| 例文 |
Records Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 899件
You can control how records are separated by assigning values to the built-in variable 例文帳に追加
レコードの区切りは、組み込み変数 - JM
Logical records may span control intervals within a single control area 例文帳に追加
論理レコードは,一つの制御域内で複数の制御インターバルに広がることができる - コンピューター用語辞典
The control part records the residual quantity of printing paper obtained as a result, in the memory.例文帳に追加
そして、その結果得た印刷用紙残量をメモリに記録する。 - 特許庁
The control computer 11 records the participant attribute for every participant.例文帳に追加
そして、制御コンピュータ11は、参加者毎に参加者属性を記録する。 - 特許庁
Assuming 10 records would fit on a track, results in a 1-track control area (minimum control area is 1 track) 例文帳に追加
1トラックに10レコードが入るとすれば,1トラックの制御域になる(制御域は最小で1トラック) - コンピューター用語辞典
The control part 7 records the specific data at the decided recording speed thereafter.例文帳に追加
その後、制御部7は、判別した記録速度で所定データを記録する。 - 特許庁
A recording control section 506 records each image together with the related information.例文帳に追加
記録制御部506 は関連情報とともにそれぞれの画像を記録する。 - 特許庁
PRINT CONTROL DEVICE, PRINTER, PRINT NETWORK SYSTEM, PRINT CONTROL METHOD, PRINT CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS PRINT CONTROL PROGRAM例文帳に追加
印刷制御装置、印刷装置、印刷ネットワークシステム、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び印刷制御プログラムを格納した記録媒体。 - 特許庁
CONTENT REPRODUCTION DEVICE, CONTENT REPRODUCTION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS CONTENT REPRODUCTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ再生装置、コンテンツ再生制御プログラム及びコンテンツ再生制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The recording section 23 records the rate information or the like onto an optical disk 13 under the control of the control section 21.例文帳に追加
記録部23は、制御部21に制御されて、そのレート情報等を光ディスク13に記録する。 - 特許庁
The control computer 21 records the inventory data and performs the inventory control based on the media information.例文帳に追加
管理コンピュータ21では、それらのメディア情報に基づいて、在庫データを記録し、在庫管理を行う。 - 特許庁
A drive 52 records the extraction range of AV data on a recording medium 15 under control of the control section 53.例文帳に追加
ドライブ52は、制御部53の制御の基に、AVデータの抽出範囲を記録媒体15に記録する。 - 特許庁
When control data are generated from a control instruction from an operator, a control/pre-control state storing means 53 records the control data in a file 62 by referring to a file 63.例文帳に追加
操作員からの制御指示により制御データが生成されると、制御/制御前状態記憶手段53がファイル63を参照しファイル62に記録する。 - 特許庁
The control server 320 preserves the electronic medical records in the electronic medical record preserving server 330.例文帳に追加
コントロールサーバ320は、この電子カルテを電子カルテ保管サーバ330へ保管する。 - 特許庁
A disk recorder records doubly the file system control information and the contents control information respectively in the hard disk.例文帳に追加
ディスクレコーダは、ハードディスクに対して、ファイルシステム管理情報及びコンテンツ管理情報をそれぞれ二重に記録する。 - 特許庁
CONTROL UNIT OF HYBRID VEHICLE, CONTROL METHOD, PROGRAM THAT ACTUALIZE ITS CONTROL METHOD BY COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS ITS PROGRAM例文帳に追加
ハイブリッド車両の制御装置、制御方法、その制御方法をコンピュータで実現するプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A controller 30 sets the optimum recording power Po by OPC (optimum power control), and records data.例文帳に追加
コントローラ30は、OPCにより最適記録パワーPoを設定し、データを記録する。 - 特許庁
Under the set recording mode, the control part records the received broadcast (step 214).例文帳に追加
制御部は、設定された記録モードで、受信された放送を録音する(ステップ214)。 - 特許庁
The camera recorder records the received control signal together with a picked up image.例文帳に追加
カメラレコーダは、与えられる制御信号を撮影している映像等と一緒に記録する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE OF CONTROLLING COMMUNICATION, AND STORAGE MEDIUM WHICH RECORDS COMMUNICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
通信制御方法、通信制御装置および通信制御プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁
A recording medium records control information to limit the resolution at an output.例文帳に追加
また出力時の解像度を制限する制御情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁
To easily confirm I/O test data or adjustment records by a monitor and control.例文帳に追加
監視制御装置でI/O試験データや調整記録を容易に確認できるようにしたい。 - 特許庁
The control part 11 generates tabulated data and records the data in a tabulated data storage part 16.例文帳に追加
制御部11は、集計データを生成して集計データ記憶部16に記録する。 - 特許庁
However, this simply inserts records, and does not give you any sort of control over MySQL.例文帳に追加
しかし、この例は単純にレコードを挿入しただけで、MySQLを制御したとは言えません。 - Gentoo Linux
*Records on the procedures and results of the internal control assessment performed, remedial actions taken, etc. 例文帳に追加
. 実施した内部統制の評価の手順及び評価結果、是正措置等に係る記録 - 金融庁
The recording medium control unit 4 records the image data and the present position in the recording medium 5.例文帳に追加
記録メディア制御部4は画像データと現在の位置を記録メディア5に記録する。 - 特許庁
Afterwards, the server station 4 redistributes the common control data for schedule control to the control computer, to which the data are not distributed based on the distribution records after the lapse of a fixed time since the distribution of the control data or at a daily fixed time, and reflects the distributed result on the distribution records.例文帳に追加
その後、サーバステーション4は、配信してから一定時間経過後もしくは毎日の定刻に、配信記録に基づいて未配信の制御用コンピュータに対して再配信を行い、配信結果を配信記録に反映させる。 - 特許庁
The recording control part 56 records text information in setting an OSD menu screen and records text information input as a note.例文帳に追加
記録制御部56は、OSDメニュー画面の設定に伴うテキスト情報の記録、並びにメモとして入力されたテキスト情報の記録を行う。 - 特許庁
A recording control means 24 records one of the encrypted keys K1 and K2 in a first recording medium M1, and records the other in a second recording medium M2.例文帳に追加
記録制御手段24は、暗号化されたキーK1、K2の一方を第1記録媒体M1に、他方を第2記録媒体M2に記録する。 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, SERVER, CONTROL PROGRAM THEREFOR, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS THE CONTROL PROGRAM, EVENT MANAGEMENT SYSTEM AND CONTROL METHOD例文帳に追加
撮像装置、サーバ、その制御プログラムおよび該制御プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、イベント管理システムならびに制御方法 - 特許庁
CONTROL UNIT OF POWER TRAIN, CONTROL METHOD, PROGRAM WHICH MATERIALIZES ITS METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS ITS PROGRAM例文帳に追加
パワートレーンの制御装置、制御方法、その方法を実現させるプログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
FILE TRANSMITTER AND CONTROL METHOD THEREOF, FILE TRANSMITTER CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS SAME PROGRAM例文帳に追加
ファイル送信装置およびその制御方法、ファイル送信装置制御プログラム、ならびに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A transmitter side terminal records voice and transmits it to a receiver terminal together with a control signal to control operations of the receiver terminal.例文帳に追加
送信側端末で音声を録音して、受信側端末の動作を制御する制御信号と共に送信する。 - 特許庁
In the registration processing of the reply requests, the control unit 21 records a destination and transmission sources of reception management records identified from the reception management identifiers as a reply source and reply destinations of reply management records.例文帳に追加
返信依頼の登録処理において、制御部21は、受付管理識別子から特定される受付管理レコードの宛先及び差出元を、返信管理レコードの返信元及び返信先として記録する。 - 特許庁
To provide a control apparatus, a control system and a method of processing control records to easily reproduce a control screen, together with the content of communications according to the screen.例文帳に追加
管制画面をその画面に応じた通話内容とともに容易に再生することを可能にする管制装置、管制システムおよび管制記録処理方法を提供する。 - 特許庁
At the time of receiving this instruction, a control server 320 extracts the electronic medical records from an electronic medical record preserving server 330, and transmits the electronic medical records to the medical organization side system 100.例文帳に追加
この指示を受けたコントロールサーバ320は、電子カルテ保管サーバ330からこの電子カルテを取り出し、医療機関側システム100へ送信する。 - 特許庁
A gate control client 12 controls zone passage and records passers (Fig. 4 and S11).例文帳に追加
ゲート制御クライアント12は、ゾーン通過を制限すると共に通過者を記録する(図4,S11)。 - 特許庁
A simulation control part 13 records a simulation result in a simulation result information storage part 130.例文帳に追加
シミュレーション制御部13は,シミュレーション結果をシミュレーション結果情報記憶部130に記録する。 - 特許庁
- Arrangements on the storage and management of records on investigations conducted by the Compliance Control Division 例文帳に追加
・ コンプライアンス統括部門が行った調査に関する記録の保存・管理等に関する取決め - 金融庁
A recording control means 1c records the acquired main data in the set sort folder.例文帳に追加
記録制御手段1cは、設定された振分先フォルダに、取得された主データを記録する。 - 特許庁
The detector also outputs a control signal if necessary, and records data by means of recording, videotaping, etc.例文帳に追加
必要に応じ、コントロール信号を出力、又は録音・録画等その他のデータを記録する。 - 特許庁
A stream input control part 203 records an input digital signal to a temporary write buffer 204.例文帳に追加
ストリーム入力制御部203は入力デジタル信号を一時書込みバッファ204に書き込む。 - 特許庁
The recording and reproduction control unit 22 records in an HDD 17 and reproduces a plurality of received programs.例文帳に追加
録画再生制御部22は受信した複数の番組をHDD17に録画し、再生する。 - 特許庁
The control unit records the generated route information in the storage unit and transmits the generated route information to the terminal.例文帳に追加
そして、制御部は、その経路情報を記録部に記録すると共に端末装置に送信する。 - 特許庁
The recording control section 16c records a technical enhancement level 33, on the basis of the image blurring determination history 31.例文帳に追加
記録制御部16cは、像ブレ判定履歴31に基づいて上達レベル33を記録する。 - 特許庁
A control center acquires the position information of a first terminal apparatus and records the position information.例文帳に追加
管理センタは第1の端末装置の位置情報を取得し、その位置情報を記録する。 - 特許庁
To provide a service control station where its service data function autonomously applies 0 clearing to service data such as number of records in use at present.例文帳に追加
現在使用数などのサービスデータをサービスデータ機能自律で0クリアできるようにする。 - 特許庁
When the control part 20 detects the full push of the shutter, the control part 20 photographs the object by a set photographing parameter and records the photographed image in an image buffer 26.例文帳に追加
そして、シャッタ全押しを検知すると、設定された撮影パラメータにより撮影してイメージバッファ26に記録する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
