「Server Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The computer 3-1 requests the provision of service to the server 1 on the basis of the IP address.例文帳に追加

そして、クライアントコンピュータ３−１は、そのＩＰアドレスに基づいて、プライベートサーバ１に対して、サービスの提供を要求する。 - 特許庁

The mobile phone 2 requests the server computer 1 of the address destination to send the music data without the restricted information.例文帳に追加

携帯電話機２は、アドレス先のサーバコンピュータ１へ制限情報が付加されていない音楽データの受信を要求する。 - 特許庁

The processings are successively performed on each branch server 4a corresponding to each IP address stored in the node table 17.例文帳に追加

そして、これら処理を、ノードテーブル１７に記憶されたＩＰアドレスに対応する各支店サーバ４ａに対して順次行う。 - 特許庁

The server 100 dynamically gives an IP address to the started printer 110 and registers the printer 110 as a shared printer.例文帳に追加

サーバ１００は、起動したプリンタ１１０に動的にＩＰアドレスを付与し、プリンタ１１０を共有プリンタとして登録する。 - 特許庁

The remote downloading request includes an address associated with at least one file hosted by a remote server.例文帳に追加

遠隔ダウンロードリクエストは、遠隔サーバによってホスティングされる少なくとも１つのファイルと関連づけられたアドレスを含む。 - 特許庁

The mobile phone terminal receives the beacon packet to acquire a mail address of an information server, included in an SSID of the packet.例文帳に追加

携帯電話端末はこのビーコンパケットを受信し、パケットのＳＳＩＤに含まれる情報サーバのメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The PC 3 registers a MAC address of the printer 4, a genre of distributed data, and a distribution time in the distribution server 1.例文帳に追加

さらに，配信サーバ１には，ＰＣ３によって，プリンタ４のＭＡＣアドレス，配信データのジャンル，配信時刻が登録される。 - 特許庁

The host server 11 issues a pseudo member number associated with the mail address of the portable telephone 3, and transmits it to the portable telephone 3.例文帳に追加

ホストサーバ１１は、携帯電話３のメールアドレスに関連付けた擬似会員番号を発行し、携帯電話３に送る。 - 特許庁

The AV data, reproduced by the server 1 under the control of the computer 2, are sent from the IP address noticed by the command 'PASV'.例文帳に追加

コンピュータ２の制御によりサーバ１で再生されたＡＶデータは、「ＰＡＳＶ」で通知したＩＰアドレスから送信される。 - 特許庁

The gateway server 330 uses the IP address corresponding to the received caller number to make a call to the VoIP terminal 320.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ３３０は、受信した発番号に対応するＩＰアドレスを用いてＶｏＩＰ端末３２０に発呼する。 - 特許庁

The school server 1 registers, upon receipt of the mail transmitted from the user PC 2, the mail address of the transmitter (ST 23).例文帳に追加

スクールサーバ１は、ユーザＰＣ２から送信されたメールを受信すると、送信元のメールアドレスを登録する（ＳＴ２３）。 - 特許庁

In the respective repeaters 3, the transmission destination address is extracted from signals transmitted and received between a web server and a client 7.例文帳に追加

各中継装置３では、送信先アドレスをＷｅｂサーバとクライアント７間で送受信される信号から抽出する。 - 特許庁

The management server 10 notifies a client 20B as the request destination of inter-peer communication information (address information) with the client 20A.例文帳に追加

管理サーバ１０は，要求先のクライアント２０Ｂにクライアント２０Ａとのピア間通信情報（アドレス情報）を通知する。 - 特許庁

The mail server 70 uses its function to deliver the electronic mail to the Internet after that and to transfer the electronic mail to the destination address.例文帳に追加

以降電子メールは、メールサーバー７０の機能により、インターネットに配信され、指定した先アドレスに転送される。 - 特許庁

After the address conversion above, the information data are transmitted to the information provider 3 by using the proxy server for the sender.例文帳に追加

以上のアドレス変換をして情報データを、代行サーバを発信元として情報提供者３に代行送信する。 - 特許庁

The CTI server further transmits the transmission call preferentially to the contact address specified from an operator terminal.例文帳に追加

また、本発明によるＣＴＩサーバは、オペレータ端末から指定される連絡先に優先的に発信呼を発信する。 - 特許庁

The server delivers the IP address only to the terminal transmitting the membership report, on the basis of the reception of the membership report.例文帳に追加

また、サーバは、メンバーシップ・レポートの受信に基づいて、メンバーシップ・レポートを送信した端末のみにＩＰアドレスを払い出す。 - 特許庁

An ATM audio terminal 10 reports the telephone number of an ATM audio terminal 11 to a TEL address solving server 20.例文帳に追加

ＡＴＭ音声端末１０はＡＴＭ音声端末１１の電話番号をＴＥＬアドレス解決サーバ２０に通知する。 - 特許庁

The information gathering server 30 records the address A and non-specification property information Np while making them correspond to each other.例文帳に追加

また、情報収集用サーバ３０はこのアドレスＡと非特定属性情報Ｎｐとを対応付けて記録する。 - 特許庁

The server device generates a first password necessary for making connection to the server, stores it in a second storage means and transmits the first password and address information of the server to a PDA (personal digital assistant).例文帳に追加

サーバ装置は、当該サーバ装置に接続するために必要な第１のパスワードを生成して、それを第２の記憶手段に記憶し、当該第１のパスワードと当該サーバ装置のアドレス情報を携帯端末へ送信する。 - 特許庁

The portable terminal 100 connects to the information distribution server 120 by using the address of the information distribution server 120, and transmits the information such as the drop-off station and the current position to the information distribution server 120.例文帳に追加

携帯端末１００は情報配信サーバ１２０のアドレスを使用して、情報配信サーバ１２０と接続し、情報配信サーバ１２０に降車駅名等の情報と現在位置の情報とを送信する。 - 特許庁

A communication control part 33 receives the IP address of an incoming call destination from the server device 10 or the backup server device 20 when communication with the server device 10 becomes impossible, and secures a set transmission band.例文帳に追加

通信制御部３３は、サーバ装置１０から、またはサーバ装置１０との通信が不可能になったときはバックアップサーバ装置２０から、着信先のＩＰアドレスを受信し、設定された伝送帯域の確保を行う。 - 特許庁

Information such as an address required for performing direct access is acquired from the DAP server 3 by the service server 2-1, and the DVR 4 is requested by direct access from the service server 2-1 to perform the determined action.例文帳に追加

ダイレクトアクセスを行うために必要なアドレスなどの情報がDAPサーバ３からサービスサーバ２−１により取得され、決定したアクションを行うことが、サービスサーバ２−１からDVR４に対してダイレクトアクセスによって要求される。 - 特許庁

The client device requests a server to deliver a file including an address of the download server capable of delivering a download file through a network and a first parameter for temporally regulating access to the download server.例文帳に追加

クライント機器は、ネットワークを介してダウンロードファイルを配信可能なダウンロードサーバのアドレス及びダウンロードサーバへのアクセスを時間的に規制するための第１のパラメータを含むファイルの配信をサーバに対して要求する。 - 特許庁

When the relay server 1 is accessed from the user terminal 4, the relay server 1 performs authentication of the user and transmits the address of the control server 2 and the newest ID among the different IDs to the user terminal 4.例文帳に追加

中継サーバ１は、ユーザ端末４からアクセスを受けた場合にユーザの認証を実行し、ユーザ端末４に対して制御サーバ２の前記アドレス及び前記異なるＩＤのうち最新のＩＤを送信する。 - 特許庁

When being executing an authentication program 63 in an HDD 34, a CPU 31 of a dial-up server device 30 included in a server device group 100 manages authentication of a terminal 20 for information provider accessing the server device group 100 and leases an idle IP address to the terminal 20 and informs a name server device 40 of the IP address.例文帳に追加

サーバ装置群１００に含まれるダイヤルアップサーバ装置３０のＣＰＵ３１は、ＨＤＤ３４内の認証プログラム６３の実行中には、サーバ装置群１００にアクセスしてきた情報提供者用端末２０の認証を管理し、空いているＩＰアドレスを当該装置２０にリースし、ネームサーバ装置４０にＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

Shipping address information designated by the customer is inputted to the server and a plurality of production sites located close to the shipping address are selected from a plurality of production sites registered in a recording means.例文帳に追加

顧客の指定した発送先情報をサーバに入力し、記録手段に登録されている複数の生産拠点より発送先に近い複数箇所の生産拠点を選択する。 - 特許庁

A database (distribution source database) for associating an IP multicast address and the Ip address of a distribution server that is distributing formally to certification functions is provided.例文帳に追加

より具体的には、不正配信を不可能とするとともに、配信の冗長性を増すことで、配信の信頼性を向上させたＩＰマルチキャスト制御方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a network technology capable of operating a server by a user depending on a dynamic IP address by automatically registering the dynamic IP address to a prescribed DNS(Domain Name System) according to the assignment.例文帳に追加

動的ＩＰアドレスを割当てに応じ所定のＤＮＳに自動登録することにより、動的ＩＰアドレスによるユーザのサーバ運用が可能なネットワークの技術を提供する。 - 特許庁

A person registering an address, a name and an e-main address in a server 1 by operating terminals 2-1 to 2-n, is registered as a user, and is informed of a user ID and a password by e-mail.例文帳に追加

端末２−１〜２−ｎを操作して住所、氏名、電子メールアドレス等をサーバ１に登録した者は、ユーザとして登録され、ユーザＩＤ及びパスワードを電子メールで通知される。 - 特許庁

To provide a relay server capable of constructing a VPN about which communication is performed without changing a set address if LANs having an overlapped address are connected to each other.例文帳に追加

アドレスが重複しているＬＡＮ同士を接続する場合であっても、設定されたアドレスを変更することなく通信が行えるＶＰＮを構築可能な中継サーバを提供する。 - 特許庁

To shorten, as further as possible, a period of time during which a difference occurs between an IP address value registered at a terminal management server side and an IP address value at which an IP telephone terminal operates actually.例文帳に追加

端末管理サーバ側に登録されているＩＰアドレス値と実際にＩＰ電話端末が動作するＩＰアドレス値の食い違いが生じる期間を可能な限り短縮する。 - 特許庁

In electronic table-of-contents (TOC) terminals 71 and 72 which are located on a LAN 81 of a Karaoke shop 101, data are transmitted by using a local address allocated to an electronic TOC server 51 within a first network address.例文帳に追加

カラオケ店１０１のＬＡＮ８１に配置された電子目次端末７１，７２は第１のネットワークアドレス内で電子目次サーバ５１に割り当てられたローカルアドレスを用いてデータ伝送を行う。 - 特許庁

To enhance the operability of a user about revision and registration of a transmission destination address by setting an address of a scanner by a client PC side not through a server.例文帳に追加

クライアントＰＣ側でスキャナ装置のアドレスをサーバーを介さずに設定可能とすることにより、ユーザによる送信先アドレスの変更および登録にかかる操作性を向上させる。 - 特許庁

To enable to generate an address on the basis of policy information without allowing a server to manage the policy information, and to transfer an e-mail having the generated address.例文帳に追加

ポリシー情報をサーバ側で管理することなくそのポリシー情報に基づいてアドレスを生成すること、および生成されたアドレスを用いたメールの転送を行うことを可能とする。 - 特許庁

The SIP-URI enables the SIP server 10 to acquire transport address information for performing SIP call connection to the printer 14 such as an IP address, port number and transport.例文帳に追加

ＳＩＰ−ＵＲＩは、ＳＩＰサーバ１０によってＩＰアドレス、ポート番号、トランスポートなど、プリンタ１４とＳＩＰ呼接続を行うためのトランスポートアドレス情報を取得できるようになっている。 - 特許庁

To provide a CUG closed user group common use packet communication device that is used in common by a plurality of CUGs as a remote access server and that can uses an IP address in common and intensively manage the IP address.例文帳に追加

複数のＣＵＧ（閉域接続グループ）が遠隔アクセスサーバとして共用でき、ＩＰアドレスの共用および集中管理ができるＣＵＧ共用パケット通信装置を提供する。 - 特許庁

A delivery support server 100 acquires a mail address of a receiver in a receiver information acquisition part 120 and transmits delivery schedule date to the mail address of the receiver in an informing part 170.例文帳に追加

配送支援サーバ１００は、受取人情報取得部１２０にて受取人のメールアドレスを取得し、通知部１７０にて受取人のメールアドレスに宛てて配送予定日時を送信する。 - 特許庁

A SIP server transmits the signaling message in which the transmission source MAC address header is rewritten to the destination label and the destination MAC address header is rewritten to the transmission source label to the flow switch device.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、送信元ＭＡＣアドレスヘッダを宛先ラベルにすると共に、宛先ＭＡＣアドレスヘッダを送信元ラベルにした当該シグナリングメッセージを、フロースイッチ装置へ送信する。 - 特許庁

A document data acquisition part 33 acquires document data previously stored in a document data management server 30 based on the address information extracted by the address information extraction part 32.例文帳に追加

文書データ取得部３３は、アドレス情報抽出部３２により抽出されたアドレス情報に基づいて、予め文書データ管理サーバ３０に格納されていた文書データを取得する。 - 特許庁

The server is also provided with a location resolving means 34 for registering and managing a public address published to the outside by a user and a user address granted in a sub-domain, to which the user actually belongs.例文帳に追加

また、ユーザが外部に対して公開するパブリックアドレスと、ユーザが実際に所属するサブドメインで付与されるユーザアドレスを登録管理するロケーション解決手段３４を備える。 - 特許庁

The electrical device 200 transmits an allocation notification including the MAC address and the IP address of itself, and the group name of the group to which the electrical device 200 belongs to the server 100 when connected to the Internet 300.例文帳に追加

電気機器２００はインターネット３００に接続したときに自己のＭＡＣアドレス、ＩＰアドレス及び所属グループのグループ名を含む割付通知をサーバ１００に送信する。 - 特許庁

The laser printer 30 receiving it transmits the equipment information (commodity name, serial number or the like) and a user registration address (an electronic mail address of a control server 10) to the cellular phone 40 (S140).例文帳に追加

これを受信したレーザプリンタ３０は、機器情報（商品名とシリアル番号等）とユーザ登録先（管理サーバ１０の電子メールアドレス）を携帯電話４０へ送信する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The IP phone 100 transmits an REGISTER command including the combination information of its SIPURI and IP address to a destination having the IP address of the SIP server 20.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１００は、ＳＩＰサーバ２０のＩＰアドレスを送信先として、自身のＳＩＰＵＲＩとＩＰアドレスとの組合せ情報を含むＲＥＧＩＳＴＥＲコマンドを送信する。 - 特許庁

The SIP server determines the address of the called end-point as a function of the routing information in the SIP INVITE request and the voice cookie information, and the call is then routed to the determined address.例文帳に追加

ＳＩＰサーバは、ＳＩＰ ＩＮＶＩＴＥ要求とボイスクッキー情報の経路指定情報に応じて、被呼側エンドポイントのアドレスを判定し、通話を判定されたアドレスに経路指定する。 - 特許庁