「Records Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a field test function 71 is operated, the control unit 7 sets the switch 22 to the side of the attenuator 21, measures the error rate while decreasing attenuation levels step by step for each channel, and records data in a recording unit 4.例文帳に追加

制御部７は、フィールドテスト機能７１を動作させたときに、スイッチ２２をアッテネータ２１側に設定して、チャンネルごとに、減衰レベルを段階的に下げながら、エラーレートを測定し、データを記録部４に記録させる。 - 特許庁

A recording medium control unit 40 simultaneously records the moving picture data generated by the normal moving picture processing unit 30 and the digest moving picture data generated by the digest moving picture processing unit 32 in different recording media.例文帳に追加

記録メディア制御部４０は、通常動画処理部３０によって生成された動画データと、ダイジェスト動画処理部３２によって生成されたダイジェスト動画データとを、別々の記録メディアに同時に記録する。 - 特許庁

The headquarter device analyzes this car information in the data control unit 32, controls an electronic map data unit 34, and records the position information of each car, the identification number of the receiving station and the field intensity rank information on the electronic map.例文帳に追加

本部装置は、データ制御部３２でこの車両情報を解析し、電子地図データ部３４を制御して、車両ごとの位置情報，受信局識別番号，電界強度ランク情報を電子地図上に記録する。 - 特許庁

An autonomous cooperative work operation control part 6 records a response content according to manual operation and a response content autonomously executed without manual operation with no distinction in an autonomous cooperative work log storage part 5.例文帳に追加

自律協調作業操作制御部６は、人間による操作に応じた対処内容と、人間の操作によらず自律的に実行した対処内容とを区別することなく自律協調作業ログ保存部５に記録する。 - 特許庁

A reception memory 21 once records data outputted from a tuner section 1, a receiver side control section 5 extracts the data for every prescribed block and discriminates the presence of error in each block while managing the number of the blocks sequentially.例文帳に追加

チューナ部１から出力されたデータは、一旦、受信メモリ２１に記録され、受信機側制御部５で、所定ブロック毎に取り出され、順に番号管理しながら、ブロック内のエラー有無の判定を行う。 - 特許庁

Further, a reception unit 271 of the material using apparatus (desired apparatus) receives each of the data of the clips and the recording IDs, and a recording control unit records each of the data of the clips to folders corresponding to the recording IDs.例文帳に追加

また、素材利用装置の受信部２７１は、クリップの各データと収録ＩＤを受信し、記録制御部は、収録ＩＤに基づいて、クリップの各データを収録ＩＤに対応するフォルダに記録させる。 - 特許庁

The first OS 1 has an operation record control part 6 which records the operation of the first OS 1 along with the duration of the operation as operation record information, and an auxiliary driver 7 which receives a process from the outside and executes it.例文帳に追加

第１ＯＳ１は、第１ＯＳ１が行った動作を、動作した時間と共に動作記録情報として記録する動作記録制御部６と、外部からの処理を受け付けて実行する補助ドライバ７とを有する。 - 特許庁

When the representative image is set, the control unit records representative image identification data for identifying the representative image from the plurality of picked-up images at least in either one of the main storage part or the auxiliary storage part.例文帳に追加

また、制御部は、代表画像が設定されたときに、複数の撮像画像から代表画像を識別するための代表画像識別データを主記憶部および補助記憶部の少なくとも一方に記録する。 - 特許庁

A control unit 21 of an acceptance management server 20 imparts an acceptance number when acquiring the label information from a customer terminal 10, and records label printing management data including this acceptance number and the received label information.例文帳に追加

受付管理サーバ２０の制御部２１は、顧客端末１０からラベル情報を取得した場合、受付番号を付与し、この受付番号と、受信したラベル情報とを含むラベル印字管理データを記録する。 - 特許庁

To reflect the contents of the change on the cooking recipe, compilation means 6 complies the information, and the control means 5 records the complied cooling information in a storage means 2 after reception of a recording command with the operation means 1.例文帳に追加

変更内容を調理レシピに反映させる為に編集手段６により編集し操作手段１により記録命令を受信後制御手段５により記憶手段２に編集された調理情報を記録する。 - 特許庁

A control part 21 of the maintenance information management server 20 acquires the situation information from the maintenance information recovery device 10, and records it in a road facility situation information storage part 23 and a fictitious facility image information storage part 24.例文帳に追加

保全情報管理サーバ２０の制御部２１は、保全情報回収装置１０から状況情報を取得し、路上設備状況情報記憶部２３、架空設備画像情報記憶部２４に記録する。 - 特許庁

An optical disk such as DVD has records of two kinds of video objects, i.e., HD (high definition) contents and SD (standard definition) contents and control information together.例文帳に追加

ＨＤ（Ｈｉｇｈ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ）コンテンツとＳＤ（Ｓｔａｎｄａｒｄ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ）コンテンツの二種類のビデオオブジェクトを記録しており、更に制御情報を記録しているＤＶＤ等の光ディスク。 - 特許庁

The control unit 43 calculates a plurality of initial strategies from one standard initial strategy, and records evaluation data onto an optical disk 1 while varying recording laser power according to the plurality of initial strategies.例文帳に追加

制御ユニット４３は１つの標準初期ストラテジーから複数の初期ストラテジーを算出して、複数の初期ストラテジーに従って記録レーザパワーが変化されて光ディスク１に複数の評価データを記録する。 - 特許庁

When the reception signal strength becomes stable at a prescribed signal level or below, the control processing circuit 26 records a spread code (long code) used for communications with the base station and reception timing to a memory 27.例文帳に追加

また、制御処理回路２６は、受信信号強度が所定の信号レベル以下となって安定すると、それまで基地局との通信に用いていた拡散コード（ロングコード）と受信タイミングをメモリ２７に記録する。 - 特許庁

A holographic recording and reproducing device 200 which records and reproduces information in/from a holographic recording medium 1 is provided with: a first light generation part; a second light generation part; a parrallelism detection part 70; and a control part 71.例文帳に追加

ホログラフィック記録媒体１に情報を記録し、再生するホログラフィック記録再生装置２００は、第１の光発生部と第２の光発生部と平行度検出部７０と制御部７１とを備える。 - 特許庁

In a case where it is determined that the abnormal part detection process is to be stopped by the abnormal part detection process stop control part 757, the abnormal part detection part 755 records the processed unit section for an abnormal part detection position.例文帳に追加

そして、異常部検出処理停止制御部７５７が異常部検出処理を停止すると判定した場合には、異常部検出部７５５が、その処理単位区画を異常部検出位置として記録する。 - 特許庁

When a stopping state (non-starting) of the vehicle 89 is recognized by the ACC detecting part 2, a control part 1 records video information in an HDD 42, while making a monitor 3 into a non-display state.例文帳に追加

そして、このＡＣＣ検出部２によって、車両が停止状態（非始動）と認識された場合、制御部１は、モニター３を非表示にさせながら、ＨＤＤ４２に映像情報を収録させるようになっている。 - 特許庁

The control section 21 corrects the distributed image data by using density correction parameters stored in the density correction section 29, and records images to the recording medium 43 on the basis of the distributed image data after correction.例文帳に追加

制御部２１は、濃度補正部２９に記憶された濃度補正パラメータを用い、分配された画像データを補正して、当該補正後の分配された画像データに基づき、記録媒体４３に対して画像記録を行う。 - 特許庁

A video recording control part 63 records a video file in a preservation media belonging to a media group to which a video group to which the video file belongs is allocate4d in accordance with kinds of video of video files to be preserved.例文帳に追加

映像記録制御部６３は、保存対象の映像ファイルの映像種類に応じて、その映像ファイルが所属する映像グループが割り当てられたメディアグループに所属する保存メディアへと、映像ファイルを記録する。 - 特許庁

The control section 4 selectively records the program information desired by the operator among the program information items recorded on the first HDD section 16 to the second HDD section 22 on the basis of the generated recording program information.例文帳に追加

制御部４は、生成した記録番組情報に基づいて、第１ＨＤＤ部１６に記録されている番組情報のうち、操作者の所望の番組情報を選択的に第２ＨＤＤ部２２に記録させる。 - 特許庁

A control section 108 records the contract confirming information extracted by means of the filter 109 at every program and the ID of the corresponding IC card in a specific area of the recorder 300 by correlating the information with the ID.例文帳に追加

制御部１０８は、各番組毎に契約確認情報フィルタ１０９により抽出された契約確認情報とＩＣカードのＩＤを対応付けて番組記録装置３００の特定領域に記録する。 - 特許庁

In the main device 20, a control part 22 records a call origination history 27 in a recording part 24 and turns on a call back report request flag in association with a call originator telephone number when being informed of depression of the call back key.例文帳に追加

主装置２０では、制御部２２が記録部２４に発信履歴２７を記録し、コールバック通知キーの押下げ通知があれば、発信先電話番号に関連付けてコールバック通知要求フラグを“有”にする。 - 特許庁

A control is performed so that two or more records of the pattern is made in each position in the received information by making the timing of record at the return trip scan different on the basis of the record at the outward trip scan.例文帳に追加

前記受け付けた情報における各位置に、前記テストパターンを、前記往路走査における記録を基準として前記復路走査における記録タイミングを異ならせることによって複数記録するよう制御する。 - 特許庁

A synchronous oscillation apparatus according to the present invention measures a temperature around a voltage controlled oscillation unit and records, in a predetermined cycle, temperature compensation data containing the measured temperature and a control voltage at the time of measuring the temperature.例文帳に追加

本発明に係る同期式発振装置は、電圧制御発振部の周囲の温度を測定し、測定した温度、及び温度の測定時における制御電圧を含む温度補償データを所定の周期で記録する。 - 特許庁

Actual dynamic characteristic quantity is obtained (by sensing) from entire bodies to be controlled including a current occupant on the vehicle by direct measurement by means of measuring instruments and/or estimation based on control results (archival records).例文帳に追加

計測器による直接測定、及び／又は、制御結果（履歴）からの推定によって、現在の車両に搭乗している搭乗物を含めた被制御対象全体の実際の力学的特性量を得る（センシング）。 - 特許庁

A personal computer 1 specifies necessary data which is necessary for executing each of applications therein, and records the use history for each of the applications, and reports the history to a migration control server 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、自らに備わっているアプリケーションごとの、それぞれを実行するのに必要なデータである必要データを特定するとともに、アプリケーションごとの、使用の履歴を記録し、履歴を移行管理サーバ２へ通知する。 - 特許庁

For the answer data in the answer data database 17, the control section replaces the conversion words which the answer data in each record of the conversion word database 31 matches with some of the records of the answer data.例文帳に追加

制御部は、回答データデータベース１７の回答データについて、変換ワードデータベース３１の各レコードのうち回答データが一致するものの「変換ワード」部分の語句を、各回答データのレコードの一部に置き換える。 - 特許庁

The control part 15 adds privacy protection information from the image analyzing part 13 as attached information (metadata) to image information from the image processing part 12 by a mixer 14, and records the privacy protection information into a recording medium 18 (S6).例文帳に追加

制御部１５は、画像解析部１３からのプライバシー保護情報を付属情報（メタデータ）として、混合器１４により画像処理部１２からの画像情報に付加し、記録媒体１８に記録する（Ｓ６）。 - 特許庁

The terminal 1001 records, in a nonvolatile recording medium 1002, control information 2006 showing a procedure when displaying the user data 2004 in a display device 1003 in response to the attribute information 2005.例文帳に追加

端末装置１００１は、属性情報２００５に対応し、表示装置１００３においてユーザデータ２００４を表示するときの手順を示す制御情報２００６を不揮発性記録媒体１００２に記録する。 - 特許庁

A recording medium 2 records raw image pickup data S0 resulting from applying minimum processing such as exposure control processing and calibration processing to data Sorg obtained by an image pickup means 4 of a digital camera 1.例文帳に追加

デジタルカメラ１の撮像手段４において得られたデータＳorgに対して、露出制御処理、キャリブレーション処理等の最低限の処理のみを施した生撮像データＳ０を得、これを記録媒体２に記録する。 - 特許庁

A control unit records in incoming call history a telephone number of the user, when a first incoming call request is made and reproduces a first response message of a content such as "the call cannot be answered at the moment".例文帳に追加

制御部は、最初に着信要求がなされた際に、このユーザの電話番号を着信履歴に記録すると共に、「現在は電話に出ることができない」との内容の第１の応答メッセージを再生する。 - 特許庁

A control unit 210 calculates and records in turn the elevation difference between the measurement vehicle 200 and the target vehicle 100 by using the longitudinal and latitude of the target vehicle and the distance and angle, etc., measured with the laser transit 202 and the like.例文帳に追加

制御ユニット２１０は、標的車１００の緯度、経度および、レーザトランシット２０２等で計測された距離、仰角等を用いて、計測車２００と標的車１００との高低差を算出し、逐次記録する。 - 特許庁

When normally transmitting either of the equipment code signal and the ID code signal, corresponding to those signals, the communication control part 21 records a transmission history, to that effect as the communication history, in the memory 21M.例文帳に追加

さらに、通信制御部２１は、それら信号に対応する機器コード信号及びＩＤコード信号の何れかを正常に送信した際にはその旨を示す送信履歴を通信履歴としてメモリ２１Ｍに記録する。 - 特許庁

A recording control part 223 records an entry number of the file entry managing the content including the detected face in the registration face entry managing the specific face when the detected face is the specific face.例文帳に追加

記録制御部２２３は、検出された顔が特定顔である場合には、その特定顔を管理する登録顔エントリに、検出された顔が含まれるコンテンツを管理するファイルエントリのエントリ番号を記録する。 - 特許庁

The voice recording and reproducing device compresses and records digitized voice data in a nonvolatile memory 9 and expands and reproduces the voice data recorded in the nonvolatile memory 9 based on control of a microcomputer 6.例文帳に追加

音声記録再生装置は、マイクロコンピュータ６の制御に基づき、デジタル化された音声データを圧縮した後不揮発性メモリ９に記録し、また不揮発性メモリ９に記録された音声データを伸張して再生する。 - 特許庁

The system control part 130 adds information for discriminating a specified position of an image before subjected to trimming processing by the image processing part 113 to an image after subjected to the trimming processing and records the image in an external storage device 112.例文帳に追加

システム制御部１３０は、画像処理部１１３でトリミング処理を行った画像に対して、トリミング処理を行う前の画像の特定の位置を判別するための情報を付加し外部記憶装置１１２に記録する。 - 特許庁

This control device of the game machine records the history of the game content in the game machine in an external recording medium and, in a next game, imports the game history till the last game obtained from the recording medium into the game machine.例文帳に追加

遊技機における遊技内容の履歴を外部記録媒体に記録して、次の遊技の際、当該記録媒体から得られた前回までの遊技履歴を遊技機に取り込めるようにした遊技機の制御装置 - 特許庁

An instructor's control device 3 creates a picture of digital video space A on a large screen display 1, and records and stores this picture, and also adds data for retrieval to the picture recorded and stored, for permitting retrieval.例文帳に追加

教師用の制御装置３は，大画面ディスプレイ１にディジタル映像空間Ａの画像を創出し，この画像を記録蓄積するとともに，記録蓄積した画像に検索用データを添付し，検索を可能にする。 - 特許庁

The control unit recognizes whether a road the vehicle is travelling on is an expressway or an ordinary road on the basis of position information acquired from a GPS receiver 8, obtains average of the corrected instantaneous fuel consumption for each kind of roads, and records it.例文帳に追加

制御部は、ＧＰＳ受信器８から取得した位置情報に基づき、走行している道路が高速道路か一般道路かを認識し、道路種別ごとに補正後の瞬間燃費の平均を求め記録する。 - 特許庁

In a video recording and reproducing apparatus, when a request for video recording is received from an input terminal 13, a control section 3 records a video/audio signal from an input terminal 12 on a recording medium 9 from a reproduction switching section 5 through a video recording processing section 7.例文帳に追加

入力端子１２からの映像／音声信号は、録画要求が入力端子１３からあると、制御部３により、再生切替部５から録画処理部７を介して記録媒体９に録画される。 - 特許庁

When content recording start and end operations are made from an operating unit 148, the control unit 130 simultaneously records on an ordinary recording medium 142 the content from the recording start operation to the recording end operation.例文帳に追加

操作部１４８でコンテンツの記録開始操作と記録終了操作が行われたとき、制御部１３０は、記録開始操作から記録終了操作までのコンテンツを、通常記録メディア１４２に同時に記録する。 - 特許庁

The recorder carries out the following control when it records an image to a recording medium on the basis of image data obtained by image-processing input image information from the outside by a system LSI with a first and a second memory RAM 301 and RAM 302 connected.例文帳に追加

外部からの入力画像情報を第１と第２のメモリを接続したシステムＬＳＩにより画像処理して得られる画像データに基づいて記録媒体に画像を記録する際に次の制御を行なう。 - 特許庁

When a plate-like storage medium is inserted in an insertion port of a read-writer, a control means records the use start data in the plate-like storage medium before filling oil and recording the balance in the plate-like storage medium.例文帳に追加

制御手段は、板状記憶媒体がリードライタの挿入口から挿入されると、給油前において、かつ、板状記憶媒体に残高の記録をする前に、板状記憶媒体に使用の開始データを記録させる。 - 特許庁

When information to be used is changed over from the first area information to the second area information, the reception control part obtains a position of the changeover through a position acquisition part, and records it in a recording part as changeover position information.例文帳に追加

受信制御部は、用いる情報を第一地域情報から第二地域情報へ切り替えた際に、切り替えを実施した位置を位置取得部により取得し、切替位置情報として記録部に記録する。 - 特許庁

A storage means which records the provision information for an information receiving means, and a storage means which memorizes a control signal for regulating of recording of information and/or regenerating of information to the storage means are installed.例文帳に追加

情報の受信手段に、提供情報を記録する記憶手段と、前記記憶手段への情報の記録および、または情報の再生を規制する制御信号を記憶する記憶手段とを設置する。 - 特許庁