「Protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Document 7: International comparison of case registration speed for the same protocol (Pharmaceutical company C)例文帳に追加

資料７：同一プロトコールにおける症例登録スピードの国際比較（製薬企業 C 社） - 厚生労働省

I was archiving the results, and I found a flaw in the cell line cycling protocol.例文帳に追加

結果をアーカイブに 保存していました テストの欠陥を 細胞サイクリング・プロトコルで確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The protocol is that the ntsb has to be the first to make contact with you, I can't...例文帳に追加

NTSB(国家運輸安全委員会)が君と最初に話さないと いけないので私からは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The protocol is that the ntsb has to be the first to make contact with you, I can't...例文帳に追加

ntsb(国家運輸安全委員会)が君と最初に話さないと いけないので私からは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Efforts are underway to use XML as the document interchange protocol for the HL7 standard. 例文帳に追加

XMLをHL7規格用のドキュメント交換プロトコルとして利用しようとする努力が進行中である。 - コンピューター用語辞典

Directory System Protocol controls the interaction between two or more Directory System Agents. 例文帳に追加

ディレクトリ・システム・プロトコルは二つ以上のディレクトリ・システム・エージェント間の相互作用を制御する. - コンピューター用語辞典

For the Function Control Protocol (FCP) it is mandatory to use only the unified transaction. 例文帳に追加

機能制御プロトコル（FCP）については、統合トランザクションのみを用いることが必須である。 - コンピューター用語辞典

This applet illustrates the media access control protocol, called CSMA/CD, used by the Ethernet local area network. 例文帳に追加

CSMA/CDと呼ばれ, イーサネットLANで使われるメディアアクセス制御プロトコルを, このアプレットで説明します. - コンピューター用語辞典

The packet is then segmented into fragments and encapsulated with a standards based multi-link protocol. 例文帳に追加

パケットは次に断片状にセグメント化され、標準ベースのマルチリンク・プロトコルでカプセル化される。 - コンピューター用語辞典

There are some newer news protocol packages with varying advantages when compared with NNTP. 例文帳に追加

NNTPと比較して,さまざまな利点を持ったいくつかのより新しいニュースプロトコルパッケージがある． - コンピューター用語辞典

Twenty-five vendor companies participated in the initial interoperability testing of the optical User Network Interface (UNI) protocol. 例文帳に追加

25社のメーカが光ユーザ・網インタフェース（UNI）プロトコルの最初の相互運用性テストに参加した。 - コンピューター用語辞典

POP3 is a client-server protocol in which e-mail is received and held by Internet server. 例文帳に追加

POP3は,電子メールがインターネットサーバによって受信され,保持されるクライアントサーバプロトコルである． - コンピューター用語辞典

In what way is the notion of protocol hierarchy applicable to a uniprocessor operating system? 例文帳に追加

どのような方法でプロトコル階層の考え方が単一プロセッサのOSに適用されるか？ - コンピューター用語辞典

Using VRRP, a virtual IP address can be specified (manually or with Dynamic Host Configuration Protocol) as a default. 例文帳に追加

VRRPを使うと仮想IPアドレスが（手作業またはDHCPによって）デフォルトとして指定できる。 - コンピューター用語辞典

The New Wireless Application Protocol (WAP) lets mobile phones access the Internet. 例文帳に追加

新しいWAP(無線アプリケーション・プロトコル)を使用すると,携帯電話からインターネットにアクセスできる． - コンピューター用語辞典

WPA provides "strong" user authentication based on 802.1X and the Extensible Authentication Protocol (EAP). 例文帳に追加

WPAは802.1Xと拡張可能認証プロトコル（EAP）に基づく「強力な」利用者認証を提供する。 - コンピューター用語辞典

XMPP is an open, XML-based protocol for near real-time extensible messaging and presence. 例文帳に追加

XMPPは、ほぼリアルタイムの拡張可能なメッセージングとプレゼンスのための、オープンなXMLベースのプロトコルである。 - コンピューター用語辞典

Set the relative location to the channel that should be used to connect to the selected protocol. 例文帳に追加

選択したプロトコルに接続するために使用するチャネルへの相対パスを設定します。 - PEAR

The finger-protocol is deactivated on the most Internet servers due to security reasons. 例文帳に追加

インターネット上の多くのサーバでは、セキュリティ上の理由からfinger プロトコルが使えなくなっています。 - PEAR

Return 1 if the object provides mapping protocol, and0 otherwise. 例文帳に追加

オブジェクトがマップ型プロトコルを提供している場合に 1 を返し、そうでないときには 0 を返します。 - Python

For objects that do not provide mapping protocol, this is equivalent to the Python expression"len(o)".例文帳に追加

マップ型プロトコルを提供していないオブジェクトに対しては、Python の式 "len(o)" と同じになります。 - Python

.These RFCs together define a protocol to support non-ASCII characters in domain names.例文帳に追加

これらの RFC はともに、非 ASCII 文字の入ったドメイン名をサポートするためのプロトコルを定義しています。 - Python

This module provides a minimal implementation of client side of the Gopher protocol.例文帳に追加

このモジュールでは、gopher プロトコルのクライアント側について最小限の実装を提供しています。 - Python

For objects that do not provide sequence protocol, this is equivalent to the Python expression"len(o)".例文帳に追加

シーケンス型プロトコルをサポートしないオブジェクトに対しては、Python の式 "len(o)" と同じになります。 - Python

If event_type is one of the core X protocol events thenselect_data must be a pointer to a value of type EventMask, indicating the event mask to be used to select for the desired event.例文帳に追加

この値は求めるイベントを選択するために使うイベントマスクを示す。 - XFree86

The -cheaterrors option allows lbxproxy to violate X protocol rules with respect to errors.例文帳に追加

-cheaterrors オプションを指定すると、lbxproxy がエラーについて X プロトコルの規約に違反することが許される。 - XFree86

METHOD FOR DETECTING FAILURE LINK BASED ON PATH CONTROL PROTOCOL, NODE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

経路制御プロトコルに基づいて障害リンクを検出する方法、ノード装置及びプログラム - 特許庁

A protocol stack operating on the CPU2-1 extracts PDU and PDUID.例文帳に追加

該ＣＰＵ２−１で動作するプロトコルスタックはＰＤＵ及びＰＤＵＩＤを抽出する。 - 特許庁

To process a route request message in an on-demand routing protocol.例文帳に追加

本発明はオンデマンド型経路選択プロトコルにおける経路要求メッセージの処理に関する。 - 特許庁

To provide a data communication device or the like for efficiently receiving data from a client, who accesses the data communication device in order to establish a session, when executing data communication with a data communication protocol different from a call control protocol, after establishing the session by using the call control protocol.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用してセッションを確立し、セッションの確立後に、呼制御プロトコルとは別のデータ通信用プロトコルでデータ通信を行う場合に、セッションを確立してきたクライアントからのデータを効率良く受信できるデータ通信装置等を提供する。 - 特許庁

The operation information file is decided by an operation information decision part with the fixed time intervals, and the notification of an alarm or abnormality is sent to an SNMP protocol conversion part, and converted into an SNMP protocol by the SNMP protocol conversion part, and an SNMP manager is notified of it.例文帳に追加

稼働情報ファイルを一定時間間隔にて稼働情報判定部で、判定し、警告もしくは異常の通知をＳＮＭＰプロトコル変換部へ送付し、ＳＮＭＰプロトコル変換部にて、ＳＮＭＰプロトコルに変換し、ＳＮＭＰマネージャへ通知を行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recovering a protocol error by timely triggering a reset procedure.例文帳に追加

リセットプロセスを適時に起動してプロトコルエラーを回復する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To suppress increase in processing overhead of a communication terminal in accordance with protocol delay measurement.例文帳に追加

プロトコル遅延測定に伴う通信端末の処理オーバヘッド増加を抑制すること。 - 特許庁

The information acquired from the monitored device varies depending on a communication protocol used.例文帳に追加

前記被監視デバイスから取得される情報は使用する通信プロトコルに応じて変わる。 - 特許庁

The method transmits data packets, in particular, data transmitted in real time or almost in real time through an Internet protocol (IP) network, transmits media data packets by using the real time transport protocol (RTP) and control data packets by using the RTP control protocol (RTCP).例文帳に追加

データパケット、特に、リアルタイムまたはほぼリアルタイムで送信されるデータを、インターネットプロトコル（ＩＰ）ネットワークを介して、メディアデータパケットに対してはリアルタイムトランスポートプロトコル（ＲＴＰ）を、制御データパケットに対してはＲＴＰコントロールプロトコル（ＲＴＣＰ）を用いて送信する方法である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for recovering protocol error in a wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムにおいてプロトコルエラーを回復する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the efficient constitution of a network topology concerning the relevant protocol is promoted.例文帳に追加

これにより、当該プロトコルに関してネットワーク・トポロジの効率的構成が促進される。 - 特許庁

The execution-control module executs the cipher protocol function by the generated practice file.例文帳に追加

実行・管理モジュールは、生成した実行ファイルにより、暗号プロトコル機能を実行する。 - 特許庁

To move a communication terminal between two sessions without any violation of protocol definitions.例文帳に追加

プロトコル定義に違反することなく、２つのセッション間の通信端末の移動を行う。 - 特許庁

For more information on setting targets, see chapter 11 of the GHG Protocol Corporate Standard. 例文帳に追加

目標設定に関する詳細については、GHG プロトコル事業者基準第11 章を参照。 - 経済産業省

A scope 1 and scope 2 emissions report in conformance with the GHG Protocol Corporate Standard 例文帳に追加

GHG プロトコル事業者基準に準拠するスコープ1 およびスコープ2 排出量報告書 - 経済産業省

Builds off of the requirements and guidance in the GHG Protocol Corporate Standard . 例文帳に追加

企業の直接排出の算定に最も広く用いられるGHGプロトコルのコーポレート基準。 - 経済産業省

The opinions shown below are in response to the first draft of GHG Protocol Scope 3 Standard (released in November 2009). 例文帳に追加

これらの指摘は、スコープ3第1次ドラフト（2009年11月公開）に対してなされたものです。 - 経済産業省

Russia will ratify the accession protocol, and will officially accede to the WTO after 30 days from the ratification.例文帳に追加

今後、ロシアが加盟議定書に批准し、批准から 30 日後に正式に WTO 加盟となる。 - 経済産業省

GHG Protocol Guidelines for Quantifying GHG Reductions from Grid-Connected Electricity Projects (2007): 例文帳に追加

グリッド接続電気プロジェクトによるＧＨＧ削減に関するＧＨＧプロトコルガイドライン（2007 年）： - 経済産業省