「Regulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antiviral agent containing an SR activity regulator to regulate the activity of an SR protein as the active ingredient, and a compound to regulate the activity of the SR protein.例文帳に追加

ＳＲ蛋白質の活性を制御するＳＲ活性制御剤を有効成分として含有する抗ウイルス剤、および該ＳＲ蛋白質の活性を制御する化合物の提供。 - 特許庁

To provide a protein chip for efficiently searching a substance to regulate a ubiquitinylation path and to provide a method for screening a substance to regulate the ubiquitinylation path by using the protein chip.例文帳に追加

ユビキチン化経路を調節可能な物質を、効率よく探索できるプロテインチップ、及び、このプロテインチップを用いたユビキチン化経路を調節可能な物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The directivity regulating units 18a to 18d regulate the phases and the levels of the respective distributed outputs, and independently regulate the combined directivity of the supplied distributed outputs.例文帳に追加

、指向性調整部１８ａ乃至１８ｄは、各分配出力の位相及びレベルを調整して、供給された分配出力の合成指向性をそれぞれ独立に調整する。 - 特許庁

Operation is switched between a condition wherein the recessed part 62 covers the swelling part 92 to regulate elastic deformation of the swelling part and a condition wherein the recessed part 62 is separated from the swelling part 92 not to regulate elastic deformation.例文帳に追加

この凹部６２により膨出部９２を包み込んでその弾性変形を規制する状態と、凹部６２を膨出部９２から離して弾性変形を規制しない状態とに切替える。 - 特許庁

To regulate accurate exposure, regardless of an exposure control condition during photographing.例文帳に追加

撮影時の露出制御条件に関わりなく、正確な露出調整を行うことを可能とする。 - 特許庁

The partitions 2 to 4 are provided inside the shroud 5 to regulate the movement of the gas-liquid mixed fluid 18.例文帳に追加

仕切２〜４は、シュラウド５内に設けられ、気液混合流体１８の移動を規制する。 - 特許庁

To regulate the position between each bus bar and a bus bar insulator, in a concentrated power distributing member.例文帳に追加

集中配電部材において、各バスバーとバスバー絶縁部との位置規制を行うことである。 - 特許庁

To provide a calibration system of an electronic appliances to easily re-regulate and calibrate the electronic appliances.例文帳に追加

容易に電子機器の再調整や校正を可能とする電子機器の校正システムを実現する。 - 特許庁

Further, it is desirable that a protection guard fixing means to regulate vertical rotation is arranged.例文帳に追加

さらに、上下方向の回動を規制する防護ガード固定手段を設けた方が望ましい。 - 特許庁

As a regulating means 1 to regulate the movement of a bellows 2, an approximate linear movement mechanism is used.例文帳に追加

ベローズ２の動きを規制する規制手段１として近似直線運動機構を用いる。 - 特許庁

The valve is arranged on the top of the helmet and is opened and closed to regulate air flow.例文帳に追加

ヘルメットの頂上部に弁があり、開いたり、閉まったりして、空気の流れを調整する。 - 特許庁

To regulate an over stroke of a shift lever in a shift lever device composed of a synthetic resin molded body.例文帳に追加

合成樹脂成形体からなるシフトレバー装置におけるシフトレバーのオーバーストロークを規制する。 - 特許庁

To regulate displacement of a suction means in a conveyance mechanism for a sheet body simply and securely.例文帳に追加

シート体用搬送機構における吸着手段の変位を簡便且つ確実に規制する。 - 特許庁

To regulate thermal effect to objective lenses in an optical pickup device and optical disk unit.例文帳に追加

光ピックアップ装置および光ディスク装置において、対物レンズに対する熱影響を抑える。 - 特許庁

To regulate the lateral shaking of a holder by downsizing a chassis and improving the mounting workability of the holder.例文帳に追加

シャーシの小型化とホルダの取付作業性の改善を図り、ホルダの左右ガタを規制する。 - 特許庁

To regulate the maximum stroke position of a spool without increasing the number of parts in an electromagnetic valve.例文帳に追加

電磁バルブにおいて部品点数を増加させることなく、スプールの最大ストローク位置を規定する。 - 特許庁

To regulate the elongation amount of a bellows pipe, and to reduce size and weight, compared with a conventional one.例文帳に追加

ベローズ管の伸び量を規制するとともに、従来より小型化及び軽量化を図る。 - 特許庁

Compounds that regulate the activities of these enzymes can be screened by applying these measuring methods.例文帳に追加

この測定方法を応用し、これらの酵素活性を調整する化合物のスクリーニングが可能。 - 特許庁

One end of a regulation link 5 to regulate the freedom degree of the links 3 and 4 is connected to the lower link 4.例文帳に追加

ロアリンク４にリンク３，４の自由度を規制する規制リンク５の一端を連結する。 - 特許庁

To provide a pressure regulator to regulate an exhalation stream in a constant airway positive pressure device.例文帳に追加

持続的気道陽圧装置において呼気流を調整するための圧力調整器を提供する。 - 特許庁

The dew receiver 91 is held by the holding members 101, 102 in this way to regulate travel.例文帳に追加

こうして、露受容器９１は保持部材１０１,１０２により保持され、移動が規制される。 - 特許庁

To highly accurately regulate the central frequency and the passing frequency bandwidth of a frequency variable filter.例文帳に追加

周波数可変フィルタの中心周波数と通過周波数帯域幅を高精度に調整する。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard for which a work to regulate head alignment can be done smoothly.例文帳に追加

ヘッドアライメント調整作業を円滑に行なうことができる電子黒板を提供すること。 - 特許庁

It is possible to stably regulate the deploying behavior of a door part 26 by the net body 23 in deploying the air bag.例文帳に追加

エアバッグの展開時には、網体23により扉部26の展開挙動を安定して規制できる。 - 特許庁

To prevent accompanying delivery of a vehicle in a parking lot to regulate passing of the vehicle by a gate.例文帳に追加

ゲートにより車両の通行を規制する駐車場における共連れ出車を防止する。 - 特許庁

The phase shifter has a variable capacitor Cd, and can regulate the phase of the feedback signal.例文帳に追加

移相回路は可変キャパシタＣｄを有し、帰還信号の位相の調整を行うことができる。 - 特許庁

To precisely and quickly regulate the phase of each driver output/comparator input of a testing device.例文帳に追加

試験装置の各ドライバ出力／コンパレータ入力の位相調整を高精度かつ高速に行う。 - 特許庁

To monitor the output itself from an element being driven directly and to regulate the pulse width thereof.例文帳に追加

駆動対象素子の出力自身を直接的にモニタしそのパルス幅を調整すること。 - 特許庁

To regulate an incoming call by the will of a subscriber and to notify the subscriber of the incoming call during incoming call regulation.例文帳に追加

加入者の意志で着信規制し、着信規制中の着信を加入者に通知する。 - 特許庁

To accurately and simply regulate power supplied to a load device in time series.例文帳に追加

負荷機器に供給する電力を正確かつ簡易に時系列で調整することを課題とする。 - 特許庁

However, such plans to regulate temples and shrines revolted religious communities; internal conflicts occurred frequently within the temples and shrines. 例文帳に追加

しかし、これらの寺社統制策は教団内部の反発を買い、寺社では内紛が頻発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, in the following year's Domin Shioki Oboe' (laws to regulate farmers), colors such as purple and cherry rose were forbidden. 例文帳に追加

更に翌年の「土民仕置覚」では紫や紅梅色を用いる事が禁じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf club which is easy to regulate its center position of gravity and has a head of a larger size.例文帳に追加

重心位置を調整しやすく、またより大型なヘッドを備えたゴルフクラブ提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily regulate a heater temperature with single hand while holding a handle part with another one hand.例文帳に追加

ハンドル部を片手で持ったまま他の片手で容易にヒータ温度を調整することができる。 - 特許庁

An operation memory 307 stores a plurality of pieces of regulation information which regulate operation of a mobile terminal.例文帳に追加

動作用メモリ３０７は、携帯端末の動作を規定する複数の規定情報を記憶する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to simply regulate the dot pitch in fine coating or coarse coating.例文帳に追加

これにより、精細な塗布や粗い塗布などのドットピッチの調整を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To regulate operation of a steering wheel and the like to prevent one's own vehicle from coming in contact with another vehicle.例文帳に追加

自車両が他の車両と接触しないようにステアリングホイールなどの操作を規制する。 - 特許庁

The second pedestal 14 also has a function to regulate the position of the imaging device 30.例文帳に追加

また、第２の台座１４は、前記撮像装置３０の位置を調整する機能を備えている。 - 特許庁

To enable grasping of the operational situation of and to regulate a control means from a remote location.例文帳に追加

遠隔地から運転状況の把握や制御手段の調整などができるようにする。 - 特許庁

To reduce the size while securing good operability and to regulate light amount.例文帳に追加

良好な操作性を確保しつつ小型化を実現すると共に、光量の調節を行うこと。 - 特許庁

To support or regulate the action of a person by carrying an identification device with that person.例文帳に追加

識別装置を携帯することにより、その人の行動を助けたり、規制したりできるようにする。 - 特許庁

To detect occupant's posture correctly regardless of surroundings and regulate the operation when an air bag is developed.例文帳に追加

環境によらずに乗員の姿勢を正しく検知してエアバッグ展開時の作動抑制を図る。 - 特許庁

To regulate movement of a shift shaft in the axial direction, to smoothen revolution of the shift shaft and to prevent damages, etc.例文帳に追加

シフトシャフトの軸方向の動きを規制し、シフトシャフトの回動を円滑にし、損傷等を防ぐ。 - 特許庁

To miniaturize a lens barrel itself and also to precisely regulate the maximum aperture size of a shutter blade.例文帳に追加

鏡筒自体の小型化を図り、且つシャッタ羽根の最大開口径の規制を精密に行う。 - 特許庁

To regulate temperature of the seating surface of a driver seat 1 in a short time before an occupant gets inside a vehicle.例文帳に追加

車両に人が乗り込む前にドライバーシート１の着座面を短期間で温度調節する。 - 特許庁