「SWASH PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A thrust ring 63 for contacting a swash plate 32 rotatably with the cylinder body 19 is provided on the end of the swash plate 32 side of the cylinder body 19.例文帳に追加

筒体１９の斜板３２側の端部には、斜板３２を筒体１９に対して回転可能に当接させるスラストベアリング６３を設ける。 - 特許庁

The second elastic force applying means 37 applies load from the arm 25, 26 sides toward the swash plate 22 side to a suction stroke corresponding zone S of the swash plate 22.例文帳に追加

第２弾性力付与手段３７は、アーム２５，２６側から斜板２２側に向かう荷重を斜板２２の吸入行程対応領域Ｓに付与する。 - 特許庁

PISTON FOR VARIABLE DISPLACEMENT TYPE SWASH PLATE COMPRESSOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE PISTON例文帳に追加

可変容量型斜板式圧縮機用ピストンおよびその製造方法 - 特許庁

The shoe 12 for the swash plate compressor includes the flat surface 32 abutting on the swash plate 5 and the spherical surface 31 oscillatably retained by the piston 7.例文帳に追加

斜板式圧縮機用シュー１２は、斜板５に当接する平坦面３２と、ピストン７に揺動自在に保持された球面３１とを有している。 - 特許庁

FRICTION STIR BUTT WELDING EQUIPMENT OF PISTON FOR SWASH PLATE TYPE COMPRESSOR WITH VARIABLE CAPACITY例文帳に追加

可変容量型斜板式圧縮機用ピストンの摩擦攪拌溶接装置 - 特許庁

The swash plate type axial piston hydraulic system 10 is provided with a housing 12 using a servo piston 24 in order to control displacement of the swash plate 22 in the system.例文帳に追加

斜板型アキシャルピストン式油圧装置１０は、装置内の斜板２２の変位を制御するためにサーボピストン２４を使用するハウジング１２を備える。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate pump motor bearing holding device enabling the improvement of the assemblability, and a variable displacement swash plate pump motor.例文帳に追加

組立性を向上させることができる可変容量型斜板ポンプ・モータのベアリング保持装置および可変容量型斜板ポンプ・モータの提供。 - 特許庁

To reduce the operating noises of a swash plate type compressor provided with a single head piston.例文帳に追加

片頭ピストンを備える斜板圧縮機の運転騒音を低減する。 - 特許庁

A spring sandwiching the swash plate from both sides is adjusted at its abutting portion which abuts the swash plate, so that during operation at minimum capacity, a predetermined rotary moment is imparted to the swash plate while load in the direction of the axis of a shaft is balanced.例文帳に追加

斜板を両側から教示するスプリングのスプリングと斜板との当接部を調整することにより、最小容量運転時、シャフト軸方向での荷重はバランスさせつつ、かつ斜板に所定の回転モーメントを付与させる。 - 特許庁

To provide a device for assembling a piston and a swash plate of a swash plate-type compressor for improving the convenience and productivity of works by automatically fitting a double-piston or a single-piston integrated to shoes with the swash plate.例文帳に追加

斜板に両頭型ピストンまたは片頭型ピストンとシューを一緒にしたものを自動的に組込めるようにして、作業の便利性および生産性を向上させた斜板式圧縮機のピストンと斜板の組立装置を提供する。 - 特許庁

The minimum inclination angle restricting stopper 47 on the swash plate 24 is inclined to the swash plate 24 so that the swash plate 24 has the minimum inclination angle θ_MIN at a position where the minimum inclination angle restricting stoppers 45, 47 have parallel face contact with each other.例文帳に追加

最小傾角規制ストッパ４５、４７同士が互いに平行に面接触する位置で斜板２４が最小傾斜角θ_ＭＩＮになるように、斜板２４の最小傾角規制ストッパ４７が斜板２４に対して傾斜している。 - 特許庁

The hydrostatic continuously variable transmission is configured by connecting a swash plate type plunger hydraulic pump (P) and a swash plate type plunger hydraulic motor (M) via a hydraulic closed circuit, an inclined angle of a swash plate of the hydraulic motor (M) is variably controlled, and continuous shift control is executed.例文帳に追加

静油圧式無段変速機は、斜板プランジャ式油圧ポンプＰと斜板プランジャ式油圧モータＭとを油圧閉回路を介して繋いで構成され、油圧モータ斜板の傾動角を可変制御して無段変速制御が行われる。 - 特許庁

This swash plate containment assembly for a compressor comprises a housing, a drive shaft, a swash plate installed on the drive shaft, and a gimbal arm coupled to the housing and the swash plate through rotatable joints, as a whole.例文帳に追加

圧縮機用斜板閉じ込め組立体が、概括的に、ハウジングと、駆動軸と、駆動軸に取り付けられた斜板と、回転可能なジョイントを介してハウジング及び斜板に結合されるジンバルアームと、を有することが開示されている。 - 特許庁

To provide a swash plate type variable capacity piston pump that can achieve both improvement in lubricity of a slide of a convexly curved surface of a swash plate on a concavely curved surface of a swash plate reception member and prevention for stagnation of lubricating oil having deteriorated in the swash plate reception member while suppressing increase in size.例文帳に追加

斜板受け部材の凹曲面に対する斜板の凸曲面の摺動の潤滑性を向上させること、および、劣化した潤滑油の斜板受け部材上での滞留を防止することの両立を、大型化を抑えつつ実現できる斜板式可変容量型ピストンポンプを提供すること。 - 特許庁

However, as the usual state of the swash plate pump, an axial force to further increase the inclination angle of the oscillating swash plate by a compression reaction force exerted on the piston is applied on the oscillating swash plate 6, and since, in this case, rotation of the oscillating swash plate 6 is suppressed, a dynamic balance can be kept by its centrifugal balance.例文帳に追加

しかしながら、斜板型ポンプの常として、ピストンに作用する圧縮反力によって揺動斜板６にその傾斜角度を更に増大させようとする軸方向力が加わるし、この場合は揺動斜板６の回転を抑制するので、その遠心力によって動的バランスをとることができない。 - 特許庁

The opposed swash plate type piston pump motor includes: an oscillation link 48 which is swingably supported relative to a housing 25 and is biased from a first swash plate 30 to oscillate on the first swash plate side during rolling of the first swash plate 30; and a driven link 51 swingably supported relative to the housing 25 and driven by the oscillation link 48.例文帳に追加

対向式斜板型ピストンポンプ・モータは、ハウジング２５に対して揺動可能に支持され、第一斜板３０の傾転中に、前記第一斜板側で前記第一斜板から付勢されて揺動する揺動リンク４８と、前記ハウジングに対して揺動可能に支持され、前記揺動リンクに従動する従動リンク５１と、を備える。 - 特許庁

This swash plate type hydraulic pump 1 comprise a housing 2, a drive shaft 4 pivotally supported on bearings 5 installed in the housing, a cylinder block 6 rotated by the drive shaft, a swash plate 7 disposed opposite to the cylinder block, and a pair of spherical shafts 20 disposed in the radial direction of the swash plate and supporting the swash plate.例文帳に追加

本発明の斜板式油圧ポンプ（１）は、ハウジング（２）と、ハウジングに設けた軸受（５）に支承される駆動軸（４）と、駆動軸により回転されるシリンダブロック（６）と、シリンダブロックに対向して配置される斜板（７）と、斜板の直径方向に配置されて該斜板を支持する一対の球状軸（２０）とを備えている。 - 特許庁

The shoe 12 for a swash plate compressor is provided between the swash plate 5 obliquely provided on a circumference edge of the rotary shaft 2 and rotating together with the rotary shaft 2, and the piston 7 gripping the swash plate 5 at a part near the outer circumference edge and reciprocating in a rotary shaft direction by rotation of the swash plate 5.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機用シュー１２は、回転軸２の周縁に傾斜して設けられ、回転軸２とともに回転する斜板５と、斜板５を外周縁近傍で挟み、斜板５が回転することによって回転軸方向に往復するピストン７と、の間に設けられている。 - 特許庁

As a result, even if the center side of the swash plate 15 is deformed toward the swash plate support member 20 in a high pressure, the swash plate 15 is adhered to the swash plate support member 20, the surface pressure between them can be reduced, and a high-pressure pressure oil can reliably be retained in the static pressure pockets 18A, 18B.例文帳に追加

これにより、高圧時に斜板１５の中心側が斜板支持部材２０に向けて変形したときでも、斜板１５と斜板支持部材２０とを密着させて、これらの間の面圧を低下させることができると共に、静圧ポケット１８Ａ，１８Ｂ内に高圧の圧油を確実に保持することができる。 - 特許庁

This piston pump motor is provided with a cylinder block 12 integrally rotating with a rotary shaft 10, a swash plate 30 slidingly contacting with a piston 13 of the cylinder block 12 and a pair of swash plate operating actuators 40, 41 connected to the wash plate 30 for changing a tilt angle of the swash plate 30.例文帳に追加

回転軸１０と一体的に回転するシリンブロック１２と、シリンダブロック１２のピストン１３が摺接する斜板３０と、斜板３０の傾転角を変化させるべく斜板３０に連結する一対の斜板操作アクチュエータ４０、４１を備える。 - 特許庁

This device is put between a swash plate 20 provided on an axis of a drive shaft 11 of a swash plate compressor in such a manner that the same can rotate as one unit, and a piston drive plate 30 reciprocating pistons 13 by being oscillated in the axial direction, accompanying rotary action of the swash plate 20.例文帳に追加

斜板式圧縮機の駆動軸１１の軸上に一体回転可能に設けられた斜板２０と、斜板２０の回転動作に伴って軸方向へ揺動されることでピストン１３を往復動させるピストン駆動板３０との間に介在される。 - 特許庁

This bearing device is put between a swash plate 20 disposed on an axis of a drive shaft of the swash plate compressor in such a manner that the same can rotate as one unit, and a piston drive plate 30 reciprocating pistons 13 by oscillating in an axial direction, accompanying rotary motion of the swash plate 20.例文帳に追加

斜板式圧縮機の駆動軸の軸上に一体回転可能に設けられた斜板２０と、斜板２０の回転動作に伴って軸方向へ揺動されることでピストン１３を往復動させるピストン駆動板３０との間に介在される。 - 特許庁

To provide a swash plate compressor capable of preventing a sliding part to make a shoe one side sliding object from worsening in lubrication even by tilting of a sliding plate for a swash plate.例文帳に追加

斜板に対する摺動板の傾斜によっても、シューを一方の摺動対象とする摺動部分が潤滑不良となることを抑制できる斜板式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The vehicular refrigeration circuit adopts the swash plate type compressor 1.例文帳に追加

本発明の車両用冷凍回路は、斜板式圧縮機１を採用している。 - 特許庁

A piston 35 is coupled to the oscillating swash plate 33 via a shoe 37.例文帳に追加

ピストン３５は、シュー３７を介して揺動斜板部３３に連結されている。 - 特許庁

THRUST BEARING SUPPORTING STRUCTURE FOR SUPPORTING DRIVING SHAFT OF VARIABLE DISPLACEMENT SWASH PLATE TYPE COMPRESSOR例文帳に追加

可変容量斜板式圧縮機の駆動軸支持用スラストベアリング支持構造 - 特許庁

To increase the durability of an engaged part of a piston for swash plate type compressor.例文帳に追加

斜板式圧縮機用ピストンの係合部の耐久性を向上させる。 - 特許庁

SWASH PLATE TYPE VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR, CONTROL DEVICE FOR THE SAME AND ELECTROMAGNETIC CONTROL VALVE例文帳に追加

斜板式容量可変型圧縮機、その制御装置、および電磁制御弁 - 特許庁

The detent member 40 is formed by a separate member from the shoe 31 and the swash plate 26.例文帳に追加

回り止め部材40はシュー31及び斜板26と別部材で形成されている。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor which is not complicated.例文帳に追加

本発明の目的は、複雑でない斜板式圧縮機を提供することである。 - 特許庁

To provide a bearing restricting device for a swash plate hydraulic pump or motor.例文帳に追加

斜板油圧ポンプまたは斜板油圧モータの軸受制限装置を提供する。 - 特許庁

CAPACITY CONTROL VALVE OF VARIABLE DISPLACEMENT SWASH-PLATE COMPRESSOR FOR VEHICLE AIR-CONDITIONER例文帳に追加

車両空調装置用可変容量斜板式圧縮機の容量制御弁 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING ROUGHENED SURFACE, ROTARY SHAFT, COMPRESSOR, PISTON, AND SWASH PLATE例文帳に追加

粗面形成方法、粗面形成装置、回転軸、圧縮機、ピストン及び斜板 - 特許庁

To enhance the reliability of regulating the maximum inclination angle of a swash plate to a prescribed angle.例文帳に追加

斜板の最大傾角を所定の角度に規制する確実性を高める。 - 特許庁

The axial position of the control swash plate 36 is operated by a solenoid valve 44.例文帳に追加

制御斜板３６の軸方向位置をソレノイドバルブ４４によって操作する。 - 特許庁

When the rotating swash plate 11 rotates, the return spring 19 and the receiving plate 19a rotate in synchronization with the rotating swash plate 11 and the receiving plate 19a slides while abutting the abutting part 1a of the cylinder block 1 facing the side of the receiving plate 19a opposite to the rotating swash plate.例文帳に追加

回転斜板１１が回転する場合には、リターンスプリング１９と受け板１９ａとは回転斜板１１と同期して回転し、受け板１９ａは、受け板１９ａの反回転斜板側と対向するシリンダブロック１の当接部１ａに当接した状態で摺動するように構成されている。 - 特許庁

To obtain a mechanism of a simple structure for connecting a driving shaft to a slash plate with the high positional accuracy of the swash plate.例文帳に追加

簡単な構成で、斜板の位置精度の高い駆動軸と斜板との連結構造を得る。 - 特許庁

A flat plate 36 which is a member having the coefficient of friction smaller than that of the swash plate 31c and the thrust plate 34 is interposed between a thrust plate 34 to be rotatably interposed between the swash plate 31c on the motor 22 side of the hydraulic continuously variable transmission 10 and the plunger shoe 22f and the swash plate 31c.例文帳に追加

油圧式無段変速機１０のモータ２２側の斜板３１ｃとプランジャシュー２２ｆとの間に回転可能に介装されるスラストプレート３４と、該斜板３１ｃとの間に、斜板３１ｃ及びスラストプレート３４が有する摩擦係数よりも、小さな摩擦係数を有する部材であるフラットプレート３６を介装した。 - 特許庁

A swash plate 8 comprises a base material 18a for a swash plate consisting of iron system material and a coat 18b, 18c formed at least in a rear surface which is a side of a piston 6 of this base material 18a for the swash plate to improve slide performance with the iron system material.例文帳に追加

斜板８は、鉄系材料からなる斜板用基材１８ａと、この斜板用基材１８ａのピストン６側である後面に少なくとも形成され、鉄系材料との摺動性を向上させる被膜１８ｂ、１８ｃとからなる。 - 特許庁

The shoe 30 for a swash plate compressor is provided between a swash plate 5 provided obliquely relative to a rotating shaft 2 and rotating together with the rotating shaft 2 and the piston reciprocating in a direction where the rotating shaft extends by rotating the swash plate 5.例文帳に追加

斜板式圧縮機用シュー３０は、回転軸２に対して傾斜して設けられて回転軸２とともに回転する斜板５と、該斜板５が回転することによって回転軸の延在する方向に往復するピストンとの間に設けられている。 - 特許庁

To provide a one side swash plate compressor which can prevent abrasion of the coat, in its turn, display more excellent durability, in the case of adopting a swash plate formed with the coat improving slide performance on a base material for the swash plate.例文帳に追加

斜板用基材上に摺動性を向上させる被膜が形成された斜板を採用している場合において、その被膜の摩耗を防止でき、ひいてはより一層優れた耐久性を発揮可能な片側斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

In this swash plate type variable displacement compressor 100, a swash plate body 11 and a swing arm 19 structuring a rotating swash plate 10, or a rotating disc 31 and a supporting arm 34 structuring a rotor 30, are respectively joined by projection welding.例文帳に追加

斜板形可変容量圧縮機１００において、回転斜板１０を構成する斜板本体１１とスイングアーム１９、また、ローター３０を構成する回転盤３１と支持アーム３４は、それぞれプロジェクション溶接によって接合されている。 - 特許庁

In this swash plate type variable displacement compressor, a damping mechanism 50 is provided between the driving shaft 8 and the rotating swash place 11.例文帳に追加

斜板形可変容量圧縮機において、駆動軸８と回転斜板１１との間には減衰機構５０が設けられている。 - 特許庁

A swash plate 16 and a link member 41 are engaged with each other at a first projection 46 projecting from the swash plate 16 and a first groove 42 formed in the link member 41.例文帳に追加

斜板１６とリンク部材４１が斜板１６から突出した第１突出部４６とリンク部材４１に設けられた第１溝４２とで係合している。 - 特許庁

A second mode is the one changing the angle of the above pump swash plate 13 in accordance with the speed change pedal 27 to control an angle of the motor swash plate 23 in accordance with a load of the engine.例文帳に追加

第二のモードは、前記ポンプ斜板１３の角度を変速ペダル２７に応じて変更し、モータ斜板２３の角度はエンジンの負荷に応じて制御するモードとする。 - 特許庁