Pre-Postの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 576件
Code Listing2.1: pre/post association functions 例文帳に追加
コード表示2.1: pre/post associate関数 - Gentoo Linux
Code Listing1.1: pre/post up/down function examples 例文帳に追加
コード表示1.1: pre/post up/down関数の例 - Gentoo Linux
of pre-modern Japan, the family that was entrusted with the obligation of supplying post-horses to official emissaries 例文帳に追加
伝馬役を受け持った家 - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, a system of transportation, called post station system 例文帳に追加
駅伝制という,古代の交通制度 - EDR日英対訳辞書
Normal use is for post-order directory visits, where it causes the directory to be re-visited (in both pre and post-order) as well as all of its descendants. 例文帳に追加
通常は、post-order でディレクトリをたどる場合に使用し、その下の階層と同様に、ディレクトリを (pre-order と post-order の両方で) 再びたどらせる。 - JM
Therefore, a difference in levels between the Through signal and the Add signal is detected at the output of a post-amplifier and is fed back to a pre-amplifier to adjust an output level of the pre-amplifier.例文帳に追加
そこで、Postアンプの出力において、Through信号とAdd信号のレベル差を検出し、これをPreアンプにフィードバックして、Preアンプの出力レベルを調整する。 - 特許庁
of pre-modern Japan, the obligation of supplying post-horses to official emissaries called a post-horse supplier 例文帳に追加
伝馬役という,公用の旅行者のために伝馬を準備する課役 - EDR日英対訳辞書
A post-update log making part 114 acquires this pre-update data and post-update data.例文帳に追加
更新後ログ作成部114は、この更新前データと更新後データを取得する。 - 特許庁
If the target of the link is a directory, the pre-order return, followed by the return of all of its descendants, followed by a post-order return, is done. 例文帳に追加
リンク先がディレクトリの場合、ファイルが pre-order で返された後、下の階層のすべてファイルが返され、その後で post-order で返される。 - JM
in pre-modern Japan, the succession of the new provincial governor to his/her post 例文帳に追加
前任の国司から後任の者が事務を継承すること - EDR日英対訳辞書
THERMAL PROCESSING OF SUBSTRATE WITH PRE- AND POST-SPIKE TEMPERATURE CONTROL例文帳に追加
プレスパイクおよびポストスパイク温度制御をともなう基板の熱処理 - 特許庁
The method has work transfer stages 60, 70, 80, and 90 between respective pre-and- post-stages for transferring the works from the respective pre-stage to the post-stage in prescribed postured.例文帳に追加
各工程の間にワーク移載工程60,70,80,90を有し、前工程から後工程へワークを所定姿勢で受け渡す。 - 特許庁
To provide a small sheet post-treatment device capable of efficiently performing a post treatment without interrupting a pre-treatment of a pre- treatment device.例文帳に追加
前処理装置の前処理を中断させることなく、効率良く後処理を行なえる小型のシート後処理装置を提供する。 - 特許庁
The interleave type processing is constituted of a pre-processing and a post- processing.例文帳に追加
このインターリーブ型処理は、前処理と後処理によって構成される。 - 特許庁
The pre-post-timer is a function adjusted so that each operation corresponding to both the pre-timer and the post-timer is executed continuously in the bordered state by the set time.例文帳に追加
プリポストタイマとは、設定時刻を境にプリタイマとポストタイマの両者に対応する動作を連続して実行するように調整された機能をいう。 - 特許庁
To provide a method capable of consecutively casting a post-heat without producing a slab having a component different from those of a pre-heat and the post-heat.例文帳に追加
前ヒートや後ヒートの成分とは異なる鋳片を生産することなく後ヒートを連続鋳造する。 - 特許庁
A server has: a pre-process registration section 101 for registering a pre-process; a post-process registration section 102 for registering a post-process; a server command section 100 for requesting to register the pre-process and the post-process; and a server function correspondence section 103 for establishing correspondence between the pre-process and the post-process with a server function identifier.例文帳に追加
サーバは、前処理を登録する前処理登録部101と、後処理を登録する後処理登録部102と、前処理と後処理との登録要求を行うサーバ指令部100と、前処理と後処理とをサーバ機能識別子に対応付けするサーバ機能対応付け部103とを備える。 - 特許庁
PUBLIC/SUBSCRIBE UNIT UTILIZING PRE-FILTERING AND POST- FILTERING AND ITS METHOD例文帳に追加
プレフィルタリング及びポストフィルタリングを利用したパブリッシュ/サブスクライブ装置及び方法 - 特許庁
The removal device 11 has a pre-cooling processing part 24 for pre-cooling the slurry to a temperature exceeding 15°C and a post-cooling processing part 25 for further post-cooling the slurry pre-cooled to 15°C or less.例文帳に追加
スラリーを、15℃を超える温度にまで前冷却する前冷却処理部24と、前冷却されたスラリーをさらに15℃以下にまで後冷却する後冷却処理部25とを有してなる。 - 特許庁
The post-correction slip signal is provided by subtracting a low frequency component of a pre-correction slip signal from the pre-correction slip signal.例文帳に追加
補正後スリップ信号は、補正前スリップ信号から、補正前スリップ信号の低周波成分を減算したものである。 - 特許庁
In general, directories are visited two distinguishable times; in pre-order (before any of their descendants are visited) and in post-order (after all of their descendants have been visited). 例文帳に追加
一般にディレクトリは、pre-order (正方向:下の階層のディレクトリをたどる前) とpost-order (逆方向:下の階層のディレクトリをすべてたどった後) という、異なる方向で 2 回たどられる。 - JM
Each of the major build targets has a pre and post target that you can override to add instructions before and after the target is executed.例文帳に追加
主な構築ターゲットのどれにも、pre および post ターゲットが 1 つずつあり、これらターゲットを書き換えることによって、そのターゲットを実行する前および後に命令を追加することができます。 - NetBeans
The system for treating a substrate includes a coating unit, a pre/post-exposure treatment unit, and a developing unit.例文帳に追加
基板処理システムは、塗布ユニット、露光前後処理ユニット、及び現像ユニットを有する。 - 特許庁
An ignition energy Em of the post-discharge is larger than an ignition energy Ep of the pre-discharge.例文帳に追加
また、後放電の点火エネルギーEmは、先放電の点火エネルギーEpよりも大きい。 - 特許庁
DEVICE FOR PERFORMING PRE-TREATMENT AND/OR POST-TREATMENT ON SURFACE OF COMPONENT WITH PLASMA JET例文帳に追加
プラズマ・ジェットにより部品表面の前処理および/または後処理をするためのデバイス - 特許庁
To provide a composition containing an isohumulone, having not only reduced pre-bitterness but also reduced post bitterness.例文帳に追加
先苦味だけではなく後苦味も低減されたイソフムロン類含有組成物の提供。 - 特許庁
To provide a reversible two-dimensional pre-filtering/post-filtering for a lapped biorthogonal transform.例文帳に追加
重ね合わせ双直交変換のための可逆2次元プリ/ポストフィルタリングを提供する。 - 特許庁
In fact, looking at problems with and obstacles to M&A, etc., a company’s internal factors, such as post-M&A mutual communications on management and corporate culture and pre-M&A adjustment of interests of related parties are recognized as problems, in addition to external factors such as underdevelopment or obscurity in administrative procedures (Figure 2-2-2-17).例文帳に追加
部要因が課題して認識されている。 - 経済産業省
When a facility has moved, post-move facility data (such as a facility's ID 305 of the post-move facility) is added to the pre-move facility data.例文帳に追加
施設が移転した場合、移転前の施設データには、移転先データ(例えば、移転先の施設ID305)が付加される。 - 特許庁
Each filter circuit 8 consists of a series connection of a pre-stage filter and a post-stage filter, and each of the pre-stage and post-stage filters is provided with an integration circuit and an inverter circuit.例文帳に追加
フィルター回路8は、前段フィルター及び後段フィルターを直列に接続して構成され、前段フィルター及び後段フィルターはそれぞれ積分回路とインバータ回路とを具えている。 - 特許庁
To shorten the time lag until the start of the post exposure by performing pre-exposure in short time to the utmost.例文帳に追加
プリ露光をできるだけ短時間で行ない、本露光を開始するまでのタイムラグを短縮する。 - 特許庁
The data for correction based on the calibration result are used for the pre-correction or post-correction of object data.例文帳に追加
校正結果に基づく補正用データは、対象データの前補正や後補正等に利用される。 - 特許庁
To allow encoding to be performed in such a manner that the occurrence of pre-echo and post-echo is suppressed.例文帳に追加
本発明は、プリエコーおよびポストエコーの発生が抑圧されるように符号化できるようにする。 - 特許庁
A robot for transferring the wafer is disposed in each of the pre-treatment and post-treatment modules.例文帳に追加
前処理モジュールと後処理モジュールとには、それぞれ基板を搬送するロボットが配置される。 - 特許庁
The transfer section 12a transfers data from a pre-stage communication device to a post-stage communication device.例文帳に追加
転送部12aは、前段の通信装置からのデータを後段の通信装置へ転送する。 - 特許庁
Each of the main targets in build-impl.xmlalso has a -preand -posttarget that you can override in build.xml. 例文帳に追加
build-impl.xml 内の主要ターゲットのどれにも、build.xml 内でオーバーライド可能な -pre および -post ターゲットが 1 つずつあります。 - NetBeans
As such, enterprises should perform not only pre-investment examinations, but also implement post-investment evaluations on a continuous basis.例文帳に追加
したがって、事前の検討のみならず事後の評価を継続的に実施することが望まれる。 - 経済産業省
The axiomatic semantics of a program could include pre- and post-conditions for operations. 例文帳に追加
プログラムの公理的意味論は,演算に対する事前条件および事後条件を含むことがある. - コンピューター用語辞典
The pre/post-exposure treatment unit includes first and second modules that are arranged in different layers.例文帳に追加
露光前後処理ユニットは、異なった層に配置された第1モジュールと第2モジュールとを有する。 - 特許庁
It is more important for the user to check the pre-motor filter since the pre-motor filter gets in a dirtier condition than the post-motor filter.例文帳に追加
ユーザは、モータ前置フィルタがモータ後置フィルタよりも一層汚れた状態になるので、モータ前置フィルタを点検することがより重要である。 - 特許庁
A plurality of cylinders of a multi-cylinder internal combustion engine includes: a catalyst; a temperature sensor for detecting a catalyst temperature; and a pre-catalyst sensor and a post-catalyst sensor which are air-fuel sensors of pre- and post-catalyst, respectively.例文帳に追加
多気筒内燃機関の複数の気筒に対し、触媒と、触媒温度を検出する温度センサと、触媒前後の空燃比センサである触媒前センサおよび触媒後センサとを設ける。 - 特許庁
When both the pre-signal and the post-signal are processing objects of DCA mute, both the pre-signal and the post-signal are muted, by disconnecting (off) the path from the input channel to the bus.例文帳に追加
また、DCAミュートの処理対象がプリ信号とポスト信号の双方である場合には、入力チャンネルからバスへの経路を切断(オフ)することにより、プリ信号とポスト信号の双方をミュートする。 - 特許庁
Wafers are conveyed from a loader part 2 to a pre-treatment part 3, so as to be pre-treated, are thereafter conveyed to plating tank parts 5A to 5D, so as to be plating-treated, and are further conveyed to a post-treatment part 6, so as to be post-treated.例文帳に追加
ウェハーは、ローダー部2から前処理部3へ搬送されて前処理された後、めっき槽部5A〜5Dへ搬送されてめっき処理され、さらに、後処理部6へ搬送されて後処理される。 - 特許庁
The communication devices #2 and #3 of the intermediate station receive the signal from the station of a pre-stage, transmit the signal to the station of the post-stage and allow the signal from the station of the post-stage to pass through the station of the pre-stage.例文帳に追加
中間局の通信装置#2および通信装置#3は、前段局からの信号を受信し、後段局へ信号を送信するとともに、後段局からの信号を前段局へ通過させる。 - 特許庁
When the pre-update data are present in the pre-update data storage part 5, a navigation control part 2 uses the pre-update data of the pre-update data storage part 5 together with the post-update data of the navigation data storage part 4 and exhibits the guidance from an exhibition part 3.例文帳に追加
ナビゲーション制御部2は更新前データ記憶部5に更新前データがある場合、ナビゲーションデータ記憶部4の更新後データと共に更新前データ記憶部5の更新前データを併用して案内を提示部3から提示する。 - 特許庁
A difference information making part 113 makes difference data of the post-update data to the pre-update data.例文帳に追加
差分情報作成部113は、更新前データに対する更新後データの差分データを作成する。 - 特許庁
To assure transporting of paper from a paper pre-processing apparatus to a paper post processing apparatus or else to a paper relay apparatus existing between the paper pre-processing apparatus and the paper post processing apparatus, in a configuration in which the paper post processing apparatus and the paper relay apparatus are removably installed in a space of the paper pre-processing apparatus.例文帳に追加
用紙前処理装置の空間部に用紙後処理装置や用紙中継装置が着脱可能に設置される構成において、用紙前処理装置から用紙後処理装置へ、または用紙前処理装置と用紙後処理装置間に介在する用紙中継装置への用紙の搬送が確実に行われるようにする。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

