Sentenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5782件
SENTENCE PROOFREADING PROGRAM AND SENTENCE PROOFREADING APPARATUS例文帳に追加
文校正プログラム及び文校正装置 - 特許庁
EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL METHOD例文帳に追加
用例文検索装置および用例文検索方法 - 特許庁
MAIL SENTENCE DIAGNOSTIC SYSTEM AND MAIL SENTENCE DIAGNOSTIC PROGRAM例文帳に追加
メール文診断システム及びメール文診断プログラム - 特許庁
SENTENCE ANALYSIS PROGRAM AND SENTENCE ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加
文章解析プログラム及び文章解析装置 - 特許庁
NATURAL SENTENCE PROCESSOR AND NATURAL SENTENCE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
自然文処理装置及び自然文処理用プログラム - 特許庁
EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
例文検索装置及び例文検索処理プログラム - 特許庁
An incomplete sentence detection part 2 detects an incomplete sentence from the text, and an incomplete sentence connection part 4 connects the detected incomplete sentence to the previous sentence repeatedly, until the sentence is connected to a complete sentence appearing before the incomplete sentence.例文帳に追加
不完全文検出部2によって、テキストから、不完全文を検出し、不完全文連結部4によって、検出された不完全文を、不完全文より前に出現する完全文と連結するまで、一つ前の文と繰り返し連結する。 - 特許庁
SUMMARY SENTENCE GENERATION DEVICE AND SUMMARY SENTENCE GENERATION PROGRAM例文帳に追加
要約文生成装置及び要約文生成プログラム - 特許庁
SENTENCE RECOGNIZING DEVICE, SENTENCE RECOGNIZING METHOD, PROGRAM AND MEDIUM例文帳に追加
文認識装置、文認識方法、プログラム、および媒体 - 特許庁
EXAMPLE SENTENCE RETRIEVING DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
例文検索装置および例文検索処理プログラム - 特許庁
SENTENCE GENERATION PROGRAM AND SENTENCE GENERATION DEVICE例文帳に追加
文作成プログラム及び文作成装置 - 特許庁
PARALLEL TRANSLATION SENTENCE EXTRACTING DEVICE AND PARALLEL TRANSLATION SENTENCE EXTRACTING METHOD例文帳に追加
対訳文抽出装置及び対訳文抽出方法 - 特許庁
SENTENCE DISPLAY DEVICE AND SENTENCE DISPLAY METHOD例文帳に追加
文章表示装置及び文章表示方法 - 特許庁
SENTENCE CLASSIFYING APPARATUS AND SENTENCE CLASSIFYING METHOD例文帳に追加
文章分類装置及び文章分類方法 - 特許庁
SENTENCE PRESENTATION DEVICE, SENTENCE PRESENTATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
文章提示装置、文章提示方法及びプログラム - 特許庁
SENTENCE MANAGEMENT DEVICE AND SENTENCE MANAGING METHOD例文帳に追加
文章管理装置および文章管理方法 - 特許庁
SENTENCE CLASSIFICATION DEVICE, SENTENCE CLASSIFICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
文章分類装置、文章分類方法、およびプログラム - 特許庁
Such a sentence creation support natural sentence processing method is provided.例文帳に追加
そのような文作成支援自然文処理法。 - 特許庁
EXAMPLE SENTENCE BOOK PREPARATION DEVICE AND EXAMPLE SENTENCE BOOK PREPARATION PROGRAM例文帳に追加
例文帳作成装置及び例文帳作成プログラム - 特許庁
SENTENCE TRANSFORMATION SYSTEM, SENTENCE TRANSFORMATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
文章変換システム、文章変換方法、およびプログラム - 特許庁
To provide a translated sentence retrieving device for efficiently retrieving and outputting the bilingual sentence of an original sentence or translated sentence close to the bilingual sentence.例文帳に追加
原文の対訳文或いは対訳文に近い翻訳文を効率的に検索出力する翻訳文検索装置を提供する。 - 特許庁
In an analysis part 3, the conditional sentence is decomposed into sentences, the case element is analyzed for each unit sentence and a sentence (basic sentence) matched to a sentence form specification is prepared.例文帳に追加
解析部3では条件文を単位文に分解し、単位文毎に格要素を分析し、文型規定に合致する文(基本文)を作成する。 - 特許庁
A representative sentence decision means 35 decides the candidate sentence for aggregated representative sentence as a representative sentence on the basis of the number of second sentences aggregated into the candidate sentence for aggregated representative sentence generated by the sentence generation aggregation section 34.例文帳に追加
代表文決定手段35は、文生成集約部34によって生成された集約代表文候補文に集約された第2の文の数に基づいて当該集約代表文候補文を代表文として決定する。 - 特許庁
When a sentence piece input means 12 inputs a sentence piece as a part of a sentence, a sentence part retrieving means 13 retrieves a reference sentence of a sentence, etc., that is currently prepared, stored in a reference sentence storing means 11, and a sentence part displaying means 14 displays a hit sentence part.例文帳に追加
文章片入力手段12から文章の一部としての文章片を入力すると文章部分検索手段13が参照文章格納手段11に格納されている現在作成中の文書等の参照文章を検索し、文章部分表示手段14がヒットした文章部分を表示する。 - 特許庁
(2) Commutation of the sentence granted to a specific person shall reduce the sentence or execution of the sentence. 例文帳に追加
2 特定の者に対する減刑は、刑を減軽し、又は刑の執行を減軽する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a conversion part 4, this basic sentence is converted to a sentence (sentence corresponding to a function) interpretable by the computer.例文帳に追加
変換部4では、この基本文を計算機で解釈可能な文(関数対応文)に変換する。 - 特許庁
SENTENCE RETRIEVAL DEVICE, SENTENCE RETRIEVAL METHOD, SENTENCE RETRIEVAL PROGRAM AND ITS STORAGE MEDIUM例文帳に追加
文章検索装置、文章検索方法、文章検索プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
DATA EXTRACTION SENTENCE GENERATION DEVICE, DATA EXTRACTION SENTENCE GENERATION METHOD, AND DATA EXTRACTION SENTENCE GENERATION PROGRAM例文帳に追加
データ抽出文生成装置、データ抽出文生成方法、および、データ抽出文生成プログラム - 特許庁
JAPANESE SENTENCE MODIFICATION DEVICE, JAPANESE SENTENCE MODIFICATION METHOD, AND PROGRAM FOR JAPANESE SENTENCE MODIFICATION例文帳に追加
日本語文章修正装置、日本語文章修正方法および日本語文章修正のためのプログラム - 特許庁
IMPORTANT SENTENCE EXTRACTION METHOD, IMPORTANT SENTENCE EXTRACTION DEVICE, IMPORTANT SENTENCE EXTRACTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
重要文抽出方法、重要文抽出装置、重要文抽出プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To automatically detect a composition sentence in which the punctuation mark of the end of sentence of each composition sentence in a document is missing.例文帳に追加
文書中の各構成文の文末句読点が欠落している構成文を自動的に検出する。 - 特許庁
TRANSLATION SENTENCE OUTPUT METHOD, TRANSLATION SENTENCE OUTPUT DEVICE, AND TRANSLATION SENTENCE PROGRAM例文帳に追加
翻訳文出力方法、翻訳文出力装置、及び翻訳文出力プログラム - 特許庁
To facilitate coordination of a word/phrase in a sentence between an original sentence and a translated sentence.例文帳に追加
原文と翻訳文の文中における単語・句の対応付けを容易にする。 - 特許庁
SENTENCE STRUCTURE ANALYZING APPARATUS, SENTENCE STRUCTURE ANALYZING METHOD AND SENTENCE STRUCTURE ANALYZING PROGRAM例文帳に追加
文構造解析装置、文構造解析方法および文構造解析プログラム - 特許庁
SIGNIFICANT SENTENCE SELECTION DEVICE, SIGNIFICANT SENTENCE SELECTION PROGRAM AND SIGNIFICANT SENTENCE SELECTION METHOD例文帳に追加
重要文選出装置,重要文選出プログラム,重要文選出方法 - 特許庁
To shorten an input sentence without using syntax analysis processing even when an input sentence is a long sentence.例文帳に追加
入力文が長文であっても、構文解析処理を用いずに入力文を短縮する。 - 特許庁
To provide a description sentence generation device for generating a description sentence including an advertisement sentence.例文帳に追加
広告文をはじめとする描写文生成のための描写文生成装置を提供する。 - 特許庁
As a result of these, a summary sentence output part 13 forms and outputs a summary sentence from the important sentence.例文帳に追加
これらの結果、要約文出力部13は、重要文から要約文を生成して出力する。 - 特許庁
A translated sentence display means 51 displays the translated sentence prepared by the translated sentence preparing means 45.例文帳に追加
翻訳文表示手段51は、翻訳文作成手段45の作成した翻訳文を表示する。 - 特許庁
SIMILAR SENTENCE SELECTING METHOD, SIMILAR SENTENCE SELECTING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH SIMILAR SENTENCE SELECTING PROGRAM例文帳に追加
類似文選択方法、類似文選択装置、および、類似文選択プログラムの記録媒体 - 特許庁
GUIDANCE SENTENCE GENERATION SYSTEM, GUIDANCE SENTENCE GENERATION METHOD, AND GUIDANCE SENTENCE GENERATION PROGRAM例文帳に追加
案内文生成システム、案内文生成方法及び案内文生成プログラム - 特許庁
To provide a sentence generating device for generating a much better recommendation sentence while effectively utilizing prepared sentence examples.例文帳に追加
予め用意した文例を活用し、より良い推薦文を生成する文生成装置を提供すること - 特許庁
Would you tell me this sentence in English? 例文帳に追加
この文を英訳してくれますか? - Weblio Email例文集
It helps you to understand the sentence.例文帳に追加
文章を理解するのに役立ちます。 - Weblio Email例文集
He was threatened with a jail sentence.例文帳に追加
彼は実刑判決に脅された。 - Weblio Email例文集
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |