Q-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 432件
In the formula, R^1-R^8 each independently represents a hydrogen atom or a substituent, at least one of R^1-R^8 represents a substituent represented by the formula: -(Het)_m-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1.例文帳に追加
R^1〜R^8は各々独立に水素原子又は置換基を表すが、R^1〜R^8の少なくとも1つは−(Het)_m−{(B^1)_p−(Q^1)_q−(B^2)_r}_n−C^1で表される置換基を表す。 - 特許庁
Each of the permutation W is converted into a tool arrangement Q and the changeover frequency R is calculated (S18, S19).例文帳に追加
各順列Wを工具配置Qに変換し、切替回数Rを算出する(S18,S19)。 - 特許庁
Additionally, (2) a distance ts between points Q and R falls within the range of 4.0 [mm]≤ts≤8.0 [mm].例文帳に追加
また、(2)点Qと点Rとの距離tsが4.0[mm]≦ts≦8.0[mm]の範囲内にある。 - 特許庁
Based on the internal energy Q and an internal EGR rate r, a burning velocity v is obtained (Step 114).例文帳に追加
内部エネルギーQと内部EGR率rに基づいて燃焼速度vを求める(ステップ114)。 - 特許庁
In the formula 1, R represents (CH_2)x (x=2-20), and p and q each represents a natural number of 1-40.例文帳に追加
(式1において、Rは(CH_2)x(x=2〜20)を表す。また、pおよびqは自然数1から40を表す。) - 特許庁
A gate of the switching element Q and one end of the resistor R are connected to a cathode of the photodiode PD.例文帳に追加
フォトダイオードPDのカソードには、スイッチ素子Qのゲートと、抵抗Rの一端と、が接続される。 - 特許庁
A semiconductor relay 1 comprises: a light-emitting diode LD; a photodiode PD; a switching element Q; and a resistor R.例文帳に追加
半導体リレー1は、発光ダイオードLD、フォトダイオードPD、スイッチ素子Q、および抵抗Rを備える。 - 特許庁
When a distance between the central face P of the ball and the back end face Q of the inner periphery of the caulking part is L, and the diameter of the ball is R, (L/R)≤0.036 is satisfied.例文帳に追加
ボール中心面Pとカシメ部内周後端面Qとの距離をLとし、ボールの直径をRとしたときに、(L/R)≦0.036、を満たす。 - 特許庁
Random numbers are generated by non-linear mapping expressed with the formula of (X_n=pX_n-1^2+qX_n-1+r(mod 2^N), in this case, p=4k+2(k=0, 1, 2 and so on), q, r: odd numbers).例文帳に追加
(X_n =pX_n-1^2+qX_n-1+r (mod 2^N) 但し、p=4k+2(k=0,1,2,・・・) q,r:奇数)の式によって表される非線形写像によって乱数を生成する。 - 特許庁
The path selecting section 130 selects data corresponding to the most likelihood path by performing so-called tournament operation on data P, Q, R and S thereby comparing the values of the data P, Q, R and S.例文帳に追加
パス選択部130は、データP,Q,R,Sについて、いわば勝ち抜き戦に喩えられる動作を行うことによって、データP,Q,R,Sの値の大小を比較して最尤パスに対応するデータを選択する。 - 特許庁
Q≥V×n×r (1); wherein Q indicates the feed rate (liter/minute) of an organic solvent; V indicates the volume (liter) of one pocket of a rotary valve; n indicates the number of vanes of a rotor; and r indicates the rotational speed (rpm) of a rotor.例文帳に追加
Q≧V×n×r (1)(式中、Qは有機溶剤の供給速度(リットル/分)、Vはロータリーバルブのポケット1個所の容積(リットル)、nはローターの羽根の数、rはローターの回転数(rpm)を表す。) - 特許庁
In the Formulas (1-1) and (1-2), R^1 represents a tetravalent organic group; R^2 represents a divalent organic group; each of A^1 and A^2 represents a divalent aromatic ring; X represents a single bond, an oxygen or sulfur atom; and Q represents an alkylene group.例文帳に追加
式中、R^1は4価の有機基を表わし、R^2は2価の有機基を表わし、A^1およびA^2は2価の芳香環を表わし、Xは単結合、酸素または硫黄を表わし、Qはアルキレンを表す。 - 特許庁
An angular velocity correction section 4 corrects angular velocities p, q, r from the angles θ_2 (O) and θ_3 (O) , and angles θ_2 and θ_3 from a second oblique angle calculating section 5, and calculates correction values α, β, γ obtained by correcting the angular velocities p, q and r.例文帳に追加
角速度補正部4は、角度θ_2(0)及びθ_3(0)と、第2の傾斜角算出部5からの角度θ_2及びθ_3とから、角速度p、q及びrを補正して、補正値α、β及びγを算出する。 - 特許庁
Peptides and proteins specific to the reference sample, specific to a measured sample, and common to the reference sample and measured sample are identified ((r) to (q)), and comparative analysis of the peptide and protein of the measured sample is performed based on these (t).例文帳に追加
基準試料固有の、測定対象試料固有の、基準試料と測定試料共通の、ペプチド/タンパク質の同定((r)〜(q))を行いこれらに基づき測定対象試料のペプチド/タンパク質の比較解析を行なう(t)。 - 特許庁
If the square is unoccupied, it will contain its algebraic square name (a1 will map to a1), otherwise it will contain the piece name, one of P, R, N, B, Q or K. 例文帳に追加
その位置に何も駒がない場合は、礼装配列の値はそのマスの名前になり (たとえば a1に対応する値は a1 となります)、それ以外の場合は駒の名前が値となります。 駒の名前はP、R、N、B、Q あるいはK のいずれかです。 - PEAR
The reception device derives a unitary matrix Q^H so that a product of a matrix W for determining the correspondence relationship between a symbol sequence to be transmitted and subcarriers, a channel matrix H, and a unitary matrix Q^H becomes a triangular matrix R, and uses them to estimate candidates of symbols transmitted from the respective transmission antennas.例文帳に追加
受信装置は、送信するシンボル系列とサブキャリアとの対応関係を決める行列Wと、チャネル行列Hと、ユニタリ行列Q^Hとの積が三角行列Rになるように該ユニタリ行列を導出し、それらを用いて各送信アンテナから送信されたシンボルの候補を推定する。 - 特許庁
This is provided such that the fluorine polymer (A) is provided with fluorine alkyl group (p) and an ethylene double bond (q), and the alkali soluble photoreceptive resin (B) is provided with ethylene double bond (q) and acidic group (r), and cross flow linking agent (C) is provided with two or more ethylene double bonds (q) and acidic group (r) is not provided.例文帳に追加
但し、含フッ素ポリマー(A)は、含フッ素アルキル基(p)と、エチレン性二重結合(q)とを有し、アルカリ可溶の感光性樹脂(B)は、エチレン性二重結合(q)と、酸性基(r)とを有し、架橋剤(C)は、エチレン性二重結合(q)を2個以上有し、かつ酸性基(r)を有しない。 - 特許庁
In the general formulas 1-4, D_1, D_2, A_1, A_2 and N_1 denote a substituted or unsubstituted aromatic ring, p, q and r denote integers of not less than 1, and s denotes an integer of 2-3.例文帳に追加
(式中、D_1、D_2、A_1、A_2及びN_1は置換または無置換の芳香族環を表す。) - 特許庁
Concerning the other work points P2 to P4, similarly one work point is selected from the work points of the teaching data Q, R.例文帳に追加
他の作業点P2〜P4についても同様にしてティーチングデータQ、Rの作業点から1つを選択する。 - 特許庁
Thereafter, a resist liquid R is fed to the center of the solvent Q while rotating the wafer W (Fig.(c)).例文帳に追加
その後、ウェハWを回転させながら、溶剤Qの中心部にレジスト液Rを供給する(図6(c))。 - 特許庁
The focus lens is moved from a close range side end Q to an infinity side end R, and then an AF evaluated value is calculated.例文帳に追加
至近側端部Qから無限側端部Rまでフォーカスレンズを移動させ、AF評価値が算出される。 - 特許庁
In addition, the output part of the delay element 4 is connected to an input part of a delay element 5 through points P, Q, R.例文帳に追加
また、遅延素子4の出力部は点P,Q,Rを通り遅延素子5の入力部へ接続される。 - 特許庁
A fixing unit 10 for fixing the bridge R to the body Q is mounted at a fixed position when the guitar is used.例文帳に追加
該ブリッジRをギター使用時の定位置でボディQに固定する固定具10をボディQに装着する。 - 特許庁
Then a signal conversion section B 104 converts the luminance signal Y and the color difference signals I, Q into R', G', B' signals.例文帳に追加
そして、信号変換部B104は、輝度信号Y、色差信号I、QをR’G’B’信号に変換する。 - 特許庁
This sulfonyl compound represented by formula (I) (R^1 is 3-6C fluoroalkyl; R^2 is 1-5C fluoroalkyl; Q is O or NR^3; R^3 is H or 1-4C alkyl).例文帳に追加
式(I)〔式中、R^1はC3−C6フルオロアルキル基を表し、R^2はC1−C5フルオロアルキル基を表し、Qは酸素原子又はNR^3を表し、R^3は水素原子又はC1−C4アルキル基を表す。 - 特許庁
The depth of a p-base region, between R-S which corresponds to the circular-arc section of the gate electrode 38, is shallower than the depth of a p-base region between Q-R which corresponds to the linear section of the gate electrode 38 in cross-section configurations in cutting-plane lines Q-R-S passing the gate electrode 38.例文帳に追加
ゲート電極38を通る切断線Q−R−Sにおける断面構成において、ゲート電極38の弧状部分に対応するR−S間のpベース領域の深さは、ゲート電極38の直線状部分に対応するQ−R間のpベース領域の深さよりも浅い。 - 特許庁
The photoacid generator is expressed by either of formulae (I) and (II), wherein each of p, q and r independently indicates a length of a carbon chain linking between two bridgehead position carbons, and p, q, and r are respective integers of 1-3, 0-3 and 1-2.例文帳に追加
下記式(I)および(II)のいずれかで示される光酸発生剤:p、q、rは2つの橋頭位炭素間を結ぶ炭素鎖の長さをそれぞれ独立に示し、pは1〜3、qは0〜3、rは1〜2の整数である。 - 特許庁
A host terminal 101 sends an address solution request packet or neighbor search request packets Q(1), Q(2) to a host terminal 103, and the host terminal 103 sends response packets R(3), R(4) to the host terminal 101.例文帳に追加
ホスト端末101から、アドレス解決要求パケットや近隣探索要求パケットQ(1),Q(2)が、ホスト端末103宛てに送信され、その応答パケットR(3),R(4)がホスト端末103からホスト端末101へ送信される。 - 特許庁
On the basis of the mapping-transformed coordinates of points P', R' and M', a control point Q' of the two-dimensional parametric curve which passes through the point M' and has the points P' and R' as end points is determined.例文帳に追加
そして、写像変換した点P´、R´、M´の座標に基づいて、点M´を通り、且つ、点P´、R´を端点とする2次元パラメトリック曲線の制御点Q´を求める。 - 特許庁
Preferably, the linear saturated aliphatic alcohol has 5 or 6 carbon atoms.例文帳に追加
(R)p−N−[L−(COOM)q]r 式(1)前記直鎖状飽和脂肪族アルコールは、炭素数が5又は6であることが好ましい。 - 特許庁
The phase adding part 120 adds a phase offset value q to the accumulated adding value and outputs the adding value R.例文帳に追加
位相加算部120は、この累積加算値に位相オフセット値qを加算して、当該加算値Rを出力する。 - 特許庁
Next, the control part 5 computes the quantization error data E by obtaining a difference between the pre-quantization data R and the output data Q.例文帳に追加
次に、制御部5が、量子化前データRと出力データQとの差を求め、量子化誤差データEを算出する。 - 特許庁
The non-magnetic materials D are sorted into the metal- concentrated M, O, Q and the resin-concentrates N, P, R by a jigging sorter.例文帳に追加
非磁性物Dは、ジグ選別機により金属濃縮物M、O、Qと樹脂濃縮物N、P、Rに選別する。 - 特許庁
In addition, feedback connection of the output part of the delay element 4 is performed to the input part 3 of the adder 3 through the points P, Q, R.例文帳に追加
また、遅延素子4の出力部は点P,Q,Rを通り加算器3の入力部へフィードバック接続される。 - 特許庁
Therein, [M]^n+ is an n-valent cation; (n) is an integer of 1 to 4; R^F is a 1-6C perfluoroalkyl group or -Q^F-Cl; and Q^F is a 1-6C perfluoroalkylene group.例文帳に追加
ただし、[M]^n+はn価の陽イオンを、nは1〜4の整数を、R^Fは炭素数1〜6のペルフルオロアルキル基または−Q^F−Clを、Q^Fは炭素数1〜6のペルフルオロアルキレン基を、示す。 - 特許庁
A color conversion part 1 performs linear transformation of B, G and R signals of color image data into color spatial signals Y, I and Q of luminance color difference, and a wavelet transforming part 2 performs wavelet transformation of the Y, I and Q.例文帳に追加
色変換部1でカラー画像データB,G,R信号を輝度色差の色空間信号Y,I,Qに線形変換し、ウェーブレット変換部2でY,I,Qをウェーブレット変換する。 - 特許庁
Three pairs of reels R formed of a belt-shaped packaging material prepared by cutting a broad parent packaging material, are placed on a conveyance pallet 20, positioning an end face Q horizontally, and a packaging material sheet 21 is applied to both end faces Q of each reel R.例文帳に追加
幅広の親包材を裁断して成る帯状の包材から形成された三組のリールRが搬送用パレット20の上に端面Qを水平の状態にして載置され、各リールRの両端面Qに包材シート21が宛がわれる。 - 特許庁
Impulse response h(p×τ)(p=0 to N) of a processing section 170 for performing signal processing by digital processing is divided into a first part h_1(q×τ)(q=0 to M(<N)), and a second part h_2(r×τ)(r=M+1 to N) by an impulse response dividing section 183.例文帳に追加
デジタル処理により信号加工を行う加工処理部170のインパルス応答h(p・τ)(p=0〜N)を、インパルス応答分割部183が、第1部分h_1(q・τ)(q=0〜M(<N))と、第2部分h_2(r・τ)(r=M+1〜N)に分割する。 - 特許庁
The three units P, Q and R specifically consist of a first unit P having first and second terminals P1 and P2, a second unit Q having third and fourth terminals Q1 and Q2, and a third unit R having fifth and sixth terminals R1 and R2.例文帳に追加
3つのユニットP,Q,Rは、第1,第2の端子P1,P2を有する第1のユニットPと、第3,第4の端子Q1,Q2を有する第2のユニットQと、第5,第6の端子R1,R2を有する第3のユニットRとである。 - 特許庁
A cartridge mounting space (Q), which faces to a cartridge connection part (5), and which a plurality of cartridges for water treatment can be selectively attached to and detached from, is formed in a casing (2) in which a water treatment part (1) having the connection part (5) in the midway of a treatment passage R is installed.例文帳に追加
処理流路(R)の中途にカートリッジ連結部(5)を設けた水処理部(1)を内蔵したケーシング(2)に、前記カートリッジ連結部(5)が臨み、かつ、複数の水処理用カートリッジを選択的に着脱自在としたカートリッジ配設空間(Q)を形成した。 - 特許庁
That is, the flow passages Q and R are alternately vertically formed to a carrying surface, to levitate and carry the film-like material 6.例文帳に追加
即ち、搬送面に対し垂直に流路QとRが交互に形成され、フィルム状物6を浮揚させて搬送する。 - 特許庁
The size D of the information update interval change area Q is determined, with taking the importance and the size of the zone R into consideration.例文帳に追加
この情報更新間隔変更エリアQの大きさDはゾーンRの重要度や大きさを考慮して決定する。 - 特許庁
An on-vehicle device 6 of a vehicle C traveling on a road R receives the signal information in the communication area Q.例文帳に追加
道路Rを走行する車両Cの車載機6は、前記通信領域Qにおいて前記信号情報を受信する。 - 特許庁
Therein, the judgment result is let to be the judgment result Q presenting the fermentation state and an estimation result R when performing the subsequent fermentation.例文帳に追加
判断結果は発酵状態を示す判定結果Qと次回の発酵処理を行う際の予測結果Rとする。 - 特許庁
An onboard machine 6 of a vehicle C which runs a road R receives the above signal information in the above communication region Q.例文帳に追加
道路Rを走行する車両Cの車載機6は、前記通信領域Qにおいて前記信号情報を受信する。 - 特許庁
A discrete logarithm is calculated for ek" by considering the base as g regarding moduli p, q, r and a key Sk is calculated by a Chinese remainder theorem.例文帳に追加
ek''を法p,q,rに関し底をgとして離散対数を求め、中国人の剰余定理により鍵Skを求める。 - 特許庁
A polar coordinate converter 102 converts an I signal and a Q signal into an amplitude component r(t) and a phase component ψ(t).例文帳に追加
極座標変換器102は、I信号およびQ信号を振幅成分r(t)と位相成分φ(t)に変換する。 - 特許庁
The ground three-dimensional coordinates of the measurement position Q are calculated from the known three-dimensional coordinates and the directions θ_R of the respective reference positions R.例文帳に追加
各基準位置Rの既知三次元座標と向きθ_Rとから、計測位置Qの対地三次元座標を算出する。 - 特許庁
A demodulation data vector q(m) is calculated using a reception data vector r(m) and a transmission path matrix G(m) at time m.例文帳に追加
時刻mにおける受信データベクトルr(m)と伝送路行列G(m)とを用いて復号データベクトルq(m)を求める。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|