SLIMMERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
To provide a dryer with a brush which is easier to use with a slimmer grip.例文帳に追加
握り部を細くして使いやすくすることができるブラシ付きドライヤーを提供する。 - 特許庁
To make an imaging apparatus slimmer and smaller over the entire part thereof without projecting from a lens barrel even when stored.例文帳に追加
収納時においてもレンズ鏡筒より突出することなく撮像装置全体のスリム化、小型化を図る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with which the picture frame part of an LCD module can be made narrower and the semiconductor device is made slimmer.例文帳に追加
LCDモジュールの額縁部を狭くしてスリム化を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
However, there are few schools that use the yanagawa shamisen (Kyo shamisen), which is even slimmer than the narrow-necked shamisen. 例文帳に追加
ただし細棹三味線よりも更に細い柳川三味線(京三味線)を使う流派も少ないながらある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this hydraulic damper 1, the accumulator 21 is built in the cylinder 2 to make the hydraulic damper slimmer and smaller.例文帳に追加
この油圧ダンパ1では,シリンダ2内にアキュムレータ21が内蔵されるので,油圧ダンパ1のスリム化,小型化が図られる。 - 特許庁
To provide a slim transmission/reception device as a slimmer mobile transmitter/receiver of a passive remote key-less entry device.例文帳に追加
パッシブリモートキーレスエントリー装置のより薄型である携帯用送受信器としての薄型送受信装置を提供すること。 - 特許庁
"Out of concern I've lost 6 kilograms. Though it's beginning to come back." "You certainly look a lot slimmer than when I saw you last."例文帳に追加
「俺心配で6kg痩せたんですよ。少し戻りましたけど」「確かにこの間みた時よりほっそりしてるよ」 - Tatoeba例文
To provide a mat sheet for an open-air parking lot which is easier and familiar to use by making a sheet for a passenger car slimmer and more compact.例文帳に追加
乗用車用シートを、よりスリムにコンパクトにして、より使いやすく、親しまれる青空駐車用マットシートを提供する。 - 特許庁
To provide an elevator remote supervisory system having a slimmer system configuration of which load is appropriately dispersed by downsizing a monitoring server.例文帳に追加
監視サーバをダウンサイジングして、よりスリムで適切に負荷分散されたシステム構成のエレベータ遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide an assembly of a liquid crystal display element which may be made slimmer in thickness and may be exceedingly improved in impact resistance.例文帳に追加
厚さをスリム化でき、耐衝撃性を顕著に向上させることができる液晶表示素子の組立体を提供する。 - 特許庁
To provide electric hair clippers which are made much slimmer than conventional ones by making compact a drive mechanism before a casing as much as possible.例文帳に追加
ケーシングの前部の駆動機構を可及的にコンパクト化できるようにして、従来より大幅にスリムな電動バリカンを提供する。 - 特許庁
To provide a display panel with slimmer border without limiting a function of a peripheral circuit part for driving pixels of a pixel array part.例文帳に追加
画素アレイ部の各画素を駆動する周辺回路部の機能を制限することなく、表示パネルの更なる狭額縁化を図ることを可能にする。 - 特許庁
To store optical fibers in high density by making an optical distribution box slimmer, and increasing the number of optical distribution boxes to be installed in an optical collection module.例文帳に追加
光配線箱を薄型化して、光集合モジュール内に設置する光配線箱を増大せしめて光ファイバを高密度に収納する。 - 特許庁
To provide a ultra-small integrated optical pickup which satisfies the requirement for smaller and slimmer design and can be integrated using semiconductor manufacturing processes.例文帳に追加
小型化および薄型化の要求を満足させ、半導体工程技術を利用して集積可能な超小型の集積光ピックアップを提供すること。 - 特許庁
To provide jeans enabling the legs of a wearer to look slimmer than the real ones even if seen from the back side also when seen from the front side.例文帳に追加
前面側から見た場合だけでなく、背面側から見た場合であっても、着用者の足を実際よりも細長く見せることのできるジーンズを提供する。 - 特許庁
To provide a rotation contact connector in which at least one of smaller friction resistance, better electric conductivity and/or slimmer structural size can be attained.例文帳に追加
より小さな摩擦抵抗、より良好な電気導通能力、および/またはよりスリムな構造サイズのうちの少なくとも1つが達成されるような回転接触コネクタを改善することである。 - 特許庁
To provide a built-in type antenna device for a folder type portable terminal device, which is capable of receiving broadcast signals sufficiently without the need to provide an antenna attachment space separately and of contributing to provision of a slimmer terminal device.例文帳に追加
別途のアンテナの装着空間を提供しなくても十分に放送信号を受信でき、端末機のスリム化に寄与できる、フォルダタイプ携帯用端末機の内蔵型アンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal which can enhance a user usage convenience and satisfaction and which can overcome the limitation of a conventional slim mobile terminal to utilize what would otherwise be useless space and to make a mobile terminal slimmer.例文帳に追加
本発明は、ユーザーの便宜及び満足を強化しながら、不要な空間の活用及びモバイル端末機のスリム化により、従来のスリムなモバイル端末機の制限を克服できる、モバイル端末機を提供する。 - 特許庁
To provide an accounts receivable processing device, capable of not only saving revenue stamp charges or enhancing the efficiency of draft-issuing work by abolishment draft payment, but also quickly and precisely conforming to the need for making fund management slimmer and financial affairs of a delivery entrepreneur.例文帳に追加
手形決済の廃止による印紙代節減や手形発行事務の効率化だけでなく、納入事業者の資金運用・財務スリム化ニーズにも迅速かつ的確に対応できる売掛債権処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved lamp holder by solving such a problem that one or two points are required to support middle part of a fluorescence tube at least to maintain performance and quality of a device due to the fact that the fluorescence tube in the back light is getting longer and slimmer by getting larger in size for LCD display.例文帳に追加
液晶表示装置においても大型化に伴うバックライト装置の蛍光管の長管化と細管化の対応として装置の性能や品質を維持するため、蛍光管中間部を少なくとも1点又は2点で支持する必要が有り、新たな形状のランプホルダが必要となる。 - 特許庁
Amid the growing calls for slimmer government at both the central and local government levels in view of the expected decline of the population in the future, it will be difficult for the public sector (“big government”) to meet growing town development and welfare needs in their entirety, and this field of “private-led public” activity will likely continue to grow in the future.例文帳に追加
今後の人口減少社会を踏まえ、国や地方行政のスリム化が叫ばれている昨今、今後とも増大していくまちづくりや福祉に関するニーズをすべて行政で受け止めること(大きな政府)は困難であり、このような「民が担う公共」の分野は今後とも増大していくこととなろう。 - 経済産業省
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France