「Relay terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay circuit 15 is provided with a relay contact 15b and the battery 14 is connected to a voice amplifier 12 and the power terminal (+B) of the reception circuit 4 via the relay contact 15b.例文帳に追加

リレー回路１５はリレー接点１５ｂを備え、電池１４はリレー接点１５ｂを介して音声増幅器１２と受信回路４の電源端子（＋Ｂ）とに接続されている。 - 特許庁

The relay terminal stand comprises a base board 1 to which a connection part connecting the relay in free insertion and pulling-out is arranged, and a relay holder 2 having a bearing hole 21 axially supported by a shaft part 14 formed on the base board are arranged.例文帳に追加

リレーが挿抜自在に接続される接続部が設けられた基台１と、基台１に設けられた軸部１４に軸支される軸受穴２１が設けられたリレーホルダ２とを備える。 - 特許庁

At the terminal insertion station B, the terminal chucking means 10 is lowered, and the relay terminal 150 held by the terminal chucking means 10 is pressure inserted in the tub shape terminal 156 provided at the station B.例文帳に追加

端子挿着ステーションＢでは端子チャック手段１０を下降させ、端子チャック手段１０に保持された中継端子１５０をステーションＢに配設されたタブ状端子部１５６に押圧挿着する。 - 特許庁

The relay terminal T0 responds thereto by acting as a representative of the master terminal 1, acquires a formal address from the master terminal 1, transfers it to the terminal T, and retransmits the formal address when the terminal T0 cannot obtain an acknowledgement signal.例文帳に追加

中継端末Ｔ０は、親端末１の代理でそれに応答し、親端末１から正式アドレスを取得して端末Ｔへ転送し、応答確認信号が得られなかったら再送信する。 - 特許庁

The relay servers 12 (22) creates the following information to allow the entire relayed communication system to share the information; namely relay group information indicating that the relay servers 12, 22 compose a relay group and relay server information indicating the client terminal 11 (21) communicable with the relay servers 12 (22) and the application.例文帳に追加

中継サーバ１２（２２）は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる：中継サーバ１２、２２が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ１２（２２）と通信可能であるクライアント端末１１（２１）およびこれらのアプリケーションを示す中継サーバ情報。 - 特許庁

When communication paths configured in an ad hoc network are equipped with a calling terminal 101, relay terminals 102 and 103, and a destination terminal 104; the relay terminals 102 and 103 record packet relay information in a storage unit when they subject the received packets to relay processing.例文帳に追加

アドホックネットワークで形成される通信経路が発呼端末１０１、中継端末１０２、１０３及び宛先端末１０４である場合、中継端末１０２、１０３は、受信したパケットの中継処理を行った際のパケット中継情報を記憶部に記録しておく。 - 特許庁

A starter relay control part 10 enables the starter relay 6 to be turned on when terminal voltage of the lithium secondary battery detected by a voltage sensor 9 is a designated minimum voltage or more and prohibits the starter relay from being turned on when the terminal voltage is below the minimum voltage.例文帳に追加

スタータリレー制御部１０は電圧センサ９で検出したリチウム二次電池の端子電圧が所定の最低電圧以上のときはスタータリレー６をＯＮ可能とし、最低電圧より低いときはオンを禁止する。 - 特許庁

The relay server R stores the account information of a terminal T in the LAN, relay group information 100 of a group of relay servers R, and shared resource information 120 including the resource and the account of the terminal T sharing the resource.例文帳に追加

中継サーバＲは、ＬＡＮ内の端末Ｔのアカウント情報や、一群の中継サーバＲの中継グループ情報１００、リソースやそのリソースを共有する端末Ｔのアカウントを含む共有リソース情報１２０を記憶する。 - 特許庁

A system main relay SMR1 is connected to a positive electrode 10P of a battery 10 at its terminal 11, and connected to a high-voltage terminal 21 of an inverter 20 at its terminal 12.例文帳に追加

システムメインリレーＳＭＲ１は、端子１１が電池１０の正極１０Ｐに接続され、端子１２がインバータ２０の高圧端子２１に接続される。 - 特許庁

When some client terminal 31 detects the update, the client terminal 31 transmits a transfer request of the resource to the client terminal 11 via the relay server 1.例文帳に追加

あるクライアント端末３１は、上記の更新を検知すると、中継サーバ１を通してクライアント端末１１に前記リソースの転送要求を送信する。 - 特許庁

A relay communication terminal 100-3 transfers a request packet from a transmission source communication terminal 100-1 to a destination communication terminal 100-2.例文帳に追加

中継通信端末１００−３は、送信元通信端末１００−１からの要求パケットを宛先通信端末１００−２へ向けて転送する。 - 特許庁

The semiconductor relay 12 has a terminal 22 composed of metal, and an IC chip 20 attached to the terminal 22 by putting it on the terminal 22.例文帳に追加

半導体リレー１２は金属で構成された端子部２２と該端子部２２に重ねられて当該端子部２２に取り付けられたＩＣチップ２０とを備えている。 - 特許庁

A portable terminal relay processing part 18 transmits converted segments to the client terminal and stores input items transmitted in response from the client terminal.例文帳に追加

携帯端末中継処理部１８は、クライアント端末へ変換済みセグメントを送信し、クライアント端末から応答して送信された入力項目を蓄積する。 - 特許庁

The terminal system has a channel controller connected to a plurality of communication terminal stations, and a communication relay unit connected in between the channel controller and a user terminal.例文帳に追加

複数の通信端末局に接続される経路制御装置と、経路制御装置とユーザ端末との間に接続される通信中継装置とを有する。 - 特許庁

Since an operation mode flag 630 of the terminal C indicates an operation mode of 'non relay mode', the terminal C aborts the route request without transferring the request to other terminal.例文帳に追加

端末Ｃの動作モードフラグ６３０は動作モードとして「非中継モード」を示しているため、その経路要求を他の端末に転送することなく破棄する。 - 特許庁

The overload relay 4 for compressor is fitted by connecting the receptacle terminal 5 to the terminal 3 of the terminal member 2 provided in a case 1.例文帳に追加

圧縮機のケース１に設けられたターミナル２の端子３に、リセプタクル端子５を接続することにより圧縮機用過負荷リレー４を取り付ける。 - 特許庁

When the relay terminal N receives the reply from the master terminal 2, the destination (slave terminal 1) of the reply and the next hop (N-1) are deleted from the temporary routing table.例文帳に追加

また、中継端末Ｎは、親端末２からの返信を受信すると、返信の宛先（子端末１）と次ホップ（Ｎ−１）を仮ルーティングテーブルから削除する。 - 特許庁

The second terminal 26a on the diode 30a side is connected to the first terminal 25b on the diode 30b side via a heat dissipation relay terminal 40a.例文帳に追加

所定のダイオード３０ａ側の第２端子２６ａは放熱中継端子４０ａを介して隣のダイオード３０ｂ側の第１端子２５ｂに接続されている。 - 特許庁

A drawing port 8 for drawing a lead wire connected to a terminal of an overload relay and a lead wire connected to the connecting terminal is formed in a lower end of the terminal cover 3.例文帳に追加

オーバーロードリレ一の端子に接続したリード線や接続端子に接続したリード線を引出す引出口８は、ターミナルカバー３の下端に形成されている。 - 特許庁

A system main relay SMR2 is connected to a negative electrode 10N of the battery 10 at its terminal 13, and connected to a low-voltage terminal 22 of the inverter 20 at its terminal 14.例文帳に追加

システムメインリレーＳＭＲ２は、端子１３が電池１０の負極１０Ｎに接続され、端子１４がインバータ２０の低圧端子２２に接続される。 - 特許庁

While a motor 15 is held in the holder part 24, a motor contact terminal part 47 of the first relay terminal 45 contacts electrically a terminal 17 of the motor 15.例文帳に追加

モータ１５がホルダ部２４に保持された状態で、第１中継端子４５のモータ接触端子部４７が、モータ１５の端子１７に電気的に接触する。 - 特許庁

The relay terminal block 35 is connected to a power terminal block 45 through an internal wire 46 to electrically connect a light body 22 mounted on the base 21 and the power terminal block 45.例文帳に追加

中継端子台35と電源端子台45とを内部配線46で接続し、基台21に取り付ける灯体22側と電源端子台45とが電気的に接続する。 - 特許庁

The wireless apparatus 7, 9 uses the global terminal connection information to relay wireless communication between the terminal devices 21-23 and the terminal devices 24-26.例文帳に追加

無線装置７，９は、グローバル端末接続情報を用いて端末装置２１〜２３と端末装置２４〜２６との間で無線通信を中継する。 - 特許庁

This first packet is converted into a second packet having a real IP address of the server terminal 1 as a destination by the relay terminal 2, and is sent to the server terminal 1.例文帳に追加

この第１のパケットは、中継端末２によって、サーバ端末１の実IPアドレスを宛先とする第２のパケットに変換されてサーバ端末１へ送信される。 - 特許庁

The circuit terminal T1 is equivalent to a first relay circuit arranged at an intermediate position of a main battery, and the circuit terminal T2 is equivalent to a second relay circuit arranged between a negative electrode terminal of an auxiliary battery and a body earth.例文帳に追加

回路端子Ｔ１は、メインバッテリの中間位置に配された第１のリレー回路に相当し、回路端子Ｔ２は、補機バッテリの負極端子とボディアースとの間に配された第２のリレー回路に相当する。 - 特許庁

The relay processor 200 connects speech communication between the called terminal 400 and the calling terminal 100, or disconnects the connection between the calling terminal 100 and the relay processor 200 according to the connection acceptance/rejection information.例文帳に追加

中継処理装置２００は、接続可否情報に従って、着信端末４００と発信端末１００の通話を接続し、又は発信端末１００と中継処理装置２００の接続を切断する。 - 特許庁

Further in the electrolytic cell, a partition plate 80 extending from below the relay terminal 61 till above the relay terminal 61 is installed between the terminal box 6 and a part where the electrode units 51 are accommodated.例文帳に追加

なお、電解槽内では、ターミナルボックス６と電極ユニット５１が収容される部分との間に、中継端子６１よりも下方から中継端子６１よりも上方まで延在する仕切り板８０が設置されている。 - 特許庁

Even if a width of a female terminal is not changed at this time, the width of the female terminal is wider than the male terminal at the specific position of the first electromagnetic relay, whereby, the first electromagnetic relay can be mounted on the prescribed position.例文帳に追加

その時点でメス端子の幅が変更されていなくても、そのメス端子の幅は第１電磁リレーの特定位置のオス端子の幅よりも広いため、第１電磁リレーは所定の位置に装着可能である。 - 特許庁

The terminal that this relay terminal is connected is constituted in which a conductive film 41 is coated on each inner peripheral surface of a plurality of through holes 32 to 36 bored in the base member 30, the through holes 32 to 36 are inserted with a relay terminal.例文帳に追加

このリレー端子が接続される端子は、ベース部材３０に穿設されたリレー端子が挿通される複数の貫通孔３２乃至３６の内周面にそれぞれ導体膜４１が付与されて構成される。 - 特許庁

The mobile terminal 100 determines a prescribed gateway between the plurality of gateways as a fixed relay router for always performing relay transmission in packet data transmission from the communication terminal device 134 to the mobile terminal 100.例文帳に追加

そして、移動端末１００は、通信端末装置１３４から移動端末１００へのパケットデータ送信において、複数のゲートウェイのうち、所定のゲートウェイを常に中継送信する固定中継ルータと決定する。 - 特許庁

To make a base station inquire the channel statuses between relay stations and terminal stations, and efficiently use radio bands without substantially carrying out specification change for terminal stations at a time that the relay stations and terminal stations answer the inquiry.例文帳に追加

基地局が中継局と端末のチャネル状態を問合せ、それに対して中継局と端末が返答する際に、端末に実質的に新たな仕様変更を施すことなく、無線帯域を効率よく利用する。 - 特許庁

To provide a wireless relay system and a communication terminal which prevents the communication efficiency from dropping even if a relay station employs a non-regenerative relay system and a frequency conversion relay system in the wireless communication system of XGP.例文帳に追加

ＸＧＰの無線通信システムにおいて、中継局が非再生方式および周波数変換方式の中継を行っても通信効率の低下を防止できる無線中継方式および通信端末を提供する。 - 特許庁

In the relay server, a routing group information sharing section shares routing group information on grouped routing control points between a first relay server and a second relay server as well as between the second relay server and a client terminal.例文帳に追加

中継サーバにおいて、ルーティンググループ情報共有部は、ルーティング制御ポイントをグループ化したルーティンググループ情報を、第１中継サーバと第２中継サーバとの間で、さらに第２中継サーバとクライアント端末との間で共有する。 - 特許庁

When it is determined that relay is not permitted as the result of relay control processing performed by applying a relay control rule to communication between terminal equipment and an external server device, a first relay control rule as a relay control rule applied to the communication is transmitted to the terminal equipment, and the release request of the pertinent first relay control rule is accepted.例文帳に追加

端末装置と、外部のサーバ装置との間の通信に対して中継制御ルールを適用した中継制御処理を行った結果、中継を許可しないと判断した場合に、前記端末装置に対して、当該通信に対して適用した中継制御ルールである第１の中継制御ルールを送信し、その後当該第１の中継制御ルールの解除要求を受け付ける。 - 特許庁

A setting support server develops setting information received from a user terminal through a user terminal side relay server so as to be shared, receives setting support from an operator terminal through an operator terminal side relay server and records an operation log of setting change or the like from the user terminal.例文帳に追加

設定支援サーバは、ユーザ端末側中継サーバを介して、ユーザ端末から受信した設定情報を共有可能に展開し、オペレータ端末側中継サーバを介して、オペレータ端末から設定支援を受けるとともに、ユーザ端末からの設定変更などの操作ログを記録する。 - 特許庁

The device is further connected to the external device by radio in such a manner that the external device relay adapter is directly connected to the portable radio terminal device by using the external device terminal relay adapter.例文帳に追加

さらには、外部装置中継アダプタを用いることで携帯無線端末機に直接外部装置中継アダプタを接続することにより、外部装置と無線接続される。 - 特許庁

The terminal 12 (relay 10) and the board 20 are fixed while a taper section 12b bites into the wall face of a hole 21, thus the terminal 12 (relay 10) and the board 20 can be firmly fixed.例文帳に追加

テーパ部１２ｂが穴２１の壁面に食い込んだ状態で端子１２（リレー１０）と基板２０とが固定されるので、端子１２（リレー１０）と基板２０と強固に固定することができる。 - 特許庁

To provide a relay terminal block for a power supply having a plug-in connector function in addition to a function of a cable relay terminal block, and improving the compatibility and manufacturing performance with a simple structure.例文帳に追加

ケーブル中継端子台の機能に加えてプラグインコネクタ機能を持ち、簡単な構成で且つ互換性及び製造性に優れた給電用中継端子台を提供する。 - 特許庁

The propagation history is updated in a relay terminal each time data are relayed (step S21), and the relay terminal judes data effectiveness on the basis of the propagation information (step S23).例文帳に追加

伝播履歴は、データが中継されるごとに中継端末において更新され（ステップＳ２１）、さらに、中継端末では、この伝播履歴に基づき、データの有効性を判断する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

When the address of the other relay server to which the communication terminal at the transmission destination is connected is stored, the data and the communication terminal name of the transmission destination are transmitted to the relay server (step S80).例文帳に追加

送信先の通信端末が接続された他の中継サーバのアドレスを記憶している場合、その中継サーバにデータと送信先の通信端末名を送信する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

A policy notification section 14 notifies the relay server 30 of the transfer security policy, and the relay server 30 notifies the transmitting terminal 20 and the receiving terminal 40 of the transfer security policy.例文帳に追加

ポリシー通知部１４は、転送用セキュリティポリシーを中継サーバ３０に通知し、中継サーバ３０は、転送用セキュリティポリシーを、送信端末２０および受信端末４０に通知する。 - 特許庁

An optimality that decreases with increasing distance and increases with increasing number of terminals around the relay terminal candidate is then calculated and stored in a relay terminal optimality storage section 18.例文帳に追加

そして、その距離が大きいほど小さくなり、中継端末候補の周辺端末数が多いほど大きくなる最適度を算出し、中継端末最適度記憶部１８に記憶する。 - 特許庁

In a communication system, while relay communication is performed via a relay communication apparatus 200 between a communication terminal device 100A and a communication terminal device 100B under an infrastructure mode, the communication terminal device 100B is notified of a current location of the communication terminal device 100A specified by the relay communication apparatus 200.例文帳に追加

通信端末装置１００Ａと通信端末装置１００Ｂがインフラストラクチャモードで中継通信装置２００を介して中継通信を行っているときに、中継通信装置２００で特定された通信端末装置１００Ａの現在位置が通信端末装置１００Ｂへと通知される。 - 特許庁

Communication between the terminal 11 and the terminal 21 is realized in such a manner that the relay server 4 respectively relays communication using the connection 1 with the connection identifier 1 attached between the relay server 4 and the terminal 11 and the communication using the connection 2 with the connection identifier 2 attached between the relay server 4 and the terminal 21.例文帳に追加

端末１１と端末２１の通信は、中継サーバ４と端末１１との間の接続識別子１が付与された接続１を用いた通信と、中継サーバ４と端末２１との間の接続識別子２が付与された接続２を用いた通信を、中継サーバ４においてそれぞれ中継することによって実現する。 - 特許庁

Because relay and communication can be performed to a terminal by sending information to a relay source, the smaller the number of relaying times is, the more satisfactory a route becomes.例文帳に追加

中継元に対して情報を送ることにより、ターミナルへ中継伝達できるので、中継回数が小さい程、良好な経路となる。 - 特許庁