「Slidable」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The pivotal support parts 32a and 32b are provided with a through hole 32 and a second terminal part 322 to be electrically connected to the first terminal part in a slidable way.例文帳に追加

枢支部３２ａ，３２ｂには、貫通孔３２と、第１端子部と摺動可能に電気的に接続される第２端子部３２２とが設けられている。 - 特許庁

The guide fence 121 is so installed in the paper storage part 105 as to be slidable in the paper width direction perpendicular to the feeding direction of the paper PT.例文帳に追加

用紙収納部１０５には、ガイドフェンス１２１が、用紙ＰＴの搬送方向に直交する用紙幅方向にスライド自在に設けられている。 - 特許庁

A sensor lever shaft 35 of a sensor lever 34 is supported to a sensor lever shaft long hole 32 provided in a sensor lever retaining member 31 and is swingable and slidable therein.例文帳に追加

センサレバー３４のセンサレバー軸３５は、センサレバー保持部材３１に設けられたセンサレバー軸用長穴３２に支持され、揺動及び摺動可能である。 - 特許庁

To provide a machine tool can suppress the entry of chips to the sliding surface of a table when the table is disposed in such a manner as to be slidable in the longitudinal direction.例文帳に追加

テーブルを前後方向に移動可能に配設する場合に、切り屑等がテーブルの摺動面に進入するのを抑制できる工作機械を提供する。 - 特許庁

Each seating body 20 is composed of a base 21 fixed to the positioning plate 13 and a slider 22 slidable with respect to the base 21 in the lateral direction.例文帳に追加

台座本体２０は、位置決め台１３に固定されるベース２１と、このベース２１に対して横方向にスライド可能としたスライダー２２で構成されている。 - 特許庁

The bushing is provided with a stem 38 in an axially slidable way so as to close an discharge duct 42 in communication with the discharge passage.例文帳に追加

軸受筒には、排出通路に連通するような排出ダクト４２を閉じるために、軸方向にスライドするような方法でステム３８が取り付けられている。 - 特許庁

The light-emitting tube holders 246 are slidable along the light-emitting tube holding holes 220a and 220b and are fixed at a proper position for fixing the light-emitting tube 1.例文帳に追加

発光管保持部材２４６は発光管保持穴２２０ａ，２２０ｂに沿って滑動でき、発光管１を保持するのに適した位置に固定される。 - 特許庁

This infusion set includes: a main hub fixed by an adhesive; a slidable upper lid; a needle hub; and an angled, that is, cantileveredly projecting needle.例文帳に追加

注入セットは、接着剤で固定されるメインハブと、摺動可能な上蓋と、ニードルハブと、傾斜した、即ち、片持ち梁状に突出した針とを有する。 - 特許庁

A fitting hole 12a of the second rotary piece 12 is fitted in a slidable manner to a fitting corresponding section 9 formed on a back surface top section 71 of a top case 7 of a musical instrument.例文帳に追加

第２回動片１２の嵌合孔１２ａを、楽器の上ケース７の背面上部７１に形成した嵌合対応部９にスライド嵌合する。 - 特許庁

A guide pin 33 is fixed to a base component 5 for guiding, a shuttering 1 in a freely slidable manner, and a guide groove 32 engaged with a guide pin 33 is formed on the core mold 26.例文帳に追加

型枠１をスライド自在に案内するベース部材５にガイドピン33を固定し、中子型26にはガイドピン33と係合するガイド溝32を形成する。 - 特許庁

Tip end parts of the reinforcing arms 6c, 6c and disk inner circumference side end parts of the reaction claws 2f, 2f are engaged in a states slidable to a disk axis direction.例文帳に追加

補強腕６ｃ，６ｃの先端部と反力爪２ｆ，２ｆのディスク内周側端部とをディスク軸方向にスライド可能な状態で係合させる。 - 特許庁

Conveying elements 9', 9" for receiving one delivered bobbin 4 each time are supported in a limitedly slidable state to the conveying units 5, 6.例文帳に追加

搬送ユニット（５，６）には、その都度１つの繰り出しボビン（４）を受容するための搬送エレメント（９′，９″）が、限定的にしゅう動可能に、支承されている。 - 特許庁

A sheet material 7, with which the plane S1 on the high-temperature side is in contact and is slidable, is provided on the surface opposite to the plane S1 on the high-temperature side of the shell 5.例文帳に追加

シェル５の高温側の面Ｓ１と対向する面には、高温側の面Ｓ１が接触し且つ摺動可能なシート材７が設けられている。 - 特許庁

The wall body has a plate shape laid along a slope of the dam body or a plate shape laid on the top end of the dam body so as to be slidable in horizontal direction.例文帳に追加

堤体の斜面に沿って寝かした板状の壁体、あるいは堤体の天端に水平方向にスライド自在に寝かした板状の壁体である。 - 特許庁

A housing on moving side 30 is assembled to the housing on fixed side 10 to be slidable in a direction orthogonal to the fitting/separating direction F with the mating connector 900.例文帳に追加

固定側ハウジング１０に相手側コネクタ９００との嵌合離脱方向Ｆと直交する方向へスライド可能に可動側ハウジング３０を組み付ける。 - 特許庁

The movable body 12 is stored in the movable body storage space 6 of the casing 2 in a state where the slide surface 13 is slidable on the concave curved surface 5.例文帳に追加

そして、可動体１２は、滑動面１３が凹状曲面５で滑動自在となった状態で、ケーシング２の可動体収容空間６に収容される。 - 特許庁

A seed magazine 10 includes a housing 15, a seed holder 20, and a pusher component 25, and may optionally have a slidable shield to protect a user from radiation.例文帳に追加

シードマガジン１０は、ハウジング１５、シードホルダ２０、およびプッシャ２５部品を含み、且つ任意で、ユーザを照射から保護するための滑動可能なシールドを有する。 - 特許庁

The overcoating layer 118 has high hardness and heat resistance, so that the mold-released layer 116 is prevented from being shaved even though the slidable contact member slidably comes in contact with it.例文帳に追加

オーバーコート層１１８は、硬度及び耐熱性が高く、摺接部材が摺接しても離型層１１６が削られることを防止することができる。 - 特許庁

A bottom of a tongue 6 with a step portion 6e between a slidable contact part 6c and an abutment part 6d has a shape more recessed upward than a conventional shape 6f.例文帳に追加

タング６の底部は、摺接部６ｃと当接部６ｄとの間に段差部６ｅが形成され、従来形状６ｆよりも上側に凹む形状を有する。 - 特許庁

A connecting part 21b at the rear end of the ground sensor bar 21 is supported by the supporting part 16e of the grass dividing frame 16 in a manner slidable in the longitudinal direction of the machine body.例文帳に追加

接地センサーバー２１の後端側の連結部２１ｂを、分草フレーム１６の支持部１６ｅに機体前後方向に摺動自在に支持させてある。 - 特許庁

The execution machine 10B is slidable by a slide jack 10D or turnable by a turning jack 10F relative to the base platform 10A.例文帳に追加

施工機械１０Ｂは、基台１０Ａに対してスライドジャッキ１０Ｄによるスライド移動又は旋回ジャッキ１０Ｆによる旋回移動が可能とされる。 - 特許庁

The panel door is also equipped with a panel door guide members 15 and 16 attached along the window frame and the panel door attached in a freely slidable manner to the panel door guide member.例文帳に追加

窓枠に沿って取り付けられるパネル戸ガイド部材１５，１６と、当該パネル戸ガイド部材にスライド自在に取り付けられたパネル戸とを備えた。 - 特許庁

The dovetail handle 1 is combined with a dovetail groove of a box bottom 2 by slidable movement and even when the number of boxes increases, they form an assembly only changed in apparent height.例文帳に追加

持ち手１蟻は、箱底面２蟻溝と摺動により組み合い、箱の数が増えても、外観高さのみが変化する集合体を形成する。 - 特許庁

A second slider 17 is supported by the support frame 12 so as to keep a prescribed interval from the first slider 13 in such a way as is slidable with respect to the support frame 12.例文帳に追加

第２スライダ１７が、第１スライダ１３に対して所定の間隔を保つよう、支持フレーム１２に対してスライド可能に、支持フレーム１２に支持されている。 - 特許庁

The cylinder 7 where the hydraulic passage 8 opens houses a slidable piston 9, which delimits a variable volume reservoir chamber 10 for hydraulic operating fluid.例文帳に追加

前記液圧路８が開口するシリンダ７内にピストン９を摺動自在に収容して、その容積が拡縮する作動液のリザーバ室１０を形成する。 - 特許庁

The three shafts 1408 are inserted into the corresponding guide grooves 1808 and are thereby coupled thereto so as to be slidable in a direction in which the guide grooves 1808 extend.例文帳に追加

３つの軸１４０８が対応する案内溝１８０８に挿入されることで案内溝１８０８の延在方向に滑動可能に結合される。 - 特許庁

The slidable contact surface 5 of the webbing guide in contact with the webbing W is formed into a metallic surface on which chromium plating is applied after plating to obtain a microscopic porous surface is applied.例文帳に追加

ウェビングガイド１０のウェビングＷとの摺接面５が、微小多孔性表面を得るメッキを施した後クロムメッキを施した金属面とされている。 - 特許庁

A crest part (8) of the pressure contact element (7) and a tip (11) side of the clip body (6) are slidable since a hard substrate part (12) of the clip body (6) is exposed.例文帳に追加

上記圧接子（７）の頂部（８）とクリップ本体（６）の先端（１１）側は、クリップ本体（６）の硬質の基質部（１２）が露出しており、滑りやすい。 - 特許庁

The door 5 is mounted with a slidable slide stopper 7 and the tip end of the stopper is inserted in the insertion opening 22 of the bottom face 2 for fixing the open/close of the door 5.例文帳に追加

扉５には、スライド可能なスライドストッパ７が取り付けられ、その先端が底面２の差し込み口２２に差し込まれ、扉５の開閉を固定している。 - 特許庁

The floor and wall surface construction device 1 includes a main body 2, a pushing member 3 connected to the main body 2 in a slidable manner and a moving control device 4.例文帳に追加

床、壁面施工用装置１は、本体部２と、本体部２に摺動可能に接続した押圧部材３と、移動操作手段４とを備えている。 - 特許庁

The reduction gear mechanism part 2 is formed by using a switching member 7 which is freely slidable in an axial direction and a gear member 5 which can be engaged with the switching member 7.例文帳に追加

減速機構部２は、軸方向にスライド自在な切替部材７と、切替部材７と係合可能なギア部材５とを用いて形成される。 - 特許庁

An optical pickup part 10 is supported by a supporting base 21 so as to be slidable, and is moved along a spindle 22 by a rack part 21a driven by a driving gear 25.例文帳に追加

光学ピックアップ部１０は、支持ベース２１にスライド可能に支持され、ラック部２１ａが駆動ギア２５に駆動されることにより支軸２２に沿って移動される。 - 特許庁

The coil spring 30 has an action piece energizing the movable part 20 by contacting the movable part 20 in a slidable manner and a locking piece which is locked to the fixing part 40.例文帳に追加

コイルバネ３０は、可動部２０にスライド可能に接触して可動部２０を付勢する作用片と、固定部４０に係着される係着片とを有する。 - 特許庁

The valve body 56 for opening and closing a gate 50 is constituted of a sleeve-like exterior body 66 and the valve pin 67 provided in the exterior body 66 in a freely slidable manner.例文帳に追加

スリーブ状の外装体66と、この外装体66内に摺動自在に設けたバルブピン67によってゲート50を開閉するバルブ体56を構成している。 - 特許庁

A front side frame 8 on a long side is mounted to a left and right corner supports 1c, 1d so as to be vertically slidable to form an open/ closure door.例文帳に追加

長辺側の前部側枠８を左右のコーナ支柱１ｃ，１ｄに対して上下スライド可能に装着することによって開閉扉を構成する。 - 特許庁

The rotary compressor uses the vanes having a radius of curvature Rv (cm) at its slidable contact part with the rollers of the vanes expressed by the following expression 1.例文帳に追加

Ｔ＜Ｒｖ＜Ｒｒ 式（１） ［但し、式（１）中、Ｔはベーンの厚さ（ｃｍ）、Ｒｒはベーンと摺接するローラの外周曲率半径（ｃｍ）を表す。 - 特許庁

To provide a looseness preventive structure capable of holding a slidable proper pressing force even at low temperature time or high temperature time, and having a simple constitution.例文帳に追加

低温時又は高温時であっても、スライド可能な適度な押圧力を保持することができる、簡単な構成のガタ防止構造を提供すること。 - 特許庁

The pivotally supporting portion of a slewing work vehicle is arranged and installed in a slidable manner in the back and forth direction or diagonal direction on the swivel base.例文帳に追加

旋回作業車の作業機枢支部において、該作業機枢支部を旋回台上で車体前後方向または斜め方向にスライド可能に配設した。 - 特許庁

A press chip 53 can be housed in the housing hole 47 and the slidable taper surface 51 of the chip is provided on the taper surface 49 for guiding the chip.例文帳に追加

押えチップ５３がチップ収納穴４７内に収納可能であり、しかもチップガイド用テーパ面４９に摺動可能なチップテーパ面５１を備えている。 - 特許庁

Opposed end parts in the upper and lower cylinder parts 20 and 30 have respectively an upper cover 22 and a lower cover 32 slidable by overlapping each other.例文帳に追加

上下の筒部２０，３０における向かい合う端部は、互いに重なって摺動可能とされた上部カバー２２および下部カバー３２をそれぞれ有する。 - 特許庁

The piston is vertically slidable by an upper piston guide 18U and a lower piston guide 18L, and a damper rod 26 is mounted on the piston.例文帳に追加

ピストンは、上側ピストンガイド１８Ｕ及び下側ピストンガイド１８Ｌにより上下方向に摺動可能になっており、ピストンにはダンパーロッド２６が取付けられる。 - 特許庁

Preferably, a flat washer 7 is desirably provided adjoining a wide-mouth side of the disk spring 6 and further the wide-mouth side of the disk spring 6 is desirably in slidable touch with the flat washer 7.例文帳に追加

皿バネ６の広口側に隣接して平ワッシャー７が備えられ、該平ワッシャー７に皿バネ６の広口側が摺動可能に当接しているとよい。 - 特許庁

A horizontal dispersing shoe 30 (elastic body) is fixed so as not to be slidable in the direction of a bridge axis to the inside face of the anchor cap 20 and the outside face 10 of the anchor cap 20.例文帳に追加

アンカーキャップ２０の内側面と、アンカーバー１０の外側面とに、橋軸方向に摺動不能に水平分散沓３０（弾性体）が固定されている。 - 特許庁

An operating member 3 is provided so as to make it freely slidable inside the main body 2, from which one end of the operating member 3 is made to project to form an operating button 31.例文帳に追加

本体部２の内部に摺動自在に操作部材３を設け、該操作部材３の一端部を本体部２から突出させて操作ボタン31を形成する。 - 特許庁

A ferrule holder 35 is provided with a ferrule holding hole 36 for inserting a ferrule 30 and supported so as to make it freely slidable in the support hole 29 of a holder supporting member 26.例文帳に追加

フェルールホルダー３５はフェルール３０が挿入されるフェルール保持孔３６を有し、ホルダー支持部材２６の支持孔２９に摺動自在に支持される。 - 特許庁