Spreadsheetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 332件
The representation of the spreadsheet document is then transmitted to the Web browser application program.例文帳に追加
次に、そのスプレッドシートドキュメントの表示が、ウェブブラウザ・アプリケーション・プログラムに伝達される。 - 特許庁
Models (objects) respectively simulating appliances such as a cooling tower, an absorption type refrigerating machine and a cooling water pump constituting the air conditioning system, are created on a spreadsheet of a spreadsheet software.例文帳に追加
表計算ソフトのスプレッドシート上で、空調システムを構成する冷却塔、吸収式冷凍機、冷却水ポンプなどの各機器を模擬するモデル(オブジェクト)を作成する。 - 特許庁
When a threshold is given to the quantized relations among the factors and displayed on the spreadsheet, colors and patterns are changed to sort the spreadsheet by means of digitized relations among the factors.例文帳に追加
また、定量化された要素間関係性に閾値を与え、スプレッドシート上に表示する際に色・パターンを変え、スプレッドシートを数値化された要素間関係性によりソートする。 - 特許庁
Should the spreadsheet be send to the browser? (true = send to browser, false = write to a file) 例文帳に追加
スプレッドシートをブラウザに送信するかどうか (true =ブラウザに送信する、false = ファイルに書き込む)。 - PEAR
To provide a spreadsheet processing method capable of repeatedly executing edition processing based on the same edition information without making it necessary to reset the same edition information, a spreadsheet processor using the spreadsheet processing method, a computer program for making the computer operate as the spreadsheet processor, and a recording medium recording the computer program.例文帳に追加
同じ編集情報を再度設定する必要がなく、同じ編集情報に基づく編集処理を繰り返し実行することができる表計算処理方法、該表計算処理方法を利用した表計算処理装置,コンピュータを該表計算処理装置として動作させるためのコンピュータプログラム及び該コンピュータプログラムが記録してある記録媒体を提供する。 - 特許庁
To verify validity of a spreadsheet document including a plurality of cells including positions of the cells.例文帳に追加
複数のセルを含む表計算文書の妥当性をセルの位置を含めて検証する。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING SPREADSHEET EXPRESSION, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
表計算式自動生成方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The spreadsheet program features a macro language and it can be interfaced with external databases. 例文帳に追加
表計算ソフトウェアにはマクロ機能があり、外部データベースと接続することもできます。 - FreeBSD
METHOD AND SYSTEM FOR ADDING OR REMOVING ELEMENT WITHIN CELL DESIGNATION RANGE OF SPREADSHEET例文帳に追加
スプレッドシートのセル指定範囲に要素を追加または除去するための方法およびシステム - 特許庁
To provide a printer which can print the whole of a calculation formula inputted in a grid, when printing spreadsheet data prepared on a spread sheet by a spreadsheet software (program).例文帳に追加
表計算ソフトウェアにより表シート上に作成された表データを印刷する際、マス目に入力された計算式全体を印刷することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁
Spreadsheet software is used with a data input part 2 so that each member's attribute information traced within each layer is defined in a spreadsheet using predetermined commands and parameters.例文帳に追加
また、データ入力部2により、表計算ソフトを使用して、予め定めたコマンド及びパラメータにより、各レイヤー内にトレースされた部材の属性情報を表形式で定義する。 - 特許庁
A method for storing color information for objects in a spreadsheet document written in a markup language includes obtaining each color value from a plurality of spreadsheet color table objects.例文帳に追加
マークアップ言語で記述されたスプレッドシート文書中のオブジェクトについての色情報を保存する方法は、複数のスプレッドシート色表オブジェクトから個別の色値を取得する工程を含む。 - 特許庁
SPREADSHEET ADDING FUNCTION EQUIVALENT TO FUNCTION OF BUTTON FOR CELL UNION AND CENTERING IN TOOLBAR OF SPREADSHEET TO SHORTCUT MENU DISPLAYED BY RIGHT-CLICK ON RIGHT BUTTON OF MOUSE OVER OPTIONAL CELL例文帳に追加
スプレッドシートのツールバーの『セルを結合して中央揃え』ボタンの機能と同じ機能を任意のセル上でマウスの右ボタンを右クリックして表示されるショートカットメニューに追加したスプレッドシート - 特許庁
This method includes steps for: displaying a formula bar 504 including a text box for displaying the data included in the spreadsheet; displaying a first part of the spreadsheet data inside the text box; and expanding the formula bar for displaying a second part of the spreadsheet data inside the text box.例文帳に追加
この方法は、スプレッドシートに含まれるデータを表示するテキスト・ボックスを含む数式バーを表示するステップと、該テキスト・ボックス内に該スプレッドシート・データの第1の部分を表示するステップと、該テキスト・ボックス内に該スプレッドシート・データの第2の部分を表示するために該数式バーを拡大するステップとを含む。 - 特許庁
When ignition of an appliance A is detected by an ignition determining portion 51, a point spreadsheet creating-deleting portion 53 creates a point spreadsheet (1), and adds a point to the point spreadsheet (1) through a point adding portion 55 with respect to the characteristics detected by a characteristic determining portion 54.例文帳に追加
着火判定部51が器具Aの着火を検出すると、ポイント集計表作成・消去部53が、ポイント集計表(1)が作成し、特徴判定部54において検知した特徴について、ポイント加算部55を通じてポイントをポイント集計表(1)に加算する。 - 特許庁
To provide spreadsheet equipment and a program for easily changing the cell setting of a logic cell group.例文帳に追加
論理セルグループのセル設定を容易に変更可能な表計算装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Detailed information including the chart is compressed and stored by cell of the spreadsheet software.例文帳に追加
図表を含めた詳細な情報が表計算ソフトのセル単位に圧縮格納されている。 - 特許庁
In ST 1, a user edits a management file by using spreadsheet software and stores contents of the management file.例文帳に追加
ST1で、ユーザは、管理ファイルを表計算ソフトを用いて編集し、その内容を保存する。 - 特許庁
KWord is the word processor, KSpread is the spreadsheet program, KPresenter manages slide presentations, and Kontour lets you draw graphical documents. 例文帳に追加
KWordはワードプロセッサ、 KSpread は表計算ソフトウェア、 KPresenter はプレゼンテーションソフトウェア、そして Kontour は図形描画ソフトウェアです。 - FreeBSD
To display a spreadsheet and modify it within the context of a Web browser application program.例文帳に追加
ウェブブラウザ・アプリケーション・プログラムのコンテキストにおいてスプレッドシートを表示し、変更することが可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR PRESENTING SPREADSHEET-DRIVEN KEY PERFORMANCE INDICATOR AND COMPUTER-READABLE MEDIUM例文帳に追加
スプレッドシート駆動型の重要業績評価指標を提供する方法およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁
DATA MANAGEMENT SERVER, DATA MANAGEMENT PROGRAM AND DATA MANAGEMENT METHOD FOR MANAGING INPUT DATA TO SPREADSHEET例文帳に追加
スプレッドシートへの入力データを管理するデータ管理サーバ、データ管理プログラム及びデータ管理の方法 - 特許庁
To make it possible to easily update a database with operability of spreadsheet software that one is accustomed to use.例文帳に追加
使い慣れた表計算ソフトの操作性で簡単にデータベースを更新できるようにする。 - 特許庁
SOFTWARE FOR CONNECTING PLURALITY OF TABLES OF DATABASE WITH ONE ANOTHER BY PARENT-CHILD RELATIONSHIP TO WRITE OUT THEM INTO SPREADSHEET SOFTWARE例文帳に追加
データベースの複数のテーブルを親子関係で結びつけて表計算ソフトに書き出すソフトウェア - 特許庁
A request is received to display a spreadsheet document in the Web browser application program.例文帳に追加
ウェブブラウザ・アプリケーション・プログラムにおいてスプレッドシートドキュメントを表示するために要求を受け取る。 - 特許庁
If the data were placed in a spreadsheet-like multi-dimensional database, it is much easier to understand. 例文帳に追加
このデータがスプレッドシート型の多次元データベース中に置かれるならば、もっと理解し易くなる。 - コンピューター用語辞典
To provide a technique for generating one spreadsheet which is the spreadsheet without requiring cell or layout adjustment by a manual work and to which print data corresponding to a plurality of lists is output.例文帳に追加
手作業によるセルやレイアウト調整の不要なスプレッドシートであって、複数の表に対応する印刷データが出力された1枚のスプレッドシートを生成することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁
To carry out file-output of print data stored in a print buffer to make the print data correspond to the cell of spreadsheet software without making it necessary to preliminarily program to store data in a file in the spreadsheet software.例文帳に追加
事前にデータを表計算ソフトウェアにファイルに落とすようにプログラミングする必要がなく、印字バッファに格納された印字データから表計算ソフトウェアのセルに対応するようにファイル出力する。 - 特許庁
SPREADSHEET SYSTEM, METHOD, DEVICE LINKED TO FINANCIAL ACCOUNTING SYSTEM, AND PROGRAM FOR EXECUTING SPREADSHEET THROUGH LINKAGE WITH FINANCIAL ACCOUNTING SYSTEM例文帳に追加
財務会計システムと連動した表計算システム、財務会計システムと連動した表計算方法、財務会計システムと連動した表計算装置、財務会計システムと連動して表計算を行うためのプログラム - 特許庁
When a line over two or more cells such as a circle and an ellipse is drawn on a spreadsheet displayed on a touch screen with the spreadsheet open as a window, a spreadsheet control program recognizes cells in an area bordered with the line with respect to the line as cells selected as a range for inputting values, copying and pasting.例文帳に追加
スプレッドシートがウィンドウに開かれた状態で、タッチスクリーンに表示されたスプレッドシート上に2以上のセルを跨いで円や楕円などの線が描画されると、その線を基準にして、線によって囲まれた領域等にあるセルを、入力値やコピーや貼り付け等のために範囲指定がされたセルと認識する。 - 特許庁
To provide a method for facilitating processing of color information in a spreadsheet written in a markup language.例文帳に追加
マークアップ言語を用いて記述されたスプレッドシート中の色情報の処理を促進する方法の提供。 - 特許庁
Groupware software is prepared by using the programming function of spreadsheet software, and the software is transmitted/received to a Web server.例文帳に追加
そこで、普段使い慣れている表計算ソフトのグループウェアで情報共有ができるようにする。 - 特許庁
When the ignition determining portion 51 detects the ignition of an appliance B, the point spreadsheet creating-deleting portion 53 creates a point spreadsheet (2), and the addition to the appliance excluding the appliance A on which the discrimination is decided, is performed to the spreadsheet (2) through the point adding portion 55 on the basis of the determination information from the certainty determining portion 56.例文帳に追加
着火判定51が器具Bの着火を検出すると、ポイント集計表作成・消去部53が、ポイント集計表(2)を作成し、当該集計表(2)には、上記確かしさ判定部56からの器具Aんお判別情報に基づいて、判別が確定した器具A以外への加算をポイント加算部55を通じて行う。 - 特許庁
A spreadsheet data generating part 28 generates a cell region of spreadsheet data having two-dimensional matrix corresponding to the plurality of rectangular regions recognized by the table region recognizing part 26, and the character string data extracted by the data extraction part 24 is arranged in the generated cell region to generate spreadsheet data.例文帳に追加
表計算データ生成部28は表領域認識部26で認識した複数の矩形領域に対応した2次元マトリクス配置をもつ表計算データのセル領域を生成し、生成したセル領域にデータ抽出部24で抽出した文字列データを配置して表計算データを生成する。 - 特許庁
I could show you the spreadsheet, but in sum the more interviews, the faster the children died.例文帳に追加
表計算ソフトを見せることも出来るが 要するに インタビューに出れば出るほど その子供は 速く死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pointy haired boss - Mmmmhhh, you know, there's going to be a lot of customers using this spreadsheet.. 例文帳に追加
いやな上司 - ふむ、知っているとは思うが、このスプレッドシートはいろんなお客様がご利用になるんだよね…… - PEAR
A correspondence detecting part 1 checks an existing spreadsheet to detect patterns of correspondence between data to be calculated for the cells of the spreadsheet or for table components arranged in rows or columns and formulas, etc.例文帳に追加
対応把握部1は、既存の表計算シートを調べて、その表計算シートのセルあるいは行または列に並ぶ表構成要素に対する計算対象のデータ及び計算式等の対応のパターンを把握する。 - 特許庁
The method further includes entering inspection data into the spreadsheet utilizing the selection lists and uploading the spreadsheet with the entered inspection data to the remote computer to thereby update the remote database.例文帳に追加
方法は、選択リストを利用して、スプレッドシートに点検データを入力することと、入力された点検データと共に、スプレッドシートを遠隔コンピュータにアップロードし、それにより、遠隔データベースを更新することとを更に含む。 - 特許庁
In a database update system such that a sheet 2 of the spreadsheet software can be used as an input screen for data update regarding the database 12 in a server, an administrator side defines, by an update condition defining means, the condition of updating the database regarding the spreadsheet software produced by using the function of the spreadsheet software, and pastes a database update condition definition on the spreadsheet by a database update condition definition sheet pasting means.例文帳に追加
表計算ソフトのシート2をサーバ上のデータベース12に対するデータ更新のための入力画面として利用できるようにするデータベース更新システムであり、管理者側において、更新条件定義付け手段により、表計算ソフトの機能を利用して作成した表計算シートに対してデータベースを更新する条件の定義をし、データベース更新条件定義シート貼り付け手段により、データベース更新条件定義を表計算シートに貼り付ける。 - 特許庁
This design integrating system is composed of work sheets mentioned below and capable of being processed on the same spreadsheet software.例文帳に追加
本発明の設計積算システムは、同一の表計算ソフト上で処理可能な以下のワークシートからなる。 - 特許庁
The user graphically selects at least one instance of the tabular data to be imported to the spreadsheet program.例文帳に追加
ユーザは、表計算プログラムにインポートするための表データの少なくとも1つのインスタンスを、グラフィカルに選択する。 - 特許庁
LAYOUT-BASED INPUT/OUTPUT METHOD FOR CELL IN SPREADSHEET OPERATION, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
表計算処理におけるセルのレイアウトによる入出力方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM IN ELECTRONIC SPREADSHEET FOR PERSISTENTLY SELF-REPLICATING MUTIPLE RANGES OF CELLS THROUGH COPY-PASTE OPERATION例文帳に追加
電子スプレッドシートにおけるコピー貼付け操作により複数セル範囲を持続的に自己複製する方法およびシステム - 特許庁
To properly convert a table expressed by a character string into a table processible by spreadsheet software.例文帳に追加
文字列により表現された表を表計算ソフトウェアにより処理可能な表に適切に変換すること。 - 特許庁
In this system, a client computer executes a spreadsheet application program to create a workbook model.例文帳に追加
本発明のシステムによれば、クライアントコンピュータは、ワークブックモデルを作成するため表計算アプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁
This method is especially useful for analysis of spreadsheet data because this method formats certain data with conditions.例文帳に追加
この方法は、特に、一定のデータを条件付きで書式設定するので、集計表データの分析で有用である。 - 特許庁
The tabulator P performs tabulation, based on the spreadsheet, and enters the tabulation result to a total evaluation table.例文帳に追加
集計者Pはこの集計表に基づいて集計を行ない、集計結果を総合評価表に記入する。 - 特許庁
A certainty determining portion 56 discriminates the appliance A on the basis of the total point of the point spreadsheet (1).例文帳に追加
確からしさ判定部56は、上記ポイント集計表(1)の合計ポイントに基づいて器具Aを判別する。 - 特許庁
To provide a cable TV user management device capable of automatically producing a spreadsheet in every broadcasting channel.例文帳に追加
放送チャネル毎の集計表を自動で作成することができるケーブルテレビ顧客管理装置を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)