「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a signal transmitting and receiving apparatus that achieves more stable operation.例文帳に追加

より安定した動作を可能とする信号送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide stable prediction diagram information not in an operation arrangement transition period.例文帳に追加

運転整理過渡期ではない安定した予測ダイヤ情報を提供する。 - 特許庁

To achieve an electronic apparatus whose body can be held in a stable attitude.例文帳に追加

安定した姿勢で本体を持つことができる電子機器を実現する。 - 特許庁

As a result, the stable and highly accurate optical scanning is performed.例文帳に追加

その結果、安定して高い精度の光走査を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an airbag device inflated in a more stable state and capable of suitably and softly receiving a pedestrian or the like by maintaining the stable state.例文帳に追加

より安定な状態で膨張し、安定な状態を維持することで、歩行者等を適切に、且つ、ソフトに受け止めることが可能なエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve both weight reduction and the stable fixation of a fuel delivery pipe.例文帳に追加

フューエルデリバリパイプの軽量化と安定的な固定の双方を実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ink ejection head of stable performance.例文帳に追加

安定した性能のインク吐出ヘッドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the energy efficiency of a water treatment system, and to perform stable temperature control.例文帳に追加

水処理システムのエネルギー効率を高め、安定した温度制御を行う。 - 特許庁

To provide a highly reliable plasma processing apparatus having stable sealing performance.例文帳に追加

シール性能が安定して信頼性の高いプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an effect of a noise, and obtain a stable and accurate measurement result.例文帳に追加

ノイズの影響を抑えて、安定した精度の高い測定結果を得る。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer constituted which enables both stable temperature rise of a reagent and stable control of dispensation accuracy, while using a common reagent dispensation mechanism.例文帳に追加

共通の試薬分注機構を用いつつ、安定した試薬昇温と分注精度の管理との双方を可能にした自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The stable dispersions of polymers in polyols and polyurethane formulations containing the stable dispersions made by the process are provided.例文帳に追加

本発明は、ポリマーがポリオールに分散している安定な分散体および本発明のプロセスにより作られた安定な分散体を含むポリウレタン配合物も提供する。 - 特許庁

To provide a torque transmitting device capable of obtaining a stable torsional property.例文帳に追加

安定した捩じり特性を得ることが可能なトルク伝達装置の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of obtaining stable and high output.例文帳に追加

安定した高出力を得ることが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

HYDROTHERMALLY STABLE METAL-CONTAINING MCM-41 TYPE INTERMEDIATE FINE PORE MOLECULAR SIEVE例文帳に追加

水熱安定性金属含有ＭＣＭ−４１型中間細孔モレキュラーシーブ - 特許庁

To provide a hysteresis generating device causing stable friction force and rotation of a rotary shaft to cause improvement of an operation feeling and stable action.例文帳に追加

安定した摩擦力および回転軸の回転をもたらし、操作フィーリングの向上と安定した動作をもたらすヒステリシス発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method by which stable bonding strength can be obtained.例文帳に追加

安定した接合強度を得ることができる接合方法を提供する。 - 特許庁

To perform stable clamp even when the pushing-back of clamp takes place.例文帳に追加

クランプの押し戻しが発生した場合でも、安定したクランプを行うこと。 - 特許庁

To enable providing inner clocks which are stable even when a mode is switched.例文帳に追加

モード切替時にも安定した内部クロックを供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a PTC element which reproduces stable PTC effect, and has stable resistance at room temperature even if it is subjected repeatedly to thermal history.例文帳に追加

熱履歴を繰り返しかけても安定で再現性が良好なＰＴＣ効果を有して、かつ、常温での抵抗値が安定なＰＴＣ素子を得る。 - 特許庁

To provide a valve timing change device providing a stable operation.例文帳に追加

安定した作動を得ることのできるバルブタイミング変更装置を提供する。 - 特許庁

To retain a keyboard to be stored in no use in a stable state.例文帳に追加

使用しない際に収納されるキーボードを安定した状態で保持する。 - 特許庁

To provide a stable process for depositing an antireflective layer.例文帳に追加

本発明は、アンチレフレクティブ層の堆積のための安定なプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a sterilized water manufacturing apparatus capable of manufacturing sterilized water of stable quality, little in variation of concentration and the like, by stable operation.例文帳に追加

安定した操作で濃度などの変動が少なく安定した品質の殺菌水を製造することができる殺菌水製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable and easily manufacturable gripper bearing device.例文帳に追加

簡単に製作可能であり且つ安定したグリッパ軸受け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope of which the stable installation is simply performed.例文帳に追加

安定した設置を簡単に行うことができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jetting device capable of performing a stable wiping operation.例文帳に追加

安定した払拭動作が可能な液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a torque sensor which has a large detection output and stable quality, and which can be manufacturable at a low cost and can ensure stable steering performance.例文帳に追加

検出出力が大きく、かつ安価に製造可能であるとともに、安定した操舵性を確保することができ、安定した品質のトルクセンサを提供する。 - 特許庁

To perform stable radio communication while securing a stable route by efficiently updating a routing table even when a radio station frequently moves.例文帳に追加

無線局が頻繁に移動しても、ルーティングテーブルを効率的に更新することができ、安定なルートを確保して安定な無線通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a foamed body which is thermally stable and has substantially no amine smell.例文帳に追加

熱的に安定でアミン臭が実質的にない発泡体を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester multifilament for separated yarn, having a specified flat section and capable of exhibiting good yarn separability, stable package winding properties, and stable dyeing uniformity.例文帳に追加

特定の扁平断面を有し、良好な分繊性、安定なパッケージ巻き取り性、安定した染め均一性を得ることができる分繊用ポリエステルマルチフィラメントを得る。 - 特許庁

To provide a stable emulsion state lotion preparation of an anti-fungal medicine, ketoconazole.例文帳に追加

抗真菌性薬物ケトコナゾールの安定な乳剤性ローション剤の提供。 - 特許庁

To perform stable data transfer via a USB cable from a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末からＵＳＢケーブルを介して安定したデータ転送を行う。 - 特許庁

To obtain a rice cake and a dumpling having retort resistance and stable with time.例文帳に追加

レトルト耐性を有し、経時的に安定な餅及び団子を提供する。 - 特許庁

To provide an stable electroless gold plating method which is operated at a lower temperature.例文帳に追加

安定な、より低温で作動する無電解金めっき方法の提供。 - 特許庁

To provide a switching power supply having stable negative-voltage output.例文帳に追加

安定した負電圧出力を有するスイッチング電源を提供すること。 - 特許庁

To obtain stable focus servo performance both at access and reproduction.例文帳に追加

アクセス時および再生時の双方において、安定したフォーカスサーボ性能を得る。 - 特許庁

To achieve stable circuit characteristics to temperature by reducing temperature dependency.例文帳に追加

温度依存が低減され、温度に対して安定な回路特性を実現する。 - 特許庁

To provide a hydraulic automatic tensioner capable of obtaining stable hydraulic damper force.例文帳に追加

安定した油圧ダンパ力が得られる油圧式オートテンショナを提供する。 - 特許庁

To provide an etching method and an etching apparatus which ensure stable etch rate.例文帳に追加

安定したエッチレートを確保できるエッチング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-noise LD exciting solid-state laser device resistant against ambient temperature which is stable in temperature of etalon is made stable without recourse to the intensity of semiconductor laser beam.例文帳に追加

半導体レーザ光の強度によらずエタロンの温度が安定した、環境温度に強い低ノイズのＬＤ励起固体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To realize stable multicolor weft inserting operations through a plurality of nozzles.例文帳に追加

複数のノズル２１、２１…を介して安定な多色緯入れ動作を実現する。 - 特許庁

To provide a peroxidase that is easily utilized and stable.例文帳に追加

容易に利用することができるとともに安定なペルオキシダーゼを提供する。 - 特許庁

A stable solid hydrate of darifenacin is provided.例文帳に追加

ダリフェナシンの安定固体水和物の提供により上記課題を解決する。 - 特許庁

To enable stable conveyance of even a liquid which is difficult to be conveyed because of adsorption of a protein, and to enable stable analysis of a trace amount of a sample.例文帳に追加

タンパク質の吸着により搬送が困難な液体であっても安定した搬送を可能にし，微少量の試料での安定分析を可能にする。 - 特許庁