「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a front panel device from interfering with the main body device when a mobile nose rotates.例文帳に追加

可動ノーズが回動する時に本体装置と干渉しないようにすること。 - 特許庁

The first rotating mechanism 20 rotates the lamp fitting 12 around a first axis A1.例文帳に追加

第１回転機構２０は、第１軸Ａ１を中心に灯具１２を回転させる。 - 特許庁

In the contact portion of a lubricant application brush 10 with a photoreceptor belt 1, the direction in which the brush 10 rotates and the direction in which the belt 1 rotates are set so as to be opposite to each other.例文帳に追加

潤滑剤塗布ブラシ１０と感光体ベルト１の接触部においては、両者が互いに反対方向に移動する向きに回転方向が設定される。 - 特許庁

A power supply device 1 is converted into a running mode and a resting mode by a remote control, and rotates the fan in high-speed in the running mode, furthermore rotates the fan in low-speed in the resting mode.例文帳に追加

電源装置１は、遠隔制御により運用モードと待機モードに切り替えられ、運用モードでファンを高速回転し、待機モードでファンを低速回転させる。 - 特許庁

The bottle cap rotates on its axis by the rolling contact of the side surface with the guide member.例文帳に追加

ボトルキャップは、側面がガイド部材と転がり接触することによって自転する。 - 特許庁

The carrying passage opening and closing block is closed, and when the rotary arm 81 rotates in the clockwise direction, the coil spring 82 is pulled, and the roller pressing arm 83 rotates in the counterclockwise direction.例文帳に追加

搬送路開閉ブロックが閉じられて、回動アーム８１が時計方向に回動すると、コイルバネ８２が引っ張られ、ローラ押圧アーム８３が反時計方向に回動する。 - 特許庁

If the motor 31 is overloaded, the motor 31 rotates in the reverse direction and, if the load of the motor 31 is lightened, the motor 31 rotates in the normal direction again to restart the squeezing operation.例文帳に追加

モータ３１が過負荷となるとモータ３１が逆回転し、モータ３１の負荷が軽くなると、再度、モータ３１が正方向に回転し、チューブの搾り作業を再開する。 - 特許庁

The first output side disk 34 rotates and drives a driving shaft 51 for front wheels and the second output side disk 37 rotates and drives a driving shaft 52 for rear wheels, respectively.例文帳に追加

そして、このうちの第一出力側ディスク３４により前輪用駆動軸５１を、第二出力側ディスク３７により後輪用駆動軸５２を、それぞれ回転駆動する。 - 特許庁

When the end-gear 25 rotates free caused by abnormality occurring in the connection between the end-gear 25 and the shaft 5, the end-gear 25 rotates out of the gear operation angle range.例文帳に追加

このため、最終ギヤ２５とシャフト５との接続に異常が生じて最終ギヤ２５が空回りした場合には、最終ギヤ２５がギヤ作動角範囲外に回動する。 - 特許庁

In this state, the antenna 50 is rotated and then the gear 72 rotates as the cam 70 rotates, so that a variable resistor 74 connected to the gear 72 varies in resistance value.例文帳に追加

この状態でアンテナ５０を回転操作することで、カム７０の回転に伴ってギア７２が回転し、ギア７２に接続された可変抵抗器７４の抵抗値が変化する。 - 特許庁

When the inner rotor 3 rotates, an outer rotor 4 rotates in the same direction, and the pumping chamber volume formed of external teeth of the inner rotor 3 and internal teeth of the outer rotor 4 is increased and decreased.例文帳に追加

インナロータ３が回転すると、アウタロータ４が同方向に回転し、インナロータ３の外歯とアウタロータ４の内歯とで形成されるポンピングチャンバ容積が増減される。 - 特許庁

The die bonder is provided with a first rotating mechanism 171 which rotates the tools 81 belonging to the first group and a second rotating mechanism 321 which rotates the tools 81 belonging to the second group.例文帳に追加

第一群に属するツール８１を回転する第一回転機構１７１と第二群に属するツール８１の回転する第二回転機構３２１とを設ける。 - 特許庁

In disassembling the lighting system 1, when a screw member 46 rotates in the coupling releasing direction, the one-way clutch 48 rotates with the screw member 46 to wind the string member.例文帳に追加

照明装置１の解体時に、ねじ部材４６が結合解除方向に回転すると、一方向クラッチ４８がねじ部材４６とともに回転し、紐部材を巻き取る。 - 特許庁

In the business machine, a rotary moving part 105 rotates, whereby the console part C is rotated.例文帳に追加

また、回転移動部１０５が回転することにより、コンソール部Ｃが回転する。 - 特許庁

The rotary joint 21a rotates after an actuator 29 is activated, then, a bar 24 of the drive member goes up and down since the rotary joint 22a slides and rotates.例文帳に追加

アクチュエータ２９を駆動すると、回転連結部２１ａは回転し、回転連結部２２ａはスライドすると共に回転するので、駆動部のバー２４が昇降する。 - 特許庁

The cooling water circulation pump 504 rotates the motor according to the instructive rotation number.例文帳に追加

冷却水循環ポンプ５０４は、指示回転数にしたがってモータを回転させる。 - 特許庁

The analog meter operation control part rotates a pointer of the analog meter according to vehicle speed.例文帳に追加

アナログメータ動作制御部は、車速に応じて、アナログメータの指針を回転させる。 - 特許庁

the long airfoil that rotates to provide the lift that supports a helicopter in the air 例文帳に追加

空中でヘリコプターを支えるリフトを提供するために回転する長いエアフォイル - 日本語WordNet

The blade member on the windward side and the leeward side rotates in the frame pieces via the regulating rod.例文帳に追加

風上側、風下側の翼部材は、規制ロッドを介して枠片が回動する。 - 特許庁

The fan 8 rotates in a combustion chamber 6, and agitates and mixes combustion gas and air.例文帳に追加

ファン８は燃焼室６内で回転して燃焼ガスと空気を攪拌混合する。 - 特許庁

Consequently, a driven gear 12A only of the jaw clutch 42A which is connected rotates.例文帳に追加

このため連結状態にあるジョークラッチ42Ａの被動歯車12Ａのみが回転する。 - 特許庁

That is, since the gravity center C of the auger main body 39 is away from the rotation axis X of the auger 35, the auger main body 39 eccentrically rotates when the auger 35 rotates.例文帳に追加

つまり、オーガ本体３９の重心Ｃがオーガ３５の回転軸Ｘから外れた位置にあるので、オーガ３５が回転すると、オーガ本体３９が偏心回転する。 - 特許庁

The power consumption of a means which rotates the magnetic recording medium is ≤1 watt.例文帳に追加

磁気記録媒体を回転させる手段の消費電力を１ワット以下とする。 - 特許庁

To accurately and instantly stop a rotating drum which rotates at a high speed at a given position.例文帳に追加

高速回転する回転ドラムを正確かつ迅速に所定位置に停止させる。 - 特許庁

The rotor 40 is fixed to an eccentric shaft and rotates in the carburetor 31.例文帳に追加

回転子４０は芯のずれた軸に取り付けられて気化器３１内で回転する。 - 特許庁

To provide a friction damper making the size of frictional force when a pinion rotates to one side in the peripheral direction, different from when the pinion rotates to the other side in the peripheral direction.例文帳に追加

ピニオンが周方向一側に回転するときとピニオンが周方向他側に回転するときとで摩擦力の大きさを異ならせることができるフリクションダンパの提供。 - 特許庁

A motor 40 is driven, the lower hopper 24 rotates in one direction, and a spiral screw 32 mounted so as to be concentric with the axis of the hopper 4 rotates in a reverse direction thereto.例文帳に追加

モーター４０の駆動により、下ホッパー２４が一方向へ回転し、かつホッパー４の軸線と同心的に設けらたスパイラルスクリュー３２がこれとは逆向きに回転する。 - 特許庁

The auxiliary pickup roller 290 synchronously rotates in the same direction as the recording medium.例文帳に追加

ピックアップ補助ローラ２９０は、記録媒体と同一方向に同期して回転する。 - 特許庁

The golf ball 7 placed on a prong 5 rotates with a rotor 3.例文帳に追加

回転体３が回転することにより、プロング５に置かれたゴルフボール７が回転する。 - 特許庁

The rack rotates a linearly fixed pinion which drives a slider-crank system.例文帳に追加

ラックは、スライダ・クランク系を駆動する直線的に固定されたピニオンを回転させる。 - 特許庁

The angle detector 106 rotates at an angular velocity N times the photosensitive drum 302.例文帳に追加

角度検出器１０６は感光ドラム３０２のＮ倍の角速度で回転する。 - 特許庁

To provide a motor which rotates a rotating magnet by temporarily breaking the magnetic force of fixed magnets.例文帳に追加

固定磁石の磁力を一時遮断をし回転磁石を回すモーターである。 - 特許庁

A large-diameter gear 8 rotates in two directions within a preset rotating angle.例文帳に追加

大径ギア８は、予め設定された回転角度範囲内で２方向に回転する。 - 特許庁

The stepping motor rotates according to a fixed number of pulse signals from a pulse generator.例文帳に追加

ステッピングモータは、パルス発生器からの一定数のパルス信号によって回転する。 - 特許庁

The first lever 4 integrally rotates with the second lever 5 in the second range.例文帳に追加

第１のレバー４は、第２の範囲では第２のレバー５と一体となって回転する。 - 特許庁

After that, the holding member 70 rotates around a rotation center axis of the shaft 30a.例文帳に追加

その後、保持部材７０は、シャフト３０ａの回転中心軸まわりに回転する。 - 特許庁

When knurling 10 is rotated in one direction, a screw 14 rotates.例文帳に追加

本発明では、ローレット１０を一方向に回転させると、ねじ１４が回転する。 - 特許庁

An image rotating part 13 rotates the size converted original image as needed.例文帳に追加

画像回転部１３は、サイズ変換された原稿イメージを必要に応じて回転する。 - 特許庁

When a worm gear 44 rotates at the second propulsion section 11b, the three-layer coil spring 52 for connecting integrally rotates, and the worm gear 44 of the first propulsion section 11a is also rotated collectively.例文帳に追加

第二推進部１１ｂでウォームギア４４が回転すると連結用三層コイルバネ５２が一体に回転し、第一推進部１１ａのウォームギア４４も併せて回転する。 - 特許庁

The polygon mirror 22 rotates so as to scan the reflection beam in a constant face.例文帳に追加

ポリゴンミラー２２は、回転することにより、反射ビームを一定面内で走査する。 - 特許庁

The rotary encoder 500 includes a rotor plate 520 that rotates integrally with the spindle 300.例文帳に追加

ロータリーエンコーダ５００は、スピンドル３００と一体回転するロータ板５２０を備える。 - 特許庁

Therefore, the throttle valve SV rotates smoothly even before and after the opening.例文帳に追加

したがって、この開度の前後においても、スロットル弁ＳＶは滑らかに回転する。 - 特許庁

The lubricant 143 attaches to the worm gear 112 when the worm gear 112 rotates.例文帳に追加

ウォームギア１１２が回転すると、潤滑剤１４３がウォームギア１１２に付着する。 - 特許庁

The resist roller 9 rotates after forming the loop to restart conveyance of the sheet material P.例文帳に追加

ループ形成後にレジストローラ９が回転してシート材Ｐの搬送を再開する。 - 特許庁

Its feature is that the player rotates the main body to change the string on the main body to be played, instead of rotating the bow. 例文帳に追加

特徴として、弾く弦を変えるために弓ではなく本体を回す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス