「Restoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

INFORMATION EMBEDDING DEVICE, INFORMATION RESTORING DEVICE, INFORMATION EMBEDDING METHOD, INFORMATION RESTORING METHOD, CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME, AND PRINTED MATTER例文帳に追加

情報埋め込み装置、情報復元装置、情報埋め込み方法、情報復元方法、制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、印刷物 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, SETTING MOVING SYSTEM, SETTING RESTORING METHOD, SETTING MOVING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置、設定移動システム、設定復元方法、設定移動方法、及びプログラム - 特許庁

The output line data DO are transferred to restoring equipment and restored by the restoring equipment side, and restored line data B are produced (cf. Fig 1 (d)).例文帳に追加

その出力ラインデータＤＯを復元装置に転送し、該復元装置側でその出力ラインデータＤＯを復元し、復元ラインデータＢを生成する（図１（ｄ）参照）。 - 特許庁

Consequently, the retreating/restoring processing of registers to/from the stack area can be accelerated.例文帳に追加

こうすればスタック領域へのレジスタ待避・復帰処理を高速化することができる。 - 特許庁

DEVICE FOR RESTORING POSITION OF BUILDING HAVING POSITIONAL DEVIATION AND BASE ISOLATING SYSTEM HAVING THE DEVICE例文帳に追加

建築物の位置ずれ復帰装置およびその復帰装置を備えた免震システム - 特許庁

DISPLAY APPARATUS, METHOD FOR RESTORING PIXEL THEREIN, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

表示装置、表示装置の画素修復方法及び表示装置の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RESTORING REDUNDANT CONFIGURATION, DATA MANAGEMENT SYSTEM, AND REDUNDANT CONFIGURATION RESTORATION PROGRAM例文帳に追加

冗長構成復元方法、データ管理システム及び冗長構成復元プログラム - 特許庁

In this structure, since the non-woven fabric 10 itself has an elastic restoring force, a sufficient restoring force is obtained without any special machining to the non-woven fabric 10.例文帳に追加

この構成によれば、不織布１０自体が弾性復元力を備えているので、不織布１０に対して特殊な加工を施さなくても十分な復元力が得られる。 - 特許庁

METHOD FOR COMPRESSING DATA BY SYNTHETIC INDEX AND METHOD FOR RESTORING COMPRESSED DATA COMPLETELY例文帳に追加

合成インデックスによるデータ圧縮方法及び圧縮データの完全復元方法 - 特許庁

To inexpensively provide a vibration control panel and a building having strong vibration control force and restoring force.例文帳に追加

安価で制振力、復元力が強い制振パネル及び建物を提供する。 - 特許庁

Restoring software executed by a computer system can call out a snapshot of the object volume before restoring a plurality of files to the object volume from the backup image.例文帳に追加

コンピュータシステムで実行される復元ソフトウェアが、複数のファイルをバックアップイメージから対象ボリュームに復元する前に対象ボリュームのスナップショットを呼び出すことができる。 - 特許庁

The articular deficiency restoring member is characterized by that a complex of carboxymethylchitin and a calcium phosphate-based material is fixed and integrated under the articular cartilage restoring material.例文帳に追加

この関節軟骨修復材の下にカルボキシルメチルキチンとリン酸カルシウム系材料との複合体が固着一体化されていることを特徴とする関節欠損修復部材。 - 特許庁

CUP-LIKE MOLDED BRASSIERE PAD HAVING SHAPE-RESTORING FUNCTION AND PRODUCTION OF THE SAME PAD例文帳に追加

形状復元機能を有するカップ状成形ブラジャーパッドおよびその製造方法 - 特許庁

En 1815, some workers were restoring the curia of aosta, they discovered an urn例文帳に追加

1814 年のことです アオスタの教会を修復していたときに 箱が見つかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

restoring compressed information to its normal form for use or display 例文帳に追加

使用または表示のために圧縮した情報をその通常の形に戻すこと - 日本語WordNet

METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING IMAGE DATA AND METHOD FOR RESTORING PSEUDO GRADATION IMAGE例文帳に追加

画像データの圧縮方法および装置並びに擬似階調画像の復元方法 - 特許庁

Moreover, this facility is provided with an individual restoring means 28 for restoring only one part of processing operations when plural processing operations are being executed or turned into execution waiting states.例文帳に追加

更に、実行若しくは実行待ちの状態にある処理動作が複数ある場合に、１部の処理動作のみを復旧させる個別復旧手段２８を備えている。 - 特許庁

The relaxing mechanism can be an elastic restoring means, and a clamping section for temporarily holding the wire of the wire stopper is fixed to a pedestal via the elastic restoring means.例文帳に追加

緩和機構は弾性復元手段とすることができ、線材ストッパの線材を一時保持するクランプ部をこの弾性復元手段を介在させて基台に固定する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STORING AND RESTORING STATE INFORMATION OF REMOTE USER INTERFACE例文帳に追加

遠隔ユーザインターフェースの状態情報を保存して復旧する方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING DOCUMENT DATA AND METHOD AND DEVICE FOR RESTORING CHARACTER DATA例文帳に追加

文書データ作成方法および装置並びに文字データ復元方法および装置 - 特許庁

TISSUE REGENERATION PREPARATION COMPRISING ATRIAL DIURETIC HORMONE FAMILY MOLECULE AS ACTIVE SUBSTANCE, TISSUE REGENERATING METHOD USING THE PREPARATION, HAIR-RESTORING, HAIR-GROWING AND HAIR-DEVELOPING AGENT AND SKIN TISSUE-RESTORING AND AMELIORATING AGENT COMPRISING ATRIAL DIURETIC HORMONE FAMILY MOLECULE AS ACTIVE SUBSTANCE, AND HAIR-RESTORING, HAIR-GROWING AND HAIR-DEVELOPING METHOD AND SKIN TISSUE RESTORING AND AMELIORATING METHOD USING THE PREPARATION例文帳に追加

心房利尿ホルモンファミリー分子を活性物質として含有する組織再生製剤また該製剤をもちいる組織再生方法、および心房利尿ホルモンファミリー分子を活性物質として含有する発毛、増毛、育毛剤および皮膚組織修復改善剤また該製剤を用いる発毛、増毛、育毛促進方法および皮膚組織修復改善方法 - 特許庁

The SOx poisoning restoring control in accordance with the output of a NOx sensor 25 can be performed even in the curing period, and when the SOx poisoning restoring control in accordance with the output of the NOx sensor 25 is requested in the curing period, the SOx poisoning restoring control is performed while suppressing the release concentration of poisoning components during the SOx poisoning restoring control.例文帳に追加

また、養生期間においてもＮＯｘセンサ２５の出力に基づくＳＯｘ被毒回復制御を可能とし、養生期間におけるＮＯｘセンサ２５の出力に基づいたＳＯｘ被毒回復制御の要求時には、ＳＯｘ被毒回復制御時には被毒成分の放出濃度を抑制しつつＳＯｘ被毒回復制御を実施する。 - 特許庁

TRANSMITTER, RECEIVER, TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM, AND DATA RESTORING METHOD OF TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

送信器、受信器、送受信システムおよび送受信システムにおけるデータ復元方法 - 特許庁

When restoring operation fails before the whole files are restored to the object volume, the restoring software may use the snapshot to return one of the files or more than that to an original state of existing before starting the restoring operation.例文帳に追加

全てのファイルが対象ボリュームに復元される前に復元動作が失敗した場合には、復元ソフトウェアは、スナップショットを使用して、ファイルの１又はそれ以上を復元動作が開始される前に存在していたようなオリジナルの状態に戻すことができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS, AND PROGRAM FOR RESTORING PHASE INFORMATION例文帳に追加

位相情報復元方法及び位相情報復元装置、並びに、位相情報復元プログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RESTORING DISK AT FAULT OCCURRENCE AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

障害発生時のディスク復旧装置とそのディスク復旧方法および情報記録媒体 - 特許庁

A conversion table restoring part 701 restores the thinned conversion table data to the conversion table data.例文帳に追加

変換テーブル復元部７０１は、間引き変換テーブルデータを変換テーブルデータに復元する。 - 特許庁

METHOD FOR RESTORING TARGET SOUND BASED ON DIVISION SPECTRUM BY USING POSITION INFORMATION OF SOUND SOURCE例文帳に追加

音源の位置情報を利用した分割スペクトルに基づく目的音声の復元方法 - 特許庁

DYNAMIC IMAGE TRANSFERRING UNIT FOR TELEVISION CONFERENCE, DYNAMIC IMAGE RESTORING UNIT AND DYNAMIC IMAGE REPLACING DEVICE例文帳に追加

テレビ会議用動画像転送装置、動画像復元装置および動画像交換装置 - 特許庁

MOBILE ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD FOR RESTORING DEVICE SETTING IN THE SAME例文帳に追加

移動体電子装置、および、移動体電子装置における装置設定の復元方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMPRESSING AND RESTORING DATA例文帳に追加

データ圧縮方法及びデータ復元方法並びにデータ圧縮装置及びデータ復元装置 - 特許庁

METHOD FOR RESTORING MICROORGANISM IN NONPROLIFEROUS EXISTENCE FORM TO PROLIFEROUS FORM例文帳に追加

増殖不可能な存在形態にある微生物を増殖可能な形態に復元する方法 - 特許庁

DATA RESTORING METHOD FOR EXT2 FILE SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS PROGRAM例文帳に追加

ＥＸＴ２ファイルシステムのデータ復旧方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

IMAGE DATA RECORDING DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND IMAGE DATA RESTORING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像データ記録装置、方法及びプログラム、並びに画像データ復元システム、方法及びプログラム - 特許庁

USE OF VOLUME SNAPSHOT FOR PREVENTING DAMAGE OF FILE IN FAILED RESTORING OPERATION例文帳に追加

失敗した復元動作においてファイルの破損を防ぐためのボリュームスナップショットの使用 - 特許庁

INK JET RECORDER AND SYSTEM FOR RESTORING BENEFITS DEPENDING ON USED QUANTITY OF INK CARTRIDGE例文帳に追加

インクジェット式記録装置およびインクカートリッジの使用量に応じた特典還元システム - 特許庁

DIFFERENCE BACKUP METHOD AND BACKUP RESTORING METHOD IN DUALLY WRITTEN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

二重書きデータ処理システムにおける差分バックアップ方法およびバックアップ復元方法 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT STRUCTURE FOR RESTORING BIT SEQUENCE COMPRISING QPSK OR QAM SYMBOL例文帳に追加

ＱＰＳＫまたはＱＡＭシンボルからなるビットシーケンスを復元する方法および回路構造 - 特許庁

To provide an apparatus for restoring a ligament between a navicular bone and a lunar bone, and to provide its method.例文帳に追加

舟状月状骨間靭帯を修復するための装置と方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of restoring a device key easily and safely.例文帳に追加

容易且つ安全にデバイス鍵の復元が可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The compression coded data are restored by this data restoring device (not shown by Fig.).例文帳に追加

また、圧縮符号化されたデータは、不図示のデータ復元装置によって復元される。 - 特許庁

To provide means for restoring and printing an original having the same page configuration as the original document.例文帳に追加

原本と同じページ構成の原稿を復元して印刷する手段を提供する。 - 特許庁

MATERIAL-END FIXING STRUCTURE OF COMPONENT IN REINFORCED CONCRETE BUILDING AND ITS RESTORING METHOD例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物における構成材の材端固定構造およびその修復方法 - 特許庁

INKJET RECORDING APPARATUS AND SYSTEM FOR RESTORING BENEFITS DEPENDING ON QUANTITY OF USED INK CARTRIDGE例文帳に追加

インクジェット式記録装置およびインクカートリッジの使用量に応じた特典還元システム - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of restoring disconnection surely.例文帳に追加

確実に断線修復することが可能である液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁