「Smoothly」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a smoothly operable video audio reproducing apparatus capable of smoothly reproducing even moving picture data with a large capacity recorded on a recording medium with a slow access speed.例文帳に追加

アクセス速度の遅い記録媒体に記録された大容量の動画データでもスムーズに再生でき、かつ円滑に操作できる画像音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly discharge a scum floating on the surface of sewage in a sewage treating tank.例文帳に追加

汚水処理槽において、汚水表面に浮遊するスカムをスムーズに排出する。 - 特許庁

To provide a leg type robot capable of smoothly walking on a walking surface where its irregularity is unknown.例文帳に追加

凹凸などが未知の歩行面をスムーズに歩行する脚式ロボットを提供する。 - 特許庁

One of the upper and lower side surfaces preferably extends more smoothly than the other.例文帳に追加

上側面及び下側面の一方は、他方よりもなだらかに延在するとよい。 - 特許庁

However, the politics inside the cabinet did not go smoothly since the Seiyukai was a minority in the cabinet. 例文帳に追加

ただし、閣内では政友会は少数派であり閣内は円滑ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus fingertips and the arm become to move smoothly.例文帳に追加

こうする事で文字や絵（ボールペン画等）を書く時、指先や腕がスムーズに動くようになる。 - 特許庁

To continuously and smoothly perform multiplex data recording and reproduction on a hologram recording medium.例文帳に追加

ホログラム記録媒体にデータを連続的且つ円滑に多重記録再生すること。 - 特許庁

To provide an actuator latch apparatus for a hard disk drive that smoothly performs lock release.例文帳に追加

ロック解除がスムーズに行えるハードディスクドライブのアクチュエータラッチ装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even media with high friction coefficients can be separated and delivered smoothly.例文帳に追加

従って、摩擦係数の大きい媒体であってもスムーズに分離・繰出しが行える。 - 特許庁

Consequently, the paper can be smoothly conveyed without using the paper supply cassette.例文帳に追加

これによって、給紙カセットを用いることなく用紙をスムーズ搬送することができる。 - 特許庁

To provide a carbonization apparatus which can control the pressure of a carbonization furnace smoothly.例文帳に追加

炭化炉の圧力を滑らかに制御することができる炭化装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the throttle valve SV rotates smoothly even before and after the opening.例文帳に追加

したがって、この開度の前後においても、スロットル弁ＳＶは滑らかに回転する。 - 特許庁

Thus, recycling of steel cans is going smoothly, for the following reasons. 例文帳に追加

このようにリサイクルが順調に進んでいる理由は、次のこと等が考えられます。 - 経済産業省

As for the Asia economic zone, the middle- and high-income class populations are anticipated to grow smoothly.例文帳に追加

アジア新興国では、中間層、富裕層ともに順調な伸びが予想される。 - 経済産業省

And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces.例文帳に追加

現在のインタフェースに見られる不快さが無く、スムーズなアニメーションで実行されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"What do robots sound like when speaking English? Do they speak smoothly?" "More than you."例文帳に追加

「ロボットが英語をしゃべる時って、どんな感じなの？スラスラしゃべる？」「お前よりはね」 - Tatoeba例文

a particular gear system in a car that allows the gears to change smoothly 例文帳に追加

自動車の変速機などで,ギアがかみ合う前に歯車の速度を合わせる装置 - EDR日英対訳辞書

The welding pin 19 is also provided with a smoothly enlarging base end 19a.例文帳に追加

また、溶着ピン１９は、滑らかに拡開する基端部１９ａを備えている。 - 特許庁

Thus, a movement operation of the X table 50 in an X direction can smoothly be performed.例文帳に追加

そのため、Ｘテーブル５０のＸ方向への移動操作が円滑に行える。 - 特許庁

To smoothly develop an airbag to cover a side window portion of a car along the window portion.例文帳に追加

自動車の側方の窓部を覆うエアバッグを、窓部に沿って円滑に展開する。 - 特許庁

To smoothly provide services and to surely collect value for them.例文帳に追加

サービスをスムーズに提供することができるとともに、対価を確実に徴収すること。 - 特許庁

To smoothly converge laser beams on disks having different substrate thicknesses with one objective lens, and to smoothly converge a reflected light from each disk on a photodetector.例文帳に追加

一つの対物レンズにて基板厚の異なるディスクに円滑にレーザ光を収束でき、且つ、各ディスクからの反射光を円滑に光検出器に収束できるようにする。 - 特許庁

To provide a baggage holder for a seat which can be smoothly drawn out by pulling a screen even from the side of the seat, can be smoothly rewound and is for fixing a baggage on the seat.例文帳に追加

シートの側方からの操作でもスクリーンを引っ張り可能で円滑に引き出し可能になり、また、円滑に巻き取り可能になり、そして、シート上に荷物を保持する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic trocar which is at a low cost, has a good inserting nature, and can easily and smoothly advance a surgical operation by smoothly detaining a sheath tube in the body wall.例文帳に追加

低コストで挿入性が良く、外套管をスムーズに体壁に留置することで、手術を容易かつ円滑に進めることができる超音波トロッカーを提供する。 - 特許庁

To bring the output terminal portion into contact with the power supply terminal of a portable apparatus without causing incomplete contact by tilting a tilting body smoothly and setting the portable apparatus smoothly in a cradle.例文帳に追加

傾動体をスムーズに傾動させて、携帯機器を装着部にスムーズにセットし、出力端子部を携帯機器の電源端子に接触不良なく接触させる。 - 特許庁

To provide an oil channel structure of a cylinder block making engine oil smoothly flow.例文帳に追加

エンジンオイルをスムーズに流動させるシリンダブロックのオイル流路構造を提供する。 - 特許庁

To smoothly elastically deform an elastic contact piece and to smoothly insert a male tab even if a burr remains at the side edge of a sliding contact part of the elastic contact piece.例文帳に追加

弾性接触片の摺接部の側縁にバリが残っていても弾性接触片の円滑な弾性変形と雄タブの円滑な挿入動作が行われるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure vessel smoothly opening and closing a door and storing a slide.例文帳に追加

扉の開閉やスライド収納をスムーズに行わせる圧力容器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of smoothly starting and to provide its starting method.例文帳に追加

円滑な起動が可能な燃料電池システム及びその起動方法を提供する。 - 特許庁

Thus, upon igniting again, liquid fuel introduced to the vaporizing part is smoothly vaporized.例文帳に追加

そのため再点火する際に、気化部に導入された液体燃料は円滑に気化する。 - 特許庁

To enable a user to quickly and smoothly perform an input operation by depressing buttons.例文帳に追加

ボタンの押圧による入力作業を迅速且つスムースに行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a mirror device for a vehicle capable of smoothly rotating an output shaft of a motor.例文帳に追加

モータの出力軸の回転を円滑にすることができる車両用ミラー装置を得る。 - 特許庁

To provide a seat for a child-care instrument capable of smoothly changing diapers.例文帳に追加

おむつの交換作業をスムーズに行なうことのできる育児器具の座席を提供する。 - 特許庁

To smoothly transmit moving pictures data of an on-line game, etc., to a PC to be used by a player.例文帳に追加

オンラインゲームなどの動画像データを、プレーヤが用いるＰＣに対して、スムーズに伝送する。 - 特許庁

To respond to a need for a means smoothly exchanging a photograph and a card to be a dial.例文帳に追加

文字盤となる写真やカードの交換が潤滑にできる手段が必要である。 - 特許庁

To obtain a sheet material feeding apparatus for smoothly feeding a sheet material while it is successfully guided.例文帳に追加

板材を良好にガイドして送りを円滑に行える板材送り装置を得る。 - 特許庁

To smoothly release a bare chip which is mounted on a substrate with a thermosetting adhesive.例文帳に追加

熱硬化型接着剤によって基板に実装されたベアチップを円滑に剥離する。 - 特許庁

To provide a fishing rod structure capable of inserting and drawing a yarn through tool as smoothly as possible.例文帳に追加

糸通し具を可及的円滑に挿通、引き出しできる釣竿構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of communication data to smoothly reproduce moving image data.例文帳に追加

通信データ量を削減し、動画像データの再生を円滑に行うことを目的とする。 - 特許庁

As a result of this, the emission characteristics become smoothly varying, and the front luminance becomes enhanced.例文帳に追加

これにより、出射特性が滑らかに変化するようになり、正面輝度が高くなる。 - 特許庁

Thus, in the case that the write operation is failed, recovery can be smoothly performed.例文帳に追加

これにより、書き込み動作に失敗した場合のリカバリを円滑に行うことができる。 - 特許庁

To smoothly perform elevator service for a building with ordinary floors (21) and sublevel floors(22).例文帳に追加

通常階（２１）と段違い階（２２）とを有するビルのエレベータサービスを円滑に実施する。 - 特許庁

To provide cutter member capable of smoothly and precisely cutting a fluid pipe.例文帳に追加

流体管をスムーズ且つ正確に切断することができるカッタ部材を提供すること。 - 特許庁

To smoothly notify a user of information about links displayed on content.例文帳に追加

コンテンツ上に表示されるリンク先に関連する情報をユーザに円滑に通知すること。 - 特許庁

To provide an actuator and a robot which can operate smoothly without generating any backlash.例文帳に追加

バックラッシが発生せず滑らかに動作できるアクチュエータ及びロボットを提供すること。 - 特許庁