「S52」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, chattering is absorbed (steps S52-S55).例文帳に追加

次に、チャタリング吸収処理となる（ステップＳ５２〜Ｓ５５）。 - 特許庁

In the case where the preceding vehicle is normally detected like the vehicle (S52: YES), the relative acceleration is normally calculated (S53), and in the case where it is not normally detected like the vehicle (S52: NO), the relative acceleration of the preceding vehicle is set 0 (S54).例文帳に追加

そこで、先行車が車両らしく正常に検知されている場合は(S52:YES) 、相対加速度を通常通り算出するが(S53) 、車両らしく正常に検知されていない場合は(S52:NO)、その先行車の相対加速度を０とする(S54) 。 - 特許庁

ECU 80 takes-in an driving information (sensor signal) (S52).例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、運転情報（センサ信号）を取り込む（Ｓ５２）。 - 特許庁

Whether a document is issued during the conference is monitored (S52).例文帳に追加

会議中にドキュメントが発行されるかどうかを監視する（Ｓ５２）。 - 特許庁

When the royalty is accepted, charging processing is performed in step S52.例文帳に追加

料金に同意すると、ステップＳ５２で課金処理がなされる。 - 特許庁

Otherwise, (S51): Yes, S56: No, or S58: No), the processing is terminated by deleting the job from the job management table after executing the job (S59 to 61, or S52, 53).例文帳に追加

さもなければ（S51:Yes、S56:No、又はS58:No）、ジョブを実行した後（S59〜S61、又はS52、S53）、ジョブ管理テーブルから当該ジョブを削除して処理を終了する（S54）。 - 特許庁

The signals S51, S52, S3 respectively active at times t1, t2 (>t1), t3 (>t2).例文帳に追加

時刻ｔ_1，ｔ_2（＞ｔ１），ｔ_3（＞ｔ_2）において、それぞれ信号Ｓ_51，Ｓ_52，Ｓ_53がアクティブになる。 - 特許庁

A retrieval condition is set in a step S51 and a variable is initialized in a step S52.例文帳に追加

ステップＳ５１で検索条件が設定され、ステップＳ５２で変数が初期化される。 - 特許庁

In S53, based on the detection in the S51 and S52, S/N ratio of each speaker is calculated.例文帳に追加

Ｓ５３では、Ｓ５１，Ｓ５２における検出に基づきスピーカ別Ｓ／Ｎ比を算出する。 - 特許庁

The output signal S52 is given to a D-FF 53 synchronously with the clock signal ck.例文帳に追加

出力信号Ｓ５２は、クロック信号ｃｋに同期してＤ−ＦＦ５３に入力される。 - 特許庁

Then a page in which the list is displayed is displayed on the user terminal (S52).例文帳に追加

すると、ユーザ端末には一覧表が表示されたページが表示されることになる（Ｓ５２）。 - 特許庁

The steps S52 to S54 are repeated until the accumulation amount exceeds a predetermined amount, and an instantaneous type content is generated and transmitted once the specified amount is exceeded, and after the accumulation amount is cleared, a return to the step S52 is made to restart transmitting untransmitted data of the accumulation type content (S55→S56→S57→S58→S52).例文帳に追加

累積量が所定量を超えるまで、Ｓ５２〜Ｓ５４を繰り返し、超えたならば、即時型コンテンツを生成して、それを送信し、累積量をクリアしてから、Ｓ５２へ戻り蓄積型コンテンツの未送信分のデータの送信を再開する（Ｓ５５→Ｓ５６→Ｓ５７→Ｓ５８→Ｓ５２）。 - 特許庁

In a step S52, a CPU discriminates whether or not a hard disk recorder performs processing.例文帳に追加

ステップＳ５２において、ＣＰＵは、ハードディスクレコーダにおいて、処理が行われているか否かを判定する。 - 特許庁

In S55, the sound volume V of test sound is increased only by specified amount ΔV and then returns to S52.例文帳に追加

Ｓ５５では、テスト音響の音量Ｖを所定量ΔＶだけ増加させて、Ｓ５２へ戻る。 - 特許庁

A captured frame image and the produced information image are then combined and recorded (S52-S54).例文帳に追加

そして、該撮像されたフレーム画像と生成された情報画像を合成して記録する（Ｓ５２〜５４）。 - 特許庁

In the case it is determined that there is the change of the condition, the condition of the sheet tray is confirmed (step S52).例文帳に追加

状態の変化があると判断した場合には、シートトレイの状態を確認する（ステップＳ５２）。 - 特許庁

In a step S53, design drawings are prepared on the individual nails computed in the step S52.例文帳に追加

ステップＳ５３では、ステップＳ５２で演算された個々の釘について設計図面を作成する。 - 特許庁

The investment target amount of contents are read in in a step S81, the investment amount of the contents is read in in a step S52, and it is judged in a step S52 whether there are contents reaching the investment target amount.例文帳に追加

ステップＳ５１でコンテンツの投資目標額が読み込まれ、ステップＳ５２でコンテンツの投資金額が読み込まれ、ステップＳ５３で投資目標額を達成しているコンテンツがあるか否かが判断される。 - 特許庁

In addition, based on the nonpayment data D2, third debiting is instructed at a step S52.例文帳に追加

さらに、受信した未納データＤ２に基づいて、ステップＳ５２において第三の引き落としが指示される。 - 特許庁

If the ratio is less than threshold value (NO in S52), the channel adapter initializes the updating information (S55) and starts logical snapshot control (S56).例文帳に追加

そうでなければ（S５２でNO）、更新情報を初期化し（S５５）、論理スナップショット制御を開始する（S５６）。 - 特許庁

An alliance store terminal A1 obtains the security code and bearer's attribute information of the credit card at a step S52.例文帳に追加

加盟店端末Ａ１は、ステップＳ５２で、クレジットカードのセキュリティコードと本人属性情報を取得する。 - 特許庁

The output signal S51 is given to a combination circuit 52, and an output signal S52 is outputted therefrom.例文帳に追加

出力信号Ｓ５１は組合わせ回路５２に入力され、出力信号Ｓ５２が出力される。 - 特許庁

A browser 23 requests a startup file to a content server 75 in step S52.例文帳に追加

ブラウザ２３は、ステップＳ５２において、コンテンツサーバ７５にｓｔａｒｔｕｐ ｆｉｌｅの送信を要求する。 - 特許庁

If music data distributed on demand is selected copyright processing is performed and the music data are subsequently stored in a storage area for a user prepared, in place of a storage area in the user terminal (S52 and S54).例文帳に追加

もしオンディマンドで配信される音楽データが選択されれば著作権処理を行った後にその音楽データをユーザ端末内の記憶領域に代わって用意されたユーザ用記憶領域に保管する(S52,S54)。 - 特許庁

Heights represented by the point group data are converted to substantial heights from the ground surface to generate normalized point group data (S52).例文帳に追加

点群データが表す高さを地表からの実質高さに換算して正規化点群データを生成する（Ｓ５２）。 - 特許庁

If the ratio is no less than the threshold value (YES in S52), the channel adapter initializes the updating information (S53) and starts physical snapshot control (S54).例文帳に追加

しきい値以上であれば（S５２でYES）、更新情報を初期化し（S５３）、物理スナップショット制御を開始する（S５４）。 - 特許庁

When a still image photography mode is set, through-image display is performed till a shutter button is pressed (S51, S52:N).例文帳に追加

静止画撮影モードに設定されると、シャッタボタンが押下されるまでスルー画像表示を行う（Ｓ５１、Ｓ５２でＮ）。 - 特許庁

In the door switch processing, when the ON state of the door switch is confirmed (S51: Yes), it is checked to see if the door flag is ON (S52).例文帳に追加

ドアスイッチ処理では、ドアスイッチのオンを確認すると（Ｓ５１：Ｙｅｓ）、ドアフラグがオンか否かを確認する（Ｓ５２）。 - 特許庁

When the mode is set or released, whether the mode which can not be combined exists is judged (S52).例文帳に追加

モード設定または解除が行なわれていると、次に組合せ不可のモードがあるかどうかを判断する（Ｓ５２）。 - 特許庁

Each of other serial arms S51, S52, and parallel arms P52, P53 includes the single one terminal pair SAW resonator.例文帳に追加

他の直列腕Ｓ５１、Ｓ５２および並列腕Ｐ５２、Ｐ５３は、単一の一端子対弾性表面波共振子からなる。 - 特許庁

According to the calibration method, patch recording and selection of patches that look like a true gray are carried out in two stages (S52, S53, and S54, S55).例文帳に追加

パッチ記録およびその中から最もグレーに見えるパッチの選択を、２段階で行う（Ｓ５２、Ｓ５３とＳ５４、Ｓ５５）。 - 特許庁

In a step S52, among pixels within an ROI, pixels whose feature amount is larger than a predetermined threshold value are extracted as a feature point candidate.例文帳に追加

ステップＳ５２において、ROI内の画素のうち特徴量が閾値以上の画素が特徴点候補として抽出される。 - 特許庁

The controller 11 stores the history information generated by the execution of each task into a memory 12 (step S52).例文帳に追加

制御部１１は、各タスクが実行されたことより生成された履歴情報を記憶部１２に記憶させる（ステップＳ５２）。 - 特許庁

An obstacle recognition result obtained based on the data from a laser radar sensor or the like is compared with the topographic recognition result obtained based on the data from a navigator ECU or the like (S52), and if a pedestrian is present ahead, a braking command, a light flashing command are output (S53 and S54).例文帳に追加

レーザレーダセンサ等からのデータに基づいて得た障害物認識結果と、ナビＥＣＵ等からのデータに基づいて得た地形認識結果を比較し（S52）、前方に歩行者が存在する場合には、ブレーキ命令、ライト点滅命令を出力する（S53，S54）。 - 特許庁

Both margin ends (leftmost edge AD_L, rightmost edge AD_R) are extracted as barcode data including margins (S50), which are binarized and decoded (S52).例文帳に追加

そして、両マージンの端部（左端AD_L、右端AD_R）までをマージンを含むバーコードデータとして抜き出し（Ｓ５０）、二値化してデコードする（Ｓ５２）。 - 特許庁

A display device (b) similarly establishes communications by using the G channel (S44 and S48) and transmits data by using a C channel (S52).例文帳に追加

表示装置ｂも同様にＧチャンネルを用いて通信を確立し（Ｓ４４、Ｓ４８）、Ｃチャンネルを用いてデータ伝送をする（Ｓ５２）。 - 特許庁

When a suction recovery process is started (S52), a predetermined dot number corresponding to a suction amount is added to a residual detection counter beforehand (S53).例文帳に追加

吸引回復処理起動されると(Ｓ５２)、残検カウンタに、予め吸引量に相当する所定ドット数を加算する(Ｓ５３)。 - 特許庁

Then, compute a relation of a desorption amount X and a moisture absorbent time of an absorbent material from a low dielectric constant film (step S52).例文帳に追加

続いて、低誘電率膜からの吸湿物質の脱離量Ｘと吸湿時間の関係を算出する（ステップＳ５２）。 - 特許庁

Then, when the access information and a user ID are transmitted to the content distribution system 10, the user is authenticated (step S52).例文帳に追加

そして、このアクセス情報とユーザＩＤとがコンテンツ配信システム１０に送信されると、ユーザの認証が行われる（ステップＳ５２）。 - 特許庁

The value of an intrinsic code is read first (S52) in the game machine, and the read value is written in an initial value setting memory (S53).例文帳に追加

本発明の遊技機では、まず、固有コードの値がリードされ（Ｓ５２）、そのリードした値を初期値設定メモリへ書き込む（Ｓ５３）。 - 特許庁

When the first operation of the twice push switch is performed (S51), a timer is started (S52), and the switch is plotted in an intermediate configuration (S53).例文帳に追加

２回押しスイッチが１回目に操作されると（Ｓ５１）、タイマがスタートし（Ｓ５２）、スイッチが中間形態で描画される（Ｓ５３）。 - 特許庁

A user decides whether to delete each musical piece (S52), during a period when the musical piece is being subjected to introduction and reproduction (S54).例文帳に追加

ユーザは、各楽曲についてそのイントロが再生されている期間に（Ｓ５４）、該楽曲を削除するか否かを決める（Ｓ５２）。 - 特許庁

When one of the users is in a channel surfing state (S51), the viewing apparatus transmits a request signal to the video recording and reproducing apparatus (S52).例文帳に追加

ユーザがチャンネルサーフィン状態にあるとき（Ｓ５１）、視聴装置は要求信号を録画再生装置に送信する（Ｓ５２）。 - 特許庁

When the terminal receives a user ID (S51:Yes) but does not use it for a video conference (S52:No), log-in processing is carried out (S55).例文帳に追加

ユーザＩＤを受信し（Ｓ５１：Ｙｅｓ）、テレビ会議に使用されていない場合（Ｓ５２：Ｎｏ）、ログイン処理が実行される（Ｓ５５）。 - 特許庁

If ID information from a navigation unit(NU) included in a reception signal from the NU of a vehicle belongs to a prescribed group (S51 to S52), data of status bits of this reception signal and the version of background data stored on the vehicle side at present are compared with each other (S56 and S57).例文帳に追加

車両のナビゲーションユニット（ＮＵ）からの受信信号に含まれるＮＵのＩＤ情報が所定のグループに属しているときには(S51,S52)、その受信信号のステータスビットのデータと、車両側で現在記憶されている背景データのバージョンとを比較する(S56,S57)。 - 特許庁