「Smartphone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to open a compressed file on a smartphone, what type of application should I use? 例文帳に追加

スマートフォンで圧縮ファイルを展開するには、どのようなアプリを使えばいいのですか？ - Weblioビジネス英語例文

The number of smartphone users has been rapidly increasing not only overseas, but also in Japan. 例文帳に追加

スマートフォンの利用者数は、海外ではもちろんのこと、日本でも急増している。 - Weblioビジネス英語例文

If you get a smartphone, you should download Skype. Telephone bills are such a waste of money.例文帳に追加

スマホ持ってるならスカイプのアプリを入れたらいいのに。電話代もったいないじゃん。 - Tatoeba例文

Personal Profile (Nokia, Sony Ericsson) is the most popular profile for smartphone development. (more info) 例文帳に追加

Personal Profile (Nokia、Sony Ericsson) はスマートフォン開発のもっとも一般的なプロファイルです (詳細情報)。 - NetBeans

This month Docomo will introduce three new products including the world's thinnest smartphone, the MEDIAS. 例文帳に追加

今月，ドコモは世界最薄のスマートフォン｢MEDIAS(メディアス)｣など３種類の新製品を発表する。 - 浜島書店 Catch a Wave

KDDI's new smartphone, the htc EVO WiMAX, will go on sale in April. 例文帳に追加

KDDIの新しいスマートフォン｢htc EVO WiMAX(イーボ・ワイマックス)｣は４月に発売される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you have a smartphone that can receive Mobacas, you can get basic services on NOTTV for 420 yen per month. 例文帳に追加

モバキャスを受信できるスマートフォンがあれば，月420円でNOTTVの基本的なサービスを受けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company's aluminum smartphone cases are strong and will not break even when they are run over by a car. 例文帳に追加

同社のアルミ製スマートフォンケースは頑丈で，車にひかれても壊れない。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 25, it was announced that the number of users of LINE, a smartphone application, has exceeded 300 million.例文帳に追加

11月25日，スマートフォン用アプリ｢LINE(ライン)｣の利用者数が３億人を超えたと発表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Customers who want to make a donation first download the "Kazashite Bokin" application onto their smartphone.例文帳に追加

募金したい顧客はまず｢かざして募金｣のアプリを自分のスマートフォンにダウンロードする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Users can play with the robot in other ways by using a smartphone application.例文帳に追加

ユーザーはスマートフォンのアプリを使って，他のやり方でこのロボットと遊ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recorded images can be uploaded on the Internet with a smartphone.例文帳に追加

記録された映像はスマートフォンを使ってインターネットにアップロードできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Softbank Mobile Corporation launched its new Aquos Crystal smartphone on Aug. 29.例文帳に追加

ソフトバンクモバイルは８月29日に，新しいスマートフォン｢アクオスクリスタル｣を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Softbank hopes its new smartphone will boost company sales.例文帳に追加

ソフトバンクはこの新型スマホが同社の売り上げを増加させることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To boost sales, printer manufacturers are introducing printers for smartphone users.例文帳に追加

売り上げを伸ばすため，プリンターメーカー各社はスマホ利用者向けのプリンターを導入している。 - 浜島書店 Catch a Wave

With a special application, users can print photos and documents right from their smartphone.例文帳に追加

専用アプリを使って，利用者はスマホから直接写真や文書を印刷することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The user may communicate with the computer using a mobile device such as a smartphone.例文帳に追加

ユーザは、スマートフォン等のモバイルデバイスを利用してコンピュータと通信してよい。 - 特許庁

The smartphone 2 is fitted to an interior member 70 of the vehicle 1 through an adhesive.例文帳に追加

スマートフォン２は、粘着剤を介して車両１の内装部材７０に取付けられている。 - 特許庁

The smartphone 2 is installed on an interior member 70 of the vehicle 1 through the adhesive agent.例文帳に追加

スマートフォン２は、粘着剤を介して車両１の内装部材７０に取付けられている。 - 特許庁

In a radio communication system, a smartphone 20 notifies a smart pad 10 of whether a third generation communication unit 208 of the smartphone can communicate with a third generation base station 400, by use of infrared-ray communication which is more power saving than a WLAN.例文帳に追加

スマートフォン２０は、スマートパッド１０に対し、自身の３Ｇ通信部２０８が３Ｇ基地局４００と通信可能か否かの通知を、ＷＬＡＮより省電力な赤外線通信を使用して通知する。 - 特許庁

Company A plans to hire 2,000 new graduates next year in order to respond to the rapid expansion of the smartphone market. 例文帳に追加

スマートフォン市場の急拡大に対応するため、A社は来期に2000人の新卒採用を予定している。 - Weblioビジネス英語例文

Now that there are various types of smartphones available, the smartphone market is expanding beyond young men to women and middle-aged and elderly people. 例文帳に追加

今ではさまざまな種類のスマートフォンが手に入るので，スマートフォン市場は若い男性から女性や中高年層へと広がりつつある。 - 浜島書店 Catch a Wave

With various applications, a smartphone can become multi-functional and act like a computer, a portable navigation device, and more. 例文帳に追加

さまざまなアプリを入れると，スマートフォンは多機能となり，パソコンや携帯型ナビゲーション装置(PND)などの役割を果たせるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Sept. 21, Apple's new iPhone 5 smartphone went on sale in nine countries and regions, including the United States and Japan. 例文帳に追加

９月21日，アップル社の新型スマートフォン｢iPhone(アイフォーン) 5｣が，米国や日本など，９か国・地域で発売された。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, for an annual fee of 2,500 yen, smartphone users can get additional services such as audio guidance to their destination.例文帳に追加

しかし，スマートフォン利用者は年間2500円で目的地までの音声案内のような追加サービスを受けることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Smartphone users can receive this data on their phones by using a special application.例文帳に追加

スマートフォンの利用者は特別なアプリケーションを使って，自身のスマートフォンでこのデータを受信することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A smartphone can also be used to take a video of the player while obtaining data on the player's shot.例文帳に追加

スマートフォンは，プレーヤーのショットのデータを受信しながら，プレーヤーの動画の撮影にも使うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

By using an application called "Lifelog," the SmartBand can track the user's activities and store the data on a smartphone.例文帳に追加

｢ライフログ｣と呼ばれるアプリを使うことにより，スマートバンドはユーザーの活動を追跡し，そのデータをスマートフォンに保存することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then they use their smartphone camera to take a picture of a poster or logo for a nonprofit organization and select the amount of money they wish to donate.例文帳に追加

そして，スマートフォンのカメラを使って非営利団体のポスターやロゴを撮影し，寄付したい金額を選択する。 - 浜島書店 Catch a Wave

When people tap their smartphone on a statue plaque, scan a QR code or type a web address shown on the plaque, they will receive a phone call from the statue.例文帳に追加

スマートフォンを像の銘板にかざすか，QRコードを読み取るか，またはウェブアドレスを入力すると，その像から電話がかかってくる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new smartphone manufactured by Sharp Corporation was jointly developed with Sprint Corporation, Softbank's affiliated company in the United States.例文帳に追加

シャープ製のこの新型スマホは，ソフトバンクの子会社である米国のスプリント社と共同で開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

By using a special application, users can design and print New Year's postcards with photos and address lists on their smartphone.例文帳に追加

専用アプリを使って，利用者はスマホの中の写真や住所録で年賀状をデザインしたり印刷したりできる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 14, Sharp Corporation started taking orders for RoBoHoN, its new smartphone product in the form of a robot.例文帳に追加

４月14日，シャープは同社の新製品のロボット型スマートフォン｢ロボホン｣の注文受付を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To operate a portable type host electronic device such as a mobile phone, a PDA, a pocket PC or a smartphone from a distance.例文帳に追加

携帯電話機、ＰＤＡ，ポケットＰＣ、及びスマートフォンのような携帯型ホスト電子装置を離れた場所から操作する。 - 特許庁

The player makes an original play list 750 of tunes selected by the player himself by accessing a designated web site with a smartphone in advance.例文帳に追加

プレーヤは、予めスマートフォンで指定ウェブサイトにアクセスして自身で選曲したオリジナルプレイリスト７５０を作成する。 - 特許庁

A smartphone has a front-face touch panel 119 disposed on the front face of a housing and a back-face touch panel 133 disposed on the back face thereof.例文帳に追加

スマートフォンの筐体の表面に表面タッチ・パネル１１９が配置され背面に裏面タッチ・パネル１３３が配置される。 - 特許庁

A site inspection support system includes: "terminal devices" such as a smartphone; and a "management server", a "positional information/map information device" and others which are connected via a network.例文帳に追加

スマートフォンなどの「端末装置」、ネットワーク接続される「管理サーバー」「位置情報・地図情報装置」等からなる。 - 特許庁

To provide "an AV device and a computer program" for facilitating export/import of a station registered in a smartphone.例文帳に追加

スマートフォンに登録されているステーションのエクスポート/インポートを容易化する「ＡＶ装置及びコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control system in which a robot is remote-controlled by a personal digital assistant such as a smartphone.例文帳に追加

スマートフォン等の携帯情報端末を利用して遠隔制御を行うロボットを制御するロボット制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Afterwards, the display of the pictogram 52b is turned off if the connection with the smartphone 3 on Bluetooth is disconnected and the connection on WLAN is maintained, the display of the pictogram 52b is continued if the connection with the smartphone 3 on Bluetooth is maintained and the connection on WLAN is disconnected.例文帳に追加

その後、スマートフォン３とブルートゥースによる接続が切断され、且つＷＬＡＮによる接続が維持されている場合はピクト５２ｂの表示を停止し、また、スマートフォン３とブルートゥースによる接続が維持され、且つＷＬＡＮによる接続が切断された場合はピクト５２ｂの表示を継続する。 - 特許庁

When a disconnection detection unit 163 detects communication disconnection during wireless connection between a smartphone 100 and a tablet terminal 150, a judgement unit 164 judges whether the communication disconnection is caused by low battery level or the communication disconnection is caused by unknown communication partner due to a considerable distance between each other based on remaining battery level of the smartphone 100 immediately before the communication disconnection.例文帳に追加

スマートフォン１００とタブレット端末１５０とが無線接続中に、切断検出部１６３が通信切断を検出した場合、通信切断直前のスマートフォン１００の電池残量に基づいて、判定部１６４が電池残量低下による通信切断か、または互いの距離が離れてしまい、通信相手不明による通信切断かを判定する。 - 特許庁

Here are some other keywords in the top 10: "sumaho," an abbreviation for "smartphone," "love chunyu," a phrase used by Tanoshingo, and "dojo naikaku," a nickname for the Cabinet of Prime Minister Noda Yoshihiko. 例文帳に追加

トップテン入りした他の流行語にはスマートフォンの略称｢スマホ｣や楽(たの)しんごさんが使うフレーズ｢ラブ注入｣，野田佳(よし)彦(ひこ)首相の内閣の愛称｢どじょう内閣｣などがあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsuba Shinichi, a developer of smartphone cases at Gild Design, said, "We hope our products will gain more worldwide attention as a result of CES." 例文帳に追加

ギルドデザインのスマートフォンケースの開発者である松(まつ)葉(ば)真(しん)一(いち)さんは，「CESをきっかけに，私たちの製品に世界的な注目がもっと集まることを期待している。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

By putting an electronic tag on their dog, owners can use a computer or smartphone to check on the surrounding temperature of the dog and learn whether the dog is asleep, resting, walking or running.例文帳に追加

電子タグを愛犬に装着することで，飼い主はコンピューターやスマートフォンで愛犬の周辺の温度や，愛犬が眠っているのか，休んでいるのか，歩いているのか，走っているのかを確認できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When an import button 403 of a BB radio of a menu 801 is operated by a user while a smartphone A is connected, an AV device 1 additionally registers the BB radio to an import station list.例文帳に追加

ＡＶ装置１は、スマートフォンＡが接続されているときに、ユーザによって、メニュー８０１のＢＢラジオのインポートボタン４０３が操作されると、ＢＢラジオをインポートステーションリストに追加登録する。 - 特許庁