Smoothlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17114件
To provide a picking facility for smoothly and easily performing picking work in a work place.例文帳に追加
作業箇所においてピッキング作業を円滑に行い易いピッキング設備を提供する。 - 特許庁
To smoothly perform the first work for peeling off a front film 61 from a game board 30.例文帳に追加
前フィルム61を遊技盤30から剥離する最初の作業を円滑化すること。 - 特許庁
To smoothly deform a three-dimensional model to match an image of a designer.例文帳に追加
3次元のモデルを、デザイナーのイメージに合うように、なめらかに変形を行うことである。 - 特許庁
To flexibly and smoothly control an image reproduction device for executing processing jobs.例文帳に追加
処理ジョブを実行するために画像再生装置を柔軟且つ円滑に制御すること。 - 特許庁
To provide a food material supply system capable of generally and smoothly performing supply.例文帳に追加
汎用的に且つ円滑に行うことができる食材の供給システムを提供する。 - 特許庁
To smoothly perform the access between a ground road and an underground road.例文帳に追加
地上道路と地下道路との間のアクセスを円滑に行うことができるようにすること。 - 特許庁
To provide a pipette supply device capable of conveying a pipette chip smoothly.例文帳に追加
ピペットチップを円滑に搬送することが可能なピペットチップ供給装置を提供する。 - 特許庁
The thin groove 2 smoothly transits from a shoulder rib 6 to the thin groove bottom part 3.例文帳に追加
細溝2は、ショルダーリブ表面1から溝底部3までなめらかに遷移している。 - 特許庁
To place a click type advertisement in my page, and to smoothly provide the advertisement from placed information.例文帳に追加
マイページにクリック式広告を掲載し、掲載情報から円滑に広告を提供する。 - 特許庁
To further smoothly lay a living body into an easy-to-sleep state by raising the concentration of melatonin in blood.例文帳に追加
メラトニンの血中濃度を高め、より円滑に生体を眠り就き易い状態にする。 - 特許庁
To provide a harness routing device that can smoothly move a harness by a small force.例文帳に追加
ハーネスを小さい力でスムーズに移動させることができるハーネス配索装置を提供する。 - 特許庁
To smoothly perform shifting from a rapid lowering process to a pressurization lowering process.例文帳に追加
急速下降工程から加圧下降工程に円滑に移行させることができるようにする。 - 特許庁
The cold cathode tube is illuminated by the light source before it is smoothly started in a dark environment.例文帳に追加
冷陰極管は、暗い環境で円滑に起動される前に、光源に照射される。 - 特許庁
In addition, a brake pedal 15 and an acceleration pedal 21 can be smoothly operated with light force.例文帳に追加
また、ブレーキペダル15、アクセルペダル21を軽い力で円滑に操作することができる。 - 特許庁
To provide a sliding net which is excellent in lubricity and can transfer a baggage by sliding the net smoothly.例文帳に追加
滑性が優れ、荷物をスムーズに滑らせて移送できる滑りネットを提供する。 - 特許庁
To provide a lens-measuring device capable of smoothly measuring lenses of different kinds.例文帳に追加
種類の異なるレンズの測定が円滑に行えるレンズ測定装置を提供すること。 - 特許庁
To smoothly discharge molten slag by sufficiently removing harmful substances in an exhaust gas.例文帳に追加
排ガス中の有害物質を十分に除去でき、溶融スラグをスムーズに排出する。 - 特許庁
A fillet curve is drawn so as to smoothly pass through the points R2, P2, and R2'.例文帳に追加
点R2、点P2、および点R2’を滑らかに通るように、フィレット曲線を描く。 - 特許庁
He was promoted smoothly and achieved Shosanmi (Senior Third Rank) in 1149, the highest position he ever attained. 例文帳に追加
昇進も順調で、久安5年(1149年)には、自身極位となる正三位に昇っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, marrying TAIRA no Kiyomori's daughter, he had been promoted smoothly under the Taira-clan government. 例文帳に追加
平清盛の娘を妻として、平氏政権下において順調に昇進を重ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To adequately manage an idea by smoothly advancing postprocessing corresponding to the evaluation of the idea.例文帳に追加
アイデアの評価に応じたその後の処理を円滑に進め、アイデアを適切に管理すること。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of smoothly performing image diagnosis and medicine activation treatment.例文帳に追加
画像診断と薬剤活性化治療とを円滑に実行できる装置を提供する。 - 特許庁
To prevent clogging by smoothly removing scrapes which are easily clogged between cutting blades of a hob.例文帳に追加
ホブの切り刃間に詰まりやすい切りくずを円滑に排除して詰まりを防止する。 - 特許庁
To smoothly and effectively suppress illuminance unevenness of illuminating light on an optical modulator.例文帳に追加
光変調素子上における照明光の照度ムラを円滑かつ効果的に抑制する。 - 特許庁
To smoothly switch between observation fields of an electron microscope image and an optical microscope image.例文帳に追加
電子顕微鏡画像、光学拡大観察画像の観察視野切り替えをスムーズに行う。 - 特許庁
To prevent breakage of a thread solder by smoothly passing the thread solder in a feed nozzle.例文帳に追加
糸半田を供給ノズル内を円滑に通過させ、糸半田の切断を防止する。 - 特許庁
To save a system installing space by efficiently and smoothly manufacturing pachinko game machines.例文帳に追加
パチンコ機の製造を効率良く且つスムーズに行い、システム接地スペースの省スペース化を図る。 - 特許庁
To smoothly provide dispersedly managed staff member information without batch management.例文帳に追加
分散して管理している職員情報を一括管理することなく円滑に提供する。 - 特許庁
The steered shaft 8 thereby smoothly starts in the axial direction with the bearing 25 and a ball nut 23.例文帳に追加
軸受25やボールナット23とともに、転舵軸8がスムーズに軸方向に始動する。 - 特許庁
To enable a fishing line to be smoothly guided to a line roller in a fishing line-guiding mechanism.例文帳に追加
釣り糸案内機構において、釣り糸をラインローラにスムーズに案内できるようにする。 - 特許庁
To provide a tissue case in which a refilling operation of tissuer can be smoothly performed.例文帳に追加
ティッシュペーパーの詰め替え作業がスムーズに行えるようにしたティッシュペーパーケースを提供する。 - 特許庁
To smoothly install a seal member in an outer end of a plug device of an engine body without damages.例文帳に追加
エンジン本体のプラグ装置の外端に、シール部材を損傷なく円滑に装着する。 - 特許庁
To provide an optical disk drive capable of smoothly recording data on an optical disk.例文帳に追加
光ディスクにデータをより円滑に記録することのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elevating device which enables a lid of a console box used also as an arm rest to smoothly move up and down vertically.例文帳に追加
アームレストと兼用するコンソールボックスの蓋を円滑に垂直に上下動する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which allows a sheet to be smoothly peeled from a transfer belt.例文帳に追加
転写ベルトからシートをスムーズに剥がすことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To speedily and smoothly cut and deliver postage stamps while preventing jam occurrence of a postage stamp sheet.例文帳に追加
切手シートのジャム発生を防止しつつ切手を迅速かつ円滑に切断して払出する。 - 特許庁
Therefore, the holding piece 132 can smoothly slip out from the hook rings 134, 136.例文帳に追加
これにより、保持片132は掛環134、136から円滑に抜け出ることができる。 - 特許庁
Thus, the scroll direction is smoothly changed and an ease to see photo movie can be produced.例文帳に追加
これにより、スクロールの方向が滑らかに変化し、見やすいフォトムービーが作成される。 - 特許庁
To provide an improved guiding device for relatively smoothly guiding a carriage.例文帳に追加
比較的円滑にキャリッジを案内するための改善された案内装置を提供する。 - 特許庁
To protect an agitator shaft against locking and to smoothly accelerate the drying of garbage.例文帳に追加
撹拌軸のロックに対する保護を行うとともに、生ゴミの円滑な乾燥処理を促す。 - 特許庁
To provide a coupling device capable of smoothly connecting a control interlocking system in connecting agricultural equipment.例文帳に追加
農作業装置連結時の制御連動系の連結を円滑に正確に行わせる。 - 特許庁
To surely rotate a mouse ball and smoothly move a mouse.例文帳に追加
マウスボールの回転を確実に行わせ得、しかもマウスも滑らかに移動させ得るようにする。 - 特許庁
To provide a wire electrical discharge machine capable of simply and smoothly taking out a core from a workpiece.例文帳に追加
中子を被加工物から簡易に円滑に取り出すワイヤ放電加工機を得ること。 - 特許庁
To prepare a tool path capable of smoothly working a working surface by making any difference in level inconspicuous.例文帳に追加
段差を目立たなくし、加工面を平滑に加工できる工具経路を作成する。 - 特許庁
The second door body 12 is more smoothly interlocked with the opening operation of the first door body 11.例文帳に追加
第1の扉体11の開動作に第2の扉体12がより円滑に連動する。 - 特許庁
To smoothly and easily perform inversion operation in the axial direction while having a simple and low-cost constitution.例文帳に追加
簡易で低コストに構成しながら、軸方向の反転操作を円滑で容易に行う。 - 特許庁
To smoothly move a token and guide a lottery ball in a desired direction.例文帳に追加
メダルを円滑に移動させると共に、抽選用ボールを所望の方向に誘導すること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|