「SEQUENCES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The protein includes sequences homologous (i.e. having sequence identity) to the Neisserial amino acid sequence.例文帳に追加

該ナイセリアアミノ酸配列と相同な（すなわち、配列同一性を有する）配列を含むタンパク質。 - 特許庁

This hybrid protein contains 2 co-expression amino acid sequences for forming a dimer.例文帳に追加

ハイブリッドタンパク質は二量体を形成する２個の相互発現アミノ酸配列を含む。 - 特許庁

Polypeptides and DNA sequences for achieving these results are also described.例文帳に追加

これらの結果を達成するためのポリペプチドおよびＤＮＡ配列も記載する。 - 特許庁

A power spectrum calculation part 2 calculates power spectra for the sample sequences.例文帳に追加

パワースペクトル計算部２により、前記標本列に対するパワースペクトルを計算する。 - 特許庁

Novel polypeptides represented by specific amino acid sequences induces the proliferation of renal mesangial cells.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列で示される新規なポリペプチドは、腎メサンギウム細胞の増殖を誘導する。 - 特許庁

There is provided a polypeptide comprising nontypeable Haemophilus influenzae (NTHi) amino acid sequences.例文帳に追加

型分類不能なＨａｅｍｏｐｈｉｌｕｓ ｉｎｆｌｕｅｎｚａｅ（ＮＴＨｉ）アミノ酸配列を含むポリペプチドが、本発明によって提供される。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING CORRELATION DIAGRAM OR MULTIPLE ALIGNMENT AMONG NUCLEIC ACID SEQUENCES例文帳に追加

核酸配列間の相関図又はマルチプルアラインメントを作成する方法及びプログラム - 特許庁

The routing sequence message includes a couple of routing sequences.例文帳に追加

ルーティング・シーケンス・メッセージは、１対のルーティング・シーケンスを含む。 - 特許庁

It furthermore relates to DNA fragments, recombinant DNA molecules and live recombinant carriers comprising these sequences.例文帳に追加

更に、これらの配列を含むＤＮＡ断片、組換えＤＮＡ分子および生組換え運搬体に関する。 - 特許庁

This protein or its salt has either one of specific two kinds of amino acid sequences.例文帳に追加

特定の２種類のアミノ酸配列のいずれかを有するタンパク質又はその塩。 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR DETECTION AND/OR QUANTIFICATION OF HOMOLOGOUS NUCLEOTIDE SEQUENCES ON ARRAYS例文帳に追加

アレイによる相同ヌクレオチド配列の検出および／または定量のための方法およびキット - 特許庁

Respective time sequences of signal samples at respective positions on a scanning face can be used for the processing.例文帳に追加

走査面の各位置について、信号サンプルのそれぞれの時間シーケンスが処理に使用可能である。 - 特許庁

Proteins having amino acid sequences of sequence numbers 2 and 4 are also provided.例文帳に追加

更に配列番号２又は４のアミノ酸配列を有するタンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide a packet forwarding device that maintains packet sequences before and after packet forwarding.例文帳に追加

パケット転送の前後におけるパケットの順序を保持するパケット転送装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically carry out a work for segmenting phonemes or phoneme sequences in a speech without assistance of a human being.例文帳に追加

音声中の音素又は音素列を区分する作業を人手に頼ることなく自動的に行うこと。 - 特許庁

The present invention relates to new sequences for use in diagnosis and treatment of cancers (especially lymphomas).例文帳に追加

本発明は、癌腫（特に、リンパ腫）の診断および処置における使用のための新規配列に関する。 - 特許庁

To provide new sequences for use in detection, diagnosis and treatment of cancers (especially lymphomas).例文帳に追加

癌（特にリンパ腫）を検出、診断および処置する際に使用するための新規配列を提供する。 - 特許庁

The hyperthermostable protease gene hybridizable with DNA selected from specific base sequences is contained.例文帳に追加

特定の塩基配列から選択されるＤＮＡにハイブリダイズ可能な超耐熱性プロテアーゼ遺伝子。 - 特許庁

INHIBITOR BASED ON FUSION, HR1 AND HR2 SEQUENCES IN BACTERIAL ADHESIN例文帳に追加

細菌性アドヘシンにおける、融合配列、ＨＲ１配列およびＨＲ２配列に基づくインヒビター - 特許庁

The corpus includes a plurality of characters and a plurality of morphological tags associated with a plurality of sequences of characters.例文帳に追加

コーパスは、複数の文字および複数の文字列に関連付けられた複数の形態タグを含む。 - 特許庁

Dynamic resource allocation is performed by first generating a plurality of slot sequences.例文帳に追加

最初に複数のスロットシーケンスを生成することで、動的資源割振りが実行される。 - 特許庁

Cancer-associated (CA) polynucleotide sequences whose expression is associated with cancer are provided.例文帳に追加

本発明は、その発現が癌と関連する癌関連（ＣＡ）ポリヌクレオチド配列を提供する。 - 特許庁

A morpheme analysis part 30 receives the document from the input part and divides it into sequences of words.例文帳に追加

形態素解析部３０は、入力部から文章を入力し、単語の列に分割する。 - 特許庁

A heterogeneous trimer protein comprises a protein comprising specific amino acid sequences originated from Aeropyrum pernix.例文帳に追加

Aeropyrum pernix由来の特定のアミノ酸配列からなる蛋白質よりなるヘテロ３量体蛋白質。 - 特許庁

The spectral data is interpreted by considering the isotope pattern to identify the amino acid sequences.例文帳に追加

この同位体パターンを加味することにより、スペクトルデータを解釈し、アミノ酸配列を同定する。 - 特許庁

An image sequence input part 11 inputs plural image sequences first.例文帳に追加

まず、画像シーケンス入力部１１により複数の画像シーケンスを入力する。 - 特許庁

To provide nucleotide sequences mediating plant male fertility and a method of using the same.例文帳に追加

雄性不稔を仲介するヌクレオチド配列およびその使用方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the sequences #0-#3 respectively decides output permission with respect to different times E, F, G, H.例文帳に追加

複数のシーケンス＃０〜＃３は各々異なる時刻Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈに対する出力許可を決定する。 - 特許庁

A data division circuit 100 divides transmission data into designated signal sequences.例文帳に追加

データ分割回路１００は、送信データを、指定された信号系列に分割する。 - 特許庁

Transmission of pilot signals is based on periodic transmissions of multiple sounding reference sequences.例文帳に追加

パイロット信号の送信は、複数のサウンディング基準系列の周期的な送信に基づく。 - 特許庁

To search for a variety of gene expression regulatory sequences in a variety of creatures including higher eukaryotes.例文帳に追加

高等真核生物を含む多様な生物における種々の遺伝子発現調節配列を探索する。 - 特許庁

The acceptor vector comprises two incompatible lox sequences L1 and L2.例文帳に追加

この受容体ベクターは、２つの不和合性ｌｏｘ配列、Ｌ１およびＬ２を含んで成る。 - 特許庁

The apparatus A makes a time stamp request to the apparatuses B,C and receives their responses (sequences 1,2).例文帳に追加

機器Ａは、機器Ｂ、Ｃに対して、タイムスタンプ要求を行い、その応答を受信する（▲１▼、▲２▼）。 - 特許庁

The transformed cell lines and transgenic animals include the DNA sequences.例文帳に追加

該ＤＮＡ配列を含む、形質転換された細胞株ならびにトランスジェニック動物。 - 特許庁

After this, the displaying order of the sequences is changed and displayed in order of the points.例文帳に追加

その後、ポイント順にシーケンスの表示順が変更されて表示される。 - 特許庁

CATIONIC HIGH MOLECULAR PREPARATION FOR IMPROVING EXCHANGE BETWEEN NUCLEOTIDE SEQUENCES例文帳に追加

ヌクレオチド配列の間の交換を促進するためのカチオン性高分子調製物 - 特許庁

A packet for the access is transferred to an MFP as a default gate way (sequences 4001, 4002).例文帳に追加

このアクセスのためのパケットは、デフォルトゲートウェイとしてのＭＦＰに転送される(シーケンス4001、4002)。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF MUTANT LIBRARY OF PROTEIN HAVING VARIOUS SIZES AND SEQUENCES例文帳に追加

様々なサイズおよび配列を有するタンパク質の突然変異体ライブラリーの作製方法 - 特許庁

The resulting sequences are particularly suitable for obstacle detection in multiuser environments.例文帳に追加

得られるシーケンスは、マルチユーザ環境における障害物検出に特に適している。 - 特許庁

The Mch4 or Mch5 or an isolated nucleic acid sequences encoding functional fragments thereof are also provided.例文帳に追加

Mch4またはMch5、あるいはその機能的フラグメントをコードする単離された核酸配列もまた提供される。 - 特許庁

Each sequences of samples is identified by a particular user who generates the sequence of samples.例文帳に追加

各サンプルシーケンスは、サンプルシーケンスを生成する特定のユーザにより識別される。 - 特許庁

A converter 101 converts data of a sequence received from a terminal 1 into data of a plurality of sequences.例文帳に追加

変換器１０１は端子１から入力された一列のデータを複数列のデータに変換する。 - 特許庁

To cause a computer that performs sequence calculation to perform calculation at high speed for connected sequences.例文帳に追加

配列計算を行なう計算機において、連結した配列に対して高速に計算する。 - 特許庁

The method for selecting human antibody sequences for use in making human-adapted antibody molecules and method for selecting human antibody sequences containing somatic mutations, in particular, the methods select candidate human antibody framework sequences from a database of human germline genes or human sequences with somatic mutations.例文帳に追加

ヒトに適合した抗体分子の作成に使用するヒト生殖細胞系列抗体配列及び、体細胞突然変異を含むヒト抗体配列の選択法であって、具体的には、候補となるヒト抗体フレームワーク配列をヒト生殖細胞系列遺伝子データベースまたは体細胞突然変異を有するヒトの配列から選択する方法。 - 特許庁

An EPS 3 applies phase rotation control to the signals of I and Q2 sequences outputted from the ADC 1.例文帳に追加

ＥＰＳ３はＡＤＣ１から出力されたＩ，Ｑ２系列の信号に位相回転制御を施す。 - 特許庁