「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay server 12 (23) creates the following information to allow the entire relayed communication system to share the information, namely relay group information indicating that the relay servers 12, 23 compose a relay group and relay server information indicating the client terminal 11 (21, 22) communicable with the relay server 12 (23).例文帳に追加

中継サーバ１２（２３）は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる：中継サーバ１２、２３が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ１２（２３）と通信可能であるクライアント端末１１（２１、２２）を示す中継サーバ情報。 - 特許庁

The relay server 12 (23) creates the following information to allow the entire relayed communication system to share the information, namely relay group information indicating that the relay servers 12, 23 compose a relay group, and relay server information indicating the client terminal 11 (21, 22) communicable with the relay server 12 (23).例文帳に追加

中継サーバ１２（２３）は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる：中継サーバ１２、２３が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ１２（２３）と通信可能であるクライアント端末１１（２１、２２）を示す中継サーバ情報。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine such that a terminal pin and a high-voltage terminal can be securely connected through a relay terminal.例文帳に追加

端末ピンと高圧端子を中継端子を介して確実に接続することのできる内燃機関用点火コイルを提供すること。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION RELAY APPARATUS, WIRELESS TERMINAL, WIRELESS COMMUNICATION UNIT FOR DISASTER, WIRELESS COMMUNICATION RELAY METHOD, WIRELESS COMMUNICATION METHOD, WIRELESS COMMUNICATION RELAY PROGRAM, AND WIRELESS COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

無線通信中継装置、無線端末、災害時無線通信ユニット、無線通信中継方法、無線通信方法、無線通信中継プログラムおよび無線通信プログラム - 特許庁

To provide a relay apparatus capable of controlling communication between a wireless terminal and the opposite side terminal in accordance with position information of the wireless terminal without changing applications of the wireless terminal and the opposite side terminal, and to provide a relaying method and a relay program.例文帳に追加

無線端末および相手側端末のアプリケーションを変更することなく、無線端末の位置情報に応じて、無線端末と相手側端末との通信を制御することができる中継装置、中継方法、および、中継プログラムを提供する。 - 特許庁

The relay station management server 4 is provided with a means for receiving the terminal current information, searching the relay station 3 with which the on-vehicle terminal can make communication next on the basis of the terminal current information, calculating a switching schedule time from the relay station 2 to the relay station 3 and transmitting schedule information including the terminal identification information and the switching schedule time to the relay station 3.例文帳に追加

中継局管理サーバ４は、端末カレント情報を受信し、端末カレント情報に基づき車載端末が次に通信可能となる中継局３を検索し、中継局２から中継局３への切換予定時刻を算出し、端末識別情報及び切換予定時刻を含む予定情報を中継局３に送信する手段を備えている。 - 特許庁

To provide a radio relay system in which a terminal station determines whether an information frame received from a relay station uses network coding or not.例文帳に追加

端末局において中継局から受信した情報フレームがネットワーク符号化を用いているか否かを判断する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR DETERMINING RELAY DESTINATION OF COMMUNICATION, APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR REPORTING INFORMATION OF RELAY DESTINATION, AND IP TELEPHONE TERMINAL例文帳に追加

通信の中継先を決定する通信システム、中継先の情報を通知する装置、方法、プログラム、およびＩＰ電話端末 - 特許庁

INFORMATION RELAY SYSTEM AND PROGRAM USED FOR USER TERMINAL MACHINE TRANSMITTING/RECEIVING INFORMATION THROUGH INFORMATION RELAY TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

情報中継システム及びこの情報中継伝達システムを介して情報を送受するユーザ端末機に使用するプログラム - 特許庁

When the originated call is accepted, the mobile relay terminal 3 performs relay processing of the number "B" of the sub address to the mobile station 2b.例文帳に追加

移動中継端末３は、発呼を受け付けると、そのサブアドレスの番号「Ｂ」の移動局２ｂへの中継処理を行う。 - 特許庁

To provide a relay block which can prevent torsion in a terminal a relay can be easily pulled out from a guide portion.例文帳に追加

端子の拗れを防止できるとともにガイド部からリレーを簡単に抜き取ることができるリレーブロックを提供することにある。 - 特許庁

A mobile terminal 20 in the communication area 10 of the base station 1 receives the relay request signal and transmits a relay permission signal.例文帳に追加

基地局１の通信エリア１０内の携帯端末２０がこの中継依頼信号を受け、中継許可信号を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which attains a relay communication evading disadvantages for a relay person as much as possible.例文帳に追加

中継者にとっての不利益を極力回避した中継通信を実現する携帯無線端末装置を提供する。 - 特許庁

The diagnostic terminal is usually opened and the input terminal is supplied with H (high) level signals to activate the relay circuits.例文帳に追加

また、いずれかのリレー回路にて異常が発生した場合には、このリレー回路のダイアグ端子をＬレベルとする。 - 特許庁

The user terminal 2a uses a path α including the relay exclusive terminal 3z to connect with the base station 1B.例文帳に追加

ユーザ端末２ａは中継専用端末３ｚを含む経路αを使用して、基地局１Ｂに接続する。 - 特許庁

The electrode unit 51 is connected with the relay terminal 61 on a terminal box 6 via a power source cable 62.例文帳に追加

電極ユニット５１は、電源ケーブル６２を介して、ターミナルボックス６上の中継端子６１と接続される。 - 特許庁

Each of the network relay devices transmits communication terminal position information and information terminal position information to the server.例文帳に追加

ネットワーク中継装置の各々は、通信端末位置情報及び情報端末位置情報をサーバに送信する。 - 特許庁

MOBILE RADIO TERMINAL MANAGEMENT SYSTEM, MOBILE RADIO TERMINAL MANAGEMENT METHOD USED FOR THE SYSTEM AND RELAY CENTRALIZATION DEVICE例文帳に追加

移動無線端末管理システム、該システムに用いられる移動無線端末管理方法及び中継集約装置 - 特許庁

A first packet having the virtual IP address of the server terminal 1 as a destination is received by the relay terminal 2.例文帳に追加

サーバ端末１の仮想IPアドレスを宛先とする第１のパケットは中継端末２によって受信される。 - 特許庁

A relay terminal optimality calculation section 17 calculates a distance from the relay terminal candidate to a destination on the basis of both the position information of the relay terminal candidate, the information included in the periodic packet received at each slot and a predetermined destination of multi-hop communication.例文帳に追加

中継端末最適度算出部１７で、各スロットで受信した周期パケットに含まれる中継端末候補の位置情報、及び予め定めたマルチホップ通信の宛先に基づいて、中継端末候補と宛先との距離を算出する。 - 特許庁

To quickly grasp the situation of a data relay device on the data terminal device side with a simple constitution by making the data relay device transmits a prescribed information showing its situation to the data terminal device and making the data terminal device receive and display the information sent from the data relay device.例文帳に追加

簡単な構成でデータ中継装置の状況をデータ端末装置側で迅速に把握することができる情報通知システム、該システムにおける情報通知方法、データ中継装置、データ端末装置及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the user terminal 1 switches its connection from a wireless access network to a relay network, a relay network interface 12 provided to the user terminal 1 transmits terminal unique information and subscriber information to the relaying apparatus 2 via the relay network.例文帳に追加

ユーザ端末１が無線アクセスネットワークから中継ネットワークへ接続を切り替える場合、ユーザ端末１に設けられた中継ネットワークインターフェース１２は端末固有情報および加入者情報を、中継ネットワークを介して中継装置２へ送信する。 - 特許庁

After the facsimile terminal 12 sends a connection request to the facsimile terminal 12 to the relay server 4 to establish communication between the facsimile terminals, when the facsimile terminal 12 transmits an image to the relay server 4, the relay server 4 relays the image and transmits the image to the facsimile terminal 22.例文帳に追加

ファクシミリ装置１２からファクシミリ装置２２への接続要求を中継サーバ４に送ってファクシミリ装置間の通信を可能にした後、ファクシミリ装置１２から中継サーバ４へ画像を送信すると、中継サーバ４で画像を中継し、ファクシミリ装置２２へ画像を送信する。 - 特許庁

Pressurizing with the relay terminal 10 displaces the other end of a terminal 17 in the left direction in the figure, so that the control circuit board 12 and the relay terminal 10 are connected electrically/physically with each other, while the relay terminal 10 is clamped from both sides with the other end of terminal 17 and the inner peripheral side of the connector 16.例文帳に追加

すると、中継端子１０による加圧によって、端子１７の他端が図中の左方向に変位し、端子１７の他端とコネクタ１６の内周側面とによって中継端子１０を両側から挟み込む格好で、制御回路基板１２と中継端子１０とを、電気的・物理的に互いに接続することができる。 - 特許庁

When a magnetic relay 10 is inserted into a magnetic-relay socket 20, the coil side terminal 15, the A-contact side terminal 17 and the B-contact side terminal 18 make electrical contact with a coil side female terminal 22, an A-contact side female terminal 24, and a B-contact side female terminal 25, respectively.例文帳に追加

また、従来の電磁リレー用ソケットに替えて、電磁リレー用ソケット上面から少なくとも１個の接点側メス端子の端子接触位置までの深さが電磁リレー用ソケット上面からコイル側メス端子の端子接触位置までの深さより深いものとした。 - 特許庁

For example, since a primary relay terminal 64 to which a mobile phone 65 out of a communication area requests a relay is not located in communication areas of any base stations, the other mobile phone is searched and a secondary relay terminal 63 is found out.例文帳に追加

例えば、通信エリア外の携帯電話６５が中継を要求した一次中継端末６４は、どの基地局の通信エリア内にもないので、他の携帯電話を捜索し、二次中継端末６３を発見する。 - 特許庁

In a 15 A relay 8, contact-side terminal holes 8a, 8b of the 15 A relay 8 are arranged on an A.C. line L1, and contact-side terminal holes 9a, 9b of a 20 A relay 9 are arranged on an A.C. line L2.例文帳に追加

１５Ａリレー８は１５Ａリレー８の接点側端子穴８ａ、８ｂは交流のＬ１ラインに配置されており、２０Ａリレー９の接点側端子穴９ａ、９ｂは交流のＬ２ラインに配置する。 - 特許庁

Also, a communication terminal 11 connected to the LAN 1 performs registration request to the relay server 13, and a communication terminal 21 connected to the LAN 2 performs registration request to the relay server 23.例文帳に追加

また、ＬＡＮ１に接続された通信端末１１は中継サーバ１３に、ＬＡＮ２に接続された通信端末２１は中継サーバ２３にそれぞれ登録要求を行う。 - 特許庁

NETWORK RELAY APPARATUS WITH AUTHENTICATION FUNCTION, AND TERMINAL AUTHENTICATION METHOD EMPLOYING THE SAME例文帳に追加

認証機能付きネットワーク中継機器及びそれを用いた端末の認証方法 - 特許庁

Right and left winker switches 20a, 20b and a hazard switch 22 are connected to an input terminal of the flasher relay 16 and an input terminal of the flasher relay 18 for backup.例文帳に追加

左右のウィンカスイッチ２０ａ，２０ｂおよびハザードスイッチ２２をフラッシャリレー１６の入力端子およびバックアップ用フラッシャリレー１８の入力端子に接続する。 - 特許庁

The ground relay terminal 41 has a plurality of screw-less terminals 50 and a plurality of release buttons.例文帳に追加

アース中継端子41は、複数のねじなし端子50と複数のリリースボタンを有する。 - 特許庁

The wireless terminal 500 executes cell search, based on the relay identification information.例文帳に追加

無線端末５００は、中継局識別情報に基づいてセルサーチを実行する。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL, RELAY APPARATUS, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信端末、中継機器、無線通信システム、無線通信制御方法、及びプログラム - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATION TERMINAL, RELAY DEVICE AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

無線通信システム、無線通信端末装置、中継装置、及び無線通信方法 - 特許庁

A facsimile terminal 22 is similarly connected to the relay server 4 to maintain the connection.例文帳に追加

ファクシミリ装置２２も同様に中継サーバ４に接続し、その接続を維持する。 - 特許庁

If it is an extension number of an extension terminal 2, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to an extension terminal IF section 103.例文帳に追加

また、内線端末２の内線番号であるならば、この接続要求メッセージが内線端末ＩＦ部１０３に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

The mail relay section 103 conducts communication with the terminal 208 to receive mail data.例文帳に追加

メール中継部１０３は、端末２０８と通信を行いメールデータを受信する。 - 特許庁

A transistor FET2 is provided between the first terminal of the relay 10 and the ground.例文帳に追加

リレー１０の第１の端子と接地との間にトランジスタＦＥＴ２が設けられる。 - 特許庁

The communication terminal station 1 in which a CSID is not registered, automatically performs open search to search another communication terminal station 1 or a relay 2 which the communication terminal station 1 can communicate with, and registers a CSID of the relay 2.例文帳に追加

ＣＳＩＤが未登録である通信端局１は、自動的にオープンサーチを行い、通信可能な通信端局１または中継機２を検索し、この中継機２のＣＳＩＤを登録する。 - 特許庁

This electromagnetic relay 20 has a relay assembly housed in an outer case 21 enclosed with a flat terminal plate 22 and has plural terminal pieces 23-27 led out from the terminal plate 22.例文帳に追加

外筐ケース２１内にリレー組立が収納され、平板の端子板２２により、密閉されると共に、端子板２２から複数個の端子片２３〜２７が外部に導出される電磁継電器２０である。 - 特許庁

After this, a width W2 of a female terminal 31a into which the male terminal at the specific position of the first electromagnetic relay inserted is changed to one corresponding to the width of the male terminal at the specific position of the first electromagnetic relay.例文帳に追加

その後に、第１電磁リレーの特定位置のオス端子が挿入されるメス端子３１ａの幅Ｗ２を、第１電磁リレーの特定位置のオス端子の幅に対応したものに変更する。 - 特許庁

In the relay 20, a common terminal 25 is connected to a make terminal 24 or a break terminal 26 by the controller 10 which controls a current applied to a relay coil 21 to supply a power to a load 30 or cut off the power supply.例文帳に追加

ここで、負荷３０の非駆動時において、負荷３０が正常であれば、断線検出端子１４の電位は接地電位レベルになり、マイクロコンピュータ１２は、負荷３０の正常を検出する。 - 特許庁

When a specific relay contact of the control panel is changed from on to off, the relay 12 connected to the input terminal 11 is changed from off to on, and the relay contact 14 on/off-controlled by the relay 12 is turned on.例文帳に追加

そして、制御盤の特定のリレー接点がオンからオフに変化したときに、その入力端子１１に接続されたリレー１２がオフからオンに変化し、このリレー１２にオンオフ制御されたリレー接点１４がオンになる。 - 特許庁

A circumference 22 of the relay terminal insertion hole 19a, 19b is formed to be upwardly tapered like a funnel, where tips of relay terminals 3, 4 of a roughly positioned relay 1 are guided to be inserted into the relay terminal insertion holes 19a, 19b.例文帳に追加

リレー端子挿入孔１９ａ及び１９ｂの周囲２２は漏斗のように上向きに末広がり状に形成され、ここに概略位置決めされたリレー１のリレー端子３及び４の先端を案内してリレー端子挿入孔１９ａ及び１９ｂに挿通させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein traffic of a base station on which traffic is concentrated can be distributed and a user terminal can carry out stable communication, and to provide the user terminal, a relay terminal, and a relay exclusive terminal.例文帳に追加

トラヒックが集中している基地局のトラヒックを分散させることができ、かつユーザ端末が安定した通信を行うことができる移動通信システム、ユーザ端末、中継端末、および中継専用端末を提供する。 - 特許庁