「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

But I am working just now on a little problem of my own." 例文帳に追加

だけど僕はね、今は自分の問題で手一杯なんだ」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The problem of my conduct was solved. 例文帳に追加

私の行動における問題は、解決されたのだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To facilitate a grasp of progress states of problem countermeasures by reducing investigation man hour for extraction of problem managing objects to be influenced by a problem when plural problem managing objects are managed.例文帳に追加

複数の問題点管理対象を管理する場合に、問題点の影響を受ける問題点管理対象抽出のための調査工数を削減し、問題点対策の進捗状況の把握を容易とする。 - 特許庁

The problem extraction means is provided with a level registration part 18 for registering the game level of the player and a problem extraction part 20 for extracting a specified problem from the problem registration means on the basis of the registered game level.例文帳に追加

問題抽出手段には、遊技者の遊技レベルを登録するレベル登録部１８と、登録した遊技レベルに基づいて、問題登録手段から特定の問題を抽出する問題抽出部２０とが設けられている。 - 特許庁

To provide an order composition problem creation support system and an order composition problem creation support program, in which a work for problem creation is easy and confirmation operation is performed when creating a problem, so as to prevent occurrence of a mistake.例文帳に追加

問題作成の作業が簡単であり設問作成時確認動作を行い、間違いの発生がない整序作文問題作成支援システム及び整序作文問題作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

A process chart management part 12 generates a problem task on the basis of a problem slip received from a problem processing part 15 under the control of a control part 11 and performs the updating processing of a summary task which relates the problem task to the task wherein the problem is generated on a process chart database 13.例文帳に追加

工程表管理部１２は、制御部１１の制御の下に、課題処理部１５から受けた課題帳票をもとに、課題タスクを生成し、当該課題タスクを工程表データベース１３上で課題が発生したタスクに関連付けるサマリタスクの更新処理を行う。 - 特許庁

When a problem about a reproducing function that can not display reproduced video, or the like occurs during reproducing an imaged video signal, a message representing contents of the problem and contents of an operation to resolve the problem is displayed when the problem is a problem that can be resolved by setting changing.例文帳に追加

撮像済みの映像信号の再生中に、再生映像を表示することができないなどの再生機能に関する問題が発生した場合、その問題が設定の変更により解決可能な問題である場合には、問題の内容とそれを解決するための操作の内容を表すメッセージが表示される。 - 特許庁

The mediating device is equipped with an inquiry history management part 128 where an input history of inquiries for a problem is recorded and a control part 132 which inputs the inquiry about the same problem as the mentioned problem to the mediating device (problem solving device) where the inquiry is recorded corresponding to the problem when the problem is inputted and obtains an answer to the problem from the mediating device.例文帳に追加

問題の問い合せが入力された履歴を記録する問い合せ履歴管理部１２８と、その問題と同じ問題が入力された場合に、その問題に対応づけて記録されている仲介装置（問題解決装置）にその問題の問い合せを入力し、その問題の答をその仲介装置（問題解決装置）から取得する制御部１３２とを備えている。 - 特許庁

The abstract shall contain a concise summary of the disclosure as contained in the description, the claims and any drawings; the summary shall indicate the technical field to which the invention pertains and shall be drafted in a way which allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the solution of that problem through the invention and the principal use or uses of the invention. 例文帳に追加

要約には，明細書，クレーム及び図面に開示されている内容の簡潔な概要を記載する。 - 特許庁

The problem is lack of leadership, lack of moral courage, and lack of conviction.例文帳に追加

問題は指導力のなさ、真の勇気の欠如、信念の欠如だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To solve the problem of insufficient adhesive properties of the surface of a polyimide.例文帳に追加

ポリイミドの表面の接着性が乏しいという問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that the preventive constitution of change of balance position of a diaphragm becomes too complicated.例文帳に追加

振動板の平衡位置変化を防止する構成が複雑になる。 - 特許庁

To solve a problem of lowering of luminance due to pollution of a backlight device with tar, soot and so on.例文帳に追加

バックライト装置がヤニ、ススなどで汚染し、輝度低下が低下する。 - 特許庁

To provide wear resisting rings capable of reducing the occurrence of a problem on adhesion of aluminum to piston rings and wear of piston ring grooves and resolving a problem, such as thermal conductivity.例文帳に追加

ピストンリングへのアルミ凝着の問題、トップリング溝の摩耗を低減し、熱伝導性等の問題を解決する耐摩環の提供。 - 特許庁

To solve the problem of choking of nozzle and/or filter and the problem of over consumption of vehicle in inkjet print system.例文帳に追加

インクジェット印刷システムにおいてノズル及び／又はフィルターの閉塞の問題並びに過剰のビヒクル消費の問題の解決。 - 特許庁

To detect the problem of communication of an R/W and an RF tag, and to display/store the cause of occurrence of the problem.例文帳に追加

Ｒ／ＷとＲＦタグの交信の問題を検出し、その問題の発生する原因等を表示・記憶する。 - 特許庁

To avoid the problem of the motion of a video in normal reproduction and the problem of the swinging or roughness of the video in slow reproduction.例文帳に追加

通常再生時の映像の動きの問題や、スロー再生時の映像のゆれや粗さの問題を回避する。 - 特許庁

To reconcilably solve a problem of a collision sound at moving piece sitting time of a solenoid driving valve (an intake-exhaust valve) of an engine and a problem of securing driving performance.例文帳に追加

エンジンの電磁駆動弁（吸・排気弁）の可動子着座時の衝突音の問題と運転性能確保の問題とを両立する。 - 特許庁

To solve the problem of skewing due to the shift of core wire in the lengthwise direction in the terminal processing of a transmission cable, and to solve the problem of pitch slippage.例文帳に追加

伝送ケーブルの端末加工における心線の長さ方向のずれによるスキューの問題、ピッチずれの問題を解決する。 - 特許庁

To provide countermeasures of the technical problems about the problem of the sticking of carbon after decomposition, the problem of the sticking of soot during the regeneration of a catalyst, the concern of the soundness of a material with the exothermic reaction of the regeneration and the problem to decrease the regeneration time.例文帳に追加

分解後の炭素付着の問題、触媒の再生の間にすすが付着する問題、再生の発熱反応に伴う材料の健全性の懸念、および再生の短時間化の問題の技術的問題の対応策を提供する。 - 特許庁

Here for the first time i was made aware of the existence of a race problem. 例文帳に追加

ここではじめて、私は米問題の存在に気づきました。 - Weblio Email例文集

Partly because of the problem of our children's education, we decided not to go abroad this year. 例文帳に追加

子供の教育のこともあって, 今年は外国へ行かないことにした. - 研究社 新和英中辞典

The problem once again rose to the surface of his consciousness [came to the front of his mind]. 例文帳に追加

その問題が再び彼の意識の前面に押し出されてきた. - 研究社 新和英中辞典

This is not the sort of problem that a little bit of effort will solve. 例文帳に追加

ちっとやそっとのことで片が付くような問題じゃないよ. - 研究社 新和英中辞典

It was Government mismanagement of the land problem that brought about the skyrocketing rise of land prices. 例文帳に追加

政府の土地政策の不手際が地価高騰を招いたのだ. - 研究社 新和英中辞典

The root of the problem is a lack of communication between departments.例文帳に追加

問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。 - Tatoeba例文

IPv6 is expected to solve the problem of the shortage of IP addresses. 例文帳に追加

IPv6はIPアドレスの不足問題を解決すると期待されている． - コンピューター用語辞典

the problem of plausible inference, i.e., optimal processing of incomplete information 例文帳に追加

曖昧推論の問題、すなわち不完全な情報の最適処理 - コンピューター用語辞典

an implementation of Vapnik's Support Vector Machine for the problem of pattern recognition 例文帳に追加

パタン認識問題向けのVapnikのサポートベクタマシンの一実装 - コンピューター用語辞典

The problem arises principally from the discharge of the residues of human activities.例文帳に追加

人間活動の残余の流出から主に問題が生じる。 - 英語論文検索例文集

The root of the problem is a lack of communication between departments. 例文帳に追加

問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。 - Tanaka Corpus

He has the problem of adapting to a new way of life. 例文帳に追加

彼は新しい生活様式への適応問題を抱えている。 - Tanaka Corpus

Naturally there also arises the problem about the period of the establishment of the Jodo sect by Honen. 例文帳に追加

法然の浄土宗成立の時期の問題も当然含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is the problem of obscure menu pricing, and then the serious issue of the Japanese mafia collecting rate. 例文帳に追加

料金のトラブルや、ヤクザ等による場所代徴収の問題もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-Is there not any problem from the viewpoint of the reputation of the employing financial institution? 例文帳に追加

・金融機関のレピュテーション等の観点から問題ないか。 - 金融庁

Reference to the way of solving the technical problem of the invention concerned 例文帳に追加

関係する発明の技術的課題を解決するための方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING PROBLEM OF PIEZOELECTRIC ELEMENT OF MICRO-ACTUATOR例文帳に追加

マイクロアクチュエータの圧電素子の問題を識別するシステム及び方法 - 特許庁

To solve the problem that the objectivity of the predicted information of race results is not secured sufficiently.例文帳に追加

レース結果の予想情報の客観性が十分に担保されていない。 - 特許庁

To solve a problem of an afterimage reduction of an FED using an MIM type emitter.例文帳に追加

ＭＩＭ型エミッタを用いたＦＥＤの残像減少を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that the adhesiveness of the surface of a polyimide is poor.例文帳に追加

ポリイミドの表面の接着性が乏しい問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of an oblong lens wherein the washing range of the lens is limited.例文帳に追加

横長のレンズの場合、レンズの洗浄範囲が狭く限られてしまう。 - 特許庁

To solve a problem of nonlinearity of fibers in a long distance communication system.例文帳に追加

長距離通信システムにおけるファイバの非直線性を解決する。 - 特許庁

To enhance noise suppression effect regardless of small size by solving the problem of heating.例文帳に追加

発熱の問題を解決し、小型でありながらノイズ抑制効果を高める。 - 特許庁

To solve a discrete logarithm problem using a modulus n consisting of product of three prime numbers.例文帳に追加

３素数の積からなる法ｎを用いた離散対数問題を解く。 - 特許庁

To solve the problem of fixation of a container in a heat insulating apparatus.例文帳に追加

保温装置における容器の固着の問題を解決する。 - 特許庁