Set Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Right now I'm training in preparation for the day we set off.例文帳に追加
只今、僕は旅立ちの日に向けて修業中です。 - Tatoeba例文
They were all in high spirits when they set out on their travels.例文帳に追加
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。 - Tatoeba例文
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.例文帳に追加
彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。 - Tatoeba例文
He was set free after doing five years in prison.例文帳に追加
彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。 - Tatoeba例文
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.例文帳に追加
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。 - Tatoeba例文
According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.例文帳に追加
天気予報によれば、まもなく梅雨に入るそうだ。 - Tatoeba例文
Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.例文帳に追加
リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。 - Tatoeba例文
factor by which a quantity that is expressed in one set of units must be multiplied in order to convert it into another set of units 例文帳に追加
別の単位にそれを変換するために1組の単位で表される量を掛けなければならない要因 - 日本語WordNet
Initially,the mode in a model description is set to the default, DRIVE 例文帳に追加
まず,モデル記述のモードを省略値DRIVEに設定する - コンピューター用語辞典
the bamboo, set in a grave mound, used for ventilation 例文帳に追加
土葬した時,土饅頭に突き立てる節を抜いた竹 - EDR日英対訳辞書
a set of flowering plants and tree branches arranged in a flower basin 例文帳に追加
切った木の枝や草花を花器に入れて飾ったもの - EDR日英対訳辞書
a set of simplified Chinese characters used in China 例文帳に追加
中国の文字革命で制定された簡略な漢字 - EDR日英対訳辞書
bills of foreign exchange drawn in a set of two or more 例文帳に追加
2通以上が,組みで振り出される外国為替手形 - EDR日英対訳辞書
a type setting that has been set in accordance with the specifications of a manuscript 例文帳に追加
原稿の指定どおりに,活字を組んで作った版 - EDR日英対訳辞書
a pattern of close parallel lines in a television set, called raster 例文帳に追加
色彩の濃淡をもった,表示装置上の輝点 - EDR日英対訳辞書
a method used to decide the winner of a set in tennis, called tie breaker 例文帳に追加
テニスで,タイブレークという,セットの勝敗決定方法 - EDR日英対訳辞書
a double door set in a "shinden" style house 例文帳に追加
寝殿造りの住宅に設けられた両開きの板戸 - EDR日英対訳辞書
a room in which various arrangements for household affairs are set up 例文帳に追加
家事作業を行うための諸設備を設けた部屋 - EDR日英対訳辞書
In the table on Page1.jsp,this property has been set to true. 例文帳に追加
Page1.jsp の表では、このプロパティーを true に設定しています。 - NetBeans
Set the replacement for the parameters in the string(s). 例文帳に追加
文字列内のパラメータを置換する文字を設定します。 - PEAR
Checks for a character value that fits in the 7-bit ASCII set. 例文帳に追加
文字が 7 ビット ASCII 文字に合致するかどうかを調べます。 - Python
You can set the conflict-handling mechanism either in the constructor:例文帳に追加
衝突処理メカニズムはコンストラクタ中で呼び出せます: - Python
Set name of man page (used in roff format). 例文帳に追加
-n|--name name マニュアルページの名前を設定する(roff 形式で使われる)。 - XFree86
This program uses the Logo widget in the Athena widget set.例文帳に追加
このプログラムはAthena ウィジェットセットの Logo ウィジェットを使用している。 - XFree86
To easily collect data to be set in a table.例文帳に追加
表中に設定すべきデータを容易に収集する。 - 特許庁
The background color in the pattern display region 40 is also set in the color scheme patterns and is selected and set from the color scheme patterns.例文帳に追加
模様表示良領域40の背景色も配色パターンに設定されており、選択設定される。 - 特許庁
The game was set in motion by the umpire shouting, “Play ball!"例文帳に追加
試合は審判が「プレーボール!」と叫んでから始まった - Eゲイト英和辞典
He set out in his career as a lawyer when he was 32 years old.例文帳に追加
彼は32歳の時に弁護士として道を踏み出した - Eゲイト英和辞典
A distribution pin is set in the confluence part of a feed block.例文帳に追加
フィードブロックの合流部に、ディストリビューションピンを設ける。 - 特許庁
For example, the first memory part 48 is set in the cache memory mode, and the second memory part 49 is set in the RAM mode.例文帳に追加
例えば、第1メモリ部48をキャッシュメモリ・モードに設定し、第2メモリ部49をRAMモードに設定する。 - 特許庁
Lastly, the film cartridge 2 is set in a photographic printer 12.例文帳に追加
最後に、フイルムカートリッジ2を写真プリンタ12にセットする。 - 特許庁
(i) Accounting books and records set forth in Article 24(3); 例文帳に追加
① 第24 条第3 項に規定する会計帳簿及び記録 - 経済産業省
(iii) Opinions regarding audits set forth in Article 25(1); and 例文帳に追加
③ 第25 条第1 項に規定する監査に関する意見書 - 経済産業省
(vii) Any business incidental to the business set forth in the preceding items 例文帳に追加
七前各号に掲げる業務に附帯する業務 - 経済産業省
(1) The cases specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 211, paragraph 1 of the Act shall be the cases as set forth in the following: 例文帳に追加
1 法第二百十一条第一項の主務省令で定める場合は、次に掲げる場合とする。 - 経済産業省
Nick parlante: for each pixel in the image, set the red to zero.例文帳に追加
画像の各ピクセルについて 赤を0に設定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an action game set in a fantasy world where you hunt monsters.例文帳に追加
ファンタジー世界でモンスターや動物を狩る アクションゲームだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
