「Smoothly」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly and securely deliver containers in two delivery ranges.例文帳に追加

両受け渡し領域において、容器を円滑、かつ確実に受け渡すこと。 - 特許庁

To smoothly and surely notify information to a plurality of clients.例文帳に追加

複数のクライアントに対して情報の通達を円滑かつ確実に行う。 - 特許庁

To transmit data from a communication terminal accurately and smoothly.例文帳に追加

通信端末からのデータを的確かつ円滑に送信することを可能とする。 - 特許庁

To efficiently and smoothly perform assembling work by pressing a bearing in a housing.例文帳に追加

ハウジングに軸受を圧入でき組立作業を効率よく円滑にする。 - 特許庁

To more smoothly and properly control selection of an input terminal or the like.例文帳に追加

入力端子の選択等の制御をより円滑、且つ適切に行う。 - 特許庁

To provide a cart smoothly elevatable and lowerable on the steps.例文帳に追加

段差における昇降を円滑に行うことができるカートを提供する。 - 特許庁

In this way, the top board 6 can be smoothly moved without stages.例文帳に追加

これにより、天板６を無段階で滑らかに移動させることができる。 - 特許庁

To suitably and smoothly retrieve information on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の情報を適切かつ滑らかに検索できるようにすること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a game function to smoothly execute a game.例文帳に追加

撮像装置にゲーム機能を具備させて、スムーズにゲームを実行可能にする。 - 特許庁

To put medical telephone consultation into a manual and to smoothly advance the consultation operation.例文帳に追加

医療電話相談をマニュアル化して、その相談業務をスムーズに進める。 - 特許庁

To smoothly and surely perform focusing operation even in the case of mounting a conversion lens.例文帳に追加

コンバージョンレンズを取り付けても、合焦操作を円滑かつ確実に行う。 - 特許庁

Thus, the left door 5 and the right door 6 can be always smoothly moved.例文帳に追加

したがって、左ドア５および右ドア６を常に滑らかに移動できる。 - 特許庁

To smoothly vary the gradation of a lamp with simple constitution.例文帳に追加

ランプの階調を簡単な構成で滑らかに変化させることができること。 - 特許庁

Thus, the assembling work of the protection boot 24 can be performed smoothly.例文帳に追加

これにより、保護ブーツ２４の組付け作業を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To let a lug part of an eaves gutter slide smoothly and increase the strength of a lug part supporting part.例文帳に追加

軒樋の耳部のスライド性がよく、耳部支持部の強度も強い。 - 特許庁

To provide an electromagnetic drive valve capable of driving a driving valve smoothly.例文帳に追加

駆動弁がスムーズに駆動することが可能な電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁

As a result, movable transmission by the transmitting rod can be smoothly performed.例文帳に追加

この結果、伝達ロッドによる可動の伝達を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To provide a system performing communication of media smoothly according to a scenario.例文帳に追加

シナリオに従ってメディアの通信を円滑に行うシステムを提供すること。 - 特許庁

To smoothly make a communication between a mobile base station and a mobile terminal.例文帳に追加

移動基地局と移動端末との間で通信を円滑に行うこと。 - 特許庁

To provide an oil feed pipe for a fuel tank which can smoothly feed oil.例文帳に追加

円滑な給油を可能にする燃料タンク用給油管を実現する。 - 特許庁

To smoothly execute display and music reproduction in a slide show.例文帳に追加

スライドショーにおける表示および音楽再生をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To smoothly and surely clean the outside surface of a grid 20.例文帳に追加

グリッド２０の外側表面を円滑かつ確実に清掃可能にすること。 - 特許庁

To make a following vehicle smoothly follow a preceding vehicle while securing safety.例文帳に追加

追従車を先行車に安全を確保しながらスムーズに追従させる。 - 特許庁

I think that until now the system has mostly been operating smoothly. 例文帳に追加

これまでのところ概ね順調に推移をしていると思っております。 - 金融庁

To smoothly switch between a premixed combustion mode and a normal combustion mode.例文帳に追加

予混合燃焼モードと通常燃焼モードとの切り換えをスムーズにする。 - 特許庁

To smoothly perform photographing with a base line length changed in a stereo photographing system.例文帳に追加

ステレオ撮影システムにおいて、基線長を変えた撮影を円滑に行う。 - 特許庁

To smoothly and surely mount a harness protective tube on a wire harness efficiently.例文帳に追加

ワイヤハーネスにハーネス保護チューブを効率良く、スムーズ且つ確実に装着する。 - 特許庁

Thus bag breaking treatment of the bagged dust can surely and smoothly be performed.例文帳に追加

袋詰めの塵の破袋処理を確実かつ円滑に行うことができる。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer capable of displaying pressure smoothly.例文帳に追加

圧力を滑らかに表示することのできる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

To perform cost-out/cost-in on routing elements smoothly before and after maintenance.例文帳に追加

保守前後に円滑にルーティング要素をコストアウト／コストインできるようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can smoothly and stably pass recording papers.例文帳に追加

記録用紙をスムーズに安定して通紙できるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

In any case, there is no way this woman's marriage will go smoothly.例文帳に追加

[マイク]だいたい こんな女の 結婚生活が 平穏に 続くわけないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dotsukasa (the member of Rengyoshu who makes sure the whole ceremony runs smoothly) organizes the event and conducts general affairs. 例文帳に追加

堂司（どうつかさ）行事の進行と庶務的な仕事を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I felt impatient [got irritated] as my work was not going as smoothly as I expected. 例文帳に追加

仕事が思うようにはかどらないので私は焦燥感にかられた. - 研究社 新和英中辞典

`And now,' he said smoothly, `we will continue the conversation' 例文帳に追加

『そして今』彼は流暢に、『私たちはこの会話を続けるべきだ』と言った - 日本語WordNet

oil to cause a machine to move easily and smoothly called lubricating oil 例文帳に追加

機械の摩擦部分の動きをなめらかにし,摩耗を防ぐためにさす油 - EDR日英対訳辞書

Thanks to your help, it looks like the procedure will go off smoothly. 例文帳に追加

あなたが私を手伝ってくれたおかげで、手続きも無事に済みそうです。 - Weblio Email例文集

On the peripheral portion side of the rod lens plane 26, a smoothly curved surface portion is provided.例文帳に追加

棒状レンズ面２６の周辺部側に緩やかな曲面部を設ける。 - 特許庁

The planetary shafts 3 can be smoothly assembled to the sun shaft 2.例文帳に追加

これにより、プラネタリシャフト３をサンシャフト２に円滑に組付けることができる。 - 特許庁

To smoothly perform the initial supply of water into a tank.例文帳に追加

タンク内への初期給水を円滑に行う事を目的とするものである。 - 特許庁

To manufacture a Sumi stick (Japanese ink stick) rubbing-down machine for smoothly moving the Sumi stick on an ink stone surface.例文帳に追加

墨が硯表面上で円滑に動く墨磨機を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting storage device which can smoothly lift a storage shelf.例文帳に追加

収納棚をスムーズに昇降させ得る昇降収納装置を提供する。 - 特許庁

To maintain crushed ice and smoothly perform measurement and distribution of the crushed ice for packaging in ice.例文帳に追加

氷詰め用の砕氷の維持と計量分配を円滑に行わせる。 - 特許庁

The recesses 40 are smoothly continued to a groove wall face 37 of the V groove 36.例文帳に追加

凹み４０が、Ｖ溝３６の溝壁面３７に滑らかに連続する。 - 特許庁

To provide a pneumatic cylinder capable of putting a piston rod smoothly into linear reciprocating motions.例文帳に追加

ピストンロッドを円滑に直線往復動し得るようにすることにある。 - 特許庁