Smoothlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17114件
To smoothly unload rearward cut stems of sunflower for a combine harvester for sunflower harvesting use.例文帳に追加
ひまわり収穫用コンバインの切断茎稈を円滑に後方へ排出する。 - 特許庁
To smoothly perform elevating operation even if an elevating frame is lifted by one hand.例文帳に追加
片手で引き上げても昇降動作を円滑に行わせることを可能とする。 - 特許庁
Further, an electronic transition is smoothly conducted at an interface between the resistance layer and an electrode.例文帳に追加
また、抵抗層と電極との界面では、電子移動がスムーズに行われる。 - 特許庁
The robot can then smoothly lead the way even through narrow paths and around corners. 例文帳に追加
そして,このロボットは狭い通路や曲がり角でさえもスムーズに道案内できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To smoothly insert a character string to an image including a specific subject.例文帳に追加
特定の被写体を含む画像に対する文字列の挿入をスムーズに行う。 - 特許庁
To provide an underwater traveling device smoothly traveling on the bottom of the water.例文帳に追加
水底をスムーズに走行することが可能な水中走行装置を提供する。 - 特許庁
To smoothly adjust a rotation angle position between two members.例文帳に追加
二つの部材間の回転角度位置を円滑に調整することを可能にする。 - 特許庁
At this time, the guide part 76 smoothly guides the paper 5 along the conveying passage.例文帳に追加
この時、ガイド部76は、用紙5を搬送経路に沿って円滑に案内する。 - 特許庁
To smoothly perform print processing of documents associated with an event.例文帳に追加
行事と関係する文書の印刷処理を円滑に実行できるようにする。 - 特許庁
To smoothly transfer information between the origin of ordering and the destination of ordering.例文帳に追加
発注元と発注先との間での情報の受け渡しを円滑に行う。 - 特許庁
To smoothly transfer a sheet body from an old paper tube to a new one.例文帳に追加
旧紙管から新たな紙管へのシート体の移し換えを円滑に行う。 - 特許庁
To take out a semiconductor chip smoothly from a base substrate.例文帳に追加
半導体チップにおけるベース基材からの取り出しを円滑に行うことにある。 - 特許庁
To smoothly insert a polyethylene tube 8 into an existing water supply pipe 3 and cover the pipe.例文帳に追加
ポリエチレンチューブ8を既設水道管3内に円滑に挿通して被覆する。 - 特許庁
To provide an osteosynthesis implement which can smoothly perform joining work of bones.例文帳に追加
骨の接合作業を円滑に行うことができる骨接合具を提供する。 - 特許庁
To smoothly perform adjustment between a farmhouse and a volunteer providing a service.例文帳に追加
農家とサービスの提供を行うボランティアとの間の調整を円滑に行う。 - 特許庁
To make it possible to run a vehicle more safely and smoothly than ever.例文帳に追加
より安全に、且つ滑らかに車両を走行させることができるようにする。 - 特許庁
Similarly, carriage of the substrate to the buffer RBF can be carried out smoothly.例文帳に追加
同様に、バッファRBFへの基板の搬送を円滑に行うことができる。 - 特許庁
To provide a decoder capable of smoothly switching images to be displayed.例文帳に追加
表示する画像を円滑に切替えることができるデコーダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a straight feeder capable of smoothly performing rectilinear movement.例文帳に追加
直線移動を円滑に行うことができる直線送り装置を提供する。 - 特許庁
To allow a vehicle to travel smoothly along a search route.例文帳に追加
探索経路に沿って車両を円滑に走行させることができるようにする。 - 特許庁
To cause a game ball to smoothly roll along the lower stage face of a lower stage.例文帳に追加
遊技球を下ステージの下ステージ面に沿って円滑に転動させること。 - 特許庁
To provide a smoke detector and sensor for smoothly guiding smoke to a smoke sensing area.例文帳に追加
煙をスムーズに感煙領域に誘導可能な煙感知器を提供する。 - 特許庁
To efficiently and smoothly replace a stern seal without diver work.例文帳に追加
ダイバー作業を伴わず、船尾シールの交換を、効率的に、かつ、円滑に行う。 - 特許庁
To improve operability by smoothly carrying out infinitely variable drive of a traveling machine body.例文帳に追加
走行機体の無段階変速を円滑に行い、操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a seeding machine with which seeds can be smoothly taken out from a seed storage part.例文帳に追加
種子収納部から種子をスムーズに取り出すことができるようにする。 - 特許庁
To smoothly migrate a subscriber between networks, on the basis of different technology.例文帳に追加
異なる技術に基づくネットワーク間の加入者の移動をスムーズにすること。 - 特許庁
To provide a medal throw-in device capable of smoothly throwing medals.例文帳に追加
スムーズにメダルを投入することができるメダル投入装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sliding door with a door panel moving smoothly without swinging undesirably.例文帳に追加
戸板がスムーズに動くとともに、不所望に揺動しない引戸を提供する - 特許庁
To provide an illumination device in which a lens body can be moved smoothly.例文帳に追加
レンズ体の移動をスムースに行なうことができる照明装置を提供する。 - 特許庁
To smoothly restart an engine while suppressing vaporization of liquefied gas fuel.例文帳に追加
液化ガス燃料のベーパ化を抑制しながらエンジンの再始動を円滑に行う。 - 特許庁
SILICIDE THIN FILM SMOOTHLY GROWN UP ON SURFACE OF SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
基板表面に平滑に成長させたシリサイド薄膜及びその製造方法 - 特許庁
To smoothly run a vehicle in accordance with a route guidance.例文帳に追加
経路案内に従って車両を円滑に走行させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a solenoid-driven valve properly and smoothly driving a valve.例文帳に追加
バルブの適正かつ円滑な駆動が実現される電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁
As a result, the translation results desired by the user can be smoothly provided.例文帳に追加
この結果、より円滑にユーザの意図する翻訳結果を得ることが可能になる。 - 特許庁
To provide a waste container, smoothly performing the closing operation for a lid body.例文帳に追加
蓋体の閉止操作を円滑に行うことのできるゴミ容器を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and a control method thereof with which manual photographing can simply and smoothly be switched into tracking photographing.例文帳に追加
スムーズ且つ容易に追尾撮影に切り替え可能とすることにある。 - 特許庁
To smoothly separate male and female dies of a die in the axial direction.例文帳に追加
ダイスWの雄型W1 、雌型W2 を軸方向に円滑に分離させる。 - 特許庁
To smoothly carry out caulking work for a caulking lid provided with a tamperproof function.例文帳に追加
改竄防止機能を備えるかしめ蓋のかしめ作業を、スムーズに行うこと。 - 特許庁
To provide an exhaust device for a small boat that can emit exhaust gas smoothly.例文帳に追加
排気ガスを円滑に流すことができる小型艇の排気装置を提供する。 - 特許庁
To smoothly direct an instruction from an instruction input area.例文帳に追加
命令入力領域から命令をスムーズに指示することができるようにする。 - 特許庁
To quickly and smoothly shift a motor cruise mode to an engine cruise mode.例文帳に追加
モータ走行モードからエンジン走行モードへの移行を迅速かつスムーズに行う。 - 特許庁
To smoothly, stably and vertically hold darts having different diameters on a target.例文帳に追加
太さの異なるダーツをスムーズ、且つ安定して垂直にターゲット上に保持する。 - 特許庁
Thus, the prizes 2 remaining in the cassettes 4 can be collected smoothly.例文帳に追加
そのため、カセット4に残っている景品2を円滑に集約することができる。 - 特許庁
The negotiation did not go smoothly, and the visit was realized 20 years later, or 1811, at last. 例文帳に追加
交渉は難航し、結局20年後の1811年(文化8年)にようやく実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an authentication system capable of smoothly performing authentication of an IC tag.例文帳に追加
ICタグの認証をスムーズに行うことができる認証システムを提供する。 - 特許庁
To smoothly progress interaction with a user by appropriately setting system utterance.例文帳に追加
システム発話を適切に設定して利用者との対話を円滑に進行させる。 - 特許庁
To smoothly set coupling conditions when coupling the fields of plural tables.例文帳に追加
複数のテーブルのフィールドの結合にあたり、結合条件を円滑に設定する。 - 特許庁
To obtain a force controller for smoothly switching a position control to a torque control.例文帳に追加
位置制御からトルク制御に円滑に切換る力制御装置を得ること。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
