1153万例文収録!

「Protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Protocolの意味・解説 > Protocolに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Protocolを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8346



例文

When the pairing is not found, the method then includes using a peer-to peer lookup protocol to find the pairing.例文帳に追加

ペアリングが見つからない場合、ピア・ツー・ピアルックアッププロトコルを使用してペアリングを見出す。 - 特許庁

a protocol developed for the internet to get data from one network device to another 例文帳に追加

あるネットワークデバイスから他のものへとデータを送るインターネットのために発達したプロトコル - 日本語WordNet

(ii) Quotas of net change as prescribed in Article 3, No. 3 of the Kyoto Protocol. 例文帳に追加

二 京都議定書第三条3に規定する純変化に相当する量の割当量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Certified emissions reductions as prescribed in Article 12, No. 3(b) of the Kyoto Protocol. 例文帳に追加

四 京都議定書第十二条3(b)に規定する認証された排出削減量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) The Kyoto Protocol Target Achievement Plan shall prescribe the following matters. 例文帳に追加

2 京都議定書目標達成計画は、次に掲げる事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(i) Matters related to preparation and execution of the Kyoto Protocol Target Achievement Plan. 例文帳に追加

一 京都議定書目標達成計画の案の作成及び実施の推進に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The release of 4.4BSD added the ISO protocol suite because of the latter's increasing visibility both within and outside the United States. 例文帳に追加

4.4BSD のリリースでは、近頃米国内外で増加している ISOプロトコルスイートが追加されました。 - FreeBSD

It also works with printers that have network interfaces that understand the LPD protocol. 例文帳に追加

また、 LPDプロトコルを理解するネットワークインタフェースを持ったプリンタに対しても、この機能は働きます。 - FreeBSD

The leading ":pserver:" part tells our client to connect to this remote machine using the CVS password server protocol, a protocol that's built-in to CVS. Typically, public CVS repositories use the password server protocol to allow access to anonymous users.例文帳に追加

先頭にある「:pserver:」という部分は、クライアントがこのリモートマシンに接続する場合、CVSに組み込みで備わっているCVSパスワードサーバ(CVSpasswordserver)プロトコルを使用するように伝えるためのものです。 典型的な例としては、パブリックなCVSリポジトリはアノニマス・ユーザーを受け付けるためにこのプロトコルを使っています。 - Gentoo Linux

例文

See the specific protocol man pages for the available control message types. 例文帳に追加

使用可能な制御メッセージのタイプについては、それぞれのプロトコルのマニュアルページを参照のこと。 - JM

例文

Options may exist at multiple protocol levels; they are always present at the uppermost socket 例文帳に追加

オプションは複数のプロトコル層(level)に存在するかもしれないが、これらは常に最上位のsocket - JM

Most protocols support their own ioctls to configure protocol-specific interface options. 例文帳に追加

ほとんどのプロトコルには、専用のインターフェースオプションを設定するための独自の ioctl が存在する。 - JM

They allow the user to implement protocol modules in user space on top of the physical layer. 例文帳に追加

packet ソケットを使うと、ユーザー空間で物理層の上にプロトコルモジュールを実装することができる。 - JM

Set the protocol-defined priority for all packets to be sent on this socket. 例文帳に追加

プロトコルで定義された優先度を、このソケットから送信される全てのパケットにセットする。 - JM

This is a violation of the TCP protocol, and conflicts with other areas of TCP such as TCP extensions. 例文帳に追加

これは TCP プロトコルに違反しており、TCP 拡張のような、TCP の他の部分と衝突してしまう。 - JM

The Telnet URL scheme is used to designate interactive text services that may be accessed by the Telnet protocol. 例文帳に追加

Telnet URL スキームは対話的なテキストサービスに Telnet プロトコルを通してアクセスするために用いられる。 - JM

The access protocol includes an access type for each processor and arbitration priority.例文帳に追加

アクセスプロトコルは、それぞれのプロセッサについてのアクセスタイプと、アービトレーション優先順位を含む。 - 特許庁

METHOD AND MEANS TO TRANSMIT DATA DIFFERENT IN SERVICE QUALITY BY INTERNET PROTOCOL DATAGRAM例文帳に追加

異なるサービス品質のデータをインターネットプロトコルデータグラムで伝送するための方法および手段 - 特許庁

The selected video data stream condition protocol is then applied to the video data stream.例文帳に追加

選択されたビデオデータストリーム調整プロトコルは、その後、ビデオデータデータストリームに適用される。 - 特許庁

The formal name is Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change. 例文帳に追加

正式名称は、気候変動に関する国際連合枠組条約の京都議定書(英)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various kinds of discussions on measures against global warming and Kyoto Protocol. 例文帳に追加

地球温暖化対策や京都議定書の在り方については、多種多様な議論がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are discussions in Japan on the reducing obligation in the Kyoto Protocol. 例文帳に追加

京都議定書の削減義務に対しては、日本国内で下記のような議論も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among this type of gisho, "protocol (agreement) of the sage on Mount Zion (Jewish agreement)" is particularly notorious. 例文帳に追加

この種の偽書として悪名高いのが『シオン賢者の議定書』(ユダヤ議定書)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) server 12 provides a Web browser 42 with a contents catalog of the event.例文帳に追加

HTTPサーバ12は、イベントに関するコンテンツのカタログをWebブラウザ42に提供する。 - 特許庁

The broadcast message is encapsulated in an Internet Protocol packet for transmission through the multicast tree.例文帳に追加

放送メッセージは、マルチキャストツリーを通した伝送のためにIPパケット内でカプセル化される。 - 特許庁

CALL CONTROL COMPONENT COLLECTION OF COMMUNICATION APPARATUS IDENTIFICATION INFORMATION FOR INTERNET PROTOCOL END POINT例文帳に追加

インターネット・プロトコル・エンドポイント用の通信装置識別情報の呼制御コンポーネント収集 - 特許庁

A terminal 1 and a smart card 2a include special protocol layers 13 and 23a individually.例文帳に追加

端末1およびスマートカード2aは、それぞれ特別のプロトコル層13、23aを含む。 - 特許庁

NETWORK DEVICE USING INTERNET PROTOCOL SECURITY PROVIDING HIGH SAFETY AND ITS METHOD例文帳に追加

高い安全性を提供するインターネットプロトコルセキュリティー使用のネットワーク装置及び方法 - 特許庁

NETWORK DEVICE EQUIPPED WITH INTERACTIVE NETWORK TRANSFER PROTOCOL SERVER AND COUPLING ASYNCHRONOUS NOTICE例文帳に追加

インタラクティブネットワ—ク転送プロトコルサ—バを備えた非同期通知を結合するネットワ—ク装置 - 特許庁

PEER-TO-PEER NAME RESOLUTION PROTOCOL(PNRP) AND MULTILEVEL CACHE FOR USE THEREWITH例文帳に追加

ピアツーピア名前解決プロトコル(PNRP)およびそれと共に使用するためのマルチレベルキャッシュ - 特許庁

AUTOMATIC COMMUNICATION PROTOCOL TEST SYSTEM HAVING MESSAGE/SEQUENCE COMPILATION FUNCTION AND TET METHOD例文帳に追加

メッセ—ジ/シ—ケンス編集機能を有する自動通信プロトコル試験システムおよび試験方法 - 特許庁

The terminal side normally receives data by the optimal protocol and performs data communication with the center.例文帳に追加

端末側は常に最適なプロトコルでデータを受信し、センタとデータ通信を行なう。 - 特許庁

To enable simplified protocol matching between components in a radio communications system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるコンポーネント間でより簡単なプロトコルマッチングを可能にさせること。 - 特許庁

An MDP(multicast dissemination protocol) database(DB) 140 stores parameters used for message transmission reception.例文帳に追加

MDPデータベース(DB)140はメッセージの送受信に使用するパラメータを記憶する。 - 特許庁

As a result, the network facsimile terminal can limit the access depending on the user and the communication protocol.例文帳に追加

その結果、使用者と通信プロトコルとに応じて、アクセスを制限することができる。 - 特許庁

Only a prescribed network protocol port is opened to a schedule management system server 101.例文帳に追加

スケジュール管理システムサーバ101に対して所定のネットワークプロトコルポートのみを開放する。 - 特許庁

HANDOFF SYSTEM AND METHOD IN MULTIMEDIA MOBILE NETWORK OF INTERNET PROTOCOL BASE例文帳に追加

インターネット・プロトコル・ベースのマルチメディア・モバイル・ネットワークにおけるハンドオフのためのシステムおよび方法 - 特許庁

The TCP and UDT belong to different protocol stacks in the same layer.例文帳に追加

TCP及びUDTは、同一レイヤにおける異なるプロトコルスタックに属するものである。 - 特許庁

EFFICIENT TRANSFER OF MESSAGE USING RELIABLE MESSAGING PROTOCOL FOR WEB SERVICE例文帳に追加

ウェブサービスのための信頼性のあるメッセージングプロトコルを使用したメッセージの効率的な転送 - 特許庁

To appropriately determine protective attribute for each variable of a program according to a security protocol.例文帳に追加

セキュリティプロトコルに従ったプログラムの各変数に対して保護属性を適切に決定する。 - 特許庁

To provide a system for adapting multiple devices of different kinds to a common protocol.例文帳に追加

多数の異なる種類の装置を共通のプロトコルに適合させるシステムを提供する。 - 特許庁

The commercial server (C) and main server (D) are able to send and receive data only through a protocol converter (E).例文帳に追加

商用サーバ(C)とメインサーバ(D)とはプロトコル変換器(E)を介してのみデータの授受が可能。 - 特許庁

METHOD FOR ALLOCATING INTERNET PROTOCOL IP PACKET TO MOVING BODY NODE, AND MOVING BODY IP ENVIRONMENT例文帳に追加

インターネットプロトコルIPパケットを移動体ノードに宛てる方法および移動体IP環境 - 特許庁

Fail over of a control plane of network scale is performed by a dynamic binding protocol.例文帳に追加

動的バインディング・プロトコルにより、ネットワーク規模の制御プレーンのフェイルオーバーを実行する。 - 特許庁

Using such the dynamically generated protocol, authentication and key sharing are executed.例文帳に追加

このように動的に生成されるプロトコルを使用して認証や鍵共有を実行する。 - 特許庁

The router can support groups of virtual routers for each redundant router protocol.例文帳に追加

ルータは、各冗長ルータプロトコルに対して、仮想ルータの複数グループをサポートすることができる。 - 特許庁

To easily operate a firewall from a user terminal by using the communication protocol of UPnP.例文帳に追加

UPnPの通信プロトコルを用いてユーザ端末から簡単にファイアウォールを操作する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING BROADBAND INTERNET PROTOCOL SERVICE IN SECOND LAYER BROADCAST NETWORK例文帳に追加

層2の同報ネットワークにおける広帯域インターネットプロトコルサービスを管理する装置及び方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM USING CELLULAR PHONE, CELL PHONE, INTERNET PROTOCOL SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話機を使用した連絡システム及び携帯電話機、インターネットプロトコルサーバ並びにプログラム。 - 特許庁

例文

Or the virtual game can be provided by a wireless application protocol(WAP).例文帳に追加

または、仮想ゲームをワイヤレスアプリケーションプロトコル(WAP)によって実施することができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS