「Remote Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The method is provided with a remote control system for the medical diagnostic images which may be received from a user or a remote image storage system for matching and subtraction process.例文帳に追加

ユーザから受け取ったり遠隔の画像記憶システムから収集することがある医用診断画像をマッチング及びサブトラクション処理するために遠隔処理システムを設けている。 - 特許庁

The data held in the recording medium are loaded in a remote operation device and transmitted from a transmission unit of the remote operation device to a transmission-destination apparatus for reproducing the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に保持されたデータを遠隔操作装置に装着し、遠隔操作装置の送信部から記憶媒体を再生するための送信先機器へと送信する。 - 特許庁

According to this, the assurance of data on the remote side is processed on the local disk side, whereby the assurance of data in remote copying can be performed even in a storage system under the hetero environment.例文帳に追加

これにより、ローカルディスクシステム側でリモート側のデータ保証を代替処理することで、ヘテロ環境下の記憶システムでもリモートコピー時のデータ保証を行うことができる。 - 特許庁

A remote terminal management table in which a business ID and a terminal ID of the business application of each remote terminal are registered is stored in a storage device of the management terminal 320.例文帳に追加

管理端末３２０の記憶装置には、各リモート端末の業務アプリケーションの業務ＩＤと端末ＩＤとが登録されたリモート端末管理テーブルが格納されている。 - 特許庁

REMOTE MAINTENANCE DEVICE, ITS CONTROL METHOD, ELECTRONIC DEVICE CONNECTABLE TO NETWORK, ITS CONTROL METHOD, REMOTE MAINTENANCE SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リモートメンテナンス装置及びその制御方法、ネットワーク接続可能な電子機器及びその制御方法、リモートメンテナンスシステム、制御プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To restore data in one storage device system even when data of the other storage device system is damaged in the case of performing remote copy in an order non-guaranteed system.例文帳に追加

順序無保証式のリモートコピーを行う場合に、一方の記憶装置システムのデータが破損しても他の記憶装置システムにおいてデータを回復する。 - 特許庁

To rapidly and flexibly secure identity of data between two sub storage subsystems in a storage system for executing a remote copy of a multitarget configuration.例文帳に追加

マルチターゲット構成のリモートコピーを実行する記憶システムにおいて、２つの副記憶サブシステム間におけるデータの同一性を、迅速かつ柔軟に確保する。 - 特許庁

The copy management information is stored in storage devices in all storage subsystems within this computer system and is updated upon each process of the remote copies.例文帳に追加

そして、この計算機システム内の全ての記憶装置サブシステム内の記憶装置にコピー管理情報を格納しておき、リモートコピーの各処理ごとに更新する。 - 特許庁

A subsystem processor is united with the plurality of spindles into a single body and maps a virtual storage volume into a plurality of media used by a remote device of the distributed storage system.例文帳に追加

サブシステム・プロセッサは、複数のスピンドルと一体化され、分散型ストレージ・システムの遠隔装置が用いる複数の媒体に仮想ストレージ・ボリュームをマッピングする。 - 特許庁

A storage device 6 inside the second site is made to recognize the logical device 451 inside the external storage device 4 as a logical device 153 of a remote copy destination.例文帳に追加

そして、その第２サイト内の記憶装置６に、外部記憶装置４内の論理デバイス４５１をリモートコピー先の論理デバイス１５３として認識させる。 - 特許庁

This remote copy system has: a primary storage system having a primary volume; and a secondary storage system having a secondary volume forming a pair relationship with the primary volume.例文帳に追加

本発明は、正ボリュームを有する正ストレージシステムと、正ボリュームとペア関係を形成する副ボリュームを有する副ストレージシステムとを備えたリモートコピーシステムである。 - 特許庁

REMOTE MANAGEMENT SYSTEM, IMAGE FORMING DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, ORDERING METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

遠隔管理システム、画像形成装置、管理装置、発注方法、及びプログラムを記録した情報記録媒体 - 特許庁

Information received via the first connection (1) is stored in a storage means (5) at the remote location (10).例文帳に追加

第１の接続（１）を介して受け取られた情報は、遠隔ロケーション（１０）の記憶手段（５）に記憶される。 - 特許庁

To prevent unauthenticated accesses by logically partitioning functions (of local copy or remote copy) inside a storage apparatus in accordance with purposes.例文帳に追加

記憶装置内の機能（ローカルコピーやリモートコピーなど）を用途に合わせ論理分割して、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

The external device includes a remote storage area 58, software 59, a network interface 60, and a central processing unit 61.例文帳に追加

外部機器は、リモート記憶域５８と、ソフトウェア５９と、ネットワークインタフェース６０と、中央処理装置６１とを備える。 - 特許庁

Status data are received from the remote data storage, and status display data are generated on the user interface.例文帳に追加

遠隔データ・ストレージのロケーションから状態データを受け取り、ユーザ・インターフェイス上に状態表示データを表示する。 - 特許庁

Two identical systems of first and second program storage devices 10, 11 are arranged in equipment 1 installed at a remote place, etc.例文帳に追加

遠隔地などに設置された機器１に、第一と第二の同一プログラム記憶装置10、11を２系統配置する。 - 特許庁

To perform a remote operation of a backup storage part from a network computer without installing a special application program.例文帳に追加

特別なアプリケーションプログラムをインストールすることなく、バックアップ記憶部をネットワークコンピューターから遠隔操作する。 - 特許庁

When indicating operation by the remote control unit 1, the operation is transmitted via a transmission part 10, and the operation indicating content is stored in the operation storage part 16.例文帳に追加

そのドライバの作動状態を検出し(Ｓ−ｂ４)、作動検出信号として送信する(Ｓ−ｂ５)。 - 特許庁

Management information indicating whether each physical volume is a logical volume or a remote volume is stored in a physical volume storage part 12.例文帳に追加

物理ボリューム記憶部１２は各物理ボリュームがローカルボリュームかリモートボリュームかを示す管理情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a method and a device for shortening a processing time of data at a remote site for a file storage system.例文帳に追加

ファイルストレージシステムのためのリモートサイトのデータの処理時間を減らすための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The communication of a data file is started between the workstation and the remote data storage according to data transfer instructions.例文帳に追加

データ転送命令にしたがって、ワークステーションと遠隔データ・ストレージとの間でデータ・ファイルの通信を開始する。 - 特許庁

One learning remote controller 10 is made to learn and the remote controller data stored in its flash memory 14 are stored in the flash memory 22 of a remote controller data storage unit 20 through a connector 23' and then the stored data are copied to the flash memory 14 of other learning remote controller 10 through a connector 23'.例文帳に追加

一の学習リモコン１０に学習させてそのフラッシュメモリー１４に記憶させたリモコンデータを、コネクター２３’を介してリモコンデータ保存ユニット２０のフラッシュメモリー２２に保存し、この保存データを、コネクター２３’を介して別の学習リモコン１０のフラッシュメモリー１４にコピーする。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

The system has a master storage device 110 having a main volume (V1) and a sub volume (V2) at the master site and a slave storage device 120 having a backup volume for storing V2 data at the remote site and performs remote backup of V1 data.例文帳に追加

本システムは、マスタサイトに正ボリューム（Ｖ１）と副ボリューム（Ｖ２）を有する親ストレージ装置１１０を、リモートサイトにＶ２のデータを格納するバックアップボリュームを有する子ストレージ装置１２０を有し、Ｖ１のデータのリモートバックアップを行う。 - 特許庁

This allows the remote control device 100 to store only minimum necessary character information, and as a result, the storage area of the character information occupying the storage circuit of the remote control device 100 can be reduced.例文帳に追加

これにより、リモートコントロール装置１００に、必要最小限の文字情報のみを記憶させることができ、結果的に、リモートコントロール装置１００の記憶回路に占める文字情報の記憶領域を小さくすることができる。 - 特許庁

When the center storage apparatus 20 and the remote storage apparatuses 30a, 30b switches the transmission paths of the copy data to other paths, the center computer 10 restarts remote copy by restarting performance of the job process having been stopped before.例文帳に追加

そして、センタ記憶装置２０、リモート記憶装置３０ａ，３０ｂがコピーデータの送信経路を他の経路に切り替えると、センタコンピュータ１０は、先に停止した業務処理の実行を再開することによってリモートコピーを再開する。 - 特許庁

When the failure of the copy original storage device system 2 occurs, the copy original volume of the remote copy target volume with the storage device system 2 where any failure occurs origin of copy is selected from newly registered copy original volumes, and remote copy is resumed.例文帳に追加

コピー元記憶装置システム２の障害発生時、障害を発生した記憶装置システム２をコピー元とするリモートコピー対象ボリュームのコピー元ボリュームを、新たに登録済みのコピー元ボリュームから選択し、リモートコピーを再開する。 - 特許庁

The remote controller for the water heater comprises an external storage unit 6 for displaying a control menu or the like or storing data in a voice memory or the like, and an external storage unit inserting unit 7 which can connect the storage unit 6.例文帳に追加

操作メニュー等の表示や音声メモリ等のデータを記憶する外部記憶装置６と外部記憶装置６を接続できるようにした外部記憶装置挿入部７を備えている。 - 特許庁

To enable one of a plurality of hosts to acquire the copy information of all storage controllers pertinent to remote copy on behalf of the other hosts when executing remote copy for securing a write sequence across a plurality of storage controllers in a computer environment where a plurality of hosts and a plurality of storage controller are present.例文帳に追加

複数のホストと複数の記憶制御装置がある計算機環境において、複数の記憶制御装置をまたがってライト順序を保証するリモートコピーを実施するときに、１ホストがリモートコピーに該当する全記憶制御措置のコピー情報を代表して取得する。 - 特許庁

To provide a data transfer method for easily and reliably transferring data stored in a non-volatile storage region between new and old remote control units, for example, when exchanging the remote control units.例文帳に追加

リモコン装置の交換時等に新旧両リモコン装置間で不揮発性記憶領域に記憶されたデータの転送を容易かつ確実に行い得るデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To enhance convenience of use by enabling the operation in installed and uninstalled condition of a remote controller, and to enhance the design property by the storage form of a remote controller holder united with the front of the main body.例文帳に追加

リモコンの着脱状態において操作可能として使い勝手の向上を図るとともに、本体前面に一体化した収納形態によりデザイン性の向上を図る。 - 特許庁

When the storage medium 21 is recognized, the remote control permitting part 9 permits remote control for performing update action to update the software yet to be updated into the updated software.例文帳に追加

遠隔操作許可部９は、記憶媒体２１が認識されたときに、更新前のソフトウェアを更新後のソフトウェアへ更新する更新動作を行うための遠隔操作を許可する。 - 特許庁

To enhance convenience of use by enabling the operation in installed an uninstalled condition of a remote controller, and to enhance the design property by the storage form of a remote controller holder united with the front of the main body.例文帳に追加

リモコンの着脱状態において操作可能として使い勝手の向上を図るとともに、本体前面に一体化した収納形態によりデザイン性の向上を図る。 - 特許庁

When receiving the remote control signal including the UID coincident with the UID stored in the storage part 211, the target device 2 controls a function part 204 in accordance with the remote control signal.例文帳に追加

ターゲット装置２は、記憶部２１１に記憶されたＵＩＤと一致するＵＩＤを含む遠隔制御信号を受信すると、その遠隔制御信号に従って機能部２０４を制御する。 - 特許庁

Since a owner of the books has a "PC book management software" CD (duplicate), the storage place can be a remote place.例文帳に追加

「ＰＣ書籍管理ソフト」ＣＤ（複製）を書籍の所有者が持つことにより保管場所は遠隔地でも良くなった。 - 特許庁

REMOTE LOADING EXECUTION METHOD AND SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, MANAGEMENT DEVICE, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リモートローディング実行方法、リモートローディング実行システム、情報処理装置、管理装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a storage device for a vehicle capable of easily performing opening/closing action of a lid body based on remote operation.例文帳に追加

蓋体の開閉動作を遠隔操作に基づいて容易に行うことができる車両用収納装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 13 receives the setting information sent from the remote controller 2 and sets the information to the setting information storage area.例文帳に追加

マイコン１３は、リモートコントローラ２から送られた設定情報を受信し、設定情報格納領域にセットする。 - 特許庁

REMOTE ACCESS SERVER EQUIPPED WITH ADDRESS CONVERTING FUNCTION AND SESSION MANAGING FUNCTION AND STORAGE MEDIUM WHERE CONTROL PROCEDURE THEREOF IS RECORDED例文帳に追加

アドレス変換機能及びセッション管理機能を備えたリモートアクセスサーバおよびその制御手順を記録した記憶媒体 - 特許庁

The function or information set to be "high" in secrecy in the secret information setting table is stored in a remote storage part 126.例文帳に追加

機密情報設定テーブルに機密性“高”と設定された機能や情報はリモート記憶部１２６に格納する。 - 特許庁

On the OS for management, a remote storage server is accessed using an iSCSI protocol, and a volume placed on the server is mounted.例文帳に追加

管理用ＯＳ上で、ｉＳＣＳＩプロトコルを用いて遠隔のストレージサーバにアクセスし、そこにあるボリュームをマウントする。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM, METHOD, AND DEVICE, REMOTELY CONTROLLED DEVICE, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

リモート制御システム、被リモート制御装置、リモート制御装置、リモート制御方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM, CONTROLLER, PROGRAM FOR IMPARTING FUNCTION OF CONTROLLER TO COMPUTER, STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON, AND SERVER例文帳に追加

リモートコントロールシステム、コントローラ、コンピュータにコントローラの機能を付与するプログラム、当該プログラムを格納した記憶媒体、およびサーバ。 - 特許庁

To provide techniques for managing data flow over a plurality of connections between primary and remote storage devices.例文帳に追加

本発明は、プライマリとリモートストレージデバイスとの間の複数接続を通して、データの流れを管理する技術を提供する。 - 特許庁