「Recirculating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To cool exhaust to reflux (recirculate) without newly providing a heat exchanger for an exhaust recirculating device.例文帳に追加

排気再循環装置用に新たに熱交換器を設けることなく、還流（再循環）させる排気を冷却する。 - 特許庁

A film forming device is connected to the nuclear power plant component, for example a recirculating system pipe (step S1).例文帳に追加

原子力プラントの構成部材、例えば、再循環系配管に皮膜形成装置を接続する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculating device capable of quickly raising the catalyst temperature with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって触媒温度を速やかに上昇させることのできる排気還流装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust manifold 2 is integrally formed with an outlet passage 2a connected to the gas recirculating passage 10.例文帳に追加

また、前記排気マニホールド２は、前記ガス還流通路１０と接続する出口通路２ａを一体的に形成した。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING HYDROGEN SULFIDE- CONTAINING GAS BY RECIRCULATING REDUCED CATALYST SOLUTION例文帳に追加

還元された触媒溶液を再循環させることによる硫化水素含有ガスの処理方法およびその装置 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for recirculating unburnt HC components in exhaust gas adsorbed by an HC adsorbent via a recirculating connecting a bypass exhaust passage to the upstream position of a catalyst device, having a simply constructed takeoff port for the recirculating pipe on the side of the bypass exhaust passage.例文帳に追加

バイパス排気通路を触媒装置の上流位置に接続する還流管を介してＨＣ吸着材に吸着させた排ガス中の未燃ＨＣ成分を還流させる内燃機関の排気浄化装置において、バイパス排気通路側の還流管の取り出し口を簡易に構成するようにした内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for recirculating blowby gas of an engine capable of preventing moisture included in the blowby gas from sticking and freezing to a tube inner wall near the connecting part of an intake channel and the recirculating channel of the blowby gas of the engine.例文帳に追加

エンジンの吸気通路とブローバイガスの環流通路との接続部付近における管内壁部にブローバイガスに含まれる水分が付着し氷結するのを抑制することができる、エンジンのブローバイガス環流装置を提供する。 - 特許庁

For a predetermined operational condition of the wind turbine 10 that affects a cooling capacity required in the structure, the recirculating airstream is controllably augmented with external air to increase cooling capacity of the recirculating airstream.例文帳に追加

構造内で必要とされる冷却能力に影響を与える風車１０の所定の動作条件において、再循環空気流に外気が制御可能に補充され、再循環空気流の冷却能力が高められる。 - 特許庁

Further, a low pressure loop EGR device for recirculating exhaust gas from the upstream side of the exhaust emission control device to the intake side, and a high pressure loop EGR device for recirculating exhaust gas from the downstream side of the exhaust emission control device to the intake side are provided.例文帳に追加

また、排気浄化装置の上流側から吸気側へ排気を還流させる低圧ループＥＧＲ装置と、排気浄化装置の下流側から吸気側へ排気を還流させる高圧ループＥＧＲ装置とが設けられる。 - 特許庁

An engine furnished with a turbo supercharger furnished with a variable blade to form a nozzle free to change opening relative to a turbine and an exhaust recirculating device is furnished with a control means 40 to control the variable blade and an exhaust recirculating valve.例文帳に追加

タービンに対し開度変更可能なノズルを形成する可変翼を具備したターボ過給機と排気還流装置とを備えたエンジンにおいて、可変翼及び排気還流弁を制御する制御手段４０を備える。 - 特許庁

To improve the workability of the opening and closing motion of a valve element of an exhaust gas recirculating valve and to simplify a structure.例文帳に追加

排気ガス再循環バルブの弁体の開閉動作の作動性を向上させるとともに、構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device capable of enhancing yield as well as reducing costs.例文帳に追加

歩留まり性を向上させるとともに製造コストを低減することができる排気ガス再循環装置を提供すること。 - 特許庁

This internal combustion engine 10 has an EGR passage 28 for recirculating a part of exhaust gas to the intake system as EGR gas.例文帳に追加

内燃機関１０は、排気ガスの一部をＥＧＲガスとして吸気系に還流させるＥＧＲ通路２８を備える。 - 特許庁

A recirculation conduit 25 is provided for recirculating the gasoline-alcohol mixed fuel in the separation module 12 to the main fuel tank 4.例文帳に追加

分離モジュール１２のガソリン−アルコール混合燃料を主燃料タンク４に還流する還流導管２５を備える。 - 特許庁

A circulating channel 9 is formed for directly recirculating a part of the waste gas from a gas flue 6 to an air supply passage 5.例文帳に追加

排ガスの一部を煙道６から空気供給路５へ直接再循環させる循環流路９を設ける。 - 特許庁

To stably operate a fuel cell in a fuel cell system recirculating offgas to the fuel cell.例文帳に追加

オフガスを燃料電池に再循環させる燃料電池システムにおいて、燃料電池を安定的に作動可能にする。 - 特許庁

PROCESS FOR RECOVERING AND RECIRCULATING AMMONIA FROM EFFLUENT FLOW FROM ACRYLONITRILE REACTOR USING AMMONIUM PHOSPHATE QUENCH SYSTEM例文帳に追加

リン酸アンモニウムクエンチ系を用いてアクリロニトリル反応器流出液流からアンモニアを回収し再循環させるプロセス - 特許庁

The exhaust recirculating pipe is integrally connected to the wall surface of the passage enlarged section part space in the blowby gas passage.例文帳に追加

さらに、ブローバイガス通路途中の通路断面拡大部空間の壁面に、排気還流管を一体的に取り付ける。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device for stably supplying reformed fuel to an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に改質された燃料を安定して供給することができる排気ガス再循環装置を提供すること。 - 特許庁

The desorbed NOx is reduced by recirculating in a combustion chamber of an engine together with desorbed gas (outside air or exhaust gas).例文帳に追加

脱着されたＮＯｘは、脱着ガス（外気又は排ガス）と共にエンジンの燃焼室に還流して還元される。 - 特許庁

To improve an exhaust gas property, by improving exhaust gas recirculating efficiency without sacrificing an essential function of a turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャ本来の機能を犠牲にせず排気還流効率を向上させることで、排気性状を向上させる。 - 特許庁

An exhaust pipe 4 of the exhaust emission control device 1 is provided with a DPF 5 and the corona discharge device 6 (a discharge part) in order from the upstream side, and is also provided with a recirculating pipe 7 for recirculating exhaust gas to the upstream side of the DPF 5 from the downstream side of the discharge part 6.例文帳に追加

排気浄化装置１の排気管４に上流側から順にＤＰＦ５、コロナ放電装置６（放電部）を備え、さらに放電部６の下流からＤＰＦ５の上流へ排気を還流する還流管７を備える。 - 特許庁

To provide a structure of a recirculating water inlet nozzle for a reactor pressure vessel which prevents radioactive clad from accumulating in an annulus section of the structure of the recirculating water inlet nozzle, thereby shortening the time for inspection work to reduce workers' exposure to radiation.例文帳に追加

再循環水入口ノズル構造のアニュラス部における放射性クラッド堆積を防止し、それにより検査作業時間を短縮して作業者の被曝を低減する原子炉圧力容器用再循環水入口ノズル構造を提供する。 - 特許庁

The engine E1, equipped with the exhaust gas recirculating device C to flow back the exhaust gas G3 from an exhaust pipe B to an intake pipe A through an exhaust gas flow-back pipe C1, is loaded with the supercharger 1 in such a way that the recirculating device C is interposed.例文帳に追加

排気ガスＧ３を排気還流パイプＣ１によりエキゾーストパイプＢからインテークパイプＡに還流させる排気ガス再循環装置Ｃが取り付けられたエンジンＥ１に、排気ガス再循環装置Ｃを挟んで過給機１が取り付けられている。 - 特許庁

The exhaust emission control system is provided with a high-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from upstream of the exhaust emission control device to an intake side and a low-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from downstream of the exhaust emission control device to the intake side.例文帳に追加

また、排気浄化装置の上流側から吸気側へ排気を還流させる高圧ループＥＧＲ装置と、排気浄化装置の下流側から吸気側へ排気を還流させる低圧ループＥＧＲ装置とが設けられる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device capable of suppressing reduction of temperature of recirculating exhaust gas flowing in a flow-in passage up to a recirculation valve, suppressing deposition of an adhered substance such as carbon in the recirculation valve, and realizing compact arrangement of pipe passages constituting an exhaust system by providing the flow-in passage of the exhaust gas recirculating device in an exhaust passage pipe forming an exhaust passage.例文帳に追加

排気ガス還流装置の流入路が排気通路を形成する排気通路管内に設けられることにより、還流弁に至るまでの流入路を流れる還流排気ガスの温度低下を抑制して、還流弁におけるカーボン等の付着物の堆積を抑制することができ、しかも排気系を構成する管路配置がコンパクトになる排気ガス還流装置を提供する。 - 特許庁

The scroll compressor comprises an orifice filter 82 for recirculating lubricating oil reserved in an oil chamber 60 to an intake chamber 31.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、オイル室６０に貯留された潤滑油を吸入室３１に還流させるオリフィスフィルタ８２を備える。 - 特許庁

Further, recirculating means 62, 72 and/or trapping means 82, 84 may be installed to the oxidant gas supplying means.例文帳に追加

この場合、酸化剤ガス供給手段に、さらに、再循環手段６２、７２及び／又はトラップ手段８２、８４を設けても良い。 - 特許庁

Treatment liquid containing Fe^2+, Zn^2+, hydrogen peroxide and hydrazine is supplied from the circulation pipe to the recirculating system pipe.例文帳に追加

Ｆｅ^２＋、Ｚｎ^２＋、過酸化水素及びヒドラジンを含む処理液を、循環配管から再循環系配管に供給する。 - 特許庁

To provide a system for recirculating a blowby gas in a simple structure, even in a supercharged area in an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

過給機付き内燃機関の過給域においても、簡素な構造でブローバイガスを還流させ得るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for reducing a pressure loss in a cyclone scavenger in an exhaust gas recirculating device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、サイクロン式捕集装置における圧力損失を低減する技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the whole amount of the exhaust emission is passed through the three-way catalyst 31 while recirculating exhaust emission, temperature rise is promoted.例文帳に追加

これにより、排気還流を行いつつ排気の全量が三元触媒３１を通過するので、昇温が促進される。 - 特許庁

To provide a technology capable of supplying EGR gas at proper timing in an exhaust recirculating device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気再循環装置において、適正な時期にＥＧＲガスを供給することができる技術を提供する。 - 特許庁

METHOD OF RECIRCULATING FLUID IN PRINTING CARTRIDGE, METHOD OF PRIMING, METHOD FOR MAINTENANCE, AND METHOD OF MANAGING HEAT OF FLUID EJECTION STRUCTURE例文帳に追加

印刷カートリッジの流体再循環方法、プライミング方法、保守方法、及び流体放出構造体の熱管理方法 - 特許庁

Fe^2+ and Zn^2+ are adsorbed to the inner surface of the recirculating system pipe, and a Zn ferrite film is formed on its inner surface.例文帳に追加

Ｆｅ^２＋、Ｚｎ^２＋が再循環系配管の内面に吸着され、Ｚｎフェライト皮膜がその内面に形成される。 - 特許庁

The viscosity of the tar does not increase, and impurities in the coke oven gas are efficiently separated by means of the first recirculating cooling water 301.例文帳に追加

タールの粘性が増大せず、コークス炉ガス中の不純物を第１の循環冷却水３０１で効率よく分離する。 - 特許庁

DEVICE FOR SAMPLING RECIRCULATING EXHAUST GAS FROM INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY DIESEL TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND METHOD FOR USING THE DEVICE例文帳に追加

内燃エンジン、特にディーゼル形式の内燃エンジンからの再循環排ガスをサンプリングする装置と該装置を使用する方法 - 特許庁

To provide an oil pan device and a lubricating device capable of further properly treating oil recirculating from a lubricating object mechanism.例文帳に追加

被潤滑機構から還流して来るオイルをより適切に取り扱い得るオイルパン装置及び潤滑装置を提供すること。 - 特許庁

COMBINED CYCLE POWER PLANT FOR RECIRCULATING EXHAUST GAS AND SEPARATING CO2 AND OPERATION METHOD OF SUCH A COMBINED CYCLE POWER PLANT例文帳に追加

排気ガスの再循環とＣＯ２の分離を行う複合サイクル発電所及びそのような複合サイクル発電所の動作方法 - 特許庁

A recirculating circuit is composed of the bubble detecting part 6, the blood pump 5, the sending blood control part 7, and the respective lines for connecting these.例文帳に追加

気泡検出部６、血液ポンプ５および送血制御部７と、これらを接続する各ラインとで再循環回路が構成される。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device of an internal combustion engine capable of recirculating an amount of exhaust gas larger than that of a conventional device to an intake passage.例文帳に追加

従来よりも大量の排気を吸気通路に還流することが可能な内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

In this state, the exhaust gas recirculating valve is assembled by fixing the shaft part 44 of the valve 14 to the shaft 38.例文帳に追加

この状態で、バルブ１４の軸部４４をシャフト３８に対して固定することで排気ガス再循環バルブの組み付けがなされる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device capable of improving fuel economy by materializing effective heat exchange between EGR gas and lubricating oil.例文帳に追加

ＥＧＲガスと潤滑油との効果的な熱交換を実現して燃費を改善することが可能な排気還流装置を提供する。 - 特許庁

At this point, a remainder from subtracting the fresh air to be bled from an overall amount of ventilation is used as the recirculating air for applying mixing control.例文帳に追加

このとき、全体の換気量から抽気される新鮮な空気量を差し引いた残りを再循環空気としてミキシング制御される。 - 特許庁

An exhaust gas recirculating device (EGR device) 31 of an engine 1 is provided with an EGR passage 32, an EGR valve 33 and a VSVS 34.例文帳に追加

エンジン１の排気ガス再循環装置（ＥＧＲ装置）３１は、ＥＧＲ通路３２、ＥＧＲ弁３３及びＶＳＶＳ３４を備える。 - 特許庁