1016万例文収録!

「S wave」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

S waveの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 436



例文

an earthquake shockwave called a secondary wave 例文帳に追加

S波という地震波 - EDR日英対訳辞書

S-WAVE SEISMIC REFLECTION SURVEY例文帳に追加

S波反射法地震探査 - 特許庁

That was the P-wave just now. The S-wave is coming.例文帳に追加

先程のはP波でした。S波が来ます。 - Tatoeba例文

That was the P-wave just now. The S-wave is coming. 例文帳に追加

先程のはP波でした。S波が来ます。 - Tanaka Corpus

例文

P-WAVE/S-WAVE ARRIVAL TIME OF DAY AUTOMATIC READING METHOD例文帳に追加

P波・S波到着時刻自動読み取り法 - 特許庁


例文

One of an s-polarized wave and an f-polarized wave or only the s-polarized wave is made incident.例文帳に追加

s偏波およびf偏波のいずれか一方またはs偏波のみを入射する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL SURVEY METHOD USING S-WAVE, S-WAVE EARTHQUAKE-GENERATING DEVICE, AND THREE-DIMENSIONAL SURVEY DEVICE例文帳に追加

S波を用いた3次元探査方法、S波発震装置、および3次元探査装置 - 特許庁

The separator 34 separates the incident light into a P-wave and an S-wave.例文帳に追加

偏波分離器34は入射光をP波とS波に分離する。 - 特許庁

REAL-TIME EARTHQUAKE MOTION DISTRIBUTION ESTIMATING METHOD USING S-WAVE例文帳に追加

S波を用いたリアルタイム地震動分布推定方法 - 特許庁

例文

A sound wave ultrasonic wave receiving section 112 receives mixed waves of the sound waves of utterance of the speaker S and ultrasonic waves which hit the speaker S and reflected back from the speaker S.例文帳に追加

音波超音波受信部112は、話者Sの発話による音波と、話者Sに当たって反射した超音波と、の混合波を受信する。 - 特許庁

例文

The separation between the reflected wave R and reference wave is facilitated, by delaying the reference wave S more than the reflected wave R.例文帳に追加

反射波Rよりも参照波Sの方を遅らせることで反射波Rと参照波Sの分離を容易とする。 - 特許庁

The p-wave and the S-wave in the direct wave and a tube wave based on crack generation are detected by the well inside receiving means 40.例文帳に追加

孔井内受振手段40で、亀裂発生に基づく直達波のP波、S波、及びチューブ波を検知する。 - 特許庁

The optical receiving unit separates DQPSK polarized wave multiplexing signal light S into each signal light S_H, S_V of horizontally/vertically polarized waves with a polarized wave beam splitter 3 and branches each signal light S_H, S_V into two using photo couplers 4_H, 4_V.例文帳に追加

光受信装置は、入力されるDQPSK偏波多重信号光Sを偏波ビームスプリッタ3で水平/垂直偏波の各信号光S_H,S_Vに分離し、該各信号光S_H,S_Vを光カプラ4_H,4_Vで2分岐する。 - 特許庁

A primary reflection wave signal of high S/N can be obtained by averaging the plurality of reflection wave signals.例文帳に追加

複数個の反射波信号を平均化すれば、S/Nの高い一次反射波信号が得られる。 - 特許庁

To provide an earthquake sensor capable of detecting surely a lateral vibration (P-wave) and a vertical vibration (S-wave) caused by an earthquake.例文帳に追加

地震による横揺れ(P波)および縦揺れ(S波)を確実に検知できる地震センサを提供する。 - 特許庁

A second light receiving portion 41 receives the S-wave component, which is a component in a direction perpendicular to the P-wave component.例文帳に追加

第2の受光部41は、P波成分に垂直な方向成分であるS波成分を受光する。 - 特許庁

An S wave arrival time forecasting means 4 forecasts the time when the S wave arrives at an elevator installation point based on the earthquake occurrence information.例文帳に追加

S波到達時点予測手段4は、この地震発生情報に基づき、S波がエレベータ設置地点に到達する時点を予測する。 - 特許庁

(4) The substrate S is supported by a stage 7 formed of material transmitting the electromagnetic wave, and the electromagnetic wave is applied to the substrate S from the stage 7 side.例文帳に追加

(4)電磁波を透過する材料で形成されたステージ7により、基板Sを支持し、このステージ7側から基板Sに電磁波を照射する。 - 特許庁

At first, in the step 101, an analog sound wave signal S received by a microphone 7 is subjected to A/D conversion, to thereby convert it into a digital sound wave signal S(n).例文帳に追加

最初にステップ101においてマイク7で受音したアナログ音波信号SをA/D変換してデジタル音波信号S(n)に変換する。 - 特許庁

An ultrasonic wave transmitting section 111 transmits ultrasonic waves to a speaker S.例文帳に追加

超音波送出部111は、話者Sに向けて超音波を送出する。 - 特許庁

To acquire a high S/N ratio radiographic image in spite of variation in duration of X-ray wave tail.例文帳に追加

X線の尾引の長さが変化してもS/N比が高い画像を得る。 - 特許庁

To improve the accuracy in observation by increasing S/N of a reflection wave signal.例文帳に追加

反射波信号のS/Nを高めて観測精度を改善する。 - 特許庁

A second polarization filter 83 transmits screen light, but cuts off S wave.例文帳に追加

第2偏光フィルタ83は、画面光を透過するがS波をカットする。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL REFLECTION SURVEY DATA ACQUISITION METHOD USING S-WAVE例文帳に追加

S波を用いた3次元反射法探査データ取得方法 - 特許庁

GROUND INVESTIGATION METHOD MAKING USE OF S WAVE AMPLITUDE ACCOMPANYING PERCUSSIVE PENETRATION例文帳に追加

打撃貫入に伴うS波振幅を用いた地盤調査方法 - 特許庁

Then a node position that becomes a rock plate depth (H_k) of sinusoidal wave series of a stress change made up of an S-wave speed (C_s) and a distinctive cycle (f) of the earthquake wave is obtained.例文帳に追加

S波速度(C_s)と地震波の卓越周期(f)とから地震波による応力変化の正弦波級数解の節位置となる岩盤深さ(H_k)を求める。 - 特許庁

A waveform modeling section 7 models an ejected wave and a reflected wave included in the pulse wave S on the basis of the reference time T1 and T2 and the amplitudes W1 and W2 of the pulse wave S which correspond to the reference time T1 and T2.例文帳に追加

波形モデル化部7は基準時間T1,T2とこの基準時間T1,T2に対応する脈波Sの振幅W1,W2とに基づいて脈波Sに含まれる駆出波と反射波をモデル化する。 - 特許庁

In the step 102, the digital sound wave signal S(n) is multiplied by a rectangular-wave window function W(n), to thereby limit the time, and a one-cycle first-wave digital sound wave signal SW(n)=S(n)×W(n) is cut out.例文帳に追加

次のステップ102において上記デジタル音波信号S(n)に矩形波の窓関数W(n)を掛けて時間を限定し、1サイクル分の第1波のデジタル音波信号SW(n)=S(n)×W(n)を切り出す。 - 特許庁

Further, an earthquake detection signal is transmitted to the monitoring center only when an S-wave above a fixed level is not detected by an S-wave detector 4b after the lapse of a predetermined time since the P-wave detector 31 has detected a P-wave above the regulated level.例文帳に追加

さらに、P波検知器31が規定レベル以上のP波を検知してから所定時間経過してもS波検知器4bにて一定レベル以上のS波が検知されないときのみ、地震検知信号を監視センターへ送信する。 - 特許庁

The splitter 16 separates the incident light to a wave P and a wave S in the polarization direction orthogonally intersecting with each other to supply the wave P to a mirror 18 and to supply the wave S to a mirror 20.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ16は入射光を互いに直交する偏光方向のP波とS波に分離し、P波をミラー18に、S波をミラー20に供給する。 - 特許庁

The evacuation behavior can start with a time difference (preliminary tremor continuing period), between an elapsed time from the occurrence of earthquake waves (P-wave and S-wave) at the earthquake source, up to the arrival of the P-wave at the observing station, and an elapsed time up to the arrival of the S-wave at the observation station.例文帳に追加

地震波(P波及びS波)が震源で発生してからP波が観測地に到達するまでの時間とS波が観測地に到達するまでの時間との時間差(初期微動継続時間)の中で避難行動を開始できる。 - 特許庁

A polarized wave separator 16 separates an output signal light of the E/O converter 14 into a P-wave and an S-wave of equal optical power.例文帳に追加

偏波分離器16は、E/O変換器14の出力信号光を均等な光パワーのP波とS波に分離する。 - 特許庁

A p-polarized wave luminous flux WL_p1 and an s-polarized wave luminous flux WR_s1 after passing the two-optical wave superposition part 520 become object light-superposed light W+_1 and impinge on a normal Z1 axis.例文帳に追加

2光波重畳部520を通過後のp波光束WL_p1 とs波光束WR_s1 は物体重畳光W+_1となり、法線Z1軸上に出射する。 - 特許庁

A polarized wave combination device 38 combines the P-wave from the device 36 with the S-wave from the separator 34.例文帳に追加

偏波合成器38は、光遅延器36からのP波と偏波分離器34からのS波を合成する。 - 特許庁

A p-wave and an S-wave in a direct wave generated in the peripheral ground are detected by the ground surface side receiving means 20.例文帳に追加

地表側受振手段20により周辺地盤内で発生した直達波のP波、S波を検知する。 - 特許庁

Physical properties of the test object S are obtained from the frequency, the amplitude or the like of the leakage wave P4 by receiving the leakage wave P4 and the orthogonal reflected wave P2 independently.例文帳に追加

漏洩波P4を直交反射波と独立して受信することにより漏洩波の周波数や振幅等により試験体の物性を求める。 - 特許庁

Then an adder 28 eliminates the sneak path wave from the received wave R(n) to extract the desired wave S(n).例文帳に追加

そして、加算器28において受信波R(n)から回り込み波を除去し、希望波S(n)を抽出する。 - 特許庁

A polarized wave combination device 20 combines the S-wave form the device 18 with the P-wave from the device 16 in quadrature polarization.例文帳に追加

偏波合成器20は、光遅延器18からのS波と偏波分離器16からのP波を直交偏波で合成する。 - 特許庁

A radio wave transmitted from the radio wave transmission means is reflected by a reflection member 60 to the information management space S through the radio wave entrance 56.例文帳に追加

電波送信手段から送信された電波は、反射部材60によって電波出入口56を通して情報管理空間Sへ向けて反射される。 - 特許庁

A propagation velocity detection section 5 obtains the propagation velocity PWV1 of the pulse wave S on the basis of the reference time T1 and T2 of the ejected wave component S1 and the reflected wave component S2 and the amplitudes W1 and W2 of the pulse wave S which correspond to the reference time T1 and T2 of the ejected wave component S1 and the reflected wave component S2.例文帳に追加

そして、伝播速度検出部5は駆出波成分S1,反射波成分S2の基準時間T1,T2と駆出波成分S1,反射波成分S2の基準時間T1,T2に対応する脈波Sの振幅W1,W2とに基づいて、脈波Sの伝播速度PWV1を求める。 - 特許庁

The tomographic wave front S is detected, and the tomographic wave front S is reproduced based on the detection on the second position different from the first position where the tomographic wave front S is generated, and the infinite crawling of the body is placed on the reproduced tomographic wave front, and the effectiveness of horizontal control of the body is verified.例文帳に追加

地形波面Sを検出して、地形波面Sが生成されている第1場所と異なる第2場所にその検出に基づいて地形波面Sを再生し、再生地形波面の上に車体の無限履帯を載置して、車体の水平制御の実効性を検証する。 - 特許庁

An independent amplitude information detection section 8 obtains the amplitude of the ejected wave component and the amplitude of the reflected wave component in a desired phase of the pulse wave S from the modeled ejected wave and reflected wave.例文帳に追加

単独振幅情報検出部8は上記モデル化した駆出波と反射波から脈波Sの所望の位相における駆出波成分の振幅と反射波成分の振幅とを求める。 - 特許庁

While the millimeter wave transmitting section 4 is made to remain at rest, the receiving antenna 61 of the millimeter wave receiving section 5 is moved in the Z-axis direction where the line-like millimeter wave made to come into the inspected body S extends, and the millimeter wave having permeated the inspected body S is received by the receiving antenna 61 of the millimeter wave receiving section 5.例文帳に追加

そして、ミリ波送信部4を静止させた状態で、ミリ波受信部5の受信アンテナ61を、被検査体Sに入射させたライン状のミリ波ののびるZ軸線方向に移動させて、被検査体Sを透過したミリ波をミリ波受信部5の受信アンテナ61にて受信する。 - 特許庁

In a base rock of a prescribed S-wave speed (C_s), a change of rock stress by earthquake waves diffused from downwards in the vertical direction is obtained as a solution of sinusoidal wave series.例文帳に追加

所定S波速度(C_s)の岩盤内を鉛直下方から伝播する地震波による岩盤応力の変化を岩盤深さ方向に分布する正弦波級数解として求める。 - 特許庁

The braided sleeve (S) having electromagnetic wave shielding performance, in which a preset number of element wires (s) are spirally braided, comprises the earth cable (A) braided in parallel or at a more gentle angle than the spiral angle of the element wires (s) in the longitudinal direction of the braided sleeve (S), independently of the braided structure of the braided sleeve (S).例文帳に追加

所定本数の素線(s) が螺旋状に編み組み形成された電磁波遮蔽性を有する編組スリーブ(S) であって、その編組スリーブ(S) の編み組み組織とは独立にかつその編組スリーブ(S) の長さ方向に、アース線(A) が平行にまたは素線(s) の螺旋角度よりも緩い角度で編み込みされた構造を有する。 - 特許庁

A microwave introducing window 2 which propagates surface wave S is provided with at least one or the other of a metal pole 6 and a point reflector 7 for preventing generation of a standing wave mode of the surface wave S.例文帳に追加

表面波Sを伝播させるマイクロ波導入窓2に、表面波Sの定在波モードを生成させないためのメタルポール6およびポイントリフレクター7の少なくとも一方を設ける。 - 特許庁

To provide a technique suppressing decline of sensor sensitivity caused by an S-wave component, even when light in which polarization components of a P-wave and an S-wave are mixed enters a surface plasmon resonance sensor allowing incidence of totally reflected light.例文帳に追加

全反射光を入射する表面プラズモン共鳴センサにおいてP波とS波の偏光成分が混在する光が入射した場合にも、S波成分によってセンサの感度が低下することを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

When each of half mirrors HM-a, b and c transmits p-wave (Ap, Bp, Bp) 100% and reflects s-wave (As, Bs, Cs) 100%, the s-wave input from In-a reaches Out-c without attenuation.例文帳に追加

ハーフミラーHM−a、b、cがいずれもp波(Ap、Bp、Cp)を100%透過し、s波(As、Bs、Cs)を100%反射する場合、In−aから入力されたs波AsはOut−cに達するまで、減衰は無い。 - 特許庁

In this case, the signal converting part 7 converts only a high amplitude part (a) in a standard radio wave S received by the receiving part 2 into a drive signal D of an amplitude waveform having the same frequency and duration W as those of the standard radio wave S and interrupts the other waveform parts of the standard radio wave S.例文帳に追加

この場合、信号変換部7は、受信部2によって受信した標準電波Sのうち高振幅部aだけを、これと同じ周波数及び継続時間Wをもつ振幅波形の駆動信号Dに変換し、標準電波Sの他の波形部分は遮断する。 - 特許庁

例文

A detected signal of the S wave sensor is digitalized by an A/D conversion, it is digitally recorded by a data recording section, at the same time, the numerically valued S wave amplitude makes data processing to automatically obtain the maximum amplitude of S wave, and the interpenetrated resistance value in each interpenetrated body depth is analyzed.例文帳に追加

S波センサの検出信号を、A/D変換によりデジタル化し、データ収録部でデジタル記録すると共に数値化したS波振幅をコンピュータでデータ処理して自動的にS波の最大振幅を求め、それぞれの貫入体深度における貫入抵抗値を解析する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS