「Shares」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

These shares are quoted at 150 yen. 例文帳に追加

この株は百五十円の相場だ - 斎藤和英大辞典

a colleague who shares similar interests and beliefs 例文帳に追加

利害,主義などで結ばれた仲間 - EDR日英対訳辞書

Number of Issued Shares with Restricted Voting Right 例文帳に追加

議決権制限株式の発行数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 8 Issue of Shares for Subscription 例文帳に追加

第八節　募集株式の発行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

buy stocks or shares of a company 例文帳に追加

会社の債権または株式を買う - 日本語WordNet

a celebrant who shares in a noisy party 例文帳に追加

騒がしいパーティーに参加する司祭 - 日本語WordNet

Issue of Shares in Entity Conversion 例文帳に追加

組織変更における株式の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shares an important property of language.例文帳に追加

言語の特性をもっていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She shares her experience with others.例文帳に追加

自分の経験を他の人に伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why your dad's shares of tokura wire..例文帳に追加

なぜ お父さんは 十倉ワイヤーの株を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some shares in that company. 例文帳に追加

僕はあの会社の株を持っている. - 研究社 新和英中辞典

a portion of something divided into shares 例文帳に追加

株式に分割された何かの部分 - 日本語WordNet

He purchased stock shares for the first time. 例文帳に追加

彼は初めて株式を購入した。 - Weblio Email例文集

He bought 10,000 shares in the company.例文帳に追加

彼はその会社の株を10,000株買った - Eゲイト英和辞典

Provisions on Total Number of Authorized Shares 例文帳に追加

発行可能株式総数の定め等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Disposition of Treasury Shares 例文帳に追加

自己株式の処分に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In cases where it has disposed of Treasury Shares. 例文帳に追加

三　自己株式を処分した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 3 Acquisition of Shares with Put Option and Shares subject to Call 例文帳に追加

第三款　取得請求権付株式及び取得条項付株式の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Determination of Price of Shares Less than One Unit 例文帳に追加

単元未満株式の価格の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) the total amount of a person's own shares and the book value of the rights to subscribe for new shares. 例文帳に追加

七　自己株式及び自己新株予約権の帳簿価額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Change due to Consolidation of Shares 例文帳に追加

株式の併合による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

offer to buy, as of stocks and shares 例文帳に追加

買い申し込み、株式や株のように - 日本語WordNet

Allocation of Shares Issued on Entity Conversion 例文帳に追加

組織変更時発行株式の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subscription for Shares Issued on Entity Conversion 例文帳に追加

組織変更時発行株式の引受け - 日本法令外国語訳データベースシステム

File systems --Network File Systems --* SMB file system support (to mount Windows shares etc.)* CIFS support (advanced network file system for Samba, Windows and other CIFS compliant servers) 例文帳に追加

これだけです。 - Gentoo Linux

And who shares his strength.例文帳に追加

そして彼の強さを共有する人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A thousand comments and shares例文帳に追加

コメントとシェアは千件にものぼりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His motherinlaw refused to give him her shares.例文帳に追加

義母は彼に株の譲渡を断った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That shares an origin with neanderthals例文帳に追加

ネアンデルタール人と共通の祖先を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I kept my shares.例文帳に追加

だから私は株をそのまま持ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a good point. make it 800,000 shares.例文帳に追加

いい事言うね その800,000株を確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B Company shares stand at 700 (yen). 例文帳に追加

B 社の株は現在 700 円になっている. - 研究社 新和英中辞典

I went shares with my cousin in the profits. 例文帳に追加

私はいとこと利益を山分けした。 - Tanaka Corpus

not separated into parts or shares 例文帳に追加

部品または割り当てに切り離せない - 日本語WordNet

I went shares with my cousin in the profits.例文帳に追加

私はいとこと利益を山分けした。 - Tatoeba例文

The company bought shares in the venture.例文帳に追加

会社はその事業に資本参加した。 - Tatoeba例文

shares of stock called unclaimed stock 例文帳に追加

新株引受の権利が失われた株 - EDR日英対訳辞書

2-4 Reason for which the ratio of shares or equity owned by foreign investors has surpassed one third of the total shares 例文帳に追加

２－４． 外国投資家の株式又は持分が３分の１を超えた事由 - 経済産業省

241.Reason for which the ratio of shares or equity owned by foreign investors hassurpassed one third of the total shares 例文帳に追加

241 外国投資家の株式又は持分が３分の１を超えた事由 - 経済産業省

the term “principal class of shares” means the ordinary shares of the company, provided that such class of shares represents the majority of the voting power and value of the company. 例文帳に追加

「主たる種類の株式」とは、法人の議決権及び価値の過半数を占める一の種類の株式をいう。 - 財務省

(2) Demand for the Sale of Shares Less than One Unit shall be made by disclosing the number of the Shares Less than One Unit to be sold to such Holder of Shares Less than One Unit (or, for a Company with Class Shares, the classes of the Shares Less than One Unit and the number of shares for each class). 例文帳に追加

２　単元未満株式売渡請求は、当該単元未満株主に売り渡す単元未満株式の数（種類株式発行会社にあっては、単元未満株式の種類及び種類ごとの数）を明らかにしてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The FRP rod 12 shares a tension load and the FRP pipe 10 shares a bending load.例文帳に追加

ＦＲＰロッド12が引張荷重を受け持ち、ＦＲＰパイプ10が曲げ荷重を受け持つ。 - 特許庁

He has sold shares in Company A. 例文帳に追加

彼がＡ社の株式を売却しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

(h) the term "publicly traded company" means any company whose principal class of shares is listed on a recognized stock exchange provided its listed shares can be readily purchased or sold byte public. Shares can be readily purchased or sold "by the public" if the purchase or sale of shares is not implicitly or explicitly restricted to a limited group of investors; 例文帳に追加

(h)「株式公開法人」とは、その主たる種類の株式が公認の有価証券市場に上場されている法人をいう。 - 財務省

(ix) the total number of the Issued Shares and the class(es) and the number of each class of the Issued Shares; 例文帳に追加

九　発行済株式の総数並びにその種類及び種類ごとの数 - 日本法令外国語訳データベースシステム