「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus realizing the miniaturization and the lighting in weight of a processing unit and the entire apparatus.例文帳に追加

プロセスユニット及び装置全体の小型化及び軽量化を可能にする。 - 特許庁

To provide a secondary battery and its manufacturing method realizing high discharge rate characteristics.例文帳に追加

高い放電レート特性を実現する二次電池とその製法を提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER DISTORTION MEASURING METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

光ファイバひずみ計測方法及びその方法を実現するための記録媒体 - 特許庁

DISC ARRAY DEVICE AND PROGRAM STORAGE MEDIUM USED FOR REALIZING IT例文帳に追加

ディスクアレイ装置とそのディスクアレイ装置の実現に用いられるプログラム記録媒体 - 特許庁

To obtain a multi-carrier receiver for realizing more superior reception quality.例文帳に追加

より良好な受信品質を実現可能なマルチキャリア受信装置を得ること。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING SEMAPHORE TO MULTI-CORE PROCESSOR AND CONTROLLING ACCESS TO COMMON RESOURCE例文帳に追加

マルチコアプロセッサにセマフォを具現化し、共通資源へのアクセスを制御する方法 - 特許庁

To provide a compact general purpose boosting device compatibly realizing the high pressurization and the high accuracy.例文帳に追加

高圧加圧と高精度を両立する小型汎用倍力装置の提供。 - 特許庁

TRAFFIC QUANTITY RESEARCH APPARATUS AND TRAFFIC QUANTITY RESEARCH PROGRAM FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

通行量調査装置及びそれを実現するための通行量調査プログラム - 特許庁

To realize an algorithm capable of easily realizing encoding and decoding whose minimum distance is large.例文帳に追加

最短距離の大きい符号・復号が容易に実現できるアルゴリズムの実現 - 特許庁

To provide a method for realizing simple and high-speed determination of routes.例文帳に追加

簡単かつより高速のルートの決定を可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-filled coil equipment for realizing miniaturization and setting space reduction by removing any switch box.例文帳に追加

開閉器箱をなくし、小型化及び設置スペースの縮小化をはかる。 - 特許庁

IMAGE RECORDING METHOD OF REALIZING YELLOW IMAGE EXCELLENT IN LIGHT-RESISTANCE AND COLOR DEVELOPABILITY例文帳に追加

耐光性と発色性とに優れたイエロー画像を実現する画像記録方法 - 特許庁

To provide an image processing technique capable of realizing more accurate block matching.例文帳に追加

精度のより高いブロックマッチングを実現可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner system realizing saving of space, energy conservation and multi-functions.例文帳に追加

省エネルギー，省スペース，多機能化を実現した空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for humidifier realizing an accurate humidity control.例文帳に追加

正確な湿度制御を可能にした加湿器の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To attain a cooling method of realizing efficient cooling of a storage device.例文帳に追加

ストレージ装置の効率的な冷却を実現する冷却方法を実現する。 - 特許庁

Besides, list information is generated for realizing the target from the result of the simulation.例文帳に追加

またシミュレートの結果から目的実現のためのリスト情報を生成する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法および該方法を実現するためのプログラム - 特許庁

TOUR CONTENT DETERMINATION SYSTEM, METHOD FOR REALIZING THE SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ツアー内容決定システムとそれを実現するための方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a light receiving element for a moire scale for realizing a small-sized and inexpensive moire scale.例文帳に追加

小型で低コストのモアレスケールを実現するためのモアレスケール用受光素子。 - 特許庁

To provide a wide-angle monofocal lens made compact and realizing the simplification of constitution.例文帳に追加

コンパクトで構成の簡易化の図られた広角単焦点レンズを提供する。 - 特許庁

The thermal decomposition treatment apparatus for realizing the thermal decomposition treatment is also provided.例文帳に追加

また、当該熱分解処理方法を実現する熱分解処理装置である。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of easily realizing view angle adjustment with high accuracy.例文帳に追加

画角調整を高精度で簡単に行う撮像装置を提供すること - 特許庁

To provide an easily handleable reaping machine capable of realizing good operability.例文帳に追加

良好な操作性を実現できる取り扱いが容易な刈取機を提供する。 - 特許庁

Realizing that Japan was not the only country of god after seeing weird black ships coming to Japan.' 例文帳に追加

「無気味な黒船が来て日本だけが神国でないという事を覚った」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DIGITAL TV DATABASE CONSTRUCTING METHOD AND DECODER DEVICE FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

ディジタルテレビ用データベース構築方法及びその方法を実現するデコーダ装置 - 特許庁

To provide an imaging device capable of realizing high-definition color reproducibility.例文帳に追加

高精細な色再現性を実現することができる撮像装置を実現する。 - 特許庁

VIDEO PROCESSOR FOR REALIZING PANORAMA/WATER GLASS FUNCTION AND ITS REALIZATION METHOD例文帳に追加

パノラマ／ウォータガラス機能実現のための映像処理装置およびその実現方法 - 特許庁

STORE DEVICE FOR REALIZING VIRTUAL SHOPPING BY COMPUTER, AND IMAGE COMPOSITION SYSTEM例文帳に追加

コンピュータで仮想的なショッピングを実現する店舗装置、及び画像合成システム - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM REALIZING HARDWARE ACCELERATION OF INPUT/OUTPUT (I/O) COMMUNICATION例文帳に追加

入出力（Ｉ／Ｏ）通信のハードウェア・アクセラレーションを実現するデータ処理システム - 特許庁

BUSINESS MODEL FOR REALIZING NETWORK AUCTION WHICH REDUCES COST AND ENHANCES CERTAINTY例文帳に追加

低コストかつ確実性を高めるネットワークオークオークションを実現するためのビジネスモデル - 特許庁

To obtain a water-soluble organic dichromatic pigment capable of readily realizing high degree of polarization.例文帳に追加

高い偏光度を容易に実現できる水溶性有機二色性色素を得る。 - 特許庁

To provide an operation panel and an electronic apparatus realizing miniaturization and low cost.例文帳に追加

小型化および低コスト化を図れる操作パネル、および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a pretensioner cheap in manufacturing cost and realizing a compact structure.例文帳に追加

製作費が安価で且つコンパクトな構造を実現できるプリテンショナを提供する。 - 特許庁

It's about a junior high school basketball team that all realizing they have super powers.例文帳に追加

スーパー・フープっていうのよ 高校生のバスケットチームがスーパーパワー持ってるって話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Buddhism, a way of realizing one's own enlightenment by teaching others the path of enlightenment 例文帳に追加

仏教において,他を教化する化導の道と,自ら空理を悟る観法 - EDR日英対訳辞書

COMMUNICATION DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR AND PROGRAM FOR REALIZING THE CONTROL METHOD例文帳に追加

通信装置、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of realizing reading-aloud with voice at an arbitrary timing.例文帳に追加

任意のタイミングでの音声読み上げを実現できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a flat metal powder production apparatus capable of realizing a high yield.例文帳に追加

高い収率を可能とする扁平金属粉末の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a VP switching system realizing high reliability by accelerating system switching.例文帳に追加

系切替を高速化し、高信頼性を実現するＶＰ切替システムの提供。 - 特許庁

To provide a fatigue sensor capable of realizing size reduction and high sensitivity.例文帳に追加

小型化と高感度化とを実現することができる疲労センサを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing efficient operation of driving signal generating sections.例文帳に追加

駆動信号発生部の効率的な運用を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To easily obtain a highly precise print image while realizing the high image quality of print contents.例文帳に追加

プリントコンテンツの高画質化を図り、容易に高精細なプリント画像を得る。 - 特許庁

To provide a new circuit configuration with an interpolation circuit capable of realizing delayed treatment.例文帳に追加

遅延処理を実現する補間回路の新しい回路構成を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ALLOCATING ELECTRONIC COUPON, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

電子クーポン割当システム及びそれを実現するためのコンピュータプログラムと方法 - 特許庁