「SHIELD MACHINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shield machine capable of successively constructing new buried pipes in the back while cutting the existing buried pipe.例文帳に追加

既設埋設管を切削しつつ、その後方で順次新たな埋設管を敷設していくシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine enabling the safe and easy replacement of bits and shortening the bit replacing time.例文帳に追加

ビットの交換を安全且つ容易にしかもビットの交換時間の短縮を図ることのできるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of an intake tunnel 2, enabling the intake tunnel 2 to be constructed by a muddy earth pressure shield machine 1.例文帳に追加

シールド掘進機１の掘削面に、植物繊維を主材としたセルロース系増粘材を加泥材として供給する。 - 特許庁

To provide a widening type shield boring machine capable of efficiently excavating a widening cross section without causing any increase of propulsion resistance while preventing the collapse of a bedrock.例文帳に追加

推進抵抗の増大もなく、地山の崩壊を防止しつつ効率良く拡幅断面を掘削する。 - 特許庁

To provide a seal structure capable of reliably preventing a water leakage without generating a gap even if a shield machine has lugs.例文帳に追加

たとえシールドマシンに突起があっても隙間を生じることがなく、漏水を確実に防止し得るシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shield jack capable of securing a sufficient travel space of self-advancing splicing machine even if an eccentric quantity of a spreader is not increased.例文帳に追加

スプレッダの偏心量を大きくしなくても自走式接合機の十分な走行スペースを確保することができるシールドジャッキを提供する。 - 特許庁

To provide a movable timbering device for a tunnel self-propelled in conformity with the forward movement of a shield machine, timbering the inner peripheral surface of the tunnel at all times.例文帳に追加

常にトンネル内周面を支保しつつ、シールド掘進機の前進に合わせて自走できるトンネルの可動支保装置を提供する。 - 特許庁

A shield machine 1 functions to discharge excavated earth introduced into a chamber 14, via a screw conveyor 17.例文帳に追加

シールド掘進機１は、チャンバ１４に導入された掘削土砂をスクリュコンベア１７によって排出する。 - 特許庁

An excavation part is provided to each of the divided excavation ranges (right and left half ranges of the shield machine 1).例文帳に追加

２分されたそれぞれの掘削範囲（シールド機１の左右半分の範囲）には、それぞれ掘削部が設けられる。 - 特許庁

A shield machine 10 is provided with an excavator body 12, a cutter head 14, a partition wall 16, a chamber 18, and a crusher 30.例文帳に追加

シールド掘進機１０は、掘進機本体１２と、カッターヘッド１４と、隔壁１６と、チャンバー１８と、破砕装置３０とを備えている。 - 特許庁

After a partition-wall-like connecting section 14 is formed by boring the tunnel with the child shield machine 6 to make it to overlap with the branch connecting section 15, it is branched.例文帳に追加

子シールド機６を掘進して、分岐接続部１５にオーバーラップさせて隔壁状接続部１４を形成した後、分岐させる。 - 特許庁

To provide a copy cutter of a master/slave shield machine capable properly receiving a reaction load without requiring to separate a hydraulic pipe.例文帳に追加

油圧配管を切り離す必要がなく、反力荷重を適宜受けることができる親子シールド掘進機のコピーカッタを提供する。 - 特許庁

The lateral-excavation unit 45 is arranged in such a manner as to be slightly inclined in the radial direction of the cutter with respect to the travelling direction of the shield machine 1.例文帳に追加

一方、側方掘削部４５は、シールド機１の進行方向に対して、カッタ径方向にやや傾きをもって配置される。 - 特許庁

Then, the branch tunnel is constructed by cutting it by the shield machine 3 using the plain concrete part 7 as a starting shaft.例文帳に追加

次いで、無筋コンクリート部７を発進口としてシールド機３で切削し分岐トンネルを施工する。 - 特許庁

To provide a game machine that can unerringly shield a display area and does not damage a player's interest.例文帳に追加

表示領域の遮蔽を確実に行わせることができ、遊技者の興趣を損なわせることがない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of excavating a ground while easily removing an existing obstruction in a course.例文帳に追加

進路内にある既設の障害物を容易に除去しながら掘進可能なシールド掘削機を提供する。 - 特許庁

To excavate a shielding pit longitudinally different in a cross-sectional shape and having a smooth inner peripheral shape of a cross section by one shield machine.例文帳に追加

前後で断面形状が異なるとともに断面の内周形状が滑らかなシールド坑を一台のシールド機で掘削する。 - 特許庁

The shield machine is equipped with the slide case 30 with a built-in cutter driving mechanism 25, and a storage case 40 for housing the mechanism 31.例文帳に追加

カッタ駆動機構２５も内蔵のスライドケース３０及びカッタ突出動作機構３１を格納する格納ケース４０を備える。 - 特許庁

A leading shield machine jacks by a prescribed stroke by the intermediate jack by taking a reaction by the reaction pipe block positioned right thereafter.例文帳に追加

先導掘進装置は、直後の反力管ブロックに反力をとった中押しジャッキ装置で一定ストローク推進させる。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile part removal method for an earth retaining wall of a start/arrival shaft of a shield machine using a cutting device and a lifting device.例文帳に追加

シールド機の発進・到着立抗の土留め壁の鋼管杭部分撤去方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an oscillating cutter device and a shield machine using the same, which allow excavation of an oval cross-section tunnel.例文帳に追加

断面が楕円形のトンネルを掘削することができる揺動カッタ装置及びそれを用いたシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

TREATMENT EQUIPMENT, TREATMENT METHOD FOR EXCAVATED SEDIMENT, SHIELD MACHINE, TUNNEL CONSTRUCTION METHOD, AND TUNNEL CONSTRUCTED BY THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

処理設備、掘削土砂の処理方法、シールド機、トンネルの構築方法及びその構築方法により構築されたトンネル - 特許庁

JACKING METHOD FOR SHIELD MACHINE, CONSTRUCTION METHOD FOR TUNNEL ENTRANCE SECTION, AND TUNNEL ENTRANCE SECTION CONSTRUCTED BY THE METHOD例文帳に追加

シールド機の推進方法、トンネル入口部の構築方法及びその方法にて構築されたトンネル入口部 - 特許庁

Subsequently, the shield machine 2 is jacked by the base-pushing jack 1 via the upper and lower intermediate support materials 6 and 5.例文帳に追加

次に、これら上段中間支持材６及び下段中間支持材５を介してシールド機２を元押しジャッキ１により推進する。 - 特許庁

The bag body 1 is formed of an excavator-side sheet 11 arranged on the side of a shield machine and a mouth-side sheet 12 arranged on the pit side.例文帳に追加

袋体１はシールド掘進機側に位置する掘進機側シート１１と、坑口側に位置する坑口側シート１２とより構成する。 - 特許庁

To obtain a simple shaft facilitating the construction and a construction method capable of being used for a starting shaft of an open shield machine.例文帳に追加

オープンシールド機の発進坑として使用することができ、構築も容易な簡易立坑およびその構築方法を得る。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator such as an earth pressure type shield machine, which is equipped with a cutter driving device having a simple mechanical structure, without the use of an electric motor.例文帳に追加

電動モータを用いず、簡素な機械的構造のカッタ駆動装置を備えた土圧式シールド掘削機などのトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

The forward excavation unit 47 is a section for mainly excavating the natural ground with respect to the forward direction (the traveling direction of the shield machine 1) of the cutter 29.例文帳に追加

前方掘削部４７は、主にカッタ２９前方（シールド機１の進行方向）に対して地山を掘削する部位である。 - 特許庁

To provide a shield machine with excellent construction efficiency, capable of steep-curve construction short in a radius of curvature.例文帳に追加

優れた施工能率を有し曲率半径の小さな急曲線施工の可能なシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a metal injection molding machine having simple structure in which the maintenance of a melting furnace, the guarantee of an arranging place and shield gas are unnecessary.例文帳に追加

溶解炉のメンテナンス、配置場所の確保及びシールドガスが不要であり、構造が簡単な金属用射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a widening type shield boring machine capable of stably excavating a widening cross section without causing any increase of propulsion resistance while preventing the collapse of a bedrock.例文帳に追加

推進抵抗の増大もなく、また地山の崩壊を防止しつつ安定して拡幅断面を掘削できる。 - 特許庁

To enable a position at excavation by means of a shield machine to be inexpensively measured with high accuracy without using a gyrocompass, an electronic distance meter and the like.例文帳に追加

シールド機の掘進時における位置計測を、ジャイロコンパスおよび光波測距儀等を用いずに、低コストかつ高精度で行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a shield machine with the structure capable of easily and safely recovering a cutter driving mechanism or the like in a short time.例文帳に追加

カッタの駆動機構等を容易に安全に短時間で回収できるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine in which a cutter bit used for excavation can be changed rapidly during pipe jacking.例文帳に追加

掘進中に掘削に用いるカッタービットを迅速に変更することが可能なシールド掘進機を提供すること。 - 特許庁

This multi-line shield machine is provided with a plurality of general purpose motors 14A, 14B for driving rotary cutters 11A, 11B.例文帳に追加

多連シールド掘進機は、回転カッタ１１Ａ、１１Ｂを駆動するための複数の汎用モータ１４Ａ、１４Ｂを備える。 - 特許庁

To efficiently conduct the extension works of the cross section of a tunnel in tunnel excavation by a shield machine.例文帳に追加

シールド掘削機によるトンネル掘削において、トンネル断面拡大作業を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

SHIELD MACHINE FOR PARTIAL HARD GROUND, METHOD FOR EXCAVATING PARTIAL HARD GROUND AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD FOR PARTIAL HARD GROUND例文帳に追加

部分硬質地盤用シールド掘進機及び部分硬質地盤の掘削方法並びに部分硬質地盤のトンネル築造方法 - 特許庁

To provide an obstacle removing method for removing an obstacle A appearing on a working face during tunnel excavation by using a shield machine.例文帳に追加

シールド掘削機を用いてのトンネル掘削中に、切羽に現われた障害物Ａを立坑を掘らずに除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a shield machine, the length of which can be made relatively shorter, and which is equipped with an inexpensive, simple and reliable widened cutter.例文帳に追加

機長を比較的短く抑えることができ、安価で簡易で信頼性の高い拡幅カッタを備えたシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

In the open shield machine, a plurality of the movable plates may also be disposed in the vertical direction along one front edges.例文帳に追加

前記可動板が、前記一方の前縁に沿って上下方向に複数枚配設されるものであってもよい。 - 特許庁

A pressure releasing device for the chamber 18 composed of an emergency pressure-control valve 30 is set up to the shield machine 10.例文帳に追加

掘進機１０には、緊急調圧弁３０で構成したチャンバ１８の圧力開放装置が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine in which a shield plate can be used in common without being exchanged at the time of changing a model, or the like.例文帳に追加

機種変更等に際し、シールド板を交換することなく共通で使用可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine which can reduce abrasion of a cutter bit by emitting a jet of water to natural ground through the use of an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成でもって地山に水を噴射してカッタビットの摩耗低減を図り得るシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

The apparatus 51 for removing scattered materials scattered in a field is installed ahead of the levee plastering machine 1 of the shield cover 44 in the traveling direction.例文帳に追加

圃場に散在する散在物を除去する散在物除去装置５１は、シールドカバー４４の畦塗り機１の進行方向前方に設けられている。 - 特許庁

To easily remove an existing conduit by a simple means without depending on an open-cut method and without using a shield machine and a sheath pipe.例文帳に追加

開削工法によらず、またシールド機やさや管を用いずに、既設管渠を簡易な手段で簡単に撤去できる方法を提供する。 - 特許庁