Smartを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2617件
Smart materials are hard to obtain in small quantities.例文帳に追加
スマート素材を 少量だけ入手するのは困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Growing up, I was always a good, smart kid.例文帳に追加
子供の頃 僕はいつも良い子で また賢い子供でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're as smart as chimpanzees in some respects.例文帳に追加
いくつかの点ではチンパンジーと同じくらい賢いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can tell you that I think he is a smart, handsome and very polite young man.例文帳に追加
聡明でハンサムで 礼儀正しい若者ってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's smart, lovely and funny, and she's moving to new york.例文帳に追加
聡明で、愛らしく、愉快だ ニューヨークに引っ越すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a highend. this is what we'd call a smart knee.例文帳に追加
これは最高級の義足です いわゆる"ハイテク義足"で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were really, really smart, but also selfish, crass...例文帳に追加
あなたは、とても頭が良くて わがままで、鈍感だった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Avery, you're so pretty and you're so smart and you例文帳に追加
エイブリー あなたはすごく美人で すごく頭もいい それに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But those two very smart international censorship policies例文帳に追加
しかし とても賢い国際的検閲政策のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's smart and lethal. and he killed germans for years.例文帳に追加
頭の切れる殺し屋だ 何年もドイツ人を殺してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a very good job that I enjoy, a lovely home, a healthy and smart child...例文帳に追加
楽しくてとっても良い仕事だし 家も大好き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that we're pretty smart, as compared to chimpanzees例文帳に追加
チンパンジーと比べれば 結構賢いと言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said, you know, they're like, really smart, talented例文帳に追加
「ほら あの人達って とても頭が良くて才能があって・・・」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he's smart enough to figure out that's his only chance.例文帳に追加
だが彼はそれだけが唯一の チャンスと気付いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That kid is smart and he got into a university in tokyo.例文帳に追加
あの子 勉強できてn東京の大学に来てるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who'll give the axis the sack and is smart as a fox?例文帳に追加
日独伊をやっつける キツネのように賢い人は誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we must believe that these kids are smart.例文帳に追加
しかし、子供は賢いことを信じなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new employee looked smart [good, nice] in his navy blue suit. 例文帳に追加
新入社員は紺のスーツをびしっと決めていた. - 研究社 新和英中辞典
She may well be proud of her smart son. 例文帳に追加
彼女が頭の良い息子を自慢するのも無理はない。 - Tanaka Corpus
He is smart, and what is more, honest and punctual. 例文帳に追加
彼は利口でそのうえ正直で時間を厳守する。 - Tanaka Corpus
She may well be proud of her smart son.例文帳に追加
彼女が頭の良い息子を自慢するのも無理はない。 - Tatoeba例文
He is smart, and what is more, honest and punctual.例文帳に追加
彼は利口でそのうえ正直で時間を厳守する。 - Tatoeba例文
Maybe you should buy a smart phone. 例文帳に追加
あなたはスマートフォンを買ったほうがいいかもしれませんね。 - Weblio Email例文集
Further, an apparatus for a triple mode smart card is provided.例文帳に追加
更に、トリプルモードスマートカード用の装置も提供される。 - 特許庁
When you've got a tough nut to crack, be smart enough to ask around.例文帳に追加
難題に直面すれば、聞いて回るのが賢明だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You're a lad, you are, but you're as smart as paint. 例文帳に追加
おまえは小さいが、確かにまったくかしこいからな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
you're young, you are, but you're as smart as paint. 例文帳に追加
おまえは若い、まだな、でも確かにまったくかしこい。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
"And a brave lad you were, and smart too," 例文帳に追加
「それでこそ勇敢な若者だ、おまけに賢いときてる」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
In a manufacturing method of the smart label web, including smart labels having a circuit pattern and an integrated circuit, a smart label material web in a web form, having the circuit pattern and the integrated circuit is manufactured, one smart label is separated from this smart label material web, and the one smart label is introduced between the top surface web and the bottom surface web.例文帳に追加
回路パターンおよび集積回路をそれぞれに有するスマートラベルを含むスマートラベルウェブの製造方法は、回路パターンおよび集積回路をそれぞれに有するウェブ形式でスマートラベル素材ウェブを製造し、このスマートラベル素材ウェブから1枚のスマートラベルを離し、この1枚のスマートラベルを表面ウェブおよび裏面ウェブ間に導入する。 - 特許庁
To newly provide a switching means (simple smart function switching means) for disabling only an entry function among smart functions.例文帳に追加
スマート機能のうちエントリー機能のみを無効化するための切換手段(簡易スマート機能切換手段)を新たに設ける。 - 特許庁
RECEIVER AND SEARCHING METHOD OF RECEPTION DIRECTION OF SMART ANTENNA例文帳に追加
受信装置及びスマートアンテナの受信方向の検索方法。 - 特許庁
CONTROLLER, SMART CARD READING ACTIVATOR, AND ASSOCIATED PRODUCT例文帳に追加
制御装置、スマートカード読取起動装置及び関連する製品 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND DEVICE OF PHASE IDENTIFICATION USING SMART METER例文帳に追加
スマートメータを使用する相識別の方法、システムおよびデバイス - 特許庁
The smart key communicates with the center with the vehicle as a gateway.例文帳に追加
スマートキーは車両をゲートウェイとしてセンタと通信する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)