1153万例文収録!

「RECESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RECESSESの意味・解説 > RECESSESに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RECESSESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3843



例文

Holes 202 are formed outside holding recesses 201 for holding objects to be held.例文帳に追加

被保持物を保持する保持凹部201の外側に穴部202が形成されている。 - 特許庁

After that, recesses 23 having new shapes thereon are formed by etching on the printing surface 20.例文帳に追加

その後、印刷面20には、エッチングにて新たな形状の凹部23を形成する。 - 特許庁

Preferably, the external wall 17a is formed with a plurality of waveform recesses/projections.例文帳に追加

また前記外壁17aの波形の凹凸は複数個形成されるのが好ましい。 - 特許庁

The wiring substrate 130 has a plurality of recesses 132, electrodes 134 provided at the bottom faces of the recesses 132, and a driving electrode 144 facing the movable mirror 114.例文帳に追加

配線基板130は、複数の凹部132と、凹部132の底面に設けられた電極134と、可動ミラー114と対向する駆動電極144とを有している。 - 特許庁

例文

A pair of left and right recesses 8 of substantial isosceles triangle shape are provided in a front part of the unit frame 2, and marks 9, 9a, 9b are provided in peripheries of the recesses 8 for centering thereof.例文帳に追加

ユニットフレーム2の前部に左右一対の略二等辺三角形の凹部8を設け、該凹部8周囲にその中心を出すためのマーク9,9a,9bを施す。 - 特許庁


例文

The present invention relates to the method of manufacturing the optical sheet which has, on a surface, a plurality of recesses and a plurality of curved-surface projections connecting with the recesses.例文帳に追加

本発明に係る光学シートの製造方法は、複数の凹部と該凹部に連なる曲面状の複数の凸部とを表面に有する光学シートの製造方法である。 - 特許庁

The leg part 6 is formed with a plurality of recesses 13 with predetermined intervals peripherally.例文帳に追加

脚部6に、周方向に所定間隔を存して複数の凹部13を設ける。 - 特許庁

Deposit metal 9 is formed by performing plug welding in the recesses 7, and the through-holes 8 of the bottom sections of the recesses 7 of the container 3 are closed by the deposit metal 9.例文帳に追加

凹部7内において穴埋め溶接を行って溶着金属9を形成し、当該溶着金属9によりコンテナ3の凹部7の底部の貫通穴8を塞ぐ。 - 特許庁

Undercut parts 37 and 38, or projecting parts are formed in the recesses 37a and 38a.例文帳に追加

凹部37aと38a内に凸部であるアンダーカット部37、38が形成される。 - 特許庁

例文

Around a magnetic disk 26 having recesses 26r at its edge, a plurality of stoppers 30 are provided having sharp top ends 30p to be inserted into the recesses 26r.例文帳に追加

凹部26rを外縁部に有する磁気ディスク26の周囲に、凹部26rに挿入される尖頭部30pを有するストッパ部材30が複数設けられるもの。 - 特許庁

例文

This polishing pad has a plurality of recesses or through holes on the polishing surface side, and surface roughness of the inner surfaces of the recesses, etc., is 20μm or less, or especially 10μm or less.例文帳に追加

本発明の研磨パッドは、研磨面側に、複数の凹部又は貫通孔を有し、凹部等の内面の表面粗さが20μm以下、特に10μm以下である。 - 特許庁

The substrate 1 is provided with protrusions and recesses on the surface and has planes 1A and 1B.例文帳に追加

基板1は、その表面が凹凸化されており、平面1A,1Bを有する。 - 特許庁

Recesses/projections are formed on a joint surface toward the second electrode 154 in the partitioning wall 150 and the second electrode 154 on the recesses/projections is formed into an irregular reflection part 151.例文帳に追加

隔壁150における第2電極154との接合面に凹凸が形成され、この凹凸上の第2電極154が乱反射部151となっている。 - 特許庁

An upper flange 140 of the cassette includes recesses 142a-142f configured such that the recesses 142a-142f have positions matching positions of movement stoppers 54, 56 and 58, 60 inside a frame 12.例文帳に追加

このカセットの上部フランジ(140)は、フレーム(12)内の移動止め(54、56および58、60)と位置が合うように構成されたくぼみ(142a〜142f)を含む。 - 特許庁

In addition, a number of recesses 3 are formed on the surface of the microorganism culturing chip 1.例文帳に追加

また、微生物培養チップ1の表面には凹部3が多数形成されている。 - 特許庁

Further, the plurality of recesses 22 are arranged along the large intestine figure 20.例文帳に追加

さらに、それら複数の凹み22を大腸図形20に沿って並んで配置する。 - 特許庁

Linear recesses 4A are formed on the oblique surfaces 4 of the linear parts 3.例文帳に追加

線状部3の斜面4の表面には線状凹部4Aが形成されている。 - 特許庁

The heat spreader 30 is welded to the weld zones 22 within the recesses 30a by the laser.例文帳に追加

ヒートスプレッダ30は凹部30a内で溶接部22に対してレーザ溶接される。 - 特許庁

The urethane sheet 2 has protrusions 5, and recesses 6 between the protrusions 5, on one side surface.例文帳に追加

ウレタンシート2は、一面側に凸部5と、凸部5の間に凹部6とを有している。 - 特許庁

This embedded material 1 for the concrete slab is formed by providing adhesive reservoir recesses 4 in the lower face 3 of a lightweight embedded body 2, and filling the adhesive 5 in the recesses 4.例文帳に追加

コンクリートスラブ用埋込材1は、軽量埋込体2の下面3に接着剤溜まり用の凹部4が設けられ、該凹部4に接着剤5が充填されてなる。 - 特許庁

By this setup, air bubbles 37 are generated in a foaming polishing solvent layer 31, and air bubbles 37 gather in recesses 33 of the polished surface, by which the recesses 33 are restrained from being polished.例文帳に追加

それにより、発泡研磨溶剤層31中に気泡37が発生して、被研磨面19の凹部33に気泡が集まるため、凹部における研磨が抑制できる。 - 特許庁

As a result, recesses and projections can be decreased in a portion connecting the scanning areas.例文帳に追加

その結果、走査領域間のつなぎ部での凹凸を低減することができる。 - 特許庁

The first recesses 11, 12 and the second recesses 13, 14 are disposed connected in a direction from one terminal fixing edge 7 to the other terminal fixing edge 10.例文帳に追加

第1の凹部11、12と第2の凹部13、14とを、一方の端子固定縁7から他方の端子固定縁10に向かう方向に縦続させて配列する。 - 特許庁

To provide a boxing device which can box even an articles with recesses and projections.例文帳に追加

凹凸を有する物品であっても箱詰が可能な箱詰装置を提供する。 - 特許庁

The positioning of the cam cap 30 relative to the cylinder head 2 is performed by press-fitting the balls 40 into the recesses 23, 33 and thereby elastically deforming the recesses 23, 33.例文帳に追加

シリンダヘッド2に対するカムキャップ30の位置決めは、ボール40を凹部23,33に圧入することで、凹部23,33を塑性変形させることによって行われる。 - 特許庁

A plurality of recesses 70 and protrusions 80 partitioning the peripheries of the respective recesses 70 are formed in an aligned manner on at least one surface of a flap plate 20 of the protector 10.例文帳に追加

プロテクタ10の平板20の少なくとも一面には、複数の凹部70と、各凹部70の周囲を区画する凸部80とが整列して形成されている。 - 特許庁

Micro protrusions and recesses are formed on the surface of the light transmitting layer 19.例文帳に追加

また、光透過性層19の表面に微細な凹凸面が形成されている。 - 特許庁

Recesses and projections having a wave-shaped cross section are continuously formed in the lower part of the water impervious plate, and the water impervious plate is stuck onto the tiles so as not to close a continuous space formed by the recesses and projections.例文帳に追加

遮水板は、下方部分に、断面波形の凹凸が連続して形成してあり、凹凸による連続空間を閉鎖させることなく瓦上に付着される。 - 特許庁

but now it ebbed away and sank down into the recesses of his body. 例文帳に追加

が、いまやそれは潮が引くように、体の奥の安全な場所で息を潜めていた。 - Jack London『火を起こす』

On the upper face of the convexes 111 and 112, recesses 113 and 114 are formed, respectively.例文帳に追加

凸部111、112の上面には、それぞれ凹部113、114が形成されている。 - 特許庁

The recesses may be formed by machining in such a way as tracing the pressure contacting surface with a ball end mill, etc.例文帳に追加

当該凹所は、ボールエンドミル等で押接面をなぞるように切削して形成できる。 - 特許庁

To the recesses 14, a magnet 31 held by a pair of yokes 32 is attached respectively.例文帳に追加

凹部14には、一対のヨーク32に挟まれた磁石31がそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁

The protruded portion 24 brings about separated recesses 28 on both end sides.例文帳に追加

また、凸部24を有することにより、その両端側に離隔凹部28を有することとなる。 - 特許庁

To optimize the shape and arrangement of protrusions and recesses formed on the surface of a dielectric.例文帳に追加

誘電体の表面に形成される凹凸の形状および配置を最適化すること。 - 特許庁

Repairing pieces 8a, 8b are inserted into the cut recesses 4a, 4b and stuck and fixed.例文帳に追加

切削凹部4a、4bに補修用ピース8a、8bを嵌め込んで接着固定する。 - 特許庁

A lubricant holding layer composed of a layer having minute projections and recesses on the surface may be provided.例文帳に追加

表面に微細な凹凸を有する層からなる潤滑剤保持層を設けてもよい。 - 特許庁

Recesses 4 for holding rice seeds 5 are formed on the circumference of the wood roll 1.例文帳に追加

木製ロール1の周面には、種籾5を収納しうる凹部4が設けられている。 - 特許庁

The writing instrument body 1 with an outer surface formed with recesses 5 is contained in a body cover (the cap) 4.例文帳に追加

外面に凹部5を形成した本体1を、本体カバー(キャップ)4内に収納する。 - 特許庁

A large number of micro-holes 4 are formed on a surface of the base material 1a on the storage recesses 2 side.例文帳に追加

基材1aの収納凹部2側の面に、多数のマイクロホール4が設けられている。 - 特許庁

Recesses 14 for storing molten resin are formed in the opposite sides of the liquid crystal polymer film 4.例文帳に追加

液晶ポリマーフィルム4の両面に、溶融樹脂を抑留する凹部14を形成する。 - 特許庁

Three recesses 50b are formed on the outer peripheral part of the slide member 50 at constant intervals.例文帳に追加

スライド部材50の外周縁部には3つの凹部50bが等間隔で形成されている。 - 特許庁

The plurality of recesses 30 are arranged on each closed curve surrounding each nozzle 51.例文帳に追加

凹部30は、各ノズル51毎に囲む各閉曲線上にそれぞれ複数配置されている。 - 特許庁

Each of the tiles has on its surface a pattern consisting of projections and recesses 15.例文帳に追加

個々のタイルは、その表面に、凹凸溝15で構成されるパターン模様を有している。 - 特許庁

On a groove-like structure insulating film DSIL, one, two or more recesses HS are formed.例文帳に追加

溝状構造絶縁膜DSILには、1又は複数の凹部HSが形成される。 - 特許庁

A plurality of recesses 17 and protrusions 16 are provided on the upper surface of the platen 15.例文帳に追加

プラテン15の上面には複数の凹部17と複数の凸部16が設けられている。 - 特許庁

A plurality of protrusions corresponding to the plurality of recesses are formed on the surface of the light guide plate.例文帳に追加

導光板の表面には複数の凹部に対応する複数の凸部が形成される。 - 特許庁

The base 72 is positioned at the support frame 62 by positioning pins 76 and positioning recesses 77.例文帳に追加

ベース72を支持フレーム62に位置決めピン76と位置決め凹部77とで位置決めする。 - 特許庁

Recesses 31 and 32 which recess inward of the balloon 5 are formed at both ends of the balloon 5.例文帳に追加

また、バルーン5の両端にバルーン5の内側へと窪む凹部31,32が形成されている。 - 特許庁

The recesses 14 are intermittently arrayed on a virtual line, in other words, a grid pattern.例文帳に追加

凹部14は仮想線すなわち格子状のパターン上に断続的に配列されている。 - 特許庁

例文

The primary and secondary braces both have multiple mounting recesses being separately formed therein.例文帳に追加

前記第1及び第2の両支柱は、複数の取り付け凹所を別々に形成している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS