「Russo」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The next Ryoma craze occurred at the time of the Japanese-Russo War. 例文帳に追加

次に龍馬ブームが起きるのは日露戦争時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This later became the trigger for the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

これが後々日露戦争の導火線の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So angelini would only want to send eddie russo his best wishes.例文帳に追加

じゃ アンジェリーニは エディ・ロッソに礼を言いたいくらいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ichiretsu danpan haretsushite, nichirosenso hajimatta (With the failure of Ichiretsu danpan, the Russo-Japanese War began) 例文帳に追加

一列談判破裂して、日露戦争始まった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Russo-Japanese War, he participated in the emergency agricultural policy. 例文帳に追加

日露戦争時は非常時農業対策に参画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time would've killed russo if I hadn't, just as it will kill me someday.例文帳に追加

時間がルッソを殺したはずだ いつか私も殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On February 10, 1904, the Imperial edict of announcing the outbreak of the Russo-Japanese War was issued. 例文帳に追加

明治37年2月10日に日露開戦の詔勅が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She played an active role as President of the Tokushi woman's club during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争では、篤志婦人会総裁として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around the time after Russo-Japanese War, controversy erupted over abolition of Gunsei. 例文帳に追加

日露戦争の後頃から郡制廃止の問題が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will find solace in his beloved pennsylvania, though peter russo will find solace nowhere.例文帳に追加

彼は故郷で慰めを見出すが ピーターに慰めはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese warship, called the Mikasa, that was active in naval battles on the Sea of Japan during the Russo-Japanese War例文帳に追加

三笠という,日露戦争の時の日本の軍艦 - EDR日英対訳辞書

At the time of the Russo-Japanese War, he stayed in Manchuria as a war correspondent. 例文帳に追加

日露戦争では従軍記者として満州にも滞在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Russo-Japanese War had just ended, so military men were children's heroes. 例文帳に追加

日露戦争後で、軍人が子供たちのヒーローであったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was Chief of the 3rd Shidan, Russo-Japanese War broke out and he departed to the front. 例文帳に追加

第3師団長のとき日露戦争が起こり出征する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also spoke against the Russo-Japanese Peace Treaty. 例文帳に追加

また、日露講和条約にも反対の主張を行うなどしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was used as a Russian POW camp during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争中にはロシア人捕虜の収容所にもなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1904, Prince Sadanaru returned to Liaodong Peninsula, this time for the Japanese-Russo War. 例文帳に追加

明治37年（1904年）日露戦争で再び遼東半島へ出征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Treaty of Portsmouth refers to a peace treaty of the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

ポーツマス条約（ポーツマスじょうやく）は、日露戦争の講和条約。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, other Gozenkaigi were held to discuss matters such as the Triple Intervention and the Japanese-Russo War. 例文帳に追加

以後、三国干渉・日露戦争などに際して開催された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The greatest achievement of the First Katsura Cabinet was the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

第1次桂内閣における最大の事跡は日露戦争である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up until two years ago,ed didrikson was eddie russo from philadelphia.例文帳に追加

2年前まで エド・ディドリクソンは フィラデルフィア出身のエディ・ロッソだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tondenhei fought in wars such the Seinan War, the Sino-Japanese War, and the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

屯田兵は西南戦争、日清戦争、日露戦争に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1904, two years after the conclusion of the treaty, the Russo-Japanese War broke out. 例文帳に追加

条約締結から2年後の1904年には日露戦争が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Russo-Japanese Agreement is the agreement in which Japan and the Russian Empire agreed upon mutual interests ranging over 4 times after the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露協約（にちろきょうやく）は日露戦争後に締結した日本とロシア帝国がお互いに権益を認め合った4次にわたる協約。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to collect funding for the Russo-Japanese War, tax on salt was considered. 例文帳に追加

日露戦争の戦費調達のため、塩に課税する案が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He didn't kill russo,and golf is,oddly,very easy.例文帳に追加

彼は ルッソを殺してない - それとゴルフは奇妙なことに すっごく簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a battlefield missionary priest in the Third Force (the Japanese army) during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争には第3軍(日本軍)従軍布教僧となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Russo-Japanese War, his father started the production of military raincoats but failed. 例文帳に追加

父が日露戦争時に軍隊用雨合羽の製造をやって失敗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 21, he was given the title of baron for his achievement in the Sino-Japanese War and the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

9月21日、日清・日露戦役の軍功により男爵を授爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as a military officer assigned to the Manchurian headquarters during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争では、満州軍総司令部付きの武官として従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The division was ordered to stay in Manchuria from 1919 after the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争後1919年（大正8年）から師団は満州駐剳を命ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Katsura Cabinet, which was supported by the Seiyu party, weathered the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

政友会の支持を得た第1次桂内閣は日露戦争を乗り切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So now tell me,my strange new friend,where's eddie russo?例文帳に追加

で 俺の一風変わった新しい友達に 聞きたいんだが エディ・ルッソは どこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two weeks ago,did you get eddie russo off the hook for a drug bust?例文帳に追加

2週間前 エディ・ロッソが 麻薬所持で逮捕されるところを助けたわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He explained the status of Japan in Europe by traveling to England during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争の間、英国へ渡り、日本の立場をヨーロッパで説明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1904, Japan declared war against Russian Empire and the Japanese-Russo War broke out. 例文帳に追加

1904年2月、日本はロシア帝国に宣戦布告し日露戦争が勃発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Triple Intervention triggered the Japanese-Russo War both directly and indirectly. 例文帳に追加

三国干渉は日露戦争のきっかけに直接・間接の影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the naval battle of the Japan Sea, the Russo-Japanese War was practically at an end―virtually at an end―as good as over. 例文帳に追加

日本海の海戦で日露戦争は事実上すんだも同然であった - 斎藤和英大辞典

The conditions stipulated in the Treaty of Portsmouth which ended the Russo-Japanese War were as follows 例文帳に追加

日露戦争を終結させたポーツマス条約の内容は以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, ironically, Mitch has attracted the attention of a television producer, Chase Renzi (Rene Russo). 例文帳に追加

しかし，皮肉にも，ミッチはテレビプロデューサーのチェイス・レンジー(レネ・ルッソ)に注目されてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Right here on this tv station for all your latebreaking details about this major news story, the suicide of congressman peter russo.例文帳に追加

この放送では ルッソ下院議員自殺の― 最新情報をお伝えします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the Russo-Japanese War, she made public that she hated the anti-war theory of Shusui KOTOKU. 例文帳に追加

日露戦争当時に「幸徳秋水の反戦論は大嫌いだ」と公言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He extremely disliked to bath, so he bathed only twice during Russo-Japanese War. 例文帳に追加

極度の風呂嫌いで、日露戦争中に入浴したのはたったの2回だけだったと云う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a military man who was active from the founding period of the Imperial Japanese Army to the Japanese-Russo War. 例文帳に追加

大日本帝国陸軍の創成期から日露戦争にかけて活躍した軍人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in the Battle of Liaoyang during the Russo-Japanese War, and since then, he was worshiped as the god of war. 例文帳に追加

日露戦争における遼陽会戦で戦死し、以後軍神として尊崇される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス