1153万例文収録!

「Serial」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Serialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8526



例文

A serial circuit of a starting capacitor 48 and a PTC 46 are parallel-connected to the operating capacitor 47.例文帳に追加

運転コンデンサ47に並列に始動コンデンサ48及びPTC46の直列回路を接続する。 - 特許庁

On the other hand, in the fine mode, a parallel-serial conversion circuit 130 converts compression data TD01 and TD23 obtained by compressing every 2 bits (TD0, TD1 and TD2, TD3) of the test output data of the plurality of bits to one bit into one piece of serial data and then sequentially outputs the one piece of serial data as data DQ0.例文帳に追加

一方、ファインモードでは、複数ビットのテスト出力データの2ビット毎(TD0,TD1およびTD2,TD3)を1ビットに圧縮した圧縮データTD01およびTD23を、パラレルシリアル変換回路130によって1シリアルデータに変換した上で、データDQ0として順次出力される。 - 特許庁

To solve the problem that a serial reactor is large-sized, a power factor improving facility is large-sized and its installation space is large-sized since the serial reactor and the serial circuit of a capacitor for an advance phase are connected in the primary side or the secondary side of a transformer and power factor lowering due to non-load excitation current of the transformer is improved.例文帳に追加

変圧器の一次側または二次側に直列リアクトルと進相用コンデンサの直列回路を接続して変圧器の無負荷励磁電流による力率低下を改善するのでは、直列リアクトルが大型になり、力率改善設備が大型化およびその設置スペースが大型化する。 - 特許庁

After 1913 he devoted himself to writing and published many newspaper serial novels, detective stories and thrillers. 例文帳に追加

1913年以降は作家活動に専念し、新聞連載の長編小説や、探偵物、スリラー物を多く執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Wrote illustrations for the serial novel 'Bokyo no michi (Road in nostalgia) ' by Kenzo KITAKATA in the morning paper of 'Nihon keizai shinbun' 例文帳に追加

-「日本経済新聞」朝刊にて連載小説北方謙三作「望郷の道」で挿画を連載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

When you open the cuad X device, it makes sure the serial port is not already in use by the ttyd X device. 例文帳に追加

cuaaXデバイスをオープンすると、シリアルポートが ttydXデバイスによってすでに使われていないかどうかを確認します。 - FreeBSD

Call-in ports require that the serial line assert the data carrier detect (DCD) signal to work correctly. 例文帳に追加

着信用のポートでは、 シリアルラインのデータ キャリア検出 (DCD)信号がオンになっている必要があります。 - FreeBSD

FreeBSD has the ability to boot on a system with only a dumb terminal on a serial port as a console. 例文帳に追加

FreeBSD/i386 オペレーティングシステムは、コンソールとしてシリアルポート上のダム端末しか持たないシステムでも起動できます。 - FreeBSD

Use either the -P option to select the console automatically, or the -h option to activate the serial console. 例文帳に追加

-P オプションを使ってコンソールを 自動的に選ぶか、-h オプションを使って シリアルコンソールを有効にしてください。 - FreeBSD

例文

The other values are usually used for common peripherals like IDE hard disks, floppies, serial ports, etc. 例文帳に追加

これ以外の値は通常、IDE ハードディスク、フロッピー、シリアルポートといった一般的な周辺機器によって使用される。 - JM

例文

The waveform measuring instrument 1 measures the waveform of the data transmitted via a transmission line such as the serial bus.例文帳に追加

波形測定装置1は、シリアルバス等の伝送路を介して伝送されるデータの波形を測定する。 - 特許庁

CONNECTION METHOD OF PRESTRESSED SHEATH SECTION OF STRUCTURE HAVING SERIAL PRECAST ELEMENTS AND CONNECTION SYSTEM OF THE SAME例文帳に追加

一連のプレキャスト要素を有している構造体のプレストレスシースセクションの接続方法、及びその接続システム - 特許庁

The value of the transmission signals is held in the cycle of the reproduced reference clock signals and serial data are reproduced.例文帳に追加

再生された基準クロック信号の周期で伝送信号の値をホールドし、シリアルデータを再生する。 - 特許庁

A first impedance circuit Z1 is a serial resonance circuit including the first inductance component L1.例文帳に追加

第1のインピーダンス回路Z1は、第1のインダクタンス成分L1を含む直列共振回路である。 - 特許庁

A data processor 1 transforms the STM-16 serial data into parallel data on a 4 bytes-by-4 bytes basis.例文帳に追加

データ処理装置1は、STM—16のシリアルデータを4バイト(32ビット)ごとのパラレルデータに変換する。 - 特許庁

An address decoding part 2 decodes address signals from the serial/parallel conversion part 1 and timing signals for use in latching.例文帳に追加

アドレスデコード部2はシリアル/パラレル変換部1からのアドレス信号及びラッチ用タイミング信号をデコードする。 - 特許庁

To provide a super-miniaturized vertical-width piezoelectric crystal vibrator, with which equivalent serial resistance R_1 is small.例文帳に追加

等価直列抵抗R_1の小さい超小型の幅縦圧電結晶振動子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a serial/parallel conversion apparatus in which the circuit scale can be reduced without damaging the functions.例文帳に追加

機能を損なうことなく、回路削減を実現することができるシリアルパラレル変換装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the terminal equipment decodes the enciphered contents information by using its own serial number as a key.例文帳に追加

さらに、端末装置は、その暗号化されたコンテンツ情報を、自己のシリアル番号を鍵として復号化する。 - 特許庁

An external SATA (Serial Advanced Technology Attachment) device (118) is connected to a computing device (102) via the interface (200).例文帳に追加

外部SATAデバイス(118)は、インタフェース(200)を介して、コンピューティングデバイス(102)に接続される。 - 特許庁

A serial/parallel(S/P) converting means 11 performs S/P conversion to input signals and converts them to parallel data.例文帳に追加

シリアル/パラレル変換手段11は、入力信号をシリアル/パラレル変換してパラレルデータに変換する。 - 特許庁

To provide a universal serial bus(USB) circuit to be used in a USB device and a USB hub.例文帳に追加

USB装置およびUSBハブにおいて使用される汎用シリアルバス(USB)回路を提供する。 - 特許庁

A PLL114 receives the delay parallel data clock (DP_CLK) to generate the serial data clock (S_CLK).例文帳に追加

PLL114は、遅延並列データ・クロック(DP_CLK)を受けて、直列データ・クロック(S_CLK)を生成する。 - 特許庁

To obtain a serial data receiving circuit in which suitable data are outputted even when there is jitter in data or a clock.例文帳に追加

データまたはクロックにジッタがある場合にも妥当なデータを出力をするシリアルデータ受信回路を得る。 - 特許庁

To allow a decoder circuit in a serial data processor circuit to be inspected even if the number of address data increases.例文帳に追加

シリアルデータ処理回路において、アドレスデータの数が増加した場合でもデコーダ回路の検査を可能する。 - 特許庁

This architecture enables a plurality of time sensitive processes to use a single serial bus interface.例文帳に追加

本発明は、複数のタイムセンシティブなプロセスに対して単一のシリアルバスインターフェースの使用を可能にする。 - 特許庁

The Universal Serial Bus includes a USB interface and a USB connector in communication with the USB interface.例文帳に追加

ユニバーサルシリアルバス(USB)は、USBインタフェースと、このUSBインタフェースと交信するUSBコネクタを備える。 - 特許庁

START-STOP SYNCHRONIZATION-TYPE SERIAL COMMUNICATION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT HAVING THE SAME CIRCUIT例文帳に追加

調歩同期式シリアル通信回路及び調歩同期式シリアル通信回路を有する半導体集積回路 - 特許庁

The electric equipment calculates the MAC address and the serial code on the basis of the input license code (Step S5).例文帳に追加

電気機器は、入力されたライセンスコードに基づいてMACアドレスとシリアルコードを算出する(ステップS5)。 - 特許庁

A diffraction grating 111 is formed on the main scale 110, and a serial number 112 is given thereto.例文帳に追加

メインスケール110には回折格子111が形成されているとともにシリアルナンバー112が付されている。 - 特許庁

SERIAL INTERFACE CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, WIRING-ERROR DETECTION SYSTEM, AND WIRING-ERROR DETECTION METHOD例文帳に追加

シリアルインターフェース回路、半導体集積回路、配線異常検出システム及び配線異常検出方法 - 特許庁

To perform serial data transmission from a slave device to a master device even without synchronization with a clock signal.例文帳に追加

クロック信号との同期を取らなくてもスレーブ装置からマスター装置へのシリアルデータ送信を可能とする。 - 特許庁

The restoration means restores the parallel signal composed in the predetermined permutation based on the serial signal.例文帳に追加

復元手段は、シリアル信号に基づいて所定の順列で構成されるパラレル信号に復元する。 - 特許庁

A flash memory 5 registers the main storage 2 and hard disk 9 together with the serial numbers 21 and 91.例文帳に追加

フラッシュメモリ5は、主記憶2及びハードディスク9をそのシリアル番号21、91と共に登録する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR LOW-DENSITY PARITY CHECK DECODING USING HARDWARE SHARED AND SERIAL SUM-PRODUCT ARCHITECTURE例文帳に追加

ハードウェア共用および直列和積アーキテクチャを用いる低密度パリティ検査復号の方法および装置 - 特許庁

A serial resonance circuit of a capacitor Co and an inductor is connected to these semiconductor switching elements.例文帳に追加

これら半導体スイッチング素子にはキャパシタCoとインダクタによる直列共振回路が接続される。 - 特許庁

The 1st polarization rotation device (20) includes a serial arrangement of a reciprocal rotator (22) and nonreciprocal rotator (24).例文帳に追加

第1の偏光回転装置は、直列配置の可逆性回転子(22)と非可逆性回転子(24)を含む。 - 特許庁

Electro-mechanical coupling coefficients k^2 of the serial resonator 12 and the parallel resonator 11 are different from each other.例文帳に追加

直列共振子12と並列共振子11との電気機械結合係数k^2が互いに異なる。 - 特許庁

When a serial communication in normal mode becomes possible, a slave-side microcomputer changes a mode signal to H (b2).例文帳に追加

スレーブ側マイコンでは、通常モードのシリアル通信が可能となれば、モード信号をHに変える(b2)。 - 特許庁

A microcomputer A10 and a microcomputer B11 are connected via a serial interface 60 and a general purpose signal means 70.例文帳に追加

マイコンA10と、マイコンB11とは、シリアルインターフェース60と汎用信号手段70で接続される。 - 特許庁

To provide a clocked serial interface (CSI) capable of generating and outputting control signals with variable waveforms.例文帳に追加

様々な波形のコントロール信号を生成し出力できるクロックド・シリアル・インタフェース(CSI)を提供する。 - 特許庁

SUBTRACTION METHOD FOR DETECTING TEMPORAL CHANGE FROM TWO TEMPORALLY SERIAL CHEST X-RAY IMAGES例文帳に追加

時間的に連続する2枚の胸部X線像からの経時変化検出のためのサブトラクション方法 - 特許庁

Those two controllers are controlled by a signal supplied to a serial ATA interface selecting circuit 106.例文帳に追加

これら2つコントローラはシリアルATAインタフェース選択回路106に供給する信号で制御する。 - 特許庁

Wired personal networks can include, e.g., Universal Serial Bus (USB) and IEEE1394 (or Fire Wire) connections.例文帳に追加

ワイヤードの場合は、例えば、ユニバーサルシリアルバス(USB)及びIEEE1394(又はファイアワイヤ)接続を含む。 - 特許庁

The data processing unit 1 converts serial data of STM-16 format into parallel data consisting of 8-bytes (64-bits) each.例文帳に追加

データ処理装置1は、STM—16のシリアルデータを8バイト(64ビット)ごとのパラレルデータに変換する。 - 特許庁

OPTICAL SWITCH, OPTICAL SERIAL-PARALLEL CONVERTER, PARALLEL BIT DELAY VARIABLE/WAVELENGTH CONVERSION CIRCUIT, AND OPTICAL TIME SWITCH例文帳に追加

光スイッチ、光シリアル−パラレル変換器、並列ビット遅延可変・波長変換回路及び光時間スイッチ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVED HOST/INITIATOR UTILIZATION IN SERIAL ADVANCED TECHNOLOGY ATTACHMENT COMMUNICATION例文帳に追加

シリアル・アドバンスト・テクノロジ・アタッチメント通信における改善されたホスト/イニシエータ利用のための方法および機器 - 特許庁

A plurality of portable telephones 100a, 100b are interconnected by a serial cable 20.例文帳に追加

複数台の携帯電話機100aと携帯電話機100bとをシリアルケーブル20により接続する。 - 特許庁

Serial connection of a resistor Rs and an NPN transistor Q1 is arranged between a power source VCC and a gland.例文帳に追加

電源VCCとグランドの間に、抵抗Rs、NPNトランジスタQ1の直列接続が配置される。 - 特許庁

例文

In this system, a transmission side LSI 1 transmits a clock in parallel with serial data through electric cables 3A, 3B with light speed.例文帳に追加

送信側LSI1からは、電気ケーブル3A,3Bでシリアルデータとともにクロックを高速並送させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS