SEALSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2328件
The no. 35 Kango of the matching seals with the Japanese letter of U (宇)' 例文帳に追加
「宇字参拾伍號半印勘合」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The no. 42 Kango of the matching seals with the Japanese letter of Jin (仁)' 例文帳に追加
「宇字肆拾貳號半印勘合」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The no. 1 Kangofu of the matching seals with the Japanese letter of Gi (義)' 例文帳に追加
「義字第壹號半印勘合符」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
type genus of the Phocidae: earless seals 例文帳に追加
鰭脚目アザラシ科の標準属:アザラシ類 - 日本語WordNet
Give those gps coordinates to the seals.例文帳に追加
gpsのコーディネートを部隊に知らせろ - 了解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLUORORUBBER COMPOSITION FOR CELL SEALS OF FUEL CELLS例文帳に追加
燃料電池セルシール用フッ素ゴム組成物 - 特許庁
any of several large eared seals of the northern Pacific related to fur seals but lacking their valuable coat 例文帳に追加
オットセイの親戚であるが、毛は高価でない北太平洋の数種の大型のアシカ - 日本語WordNet
He carved many seals for famous people including oshirushi (seal used by the Imperial family) for Meiji Emperor and seals for Sanetomi SANJO. 例文帳に追加
明治天皇の御印や三条実美らの名流の印を多く刻している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CLOSED-CELL SPONGE RUBBER MATERIAL FOR SEALS FOR LASER PROCESSING例文帳に追加
レーザ加工用独立気泡スポンジゴム印材 - 特許庁
This device consists of a plurality of lip seals 11.例文帳に追加
複数個のリップシール(11)から構成する。 - 特許庁
Dummy seals 3 are circularly formed so that the spaces enclosed by the dummy seals 3 do not overlap the sealing spaces 4, and the main seals 2 and the dummy seals 3 do not come into contact with each other.例文帳に追加
ダミーシール3は、環状に形成し、該ダミーシール3に囲まれた空間が、封入空間4と重ならないように、かつ、メインシール2とダミーシール3とが接触しないように形成する。 - 特許庁
Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins.例文帳に追加
ヒョウアザラシは、大体はペンギンを食べています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Emperors, meals in the imperial court, pardon, documents, and seals 例文帳に追加
----天皇・宮中の食膳・恩赦・文書・印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, impressions of seals engraved by Goshin are contained in Fuyo KO's "Fuyo Sanbo Shiinpu" (a book of the impressions of the old, copper seals collected by Fuyo). 例文帳に追加
なお、高芙蓉の『芙蓉山房私印譜』に悟心の刻した印が掲載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The digital tokens are generated from information regarding seals including information unique to the respective seals.例文帳に追加
デジタルトークンは、各証印に独自の情報を含む各証印に関する情報から生成される。 - 特許庁
The glass plate 7 seals the semiconductor laser 4.例文帳に追加
ガラス板7は、半導体レーザ4を封止する。 - 特許庁
He spent one year carving those seals and offered them to the government in 1874. 例文帳に追加
1年がかりで明治7年に拝刻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I got in the water with 30 other leopard seals例文帳に追加
30頭のヒョウアザラシがいる海に入りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whales and seals are NOT resources for human consumption.例文帳に追加
くじらやあざらしは食用の資源ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
REPLY POSTAL CARD WITH TACK SEALS AND PRINTED MATTER例文帳に追加
タックシールを備える返信はがき、及び印刷物 - 特許庁
The no. 74 Kangofu of the matching seals with the Japanese letter of Jin (仁)' 例文帳に追加
「仁字第七十四號半印勘合符」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sealing device 16 includes dry gas seals 18 and 20 and first and second seals 26 and 42 disposed between the dry gas seals 18 and 20 and the bearing 15.例文帳に追加
シーリング装置(16)は、乾式ガスシール(18、20)と、該乾式ガスシール(18、20)と軸受(15)との間に配置された第1及び第2のシール(26、42)とを含む。 - 特許庁
Closing the side wall seals 10, 43 and the inter-chamber seals 3 perfectly vacuum-seals each film forming chamber, and opening them enables the step carrying.例文帳に追加
側壁シール部10,43および室間シール部3を閉止することで、各成膜室が完全に真空シールされ、開放することでステップ搬送可能になる。 - 特許庁
The other seal lips 10b, 10c, 12b, and 12c are set to be contact seals.例文帳に追加
他の各シールリップ10b,10c,12b,12cは、接触シールとする。 - 特許庁
The seals 5, 5 are mounted on the inner ring 1.例文帳に追加
このシール5,5は、内輪1に取り付けられている。 - 特許庁
It would take us two months to get to the bay of seals.例文帳に追加
〈海豹の入り江〉に着くまで二ヶ月はかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The deformed packing 102 seals a first valve stem 251, and also seals between the holder 101 and the output shaft bearing 31'.例文帳に追加
異形パッキンは、第1の弁軸251をシールし、さらにホルダと出力軸受との間をシールする。 - 特許庁
Rokuzaemon loved calligraphic works, paintings, and old utensils, and had a habit of placing seals. 例文帳に追加
書画や古器物を愛玩し印癖があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reduced bore diameter seals the distal end of the cannula.例文帳に追加
絞られた口径は、カニューレの末端を封止する。 - 特許庁
A honeycomb seal (64) is disposed intermediate the brush seals.例文帳に追加
ブラシシールの中間にはハニカムシール(64)が配置される。 - 特許庁
A sealing resin 18 seals the semiconductor element 16.例文帳に追加
封止樹脂18は、半導体素子16を封止する。 - 特許庁
The metallic sealing material 12 seals the through hole 4a.例文帳に追加
金属封止材12が貫通孔4aを封止する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

