「Serial」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The serial data will become available to users if, for example, they fabricate them through analysis of its try-and-buy version or if they obtain the serial data from another person's website offering such key generator to users. 例文帳に追加

提供されるキージェネレータの入手方法としては、体験版の解析によりキージェネレータを自ら作成する場合、キージェネレータを提供している第三者のサイトから入手する場合等がある。 - 経済産業省

By skipping a double serial number check function only when the prescribed operation is performed, even the business form which is read by the OCR once and to which a serial number is imparted can be read again at need.例文帳に追加

所定のオペレーションを行ったときのみ二重通番チェック機能を飛ばすことにより、必要な場合には一度ＯＣＲにて読み取り、通番の付与がされた帳票でも再度読み込めるようにした。 - 特許庁

The method for communicating by connecting a computer and a plurality of devices via serial communication ports features the following processes: a process to control a switch via a first serial communication port of the computer and to connect a port corresponding to a device to be communicated and a second serial communication port of the computer; and a process to communicate with a device to be controlled via the second serial communication port.例文帳に追加

コンピュータと複数の装置とを直列通信ポートを通じて接続して通信する方法において，コンピュータの第１直列通信ポートを通じて切替スイッチを制御して通信しようとする装置に相応するポートとコンピュータの第２直列通信ポートとを接続する過程と，第２直列通信ポートを通じて制御しようとする装置と通信する過程と，を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This electronic equipment with a serial ATA interface is constituted to control transition to a power saving mode of the serial ATA interface (serial ATA bus) (step S8), on confirmation of copletion of a predetermined command (step S4), when detecting that the command is issued or received (step S2).例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、予め定められたコマンドの発行または受信が検知された場合に（ステップＳ２）、当該コマンドの実行完了が確認されたことに応じて（ステップＳ４）、シリアルＡＴＡインタフェース（シリアルＡＴＡバス）のパワーセーブモードへの移行が制御される（ステップＳ８）構成とする。 - 特許庁

A pipe region is secured in a packet buffer during an operation of a host of On-The-Go of USB (universal serial bus).例文帳に追加

ＵＳＢのＯｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏのホスト動作時にパケットバッファにパイプ領域を確保する。 - 特許庁

A personal computer 103 acquires a serial number of secondary battery unit 201 through a communication terminal 108.例文帳に追加

マイコン１０３が、通信端子１０８を通じて二次電池ユニット２０１のシリアル番号を取得する。 - 特許庁

To make it possible to know a serial number from the outside when needed without any mind about the staining or peeling of a seal.例文帳に追加

シールの汚れや剥がれを気にすることなく、必要なときに外部から製造番号を知り得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a serial interface circuit can easily be incorporated, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

シリアルインターフェース回路の組み込みを容易化できる半導体装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feed method for a serial printer in which jam due to back-feed is prevented.例文帳に追加

バックフィードによる紙詰まりを防止することができるシリアルプリンタの紙送り方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently matching a communication application in a higher layer and a high-speed serial bus.例文帳に追加

上位階層の通信アプリケーションと高速シリアルバスとを効率的に整合する方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, this serial scanner 2 reads the original 1, while meandering on the original 1 as shown by the arrow.例文帳に追加

好適には、このシリアルスキャナ２は、矢印に示すように、原稿１上を蛇行しながら原稿１を読取る。 - 特許庁

A host computer 200 is connected to the printer 100 through a serial cable, a LAN line or the like.例文帳に追加

また、プリンタ１００には、ホストコンピュータ２００がシリアルケーブルやＬＡＮ回線等を介して接続されている。 - 特許庁

To combine multiple SAS (Serial Attached Small Computer System Interface) expanders to provide single SAS expander functionality.例文帳に追加

単一ＳＡＳエクスパンダの機能性を提供するために複数のＳＡＳエクスパンダを組み合わせること - 特許庁

To transfer serial data with a variable length by using two signal lines.例文帳に追加

２本の信号線を用いて可変長のシリアルデータ転送を可能にするデータ転送回路を提供すること。 - 特許庁

This electronic controller can switch a communication destination for executing serial communication through a communication port by a switch SW3.例文帳に追加

スイッチＳＷ３にて通信ポートを通してシリアル通信を行う通信先を切り換えることができる。 - 特許庁

The serial resonance circuit has resonance frequency that coincides with the resonance frequency of the parallel resonance circuit, wherein the inductance of the serial resonance circuit is Cb×Ra^2 and capacitance is Lb/Ra^2 when the inductance of the parallel resonance circuit is defined as Lb, capacitance as Cb and the resistance of the serial resonance circuit as Ra.例文帳に追加

直列共振回路は並列共振回路の共振周波数と一致した共振周波数を有し、並列共振回路のインダクタンスをＬｂ、キャパシタンスをＣｂとし、直列共振回路の抵抗をＲａとした場合、直列共振回路のインダクタンスはＣｂ・Ｒａ^２、キャパシタンスはＬｂ／Ｒａ^２である。 - 特許庁

A USB (universal serial bus) interface part 101 has a protocol processing part 201 for processing data via a USB protocol.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェ-ス部１０１は、ＵＳＢプロトコル経由のデータを処理するプロトコル処理部２０１を有する。 - 特許庁

This electronic equipment with a serial ATA interface is constituted to control transition to a power saving mode of the serial ATA interface (serial ATA bus) (step S8), on confirmation of completion of a predetermined command (step S4), when detecting that the command is issued or received (step S2).例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、予め定められたコマンドの発行または受信が検知された場合に（ステップＳ２）、当該コマンドの実行完了が確認されたことに応じて（ステップＳ４）、シリアルＡＴＡインタフェース（シリアルＡＴＡバス）のパワーセーブモードへの移行が制御される（ステップＳ８）構成とする。 - 特許庁

The information distributing apparatus determines permission or inhibition of distribution with respect to each program predetermined by the serial number.例文帳に追加

情報配信装置は、シリアル番号で特定される夫々のプログラムについて、配信の可否を決定する。 - 特許庁

To provide a signal transmission system for improving an interface to bi-directionally transmit a serial signal.例文帳に追加

双方向にシリアル信号を伝送するインターフェースを改善させた信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

A data processing device which is applicable to compact disks and CD-ROMs holds, in a data recording means, a serial data sequence DEFM used to cut the original disk, and outputs the serial data recorded in the data recording means to a cutting device instead of a serial data sequence outputted from a data processing means.例文帳に追加

コンパクトディスク、およびＣＤ−ＲＯＭに適用することができるデータ処理装置は、ディスク原盤のカッティングに供するシリアルデータ列ＤＥＦＭをデータ記録手段に記録して保持し、データ処理手段より出力されるシリアルデータ列に代えてデータ記録手段に記録したシリアルデータをカッティング装置に出力する。 - 特許庁

As to an altering method for a routing table when information equipment can be connected to a network by a serial line like a modem and a LAN, when a connection with the information equipment from the serial line is made, an entry for transmitting packets to the serial line is addressed to a host to make the connection.例文帳に追加

情報機器がモデムのようなシリアル回線及びＬＡＮでネットワーク接続可能であるときのルーティングテーブルの変更方法に関して、前記シリアル回線から前記情報機器に接続しに来た場合、パケットをシリアル回線に送信するためのエントリは、接続しに来たホストを宛先とするエントリにする。 - 特許庁

To provide a test system for an address multiplexer memory with a serial access function in which an input cycle is simplified.例文帳に追加

入力サイクルが簡素化されるシリアルアクセス機能付きアドレスマルチプレクサメモリのテスト方式を提供する。 - 特許庁

To enable a slave connected serially to a master to recognize automatically transmission speed of its serial interface.例文帳に追加

マスタとシリアル接続されたスレーブが、そのシリアルインタフェースの伝送速度を自動認識できるようにする。 - 特許庁

When a control program generation part 75 generates a control program peculiar to a machine type and is to output it to a serial port in a control host computer 7, a serial port emulator 76 gives an instruction to a server part 72 so that it receives the program instead of the serial port and the control program is transmitted to a graphic control panel 5 which is previously decided.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７において、制御プログラム作成部７５が機種固有の制御プログラムを作成し、シリアルポートへ出力しようとすると、シリアルポート・エミュレータ７６は、シリアルポートの代わりに受け取り、予め定められたグラフィック操作パネル５へ当該制御プログラムを送出するように、サーバ部７２へ指示する。 - 特許庁

The signals received by an antenna 116 are orthogonally demodulated by a receiver 108 converted into serial signals by a serial/parallel converter 109 processed by a discrete Fourier transformer 110, returned to their subcarrier order by the randomizer 104, demodulated by parallel/serial converters 112, 113, and 114, and then outputted.例文帳に追加

アンテナ１１６で受信された信号は受信機１０８で直交復調され、シリアルパラレル変換器１０９でパラレル信号に変換され、離散的フーリエ変換器１１０で処理され、ランドマイザ１０４で元のサブキャリアの順序に戻され、パラレルシリアル変換器１１２，１１３，１１４で復号されて出力される。 - 特許庁

The HCCD 14 includes a serial HCCD 16, a branch unit 17, and parallel HCCDs 18a and 18b.例文帳に追加

ＨＣＣＤ１４は、シリアルＨＣＣＤ１６、分岐部１７、パラレルＨＣＣＤ１８ａ，１８ｂを備える。 - 特許庁

To provide a digital image compressing method that is applied to improve the transmission efficiency of serial data.例文帳に追加

シリアルデータの伝送効率を改良するために行われるデジタル画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently and properly control accesses on the basis of priority with respect to a high-speed serial bus.例文帳に追加

本発明は、高速シリアルバスへの優先順位に基づくアクセス制御を効率的かつ適切に行う。 - 特許庁

The serial circuit is inserted between an output terminal of the low-pass filter 3 and a ground 12.例文帳に追加

直列回路は、低域通過フィルタ３の出力端子とグラウンド１２との間に挿入されている。 - 特許庁

A power receiving device 4700 and a power supplying device 4800 are connected through a serial bus.例文帳に追加

電力受給装置４７００と電力供給装置４８００はシリアルバスを介して接続する。 - 特許庁

To provide a serial bus trigger circuit for outputting uniform pulses without use of a high-capacity memory.例文帳に追加

大容量メモリを使用せずとも均等化されたパルスを出力し得るシリアル・バス・トリガ回路を提供する。 - 特許庁

To easily inform a host CPU 1 of the finish of data writing in a serial EEPROM 5.例文帳に追加

ホストＣＰＵ１がシリアルＥＥＰＲＯＭ５のデータ書込みの完了を容易に知ることが出きるようにする。 - 特許庁

To provide a serial communication device allowing a handshake by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成でハンドシェイクをすることができる、シリアル通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

IMPACT SERIAL PRINTER, PRINT CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING PRINT CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

インパクト式シリアルプリンタおよび印字制御方法ならびに印字制御プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To facilitate the transmission process of high-speed serial data based on STM and others.例文帳に追加

本発明の課題は、ＳＴＭ等に基づく高速シリアルデータの透過処理を容易に実現することである。 - 特許庁

In normal transmission, a serial number starting with one and the total number of pages are added to a page to be transmitted.例文帳に追加

通常の送信では、送信するページに、１から始まる連番のページ番号と総ページ数とを付す。 - 特許庁

ADC wherein clock speed is equivalent to a transmission rate of a serial bus which is a measuring object is prepared, and a signal-to-noise ratio of the ADC is measured, and a signal-to-noise ratio when the serial bus is used as the clock of the ADC is measured, and jitter of the serial bus is calculated from a difference between signal-to-noise ratios.例文帳に追加

クロックスピードが、測定対象であるシリアルバスの伝送レートと同等のＡＤＣを準備し、前記ＡＤＣの信号対ノイズ比の測定を行い、前記シリアルバスを前記ＡＤＣのクロックとした場合の信号対ノイズ比の測定を行い、前記各信号対ノイズ比の差分から前記シリアルバスのジッタを算出する。 - 特許庁

A machine for processing sheets includes a plurality of modules through which the sheets for being processed pass in a serial manner one after the other.例文帳に追加

シート加工機は、加工対象であるシートが次々に通過する複数のモジュールを備えている。 - 特許庁

To provide a multi-core processor for executing the repetitive processing of a loop part in parallel even in a program for serial processing.例文帳に追加

逐次処理用プログラムでも、ループ部分の繰り返し処理を並列に実行するマルチコアプロセッサの実現。 - 特許庁

A data recovery circuit is designed to recover data from serial data by performing an oversampling of the serial data after using any one of at least the pair of clock signal groups selected based on the number of rising edges of a sampling clock of the selected clock signal group existing in an eye opening area of the serial data.例文帳に追加

データ復元回路は、直列データのアイオープン領域内に存在する選択されたクロック信号グループのサンプリングクロック信号の上昇エッジの数に基づいて選択された少なくとも二つのクロック信号グループのうち何れか一つを使用して直列データをオーバーサンプリングすることによって直列データからデータを復元する。 - 特許庁

The external apparatus writes the data on model corresponding to the load in a storage device through the serial communication.例文帳に追加

前記外部機器は、前記シリアル通信を通じて、前記負荷に合った機種データを記憶装置に書き込む。 - 特許庁

(a) An electronic mail server has electronic mail addresses registered by unspecified accessing persons and issues serial numbers.例文帳に追加

（イ） 電子メールサーバは不特定のアクセス者により電子メールアドレスを登録され、通し番号を発行する。 - 特許庁

To provide a data communication equipment with a novel configuration that transfers serial data while taking frame synchronization.例文帳に追加

フレーム同期をとりながらシリアルデータ転送を行う新規な構成のデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

CMOS SENSOR UNIT WITH SERIAL DATA TRANSMISSION FUNCTION, IMAGE PICKUP UNIT USING THE SAME AND PICTURE DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

シリアルデータ伝送機能付ＣＭＯＳセンサユニット、それを用いた撮像ユニット及び画像データ送受信システム - 特許庁