Reliabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 39534件
To estimate the reliability of a measured result of the arrival angle of radio waves by analyzing a dip.例文帳に追加
ディップを解析することにより、電波の到来角の計測結果の信頼性を推定する。 - 特許庁
To quickly and surely detect the existence/absence of a disk cartridge mounted on a tray with high reliability.例文帳に追加
トレイ上に載置したディスクカートリッジの有無を迅速且つ信頼性良く確実に検出する。 - 特許庁
To improve reliability of data in a ferroelectric memory mounted with an error correction circuit.例文帳に追加
誤り訂正回路を搭載した強誘電体メモリにおいて、データの信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a network auction system and method with has improved the reliability of successful bidder determination.例文帳に追加
落札者決定の信頼性を向上させたネットオークションシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To increase a welding worker's time on an actual welding operation, and to facilitate renewal of a welding qualification by improving reliability of a welding operation record.例文帳に追加
溶接施工者が実際の溶接作業に当てることのできる時間を増やす。 - 特許庁
To provide an electric motor having a simple structure in which the reliability in assembling a rotor is improved.例文帳に追加
電動式のモータにおいて簡単な構造でロータ部の組立の信頼性を向上する。 - 特許庁
To provide a paired connector increasing locking reliability without increasing its size.例文帳に追加
コネクタを大型化することなくロックの信頼性を高めることのできるコネクタ対を提供することを。 - 特許庁
To provide a nonaqueous secondary cell improved in reliability and rate characteristics.例文帳に追加
信頼性及びレート特性が向上された非水二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable the information system to work to maintain the reliability of both disclosed and internal information例文帳に追加
情報システムが、内部又は外部に報告する情報の信頼性を保つように機能するため - 経済産業省
To provide a latch circuit which is nonvolatile and improves reliability of data read operation.例文帳に追加
不揮発であってデータ読み出し動作の信頼性の向上が図れるラッチ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a fluid machine for securing reliability even in use under a high pressure condition.例文帳に追加
高圧力条件下で使用されても信頼性を確保できる流体機械を提供する。 - 特許庁
Since the I/O pin 7 includes the fine protrusions, it is possible to form the I/O pin with high reliability.例文帳に追加
I/Oピン7が微小突起を持つので、接続信頼性の高いI/Oピン形成ができる。 - 特許庁
To secure the quality and the reliability of a product by preventing wrong effects generated from unhardened portions of an underfill.例文帳に追加
アンダーフィルの未硬化部分による悪影響を防ぎ、製品の品質や信頼性を確保する。 - 特許庁
After hardening, the temperature cycle, fillet and moisture resistant reliability of the hardened product are ensured.例文帳に追加
さらに、硬化後において硬化物の温度サイクル性、耐湿信頼性、フィレット性を確保できる。 - 特許庁
As a result, the coils 35 and the core 30 can be electrically insulated from each other with ease and reliability.例文帳に追加
その結果、コイル35とコア30とを容易かつ確実に電気的に絶縁することができる。 - 特許庁
To provide a multilayer wiring board which exhibits high reliability of connection and all the layers of which area of all-layer IVH structure.例文帳に追加
接続信頼性の高い、全層IVH構造の多層配線基板の製造方法。 - 特許庁
Thus, the heated object P can be driven to be carried at a high speed with high reliability.例文帳に追加
それにより、高速で信頼性の高い加熱対象物Pの搬送駆動が可能となる。 - 特許庁
To attain reduction in size, high efficiency, low noise, high reliability and low cost of a resonance type switching power supply.例文帳に追加
共振型スイッチング電源装置の小型、高効率化、低ノイズ化、高信頼化、ローコスト化を図る。 - 特許庁
``the three commercial systems that we compared in both 1990 and 1995 noticeably improved in reliability, 例文帳に追加
「我々が比較した商業製品のシステム3つは、 1990年と1995年にはるかに信頼性が改善された。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
To provide a conductive paste of a high reliability endowed with both thermal conductivity and electric conductivity comparable to solder and excellent in reliability under a high temperature and high humidity and coating workability.例文帳に追加
半田に匹敵する熱伝導性と電気伝導性とを兼ね備え高温高湿下での信頼性と塗布作業性に優れた特性を有する高信頼性の導電性ペーストを提供すること。 - 特許庁
To enable easy grasping of the reliability about the POI data by displaying the reliability information on the POI data, resulting in effective utilization of the POI data.例文帳に追加
POIデータに関する信頼度情報を表示することによって、表示されるPOIデータの信頼度を把握することができるようにして、POIデータを有効に活用することができるようにする。 - 特許庁
When the reliability information is the threshold or over, a gain of an amplifier 4 is set on the basis of a control signal extracted by a demultiplexer 6 and when the reliability information is the threshold or below, the gain of the amplifier 4 is maintained as it is.例文帳に追加
信頼度情報が閾値以上の場合は、デマルチプレクサ6で抽出された制御信号を基にアンプ4のゲインが設定され、閾値以下の場合は、アンプ4のゲインは現状維持とされる。 - 特許庁
When the power is turned on or when a winning mode ends, a promotion lottery is performed, and which one of variation patterns A to C is to be promoted to a high reliability pattern from a low reliability pattern is determined.例文帳に追加
電源投入された場合又は当たりモードが終了した場合に昇格抽選が行われ、変動パターンA〜Cのいずれの信頼度を低信頼度から高信頼度にするかが決定される。 - 特許庁
A reliability calculation unit 5 calculates the reliability corresponding to the provisional symbol number outputted from the symbol number generation part 4 referring to the control information stored in the control information storage part 3.例文帳に追加
信頼度算出部5は、制御情報蓄積部3に格納された制御情報を参照し、シンボル番号発生部4から出力された仮シンボル番号に対応した信頼度を算出する。 - 特許庁
Till establishing the reliability of the radio, this system is backed up by the existing system and, after establishing its reliability, the existing system is smoothly transferred to the system wholly using the radio.例文帳に追加
よって、無線の信頼性が確立するまでは既存のシステムのバックアップを受け、信頼性が確立された後に無線を全面的に制御に用いるシステムへスムーズな移行することが可能となる。 - 特許庁
To provide a laminated wiring board and a multilayer wiring assembly wherein heat radiation is superior, reliability of soldering of a surface mounted part and reliability of through hole connection are high, and high density mounting can be realized.例文帳に追加
熱放散性に優れ表面実装部品とのはんだ接合信頼性およびスルーホール接続信頼性が高く高密度実装が可能な積層配線基板および多層配線組立を得る。 - 特許庁
To provide an adhesive composition for a semiconductor apparatus excellent in adhesivity in pressure bonding, and excellent in connection reliability and insulation reliability when being cured; and to provide an adhesive sheet using the same.例文帳に追加
圧着時の接着性に優れ、かつ硬化した際の接続信頼性並びに絶縁信頼性に優れる半導体装置用の接着剤組成物並びにそれを用いた接着剤シートを提供する。 - 特許庁
Polling intervals for information acquisition are changed in response to starting intervals of a device driver, and the reliability of device information is checked at the start of the device driver, to increase the reliability of device information.例文帳に追加
デバイスドライバの起動間隔により、情報取得のポーリング間隔を変更して、また、デバイスドライバ起動時にデバイス情報の信頼性をチェックすることにより、デバイス情報の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which realizes adequate connection reliability of solder bumps and secondary mounting reliability of the semiconductor device to a mount substrate without causing voids in underfill.例文帳に追加
アンダーフィル内にボイドを発生することなく、十分なハンダバンプの接続信頼性と半導体装置の実装基板への2次実装信頼性を実現することを可能にする、半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dishwasher with improved reliability whose level detector to detect a water level and an overflowing water level keeps reliability and equipment is prevented from failure caused by an abnormal volume of bubbles, etc.例文帳に追加
水位及び溢水位を検知する水位検知装置の信頼性を維持し、また、異常な量の泡立ち等による機器の故障を防ぎ、信頼性を向上させた食器洗い機を提供する。 - 特許庁
To provide reliability authentication of a web site to an Internet user, in a one-stop manner, and to provide a search engine capable of confirming the reliability of the web site on a search result screen.例文帳に追加
インターネットユーザに対してウェブサイトの信頼性認証をワンストップで提供すること、また、検索結果画面でウェブサイトの信頼性を確認可能な検索エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁
To increase reliability of electrical connection between wiring layers and reliability of pattern forming, and to improve manufacturing yield, productivity and the like.例文帳に追加
配線層同士の電気的接続の高信頼性化およびパターン形成の高信頼性化を図り製造歩留まり、生産性などを向上できるプリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high reliability resin composition exhibiting a good resistance to temperature cycle even in the case of a large sized chip and a high reliability package by using the resin composition.例文帳に追加
大型チップの場合にも良好な耐温度サイクル性を示す高信頼性の樹脂組成物を提供し、ひいては本発明の樹脂組成物を使用することで高信頼性のパッケージを提供する。 - 特許庁
To provide an insulation coating superconducting wire having high reliability and a method of manufacturing an insulation coating superconducting wire having a long length and high reliability.例文帳に追加
信頼性の高い絶縁被覆超電導線、及び、長尺でありながら高い信頼性を有する絶縁被覆超電導線を製造可能な絶縁被覆超電導線の製造方法の提供すること。 - 特許庁
To provide a urine-collecting arm structure of an excreta measuring device manufactured simply, having high reliability, capable of replacing the parts easily at execution of maintenance, and not generating the problem that operation reliability is low.例文帳に追加
製作が簡便で信頼性が高く、メンテナンス実施時の部品交換も容易で、動作信頼性が低いという問題が発生しない排泄物測定装置の採尿アーム構造を提供する。 - 特許庁
To provide a hydrogen production apparatus capable of efficiently initiating a reaction from the entrance of a shift reaction catalyst layer and excellent in long-term reliability and to provide a fuel cell system excellent in efficiency and long-term reliability.例文帳に追加
シフト反応触媒層の入口から効率良く反応を開始でき長期信頼性に優れる水素製造装置、及び効率的かつ長期信頼性に優れる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of obtaining high reliability of electric connection between cells in a plurality of batteries, securing high reliability against vibration in transportation, and achieving high density assembly.例文帳に追加
複数の電池セル間の電気的接続について高い信頼性を得ることができ、かつ、輸送時などの振動に対して高い信頼性を確保することのできる、高密度実装の電池パックを提供する。 - 特許庁
To provide a wiring substrate that is excellent both in reliability of connection with electronic components mounted on its main surface, and in reliability of connection with other substrates connected on its rear surface.例文帳に追加
本発明の課題は、主面に搭載する電子部品との接続信頼性、裏面で接続する他基板との接続信頼性のどちらも優れた配線基板及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is securely mounted on a circuit board without being exposed to high temperature, and has superior reliability, and also to provide electronic equipment which includes the semiconductor device and has a high reliability.例文帳に追加
高温下に晒すことなく、回路基板に確実に実装し得る、信頼性に優れた半導体装置、かかる半導体装置を備える高い信頼性が得られる電子機器を提供すること。 - 特許庁
A reliability indication assignment process is executed to assign a reliability indication Q to binding amount data G3 that may have been measured under insufficient dissociation in Step S24.例文帳に追加
そして、ステップS24で、前述の解離が不十分なままで測定の行われた可能性のある結合量データG3に信頼性表示Qを付与するための、信頼性表示付与処理を実行する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing such a water dispersion for use in inkjet recordings as is excellent in the delivery reliability; and such a water-based ink excellent in the delivery reliability as contains the water dispersion obtained by the same method.例文帳に追加
吐出信頼性に優れたインクジェット記録用水分散体の製造方法、及びその方法で得られた水分散体を含有する吐出信頼性に優れた水系インクを提供する。 - 特許庁
The transmitter sends the signaling without improved reliability if the signaling is deemed not applicable and sends the signaling with improved reliability if the signaling is deemed applicable.例文帳に追加
送信機は、適用可能ではないとみなされる場合は向上された信頼性なしにシグナリングを送信し、適用可能であるとみなされる場合は向上された信頼性を用いてシグナリングを送信する。 - 特許庁
To provide a technique to raise synonymous reliability in Japanese-sign language translation using a plurality of synonym dictionaries, and to obtain an appropriate synonym by calculating the synonym reliability.例文帳に追加
日本語−手話対訳において、複数の類義語辞書を用いて類義語の信頼性を高め、類義語信頼度を計算することにより適切な類義語を求めることができる技術を提供する。 - 特許庁
To perform proper fitting by preventing abnormal and erroneous deformation to the utmost by being attracted to points with low reliability when the points with low reliability are included.例文帳に追加
信頼性の低い点が含まれている場合に、信頼性の低い点にひきずられて異常な変形や誤った変形の行われることをできるだけ防止し、適切なフィッティングが行われるようにすること。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet with its connection reliability characteristics much improved by solving the problem of connection reliability degradation between conductor pattern layers, and to provide a double printed board or a multilayer printed board using the same.例文帳に追加
導体パターン層間の接続信頼性の低下を解決し、さらに高い接続信頼性の特性を具備した接着シートとそれを用いた両面プリント基板或いは多層プリント基板を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for testing semiconductor device by which the reliability parameters of wiring can be found individually and accurately at conducting of reliability evaluation tests on the wiring in the state of a wafer.例文帳に追加
ウェハ状態での配線の信頼性評価試験において、配線の信頼性パラメータを個別にかつ正確に求めることができる半導体装置の試験方法及び試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide Pb-free Au-Sn alloy solder for a high temperature having a melting point of 300-340°C, having sufficient wettability, and being excellent in reliability or the like in joining that requires high reliability.例文帳に追加
高い信頼性を要求される接合において、300〜340℃の融点を有し、十分な濡れ性や信頼性等に優れる高温用PbフリーのAu−Sn合金はんだを提供する。 - 特許庁
To enhance the reliability of a semiconductor memory device by preventing excessive margin setting considering the worst condition when there is no correlation in the reliability capability difference of two values for every number of time of cycling.例文帳に追加
サイクリング回数ごとの2値の信頼性実力差に相関がない場合、ワースト条件を考慮して過剰なマージン設定となるのを防止し、半導体装置の信頼性の向上をはかる。 - 特許庁
On the other hand, a loudspeaker outputs synthesized speech of the single syllable when the reliability of the recognition result is high, but outputs only synthesized speech of the vowel when the reliability of the recognition result is somewhat low.例文帳に追加
一方、スピーカは、認識結果の信頼度が高いときはその単音節の合成音声を出力し、認識結果の信頼度が少し低いときは、その母音の合成音声のみを出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Free Software is More Reliable!” 邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。 プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|