「Radiator」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The predetermined cooling can be performed in the radiator by drive-rotating the fan to flowing (passing) cooling air to the core of the radiator.例文帳に追加

ファンを駆動回転させ、冷却用空気を放熱器のコアに対して流動（通過）させることで、放熱器において所期の冷却を行える。 - 特許庁

A drain cock 15 to discharge the cooling water from the radiator 11 is installed in the lower part of the side face of the radiator 11.例文帳に追加

ラジエータ１１の側面下部には、ラジエータ１１内の冷却水を排出するドレンコック１５が設けられている。 - 特許庁

If radiator replacement is executed after the elapse of the set time TS, the conductivity dR is significantly increased from the time TC of the radiator replacement.例文帳に追加

設定時間ＴＳの経過後にラジエータ交換があると、そのラジエータ交換時点ＴＣから、導電率ｄＲは有意に増大する。 - 特許庁

A fan 14a draws in external air via a radiator 9 and a duct 15 to cool the radiator 9 and promote heat exchange.例文帳に追加

ファン１４ａは、放熱器９およびダクト１５を介して外部から空気を吸い込むことにより放熱器９を冷却して熱交換を促進する。 - 特許庁

A radiator device for a vehicle has a radiator 3 circulating cooling water of an engine and a plurality of cooling fans.例文帳に追加

エンジンの冷却水を循環させるラジエータ３と、複数の冷却ファンとを有する車両用ラジエータ装置である。 - 特許庁

The trace of the feed network disposed on the radiator portion is disposed oppositely to the base portion of the radiator and the portion acts as a ground plane.例文帳に追加

放射器部分に配置される給電ネットワークのトレースが放射器の基礎部分に対向して配置し、この部分が接地平面として作用する。 - 特許庁

Hydrogen sensors 50 and 52 are instilled on both a radiator gap 18, situated on the uppermost part of a radiator 10 and an upper part of a reserve tank 20.例文帳に追加

ラジエタ１０の最上部にあるラジエタギャップ１８と、リザーブタンク２０の上部に、水素センサ５０，５２を設ける。 - 特許庁

A radiator support 1 as a supporting device of a radiator comprises side members 2a, 2b, an upper member 3, and a lower member 4.例文帳に追加

放熱器支持装置としてのラジエータサポート１は、サイドメンバ２ａ，２ｂと、アッパメンバ３と、ロアメンバ４とから構成されている。 - 特許庁

The water circuit 20 is provided with a hot water return passage 24 having a return valve 25 and returning a part of the hot water from the radiator 12 to an inlet side of the radiator 12.例文帳に追加

水回路（20）には、戻し弁（25）を有し、放熱器（12）を出た温水の一部を該放熱器（12）の入口側へ戻す温水戻し通路（24）が設けられている。 - 特許庁

To surely detect illegal conversion of a radiator in an engine cooling system equipped with the radiator having an air purification function.例文帳に追加

大気浄化機能を備えたラジエータが搭載されたエンジン冷却システムにおいて、ラジエータの不正改造を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

Since the cooling storage medium is arranged outside the radiator, heat inflow from the radiator to the cooling storage device is reduced.例文帳に追加

また、上記に加え、蓄冷材を放熱器の外部に位置するように配置することにより、放熱器から蓄冷器への熱流入が減少させる。 - 特許庁

The radiator 13 has engagement parts 13e for fixing the radiator 13 to the shield case 11.例文帳に追加

放熱器１３には、放熱器１３をシールドケース１１に固定するための係合部１３ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide a radiator of high heat efficiency and good design, with respect to a plastic hot water circulation radiator.例文帳に追加

プラスチック製の温水循環放熱器に於いて、熱効率の良い、且つデザイン性にも優れた放熱器を得る。 - 特許庁

Since the operation of the radiator 36 is suppressed, supercooling of the coolant in the vicinity of the radiator 36 during idle stop is prevented.例文帳に追加

ラジエター３６の作動が抑制されるので、アイドル停止中に、ラジエター３６近傍の冷媒が過冷却されることが防止される。 - 特許庁

MOTORCYCLE HAVING REAR-MOUNTED RADIATOR, AND AIR CONTROL SYSTEM TO FEED COOLING AIR TO RADIATOR例文帳に追加

後部搭載ラジエータを備える自動二輪車及びラジエータに冷却空気を供給するための空気管理システム - 特許庁

To provide a mechanism which will not easily open a radiator cap 5 during the time cooling water in a radiator 1 is hot.例文帳に追加

ラジエータ１中の冷却水が熱い時には、ラジエータキャップ５を容易に開けることができないようにする。 - 特許庁

The fan shroud 300 is supported on the radiator 500 or a vehicle body 600 after supporting the air blowing fan 200 and the heat radiator 400.例文帳に追加

ファンシュラウドは、これに送風ファン及び放熱器を支持した後に、ラジエータ又は車体６００に支持した。 - 特許庁

As a result, the pressure at the outlet side of the radiator 2 and the temperature at the outlet side of the radiator 2 are controlled substantially along the optimum control line ηmax.例文帳に追加

これにより、放熱器２の出口側圧力と放熱器２の出口側温度とは、ほぼ最適制御線ηｍａｘ上に沿って制御される。 - 特許庁

METHOD OF DRYING GRAIN BY GRAIN DRIER EQUIPPED WITH FAR INFRARED RAY RADIATOR, AND GRAIN DRIER EQUIPPED WITH FAR INFRARED RAY RADIATOR例文帳に追加

遠赤外線放射機を装備せる穀物乾燥機による穀粒の乾燥方法および遠赤外線放射機を装備せる穀物乾燥機 - 特許庁

The method for manufacturing the radiator grille that is provided with the radiator grille body and the mounting member includes a first molding process and a second molding process.例文帳に追加

ラジエータグリル本体と取付部材とを備えるラジエータグリルの製造方法は、第１の成形工程と第２の成形工程を含む。 - 特許庁

A temperature of the cooling water flowing in the passage 5 and after cooled by the radiator 4 is detected by the radiator water temperature sensor 9.例文帳に追加

同通路５内を流れるラジエータ４にて冷却された後の冷却水の温度はラジエータ水温センサ９によって検出される。 - 特許庁

A cooling system includes a cooling water circulation path, a pump, a radiator route, a radiator, a first temperature sensor, a first selector valve, and an ECU.例文帳に追加

冷却システムは、冷却水循環路と、ポンプと、ラジエータ経路と、ラジエータと、第１温度センサと、第１切り替え弁と、ＥＣＵを備える。 - 特許庁

A heat radiator 5 is fixed to a CPU device 4 using a first clip 20 on the heat radiator 5 and a second clip 30 on the CPU device 4.例文帳に追加

放熱器５を、ＣＰＵ装置４に、放熱器５側の第１クリップ20とＣＰＵ装置４側の第２クリップ30とにより固定する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ACTIVE VIBRATION DAMPING OF X-RAY RADIATOR FROM OUTSIDE X-RAY RADIATOR例文帳に追加

Ｘ線放射器の外側からＸ線放射器のアクティブな振動減衰を行うための装置および方法 - 特許庁

To provide a radiator structure capable of preventing inflow of foreign materials into a vehicle and damage to an upper tank of a radiator by contaminants.例文帳に追加

車両への異物の流入及び汚染物質によるラジエータの上部タンクの損傷が防止できるラジエータ構造を提供する。 - 特許庁

The radiator 1 is a radiator of a side flow wherein the refrigerant flows to the lateral direction in the heat exchange region 14.例文帳に追加

（２）前記ラジエータ１は熱交換領域１４を冷媒が横方向に流れるサイドフローのラジエータである（１）記載の車両用熱交換装置。 - 特許庁

The electric water pump 20 is arranged between a radiator 10 and the electric fan 30 to improve the ventilation performance of the radiator 10.例文帳に追加

電動ウォータポンプ２０をラジエータ１０と電動ファン３０との間に配置し、ラジエータ１０の通風性能を改善した。 - 特許庁

The semiconductor chip can get in or out the socket together with a radiator plate by sticking the radiator plate on the rear face of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップ裏面に放熱板を貼り付け、放熱板と共に半導体チップをソケットに出し入れすることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive radiator with superior recyclability, in a radiator for an internal combustion engine housing an oil cooler in a header tank.例文帳に追加

ヘッダータンク内にオイルクーラーを収納した内燃機関用ラジエーターにおいて、安価でリサイクル性に優れたラジエータを提供する。 - 特許庁

In other words, heat is dissipated from the cooling water in the second cooling water circuit by both the second radiator 5 and the first radiator 2.例文帳に追加

言い換えれば、第２ラジエータ５と第１ラジエータ２との両方で第２冷却水回路の冷却水からの放熱が行われるようになる。 - 特許庁

To provide a panel radiator unit installable in a partition panel state, and to provide an installation structure for the panel radiator unit.例文帳に追加

間仕切りパネル状に設置することができるパネルラジエータユニットと、その設置構造を提供する。 - 特許庁

The front surface of the radiator plate 14 and a part of side faces of the radiator plate 14 are exposed from the sealing resin 18.例文帳に追加

放熱板１４の表面及び放熱板１４の側面の一部は、封止樹脂１８から露出している。 - 特許庁

To provide a heat radiating structure which holds and fixes a substrate and a heat radiator effectively utilizing the thickness of the substrate and the radiator.例文帳に追加

基板と放熱装置との板厚を有効に利用して、基板と放熱装置とを挟持して固定する放熱構造を提供する。 - 特許庁

Thus, an air flow is effectively guided to the center of the radiator to improve the heat radiating effects of the radiator.例文帳に追加

これにより、気流は効果的に放熱器の中心部に誘導され、放熱器の放熱効果を向上させる。 - 特許庁

The socket device 13 includes a radiator 61 having an opening portion 66, and a socket body 62 arranged in the opening portion 66 of the radiator 61.例文帳に追加

ソケット装置13は、開口部66を設けた放熱体61、および放熱体61の開口部66内に配置するソケット本体62を備える。 - 特許庁

Thus, since an oil-drain valve for each radiator is eliminated, the number of radiator attachment components can be reduced to reduce the manufacturing cost of the oil-immersed transformer.例文帳に追加

ラジエター毎に排油弁を設ける必要がなくなり、ラジエターの取付部品点数を削減し、油入変圧器の製造コストを低減できる。 - 特許庁

To provide a cooler capable of efficiently cooling an electric apparatus without upsizing an existing radiator or integrated radiator.例文帳に追加

現状のラジエータや一体型ラジエータの大型化をしなくても、効果的な電気機器の冷却を可能とする冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil cooler incorporating-radiator capable of miniaturizing an oil cooler while improving cooling performance of a radiator.例文帳に追加

オイルクーラの小型化とラジエータの冷却性能の向上を同時に実現できるオイルクーラ内蔵ラジエータの提供。 - 特許庁

To provide a radiator grille mounting structure in which the degree of freedom of a layout behind a radiator grille is widened and which can secure sufficient stiffness for a load in the vertical direction.例文帳に追加

ラジエータグリル後方のレイアウトの自由度拡大を図り、さらに、上下方向の荷重に対して十分な剛性を確保する。 - 特許庁

This structure secures sufficient air introduction to the radiator 56 and sufficient air discharge from the radiator 56.例文帳に追加

これにより、ラジエター５６への十分な導風およびラジエター５６からの十分な排風を確保することができる。 - 特許庁

To provide a radiator capable of obtaining high performance with a simple structure, and to provide an antenna device including the radiator.例文帳に追加

構造が簡単ながら高性能を得ることが可能な放射器、および、その放射器を備えるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The radiator 16 is formed in a multilayer structure in which a radiator body 17 and a low thermal-expansion material 18 are joined.例文帳に追加

放熱体１６が、放熱体本体１７と低熱膨張材１８とを接合させて多層構造に形成される。 - 特許庁

The temperature of return hot water going out of the radiator 8 or the temperature of outgoing hot water entering the radiator 8 is thereby regulated to a predetermined temperature.例文帳に追加

これにより、ラジエタ８から出る戻り温水、または、ラジエタ８に入る往き温水の温度を所定の温度に調節する。 - 特許庁

Thus, any unnecessary heat reception of the engine radiator 120 is suppressed, and the cooling performance of the engine radiator 120 is enhanced.例文帳に追加

よって、エンジンラジエータ１２０の不要な受熱が抑制され、エンジンラジエータ１２０の冷却性能が向上される。 - 特許庁

To provide a radiator capable of effectively improving cooling performance without increasing a dimension of the radiator as a whole.例文帳に追加

ラジエータ全体の大きさを増大させることなく、効果的に冷却性能の向上を図ることが可能なラジエータを提供する。 - 特許庁