STABLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37961件
To realize stable multicolor weft inserting operations through a plurality of nozzles.例文帳に追加
複数のノズル21、21…を介して安定な多色緯入れ動作を実現する。 - 特許庁
To provide a peroxidase that is easily utilized and stable.例文帳に追加
容易に利用することができるとともに安定なペルオキシダーゼを提供する。 - 特許庁
To enable stable conveyance of even a liquid which is difficult to be conveyed because of adsorption of a protein, and to enable stable analysis of a trace amount of a sample.例文帳に追加
タンパク質の吸着により搬送が困難な液体であっても安定した搬送を可能にし,微少量の試料での安定分析を可能にする。 - 特許庁
The stable dispersions of polymers in polyols and polyurethane formulations containing the stable dispersions made by the process are provided.例文帳に追加
本発明は、ポリマーがポリオールに分散している安定な分散体および本発明のプロセスにより作られた安定な分散体を含むポリウレタン配合物も提供する。 - 特許庁
To provide a torque transmitting device capable of obtaining a stable torsional property.例文帳に追加
安定した捩じり特性を得ることが可能なトルク伝達装置の提供。 - 特許庁
Therefore, the invention has remarkable effects of keeping the temperature of the head face stable, resulting in stable printing density and preventing the damage to the head. 例文帳に追加
これによってヘッド面の温度上昇を一定に保ち、均一な記録濃度が得られるばかりでなく、ヘッドの破損をも防止するという著しい効果を持つ。 - 特許庁
It will ensure a stable system operation and improve the operational efficiency with X. 例文帳に追加
それがXでシステムの安定稼働、運用効率の向上を実現します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Establishment of a Global Financial Safety Net Amid the continuing uncertainty over the global economy and the financial market, the IMF has an increasingly important role to play in ensuring stable growth of the global economy in the future. 例文帳に追加
【グローバルな金融セーフティ・ネットの構築について】 - 財務省
USE OF STABILIZING AGENT IN PHOSPHORUS-CONTAINING HEAT-STABLE FLAME RETARDANT AGGLOMERATE例文帳に追加
リン含有熱安定性難燃剤集塊物における安定剤の使用 - 特許庁
To obtain a stable small flow rate even when disturbance is generated in a flow and to execute stable valve opening/closing action without generating a water hammer.例文帳に追加
流れに乱れが生じても安定した小流量を得ることができ、かつウォータハンマーなどを発生せずに安定した開閉弁作用を行う。 - 特許庁
To feed the reformed gas with a stable composition from an engine start.例文帳に追加
エンジン始動時より安定した組成の改質ガスを供給可能とする。 - 特許庁
To realize a stable high quality and shortening welding time.例文帳に追加
安定した高品質かつ溶接時間の短縮化を実現できるようにする。 - 特許庁
To perform stable synchronization control in a multi-path environment.例文帳に追加
マルチパス環境においても安定した同期の制御を行うことができる。 - 特許庁
FLAT PLATE HEATING DEVICE WHICH RADIATES A LOT OF STABLE FAR INFRARED RAYS例文帳に追加
安定した多量の遠赤外線を放射する平板形加温装置 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of printing an image with stable density.例文帳に追加
画像を安定した濃度でプリントできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a void filling material composition having light weight, being excellent in leak-tightness, in separation resistance in water and in non-shrinkability, and having stable quality and stable workability.例文帳に追加
軽量で、非漏出性、水中分離抵抗性、非収縮性に優れ、品質及び施工性の安定した空隙充填材用組成物を提供する。 - 特許庁
To ensure stable rapid processability even for a high silver photosensitive material having inferior processability.例文帳に追加
処理性の悪い高銀感材でも、安定な迅速処理性が得られる。 - 特許庁
To determine significance of a reception signal by stable performance.例文帳に追加
安定した性能により受信した信号の有意性を判定可能とする。 - 特許庁
To provide a carburetor with a fuel adjusting needle valve stable in setting.例文帳に追加
設定が安定した燃料調整ニードル弁付キャブレータを提供する。 - 特許庁
To provide a photoreceptor capable of retaining highly sensitive and stable electrostatic characteristics.例文帳に追加
高感度で安定した静電特性を保持する感光体を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a stable and high-quality electric double layer capacitor.例文帳に追加
安定かつ高品質の電気二重層キャパシタの製造方法を得る。 - 特許庁
To obtain a stable sealing function capable of being employed to a small type supercharger.例文帳に追加
小型の過給機に採用でき、安定したガスシールが得られるようにする。 - 特許庁
To reduce the transient time until a stable output clock is obtained.例文帳に追加
安定した出力クロックが得られるまでの過渡的な時間を短縮する。 - 特許庁
To provide an amplifier circuit that can attain stable amplification over a wide power supply voltage.例文帳に追加
電源電圧の広い範囲で、安定した増幅を行うことができる。 - 特許庁
A mechanically stable support layer is formed on the etchable material.例文帳に追加
機械的に安定した支持層は、エッチング可能な材料の上に形成される。 - 特許庁
SYNTHESIS OF METABOLICALLY STABLE ANALGESIC, PAIN MEDICATION AND OTHER AGENT例文帳に追加
代謝安定性鎮痛薬、疼痛薬物療法及び他の物質の合成 - 特許庁
When the flame sensor 3 detects flame, an alarm and video are transmitted to a fire prevention center 8 via a racing stable controller 5 and racing stable ratio equipment 6.例文帳に追加
炎センサー3が炎を検出すると、厩舎制御装置5と厩舎無線機器6を介して、防災センター8に警報と映像を送信する。 - 特許庁
To improve energy efficiency of a water treatment system and perform stable temperature control.例文帳に追加
水処理システムのエネルギー効率を高め、安定した温度制御を行う。 - 特許庁
To obtain a power system analyzer by which appropriate and stable power system simulation is attained even when a stable condition is not satisfied.例文帳に追加
安定条件を満たしていない場合であっても、適切かつ安定した電力系統シミュレーションを実現可能な電力系統解析装置を得ること。 - 特許庁
To provide an element with which such a stable operation as memory device configuration for more stable memory retension is obtained by using a metal oxide.例文帳に追加
より安定に記憶保持が行えるメモリ装置が構成できるなど、金属酸化物を用いて安定した動作が得られる素子を提供できるようにする。 - 特許庁
To obtain a semiconductor laser capable of stable self-pulsation in a high frequency.例文帳に追加
高周波数で安定にセルフパルセーション動作可能な半導体レーザを得る。 - 特許庁
To provide a silver halide photographic sensitive material and a planographic printing material having suitability to stable coating not accompanied by unevenness and having stable antistatic performance.例文帳に追加
塗布ムラのない安定した塗布性を有し、かつ安定した帯電防止性を有するハロゲン化銀写真感光材料及び平版印刷材料を提供する。 - 特許庁
To generate stable and well responsive damping force in an elongating condition.例文帳に追加
伸長した状態で安定した減衰力を応答性よく発生させる。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing starch-containing seasoning with stable quality.例文帳に追加
品質が安定した澱粉含有調味料を効率よく提供する。 - 特許庁
To achieve stable processing of an external device when a power supply voltage falls.例文帳に追加
外部装置側の電源電圧の低下に伴う処理を安定に行う。 - 特許庁
To achieve stable ground contact of a solar cell module by simple operations.例文帳に追加
太陽電池モジュールの安定的な接地を簡単な作業で実現する。 - 特許庁
To provide a gasket 10 capable of providing stable sealability by a simple structure.例文帳に追加
簡素な構造で安定したシール性が得られるガスケット10の提供。 - 特許庁
To carry out an always stable plowing work for the variation of working loads.例文帳に追加
作業負荷の変動に対して常に安定した耕耘作業を行う。 - 特許庁
To provide a PLL circuit that can avoid an erroneous lock stable mode.例文帳に追加
誤ロック安定モードを回避することのできるPLL回路を提供する。 - 特許庁
To provide a photoelectric signal detector capable of stable temperature control.例文帳に追加
安定した温度制御が可能な光電信号検出器を提供する。 - 特許庁
With this structure, stable scheduling can be obtained in the nurse scheduling system.例文帳に追加
これにより、ナーススケジューリングシステムにおける、安定したスケジュールを提供できる。 - 特許庁
To output stable position data signal even when a reception signal is unstable.例文帳に追加
受信信号が不安定でも安定した位置データ信号を出力する。 - 特許庁
According to this constitution, the stable composite material is prepared by a simple method.例文帳に追加
本構成によれば、安定した複合材料がシンプルな方法で得られる。 - 特許庁
To provide a material of a positive electrode for a lithium secondary battery which is stable in a charged condition.例文帳に追加
充電状態で安定したリチウム二次電池用正極材料。 - 特許庁
To provide an exposure device capable of maintaining stable printing quality.例文帳に追加
安定した印刷品質を維持することができる露光装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an image with stable lightness in the photography using a rotary shutter.例文帳に追加
ロータリーシャッタを用いた撮像において、明るさが安定した画像を得る。 - 特許庁
To obtain stable valve characteristics with a simple structure and a small number of part items.例文帳に追加
部品点数が少ない簡単な構成で安定したバルブ特性を得る。 - 特許庁
To attain a high-speed and stable gain adjustment in a servo control part.例文帳に追加
高速で安定したサーボ制御部におけるゲイン調整を可能とする。 - 特許庁
Consequently, the stable SiCN film can be provided with the membranous high density.例文帳に追加
これにより、膜の密度が高い安定したSiCN膜を提供出来る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|