「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

After it is repeated and all the required component units 3000 are assembled, since all the required control software components are also present in the RAM 1003, linking is made possible.例文帳に追加

これを繰り返して、必要な部品ユニット３０００がすべて組上げられた後は、必要な制御ソフト部品もすべてＲＡＭ１００３に存在するので、リンクが可能となる。 - 特許庁

Namely, the server in which the guest OS executing a transmission source business program of a processing request to be load balanced operates is set as a setting objective server of the software load balancer (S1).例文帳に追加

即ち、負荷分散させる処理要求の送信元業務プログラムを実行するゲストＯＳが動作するサーバを、ソフトウェアロードバランサの設定対象サーバとする（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a license management method for managing licenses for software provided a right of use that enables the acquisition of a license even in case of unexpected occurrence.例文帳に追加

使用権限が設けられたソフトウェアのライセンスを管理するライセンス管理方法に関し、不測の事態が発生した場合でもライセンスを取得できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-preparable setup software for providing a user with a printer driver that displays dialog boxes for which captions of the language suitable for the user have been used.例文帳に追加

ユーザに適した言語のキャプションが用いられたダイアログボックスを表示するプリンタドライバをユーザへ提供するための、その作成が容易なセットアップ用ソフトウェアを、提供する。 - 特許庁

Printing position correction software moves the printing position in X-axis and Y-axis directions on the basis of the correction reference point, the X-axis correction factor and the Y-axis correction factor.例文帳に追加

印字位置補正ソフトは、補正基準点５４を基準に、Ｘ軸補正率、Ｙ軸補正率に基づき、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向に、印字位置を移動させる。 - 特許庁

In the software, the screens of each master maintenance S2, input of a bid register S3 and its perusal S4, a bid result total S5, a bidding result comparison S6 or the like are developed.例文帳に追加

本ソフトでは、各マスタ保守Ｓ２、入札台帳の入力Ｓ３及び閲覧Ｓ４、入札結果集計Ｓ５、入札結果比較Ｓ６等の画面が展開される。 - 特許庁

A display state detection means 3 is permanently displayed on a screen M, and detects that first software 4 continuously performing update operations is brought into a non-display state.例文帳に追加

表示状態検出手段３は、画面Ｍに常駐して表示され、かつ、継続的に更新動作を行う第１のソフトウェア４が、非表示状態となるのを検出する。 - 特許庁

To provide a peripheral device automatically formatting an unformatted medium inserted thereto without any dependence on an OS and without using any special software.例文帳に追加

ＯＳに依存せず、特別なソフトウェアを用いなくとも、未フォーマットのメディアが挿入された場合に自動的にフォーマットを行うことができる周辺機器を提供する。 - 特許庁

By the extracted business application software, final processing based on the preserved basic data is executed and the final processing result is transmitted to the client terminal 1.例文帳に追加

前記取り出した業務用アプリケーションソフトウェアによって、前記保存した基礎データに基づく最終処理を実行し、最終処理結果を顧客端末１へ送信する。 - 特許庁

Further, when a control signal for canceling the initiation of the camera function is sent from the operation part 24 during the mail function initiation, the CPU 23 ends the relevant software.例文帳に追加

さらに、メール機能起動中に、操作部２４からカメラ機能の起動を解除する制御信号が送られてくると、ＣＰＵ２３は当該ソフトウェアを終了させる。 - 特許庁

To more simply check a software version related to mounting of electronic components on a printed circuit board and a state of license acquisition, thereby reducing the burden imposed on an administrator.例文帳に追加

プリント基板への電子部品の装着に係るソフトウエアのバージョンや、ライセンスの取得状況の確認を簡単に行えるようにして、管理者の負担軽減を図ること。 - 特許庁

In such a manner, the software of the peripheral control board 201 or the like is changed by changing the game board, and an operation suited to the game board is performed.例文帳に追加

こうすることにより、遊技盤を取り替えることにより、周辺制御基板２０１等のソフトウェアを変更でき、遊技盤に適合した動作をさせることができる。 - 特許庁

A technological development company uses a technique provision means 2 to provide device connection software and device connection authentication techniques for a platform device which a broadcasting company owns.例文帳に追加

技術開発メーカーは、放送事業者が保有するプラットフォーム機器に機器接続ソフトや機器接続認証技術を技術提供手段２により提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle diagnosing device capable of easily determining whether there is a cause in the hardware or in the software, when trouble occurs in ECU.例文帳に追加

ＥＣＵに不具合が発生した場合に原因がハードウェアにあるか又はソフトウェアにあるかを容易に判別することができる車両診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a tool to efficiently distribute an operation in a software application from a master computer to one slave computer or more for an execution.例文帳に追加

ソフトウエアアプリケーション中のオペレーションをマスタコンピュータから実行のための１つ以上のスレーブコンピュータへ効率的に分散する方法及びツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

Function blocks 71, 72 and 73 necessary for each software processing are selected based on the pseudo physical address, and address conversion into actual physical addresses is carried out by the selected function block.例文帳に追加

この擬似物理アドレスによりソフトウェア処理毎に必要な機能ブロック７１，７２，７３を選択し、選択した機能ブロックで実物理アドレスへのアドレス変換を行う。 - 特許庁

An entitlement-verification function applies the registered verification rule of the services needing the entitlement-verification to, for example, account information retrieved from account management software of a vendor.例文帳に追加

資格検証機能は、資格検証を必要とするサービスの登録された検証ルールを、例えば、ベンダのアカウント管理ソフトウェアから検索されたアカウント情報に適用する。 - 特許庁

The RAS software SFT determines the model having the function by confirming the return value of the issued "Who Am I" function.例文帳に追加

ＲＡＳソフトウェアＳＦＴは、発行した「Ｗｈｏ Ａｍ Ｉ」ファンクションの戻り値を確認することにより、どの機能を有す機種で実行されているかが判断される。 - 特許庁

Thus, functions as the computer systems are not damaged at a hardware failure or when a trouble takes place in the system 41 or 46 in the case software is developed and remodeled.例文帳に追加

これによって、ハードウエアの故障またはソフトウエアの開発および改造時の計算機システム41または46のトラブル発生時、計算機システムとしての機能を損なうことがない。 - 特許庁

The cooperation verification device 10 is provided with: an arithmetic unit 101 for operating simulation by making hardware and software cooperate with each other; and a storage device 103.例文帳に追加

本発明による協調検証装置１０は、ハードウェアとソフトウェアとを協調させてシミュレーションを行なう演算装置１０１と、記憶装置１０３とを具備する。 - 特許庁

Then, the control execution part 114 executes hardware control processing for controlling the operation of hardware and software control processing for changing the operation contents of the application to control the heating state of the hardware.例文帳に追加

そして、ハードウェアの動作を調整するハードウェア制御処理、アプリケーションの動作内容を変更するソフトウェア制御処理を行って、ハードウェアの発熱状態を制御する。 - 特許庁

To measure a processing time in a section determined by arbitrary start and end addresses of software without using an external device.例文帳に追加

ソフトウェアの任意の開始アドレスと終了アドレスとで決定される区間の処理時間を外部の装置を介さずに測定することが可能なソフトウェア評価装置を得ること。 - 特許庁

When a second power supply part 406 which supplies power to the plural devices is turned on, a power control part 170 determines whether the software is normally activated.例文帳に追加

電源制御部１７０は複数のデバイスに電源を供給する第２の電源供給部４０６をオンするとソフトウェアが正常に起動したか否かを判定する。 - 特許庁

Consequently, when prescribed application software is not started up, power supply from the power unit to the devices can be controlled in an electric power-saving condition.例文帳に追加

これにより、所定のアプリケーションソフトウェアが起動していない場合に、電源ユニットから各デバイスへの電力供給を省電力状態に抑えることが可能になる。 - 特許庁

Since inspection information is described in the spreadsheet software as spreadsheet processing information, an image processing content can be changed only by changing a description content.例文帳に追加

表計算ソフトには検査情報が表計算用処理情報として記述されているため、記述内容を変更するだけで画像処理内容を変更できる。 - 特許庁

A software agent, when reaching the given machine supporting the execution-time engine, executes the agent to decide whether or not the end point is a candidate for specific task expansion.例文帳に追加

ソフトウェア・エージェントが実行時エンジンをサポートする所与のマシンに到来すると、エージェントが実行され、エンドポイントが特定のタスク展開の候補であるか否かを判断する。 - 特許庁

To facilitate setting and operation by improving space efficiency of the apparatus, facilitating development of a relating software, and automating a most part of setting-up of a network relation.例文帳に追加

装置のスペース効率を改善し、関連ソフトウェアの開発を容易に行なえ、ネットワーク関係のセットアップの大部分を自動化し、設定、運用を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

This process management device for managing a repetitive software development process while managing the risk of a Unified process or the like inputs a risk according to a category.例文帳に追加

Unified Process 等のリスクを管理しながらの繰返し型のソフトウェア開発プロセスを管理するプロセス管理装置において、リスクを入力する時に、カテゴリに従って入力させる。 - 特許庁

To easily and accurately perform image recording and post-processing on first and second surfaces of each of recording media diversified in width with common software without increasing a cost.例文帳に追加

コストを増大させることなく、多様な幅の記録媒体の第１面および第２面への画像記録や後処理を共通のソフトウェアにて簡便かつ的確に実現する。 - 特許庁

The software update system has a terminal 100 for update work which stores the boot loader of latest version and an update object device 200 which controls controlled object equipment 30 nondisruptively.例文帳に追加

最新バージョンのブートローダを保存する更新作業用端末１００と、制御対象機器３０を無停止で制御する更新対象装置２００とを備える。 - 特許庁

To realize efficiency and load reduction of an inputting work by allowing a user to perform the input of numeric in application software handling numeric with only his or her right hand or left hand.例文帳に追加

数値を扱うアプリケーションソフトでの数値入力を右手だけ、または左手だけで操作を可能とし、入力作業の効率化と負荷低減を実現すること。 - 特許庁

The sound controller 2 and external analog circuit 3 having received the reset signal (a) in the power-saving state enter the operation state irrelevantly to the software control.例文帳に追加

そして、この復帰信号ａを受け取ったサウンドコントローラ２および外部アナログ回路３は、ソフトウェアの制御に関係なく、パワーセーブ状態から動作状態に復帰する。 - 特許庁

To provide a distributed file system capable of multiplexing the shared resources of a plurality of servers without requiring exclusive and special hardware and software on the side of the servers.例文帳に追加

サーバの側に専用の特別なハードウェアおよびソフトウェアを必要とせずに複数のサーバの共有リソースを多重化することのできる分散ファイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus license management system for issuing a license for use of software and the like and managing it as to a set of a plurality of medical apparatuses.例文帳に追加

複数の医用機器の一式に対して、ソフトウェア等の使用許諾ライセンスを発行して管理することが可能な医用機器のライセンス管理システムを提供する。 - 特許庁

To attain improvement in versatility of software for a plurality of communication line controls and easiness in creation and load reduction, and further, to enable improvement in convenience.例文帳に追加

複数の通信回線制御のためのソフトウェア（分散制御部）の汎用性及び作成の簡易性の向上、負荷軽減を図り、更に利便性向上を可能にする。 - 特許庁

This massaging machine can provide various and optional flexibility by controlling the operation and the force and providing the therapeutic part with the virtual inertial, viscous and elastic characteristics in a software phase.例文帳に追加

運動または力を制御することで仮想的な慣性，粘性，弾性特性を施療部にソフト的に付与するために、多彩な任意の柔軟性を得ることができる。 - 特許庁

To improve the estimating precision of control logic accompanied by the inside state of a controller and to reduce the design manufacturing costs of software when the controller is updated.例文帳に追加

内部状態を伴う制御論理の推定精度を向上させ、制御装置の更新時のソフトウエアの設計製作費用を軽減できるようにした装置の提供。 - 特許庁

The license management files 1521-152n include security information obtained by enciphering the license obtained by the software by the binding key included in the binding license.例文帳に追加

ライセンス管理ファイル１５２１〜１５２ｎは、ソフトウエアによって取得されたライセンスをバインディングライセンスに含まれるバインディング鍵によって暗号化した機密情報を含む。 - 特許庁

A task in the process of being executed by a server decides a software component that already exists in a client 320 when a request for packaging a program code for made remote execution on the client is received 310.例文帳に追加

サーバで実行中のタスクは、クライアント上で遠隔実行用のプログラムコードをパッケージする要求を受信すると(310)、既にクライアントにあるソフトウエアコンポーネントを決定する(320)。 - 特許庁

To provide an error detector that can execute processing in the same time as by hardware processing by means of an exclusive device and with flexibility equivalent to software processing by means of a DSP.例文帳に追加

専用装置によるハードウェア処理と同等の処理時間で、かつ、ＤＳＰによるソフトウェア処理と同等の柔軟性を備えた誤り検出装置を提供する。 - 特許庁

To create a high quality image at a low cost by reducing the CPU load when correcting the distortion due to camera shake during image capture using a focal plane electronic shutter system, by software.例文帳に追加

フォーカルプレーン電子シャッタ方式による撮像時の手ブレによる歪みをソフトウェア的に補正する際のＣＰＵの負荷を軽減し、低コストで良質な画像を生成すること。 - 特許庁

Then, based on the execution of the software, the data size and the transfer destination address recorded in the FIFO 13 are examined, and any data losses in the transfer destination memory 40 can be detected.例文帳に追加

その後、ソフトウェアの実行にもとづき、ＦＩＦＯ１３内に記録されたデータサイズ及び転送先アドレスが調査され、転送先メモリ４０におけるデータ抜けが検出される。 - 特許庁

To share a file in a computer system which have computers and storage devices connected to each other without modifying software on the computers.例文帳に追加

複数の計算機と複数の記憶装置が相互結合された計算機システムにおいて、計算機上のソフトウェアを一切変更することなくファイルの共有を行う。 - 特許庁

To exchange data related to financial service work without requiring a standardization of software and hardware of a financial service supplier and an agency between them.例文帳に追加

金融サービス供給者と代理店との間において、両者のソフトウェア及びハードウェアを標準化する必要なく、金融サービス業務に関連するデータを交換する。 - 特許庁

When the CPU 31 starts up the terminal equipment, the software of the terminal equipment instructs the CPU 31 to examine a specific data or the whole data in the memory device 32.例文帳に追加

端末装置のソフトウェアは、ＣＰＵ31によって端末装置を起動する際、記憶手段32内の特定データまたはすべてのデータを確認するように制御を行なう。 - 特許庁