「Quid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you want 100 quid? yeah.例文帳に追加

100ポンド欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nine million quid. for what?例文帳に追加

900万ポンドとは 何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, i'll call it 4 quid 80.例文帳に追加

じゃ"4ポンド80"にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was 90 quid in there.例文帳に追加

中には90ポンドあったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

as a quid pro quo for… 例文帳に追加

…の代わり[見返り]として. - 研究社 新英和中辞典

in philosophy, 'quid juris' 例文帳に追加

哲学における権利問題 - EDR日英対訳辞書

Oi, lend us a quid, smudge.例文帳に追加

おい 1ポンド貸してくれ スムージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you go play with him and I give you 100 quid.例文帳に追加

彼と遊べば100ポンドだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best 15 quid she'll ever spend.例文帳に追加

15ポンドで最高に楽しめるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you still owe me 40 quid.例文帳に追加

私に40ポンドまだ借りている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quid pro quo means something for something.例文帳に追加

"何かのための何か"という意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quid pro quo means something for something例文帳に追加

"何かのための何か"という意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would actually cost about 50 quid.例文帳に追加

実際に約50ポンドしかかからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You spend an hour with him, i'll give you 100 quid.例文帳に追加

彼と1時間過ごせば 100ポンドやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it was a simple quid pro quo.例文帳に追加

僕は単純な仕返しだと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He actually got 20 quid. fantastic, right?例文帳に追加

実際は20ポンド稼ぎました 凄いでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he turned his quid and spat. 例文帳に追加

そして噛みタバコを噛むと、ペッと吐き出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I bet john here 50 quid that you couldn't prove you'd seen the hound.例文帳に追加

証明できないほうに 50ポンド賭けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five hundred quid and a signed photo of the shangrilas.例文帳に追加

シャングリラスのサイン入り写真と 500ポンドで手を打とう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found 50 quid in one of her old books, and what do I spend it on?例文帳に追加

ママの本に挟んであった 50ポンドで何ができる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have a problem with a little quid pro quo.例文帳に追加

ちょっとした見返りを払っても 何の問題も無いさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the car you sold me in 1989. best 300 quid I ever spent.例文帳に追加

1989年に俺に売った車さ 今までに300ポンドつぎ込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100 quid says that's the boat they used and those hairs belonged to danny.例文帳に追加

100ポンド賭けてもいい あれは犯人が使ったボートで 髪の毛はダニーのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We bought him for a few hundred quid, applied a bit of hair dye here and there.例文帳に追加

それで あの馬を数百ポンドで買って あちこちちょっと毛を染めた 染めた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cut loose all those people, all those little problems, even 30 million quid, just to get you to come out and play.例文帳に追加

彼等全員と あの小さな謎や 3000万ポンドさえ ゲームに差し出したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if it's destiny that you're after, then maybe you should take that 90 quid and put it on the lottery.例文帳に追加

運命の出会いを 済ませたんだったら その90ポンドを取って "ロト"にでも賭けに行けよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he lay quiet for a little, and then, pulling out a stick of tobacco, begged me to cut him a quid. 例文帳に追加

それから少しじっとしていたが、噛みタバコをとりだし、僕に一口分切ってくれと頼み込んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The printed circuit board 2 is moved in the lateral direction, namely to the next stage along the substrate quid rails 1, 1' with a carrying pusher 3.例文帳に追加

そしてプリント基板２は、搬送プッシャー３により基板ガイドレール１，１’に沿って横方向つまり次工程へ移動していく。 - 特許庁

The man whom he called Morgan--an old, grey-haired, mahogany-faced sailor--came forward pretty sheepishly, rolling his quid. 例文帳に追加

モーガンと呼ばれた男が、年をとった白髪まじりの、赤褐色の顔色をした水夫だったが、かみタバコをかみながら、ずいぶんおどおどして前へでてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The entity is automatically withdrawn from the Appendix if the Committee on Government Procurement is notified of the withdrawal and no objection has been made. Should there be an objection, it will be settled under the procedures described in section (c) above. We note that a quid pro quo is not necessarily required for a modification to the Appendix. In other words, the party is not obligated to offer a new entity of similar size in exchange for the one withdrawn.例文帳に追加

具体的には、政府調達委員会に民営化による除外が通報されたときに、他の加入国からの異議がなければ除外がそのまま認められ、異議があった場合は紛争解決手続によって解決を図ることができる旨規定されており、附属書の修正に伴う補償的な措置、即ち除外された機関に見合う新たなオファーが必ずしも義務づけられないこととされた。 - 経済産業省