「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A user terminal 200 transmits a tag number of a tag 150 and an electronic mail address of a user 101 to a management server 400.例文帳に追加

ユーザ端末２００は、タグ１５０のタグ番号とユーザ１０１の電子メールアドレスとを管理サーバ４００へ送信する。 - 特許庁

The distribution speed is also adjusted to distribute a mail so as not to exceed a distribution speed limit of a presumed address mail server.例文帳に追加

また、推定する宛先メールサーバの配信速度制限を越えないように配信速度を調整してメールを配信する。 - 特許庁

When the user reads a QR code with his or her portable terminal, the user can transmit the user's e-mail address to a server.例文帳に追加

ユーザが携帯端末でＱＲコードを読取る事によって、サーバにユーザのメールアドレスを送信することができる。 - 特許庁

An apparatus 3 transmits an E-mail, in which a global IP address obtained from a provider server 1 is written, to an information terminal 2.例文帳に追加

機器３は、プロバイダサーバ１から取得したグローバルＩＰアドレスを記したＥメールを情報端末２に送信する。 - 特許庁

An HTTP server part 2 records a file name, the IP address of a request transmission source, and the time when a request is made.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ部２は、ファイル名、要求の発信元のＩＰアドレス及び要求された日付時刻を記録する。 - 特許庁

A gateway device 100 stores an IP address of the server device 300-1 by correlating to an additional number of a self device.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１００は、自装置の追加番号に関連付けてサーバ装置３００−１のＩＰアドレスを記憶する。 - 特許庁

DELIVERY SUPPORT NAVIGATION SYSTEM, PACKAGE DELIVERY METHOD, MANAGEMENT SERVER, ADDRESS MATCHING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

配送支援ナビゲーションシステム、荷物配送方法、管理サーバ、アドレスマッチングプログラム及びコンピュータ等で読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Then, the server Z1 replaces the destination of the e-mail with the e-mail address of the transfer candidate (S4) and transfers the e-mail (S6).例文帳に追加

そして，上記電子メールの宛て先をその転送候補者の電子メールアドレスに置換し（Ｓ４），転送する（Ｓ６）。 - 特許庁

Next, the connection management server 20 transmits connection destination address information of the host PC 30 to a portable telephone 10.例文帳に追加

次に、接続管理サーバ２０が上記ホストＰＣ３０の接続先アドレス情報を携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

A gateway server 105 takes the contents of the determined address out, converts them into a voice signal and sends it back to the telephone set 200.例文帳に追加

ゲートウェイ・サーバ１０５は決定されたアドレスのコンテンツを取り出して音声信号に変換して電話機２００に返す。 - 特許庁

(b) A cipher is generated from two serial numbers and a ciphered electronic mail address to the electronic mail server is generated on the basis of it.例文帳に追加

（ロ） ２つの通し番号より暗号を作成し、それを元に電子メールサーバへの暗号電子メールアドレスを作成する。 - 特許庁

The first server 550 uses the received IP address and sets a link to the enterprise LAN 650 according to a second protocol.例文帳に追加

第１サーバ５５０は受信したＩＰアドレスを用いて第２プロトコルにより企業ＬＡＮ６５０とのリンクを設定する。 - 特許庁

SERVER-SIDE DATA REPEATING DEVICE, BASE-STATION DATA REPEATING DEVICE, MOBILE DATA REPEATING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND ADDRESS INFORMATION CENTER例文帳に追加

サーバ側データ中継装置、基地局データ中継装置、移動データ中継装置、移動端末、及びアドレス情報センター - 特許庁

The transmission system transmits a message including an electronic document, in which name and address and delivery types are designated, to a delivery proxy server.例文帳に追加

送信システムは、ネーム-アドレスと配達タイプを指定した電子書類を含んだメッセージを配達代理サーバに送信する。 - 特許庁

MOBILE NODE, DATA SERVER, AND METHOD FOR PROVIDING IP ADDRESS ALLOCATION INFORMATION例文帳に追加

ＩＰ住所割り当てに対する情報提供のための移動ノード、データサーバー及びＩＰ住所割り当て情報提供方法 - 特許庁

The authentication device 18 transmits the user ID to a print server 12 while regarding the designated URL as a transmitting destination address.例文帳に追加

認証装置１８はユーザＩＤを該指定されたＵＲＬを送信先アドレスとしてプリントサーバ１２に送信する。 - 特許庁

REMOTE ACCESS SERVER EQUIPPED WITH ADDRESS CONVERTING FUNCTION AND SESSION MANAGING FUNCTION AND STORAGE MEDIUM WHERE CONTROL PROCEDURE THEREOF IS RECORDED例文帳に追加

アドレス変換機能及びセッション管理機能を備えたリモートアクセスサーバおよびその制御手順を記録した記憶媒体 - 特許庁

First and second electronic mail addresses, corresponding to the address of a receiving side user are registered in a mail server 13 (step S1).例文帳に追加

メールサーバ１３に、受信側ユーザの居所に対応した第１及び第２の電子メールアドレスが登録される（ステップＳ１）。 - 特許庁

In a file management server, when there exists any attachment file in the electronic mail (S1: YES, S2: YES), a project is determined from the mail address of destination (S3).例文帳に追加

ファイル管理サーバでは、電子メールに添付ファイルがあれば（Ｓ１：ＹＥＳ，Ｓ２：ＹＥＳ）、宛先のメールアドレスからプロジェクトを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

An access control server 14 stores na access control table where telephone number is made correspond to a contents address.例文帳に追加

アクセス制御サーバ１４に、着信電話番号とコンテンツアドレスとを対応付けてなるアクセス制御テーブルを記憶しておく。 - 特許庁

Information, indicating a method for connecting the mobile node to the HAAA server and for deciding the address of the home agent of the mobile node, is received.例文帳に追加

ＨＡＡＡサーバに接続し、移動ノードのホームエージェントのアドレスを決定する方法を示した情報を受信する。 - 特許庁

The information providing server 20 provides an electronic mail address given to a printer 41 placed in the vicinity of the mobile terminal 10.例文帳に追加

情報提供サーバ２０は、モバイル端末１０の近くのプリンタ４１に付与された電子メールアドレスを提供する。 - 特許庁

Each server accepts processing according to the load status for a processing request using the group IP address from a PC.例文帳に追加

各サーバは、ＰＣからのグループＩＰアドレスを用いた処理要求に対し負荷状態に応じて処理を受け付ける。 - 特許庁

Then the DHCP server apparatus transmits an unauthorized utilization address list describing the unauthorizedly utilized IP addresses to an unauthorized utilization preventing apparatus.例文帳に追加

そして、不正利用されているＩＰアドレスを記述した不正利用アドレスリストを不正利用防止装置に送信する。 - 特許庁

In the server unit 1, the trial play code is issued for the unused address of the cellular phone 4 and is returned to the cellular phone 4.例文帳に追加

サーバ装置１では携帯電話機４の未使用のアドレスに対し試遊コードを発行し、携帯電話機４に返送する。 - 特許庁

The client terminal transmits the ticket to a locator server when the ticket is received and requests registration of an IP address (S110).例文帳に追加

クライアント端末は、チケットを受け取ると、それをロケータサーバに送信して、ＩＰアドレスの登録を要求する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A data management server 400 delivers a packet containing communication path information indicating the MAC address of each communication base.例文帳に追加

データ管理サーバ４００は、各通信拠点のＭＡＣアドレスを示す通信経路情報を含むパケットを送出する。 - 特許庁

When receiving the e-mail, the server 7 associates an e-mail address of the e-mail with its receiving time and records them.例文帳に追加

サーバ７は、電子メールを受信したとき、その電子メールの電子メールアドレスと受信した時刻を関連付けて記録する。 - 特許庁

While using the IP address, the user terminal 40 issues the control request of home network equipment 14 to the home server 20 (S18).例文帳に追加

ユーザ端末４０はＩＰアドレスを用いてホームサーバ２０へホームネットワーク機器１４の制御要求を出す（Ｓ１８）。 - 特許庁

A high level network address can be assigned using a set of sequential network addresses for each blade server.例文帳に追加

高レベル・ネットワーク・アドレスは、各ブレード・サーバに対して連続した１セットのネットワーク・アドレスを用いて割り当てることができる。 - 特許庁

To provide a technology by which a client user's computer can easily acquire IP address information of a server.例文帳に追加

ユーザとなるクライアントのコンピュータがサーバのＩＰアドレス情報を容易に取得することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

An address generation part 20 sets URL of a substitute server 110 in a user terminal 12 when the user clicks a link part.例文帳に追加

アドレス生成部２０は、ユーザがリンク個所をクリックしたとき代理サーバ１１０のＵＲＬをユーザ端末１２へ設定する。 - 特許庁

The problem: more likely than not, the delay is caused by the server software trying to resolve the client's IP address into a hostname. 例文帳に追加

問題: おそらく、サーバソフトウェアがクライアントの IPアドレスからホスト名を解決しようとして、遅れが生じている のでしょう。 - FreeBSD

A server 1 connected to the network has a database 1A, a client authentication section 1B and an IP address assignment section 1C.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバ１は、データベース１Ａ、クライアント認証部１Ｂ、ＩＰアドレス割り当て部１Ｃを備える。 - 特許庁

The member database server 3 registers the received mail address and chip ID as member information in a member database 31.例文帳に追加

会員データベースサーバ３では受信したメールアドレスとチップＩＤとを会員情報として会員データベース３１に登録する。 - 特許庁

The conference management server stores conference information containing address information representing an accumulation place for image data used for the conference.例文帳に追加

会議管理サーバは、会議に用いる画像データの蓄積場所を示すアドレス情報を含む会議情報を記憶する。 - 特許庁

The management apparatus 3A stores in a memory, beforehand, a multicast address to be used for distribution of contents for the server device 1A.例文帳に追加

管理装置３Ａは、サーバ装置１Ａについてコンテンツの配信に用いられるマルチキャストアドレスをメモリに記憶しておく。 - 特許庁

CALLING PARTY TELEPHONE NUMBER SENDING METHOD, ADDRESS BOOK MANAGING SERVER, ITS PROGRAM, PORTABLE TELEPHONE, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

通話先電話番号送出方法、アドレスブック管理サーバ装置およびそのプログラム、並びに、携帯電話装置およびそのプログラム - 特許庁

A user registers the home network in a center server 600 prior to purchase of the device, and receives granting of user ID and a mail address.例文帳に追加

ユーザは、機器購入に先立ち、ホームネットワークをセンタサーバ６００に登録し、ユーザＩＤとメールアドレスの付与を受ける。 - 特許庁

(2) The mail server receiving the e-mail, starts up the mail agent and checks if it is the mail from a registered address or a start command.例文帳に追加

２．メールを受け取ったメールサーバは、メールエージェントを起動し、登録されたアドレスからのメールか、開始コマンドかをチェックする。 - 特許庁

A management server 5 receives registration information 59C including a local IP address of an AV apparatus 2 from the AV apparatus 2.例文帳に追加

管理サーバ５は、ＡＶ機器２のローカルＩＰアドレスを有する登録情報５９Ｃを、ＡＶ機器２から受信する。 - 特許庁

By this, an indication can be performed without causing a user to be conscious of the change of the address of this web server.例文帳に追加

これによってユーザーは、このウェブサーバのアドレスが変更されても意識することなく、表示を行うことができる。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 generates the electronic mail which can be transmitted based on the electronic mail address and the extracted item.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、電子メールアドレスと、抽出された項目とに基づき、送信可能な電子メールを生成する。 - 特許庁

A management server 10 stores distribution schedule, distribution control information, supplier information, and the address information of a client 20.例文帳に追加

管理サーバ１０は，配信スケジュール，配信制御情報，供給者情報，クライアント２０のアドレス情報を保持する。 - 特許庁

The information providing server 20 provides the cellular phone terminal 10 with an e-mail address attached to the nearest printer 41.例文帳に追加

情報提供サーバ２０は、携帯電話端末１０に、最寄りのプリンタ４１に付与された電子メールアドレスを提供する。 - 特許庁