「Slidable」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the thermistor 16 will not come into direct slidable contact with the surface of the fixing roller 11, the surface of the fixing roller 11 is prevented from being scratched.例文帳に追加

サーミスタ１６は、定着ローラ１１の表面を直接摺接しないので、定着ローラ１１の表面の傷つきを防止できる。 - 特許庁

The button head 20 is mounted on the exterior cover while being enabled to be pushed at the middle position and to be slidable in the direction to which button axis is arranged.例文帳に追加

ボタンヘッド２０は、中間位置でプッシュ可能で且つボタン軸の配置方向にスライド可能にして外装カバーに取付けられている。 - 特許庁

Guide rails 3 are fixed in the frame 2 along a direction orthogonal to the trolley wire E, and a sliding body 4 is engaged to be slidable along it.例文帳に追加

架台２にはトロリ線Ｅと直交方向に案内レール３を固定し、これに沿って摺動体４を摺動可能に係合させる。 - 特許庁

The L-shaped member 3 or the U-shaped member is installed to a slide rail 4 so that it is slidable in the width direction of the furnisher roll 2.例文帳に追加

Ｌ字型部材３又はＵ字型部材が、ファニッシャーロール２の幅方向にスライド移動できるように、スライドレール４に取り付けられる。 - 特許庁

Afterwards, a stairs-shaped assembling scaffold 13 of three stages is assembled on the liftable work floor 9 and the one slidable expansion floor 11.例文帳に追加

しかる後に、昇降式作業床９および一方のスライド式拡張床１１の上に三段の階段状組立足場１３を組む。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an operation failure of a rotating shaft and the generation of noise by regulating the slidable range of a thrust plate before resin injection.例文帳に追加

樹脂注入前のスラストプレートの摺動可能範囲を規制して、回転軸の作動不良や異音の発生を防止することにある。 - 特許庁

A bottomed cylindrical movable duct 2a is externally inserted in a fixed side duct insertion part 2b, and slidable in the axial direction of the duct.例文帳に追加

有底筒状の可動ダクト２ａは固定側のダクト挿入部２ｂに外挿され、ダクト軸方向に摺動自在に構成されている。 - 特許庁

A torque bar 22 is formed slidable in the longitudinal direction of the tripping lever 10 relative to the tripping bar 10 and rotatable around the axis thereof.例文帳に追加

トルクバー２２は引き外しバー１０に対して引き外しバー１０の長手方向にスライド可能かつ自軸回りに回転可能である。 - 特許庁

The right and left hook sections 12, 13 are hooked on a linear support 2 in a slidable manner and an element 4 is hung from the plurality of application holes 14.例文帳に追加

左右フック部分１２、１３が線状支持体２に滑動自在に掛止し、複数の装着穴１４に物品４が懸架される。 - 特許庁

Trays 6 for mounting servers 5 are vertically arranged in two stages in the storing rack 1 and each tray 6 is slidable for a rack main body 2.例文帳に追加

収納ラック１には，サーバー５を載置するトレー６が上下２段に配置され，各トレー６は，ラック本体２に対してスライド自在である。 - 特許庁

There is provided a slidable and movable vehicle seat 1 including a seat cushion 2 having a side shield 6, a lower rail 10, and an upper rail 11.例文帳に追加

サイドシールド６を備えるシートクッション２と、ロアレール１０と、アッパレール１１とを有するスライド移動自在な車両用シート１である。 - 特許庁

A heat insulating cylinder 33 which restrains an evaporator 35 for cooling to be slidable inside is fixed on the lower face of the upper frame 30.例文帳に追加

上部フレーム３０の下面には、内部に冷却用の蒸発器３５を摺動可能に嵌合した断熱筒３３が固着されている。 - 特許庁

Between curtain runners in a hollow part of a curtain rail, the curtain wave forming implement (4) is placed in slidable condition interlocked with the curtain runners.例文帳に追加

カーテンレールの空洞部内にあるカーテンランナー間に、カーテンランナーと連動し摺動自在な状態で、カーテンウェーブ形成器具（４）を配置する。 - 特許庁

To provide furniture having a top board, which effectively improves usability of the top board and a drawer even if both of the top board and the drawer are made slidable.例文帳に追加

天板及び引出しをともにスライド可能としても、各々の使い勝手を有効に向上させた天板付き家具を提供する。 - 特許庁

A crank shaft 11 is inserted to the attaching fittings 5 and adjacently a guide hole 5b is made for inserting the slide pin in a slidable manner.例文帳に追加

取付金具５はクランク軸１１を挿通すると共にこれに隣接してスライドピン８を摺動可能に挿通するガイド孔５ｂを穿設する。 - 特許庁

The tip part of the carrying direction of the shutter 2a is slidable on a slide rail 2c and is opened/closed by a shutter drive means 2d.例文帳に追加

また、その搬送方向先端部がスライドレール２ｃ上をスライド可能に構成され、シャッター駆動手段２ｄによって開閉される。 - 特許庁

The paper cassette 100 includes a lower stage side tray 50 and the upper stage side tray 60 slidable to the lower stage side tray 50.例文帳に追加

用紙カセット１００は下段側トレイ５０と、下段側トレイ５０に対してスライド可能な上段側トレイ６０と、を備えて構成される。 - 特許庁

As a result, the lock lever 300 is turned in the lock release direction and the upper rail becomes an unlock state which is slidable to the lower rail.例文帳に追加

これにより、ロックレバー３００がロック解除方向に回動し、アッパレールはロアレールに対して摺動可能なアンロック状態となる。 - 特許庁

The fixation device 50 is provided with a sliding plate 56 being slidable in relation to the interface unit in an xz-plane of a coordinate system.例文帳に追加

固定デバイス５０は、座標系のｘｚ面内をインターフェース・ユニットに対してスライドすることができるスライド・プレート５６を備える。 - 特許庁

The slidable mounting means 4 causes the lid 3 to slide along the arrow S extending along the surface of the lid 3 to be mounted on the box body 2.例文帳に追加

スライド取付手段４は蓋体３の表面に沿う矢印Ｓに沿って該蓋体３をスライドさせて箱本体２に取り付ける。 - 特許庁

The width of the groove recessed portion is greater than that of the ring uprising portion, and so both sliding sleeves are relatively slidable in the axial direction.例文帳に追加

溝状凹部の幅はリング状隆起部の幅よりも大きいので、両スライドスリーブは軸方向に相対的に摺動可能である。 - 特許庁

The first cam pin 42 and the pin for the sensor 55 are engaged with the first cam groove 45 and the groove for the sensor 56 respectively in a freely slidable manner.例文帳に追加

第１カムピン４２及びセンサ用ピン５５は、それぞれ第１カム溝４５及びセンサ用溝５６に摺動自在に係合している。 - 特許庁

A pair of upper dies 9, 9 are slidably driven similarly via a pair of lower dies 5, 5 by bringing oblique cam surfaces 5b, 7 into slidable contact with each other.例文帳に追加

傾斜カム面５ｂ，７同士の摺接により一対の下ダイス５，５を介して同じく一対の上ダイス９，９をスライド駆動する。 - 特許庁

This goods display device is provided with a display shelf for placing the goods samples, and a label holder provided in a longitudinally slidable manner at the lower face of the display shelf.例文帳に追加

商品見本を載置する展示棚と、この展示棚の下面に前後方向にスライド自在に設けられたラベル保持体とを備える。 - 特許庁

A projection 12d of a mover 12 and a guide rail 13a of a sleeve 13 are 'engaged incapable of rotating with each other and moreover slidable in the axial direction'.例文帳に追加

可動子12の突起12ｄと、スリーブ13のガイドレール13ａとは、「互いに回転不能かつ軸方向に摺動自在」に係合している。 - 特許庁

The panel 30 is inserted therein by vertically divided into plurality of segments and provided with engagement portions 33 slidable to the support member 20.例文帳に追加

パネル30は、上下方向に複数枚に分割して差し込まれるように構成され、支持部材20に対しスライド可能な係合部33を備える。 - 特許庁

The lower thigh holding part A and the toe holding part B are slidable in front and rear directions and also the part A and/or B is independently rotatable.例文帳に追加

下腿保持部Ａおよび足先保持部Ｂは前後スライド自在であるとともに、両方又は一方が独立して回転自在である。 - 特許庁

The non-transfer surface 21a of the cavity 10a is formed by the leading end surface of a cavity piece 21 freely slidable and movable to a mold member 11.例文帳に追加

キャビティ１０ａの非転写面２１ａを、金型部材１１に摺動移動自在のキャビティ駒２１先端面により形成する。 - 特許庁

This electric power steering system 10 uses a longitudinally slidable but irrotational slide shaft 35 to steer dirigible road wheels 21.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０は、軸長手方向へスライド可能且つ回転不能なスライド軸３５で操舵輪２１，２１を操舵するものである。 - 特許庁

The color-changing mechanism 10 is constructed in a slidable way so that its relative position is variable relative to the charging mechanism 9.例文帳に追加

さらに、色替機構１０は、摺動移動可能に構成され、充填機構９との相対位置が可変となるように構成されている。 - 特許庁

The central part 23 is connected with a guide member having the second outer circumferential face 31B slidable on an inner circumferential face of the pressure accumulating tank 10.例文帳に追加

中央部２３には、蓄圧タンク１０の内周面に摺動可能な第２外周面３１Ｂを有するガイド部材が連結されている。 - 特許庁

A fixing part 59 at the tip of the lid material 5 is fixed to an open/close member 4 slidable with respect to the sheet storage 3.例文帳に追加

シート収納部３に対してスライド自在な開閉操作部材４に前記蓋材５の先端の固定部５９が固定されている。 - 特許庁

Convex parts 4C for preventing the dropping off of the label are protruded from both side parts of the part of the leg part 4B of the label 4, passing through the lower part of the pair of the slidable guides 5.例文帳に追加

ラベル４の脚部４Ｂには、１対のスライドガイド５の下部を通り抜けた部分の両側部に抜止め凸部４Ｃを突設する。 - 特許庁

The sliding shaft 7 is an element for which a fishing line is connected through an upper swivel 13 and is vertically slidable.例文帳に追加

摺動軸７は、上スイベル１３を介して釣り糸が連結される部材であって、本体２，３，４に対して上下移動可能となっている。 - 特許庁

A top edge of the slidable contact part 72, held in contact with a periphery of a press roller, is provided with a notch 73 formed on the center part thereof.例文帳に追加

摺接部７２の先端縁は、プレスローラ１２の周面に当接しており、その中央部には切欠き７３が形成されている。 - 特許庁

On both sides of the passing positions of both the recessed parts 5, 6 of the passing work, a pair of grindstones 11, 12 are provided so as to be oppositely slidable in the forward or rearward direction.例文帳に追加

移動するワークの両凹部５，６の通過位置の両側に対向して進退自在の一対の砥石１１，１２を設ける。 - 特許庁

The device has a movable side locking part 5 arranged in the slidable sliding side and a building side locking part 6 arranged in the building 1 side.例文帳に追加

スライド可能な引き戸側の配設される可動側施錠部５と、建築物１側に配設される建築物側施錠部６とを有する。 - 特許庁

To provide a material having both of the highly slidable property and the good moldability and processability and capable of being used for various kinds of industrial materials.例文帳に追加

高摺動性と良好な成形加工性を併せ持ち、各種工業材料に使用することができる材料を提供する。 - 特許庁

The front cover 14 is provided with a grip supporting member 13 freely slidable between a position where a power source switch 27 is turned on and a position where the switch is turned off.例文帳に追加

前面カバー１４に、電源スイッチ２７をオンさせる位置とオフさせる位置とでスライド自在なグリップ補助部材１３を設ける。 - 特許庁

The slidable engagement with the catheter 10 can be secured by the vertical column 28 with the returning preventive engagement member, but removing is prevented.例文帳に追加

前記戻止め用係止部付き直立柱（２８）によって、カテーテル（１０）とのスライド可能な係合が確保できるが、離脱は防止される。 - 特許庁

A sleeve 33 slidable in the shaft direction is fit to a guide cylinder 35 supported in a cover plate 21 closing a valve chest of a carburetor body 5.例文帳に追加

気化器本体５の弁室を閉鎖する蓋板２１に支持した案内筒３５に軸方向摺動可能のスリーブ３３を嵌挿する。 - 特許庁

The vertical positions of the stirring blades 9 can preferably be changed by making the stirring blades 9 slidable relatively to the support 7.例文帳に追加

上記撹拌羽根９は、上記支柱７に対してスライドすることができることにより、上下位置が変更できることが好ましい。 - 特許庁

The conveyor 20 has a transporting belt 23 which is slidable to and fro to transport excavated soil loaded by the shovel 7 to the rear.例文帳に追加

コンベア２０の移送ベルト２３は、前後にスライド移動可能であり、ショベル７により積み込まれた掘削土３０を後方へ移送する。 - 特許庁

To provide a slidable scaffolding which is capable of easily and rapidly fixing a scaffolding plate, and efficiently forming the scaffolding.例文帳に追加

足場プレートの固定作業を簡単且つ迅速に行うことができ、効率よく足場を形成することが可能なスライド足場を提供する。 - 特許庁

The paper feeding cassette 1 also has the width regulating plate slidable in the width direction of the paper in response to a width of the stored paper.例文帳に追加

給紙カセット１は、収容される用紙の幅に合わせて、用紙の幅方向にスライド移動可能な幅規制板をさらに有する。 - 特許庁