「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Nagi is the Japanese word that indicates the state of flat and stable condition and it is also an archaic word. 例文帳に追加

なぎとは平坦な安定した状態をあらわし、古語でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a protein having a highly stable human thrombopoietin(TPO) activity.例文帳に追加

安定性の高いヒトトロンボポエチン(TPO)活性を有するタンパク質を提供する。 - 特許庁

COMPOUND HAVING STABLE RADICAL STRUCTURE, AND SOL, GEL AND XEROGEL MADE USING THE SAME例文帳に追加

安定ラジカル構造を有する化合物及びこれを用いたゾル、ゲル、キセロゲル - 特許庁

STABLE GAS EMULSION CONTAINING PHOSPHOLIPID FOR ULTRASOUND CONTRAST ENHANCEMENT例文帳に追加

超音波のコントラスト増強のためのリン脂質を含む安定な気体エマルジョン - 特許庁

To provide a liquid metal ion source capable of emitting stable ion beams.例文帳に追加

安定なイオンビーム放出が可能な液体金属イオン源を提供する。 - 特許庁

The metal material is selected so that the oxide is thermodynamically made more stable than the germanium oxide and less stable than the silicon oxide.例文帳に追加

金属材料は、その酸化物がゲルマニウム酸化物よりも熱力学的に安定し且つシリコン酸化物よりも熱力学的に安定しないように選択される。 - 特許庁

STABLE TITANIUM CATALYST SOLUTION FOR POLYESTER PRODUCTION SCARCELY DEPOSITING TITANIUM COMPONENT例文帳に追加

チタン成分が析出しにくい安定なポリエステル製造用チタン触媒溶液 - 特許庁

Thereby, indium ion beam can be generated in stable quantity.例文帳に追加

これによって、インジウムイオンビームを安定した量で発生させることができる。 - 特許庁

EGR rates in each cylinder, thereby get close or same each other, and stable internal combustion engine operation by stable combustion can be continued.例文帳に追加

こうして各気筒におけるEGR率が近づき、あるいは同一となり、安定した燃焼により、安定した内燃機関運転を継続することができる。 - 特許庁

To acquire a stable single mode operation in an external cavity semiconductor laser.例文帳に追加

外部キャビティ半導体レーザーに安定した単一モード動作を獲得する。 - 特許庁

However, the parliamentary cabinet system wasn't stable without foundation in the Constitution. 例文帳に追加

しかし、議院内閣制は憲法の規定に基礎を持たず不安定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Mototsune expressed his anger by kicking out all horses from the stable. 例文帳に追加

基経は厩の馬を全て市中に放って怒りを表したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize an image file transfer control capable of executing stable image processing.例文帳に追加

安定した画像処理が可能な、画像ファイルの転送制御を実現する。 - 特許庁

ELECTRICALLY STABLE CONDUCTOR AND RESISTANCE USED FOR ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子デバイスに使用される電気的安定性を有する導体および抵抗体 - 特許庁

To provide a fixing device in which the supply amount of a lubricant is stable.例文帳に追加

潤滑剤の供給量が安定した定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable FET amplifier circuit which has superior temperature characteristics.例文帳に追加

温度特性の良好な安定したＦＥＴ増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mode-locked laser device 100 which is short in resonator length and stable in operation.例文帳に追加

共振器長が短く動作の安定したモードロックレーザ装置１００。 - 特許庁

To achieve stable synchronization in communications using line-based codec.例文帳に追加

ラインベース・コーデックを用いた通信において安定して同期を獲得すること。 - 特許庁

To provide a rubber kneading method capable of obtaining a rubber kneaded material having a constant stable viscosity always stable even if the viscosity of a charging rubber raw material varies.例文帳に追加

投入するゴム原材料の粘度が変動しても、常に一定の安定した粘度を有するゴム混練物が得られるゴムの混練方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a stable light scanning is made possible without incurring a high cost.例文帳に追加

従って、高コスト化を招くことなく、安定した光走査が可能となる。 - 特許庁

To provide a discharge power source that performs stable discharge and has low peak current.例文帳に追加

安定な放電を行なうとともにピーク電流が低い放電用電源。 - 特許庁

To enable stable operation without impairing the stability of arc plasma and easily start the operation.例文帳に追加

アークプラズマの安定性を損なうことなく安定な運転を可能とする。 - 特許庁

Therefore, the invention has remarkable effects of keeping the temperature of the head face stable, resulting in stable printing density and preventing the damage to the head. 例文帳に追加

これによってヘッド面の温度上昇を一定に保ち、均一な記録濃度が得られるばかりでなく、ヘッドの破損をも防止するという著しい効果を持つ。 - 特許庁

To secure stable lifting-up work.例文帳に追加

安定した吊り上げ作業を確保することのできる、ベルトスリングを提供すること。 - 特許庁

To supply a stable power voltage in controlling the duty of a light emitting element.例文帳に追加

発光素子のデューティ制御時に、安定した電源電圧を供給する。 - 特許庁

To make it possible to manufacture absorbent bodies with stable size, weight and quality.例文帳に追加

安定したサイズ、重量、品質の吸収体を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a welded structure capable of obtaining a stable weld strength.例文帳に追加

安定した溶接強度を得ることができる溶接構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a fixed quantity transfer pump which is more stable in every transfer quantity.例文帳に追加

１回あたりの搬送量がより安定な定量搬送ポンプを得る。 - 特許庁

To form a stable servo pattern having high output with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、出力が大きく、安定なサーボパターンを形成すること。 - 特許庁

To keep a stable antenna characteristic and stable communication quality even when a portable wireless terminal is placed on a desktop or a finger is touched to an upper end of a back side of the terminal.例文帳に追加

端末を机上に置いた時や、端末の背面上端に指がかかってしまう時でも、安定したアンテナ特性や通信品質を保つことができる。 - 特許庁

To provide a conveying means capable of attaining sheet transfer which is stable irrespective of the diameter of a roll sheet, and to provide an image forming device capable of forming stable images.例文帳に追加

ロール紙の径によらず安定したシート搬送を達成できる搬送手段を提供し、安定した画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To deal with a higher recording density and to execute stable recording and reproducing.例文帳に追加

高記録密度化に対応するとともに、安定した記録再生を行う。 - 特許庁

STABLE STARCH FOR CONTRIBUTING DIETARY FIBER TO FOOD COMPOSITION例文帳に追加

食品組成物に対し食物繊維を供与するための安定したでんぷん - 特許庁

To provide a small current sensor capable of detection with stable accuracy.例文帳に追加

小型であるとともに、検出精度が安定した電流センサを提供する。 - 特許庁

To perform stable distance measurement regardless of a direction of a pattern of a target.例文帳に追加

対象物の模様の方向に寄らずに安定した距離計測を行う。 - 特許庁

To obtain an insecticidal composition which is used for thermal transpiration, enables the stable transpiration of the insecticidal composition, and can exhibit the stable insecticidal effect.例文帳に追加

安定した殺虫組成物の蒸散を可能とし、安定した殺虫効果をあげることのできる加熱蒸散用殺虫組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor stability retainer enabling a stable measurement.例文帳に追加

安定した測定を可能にすることができるセンサー安定保持装置を得る。 - 特許庁

To invert an energizing direction applied to a movable lever in a stable state.例文帳に追加

可動レバーに付与する付勢方向を安定した状態で反転させる。 - 特許庁

REAGENT FOR MEASURING APTT STABLE AND EFFICIENTLY ACTIVATED IN SOLUTION例文帳に追加

溶液で安定でかつ効率的に活性化するＡＰＴＴ測定用試薬 - 特許庁

To provide an actuator device having stable operating characteristics and enabling drive at high speed.例文帳に追加

動作特性が安定し、高速での駆動が可能なアクチュエータ装置を得る。 - 特許庁

To obtain a coating capable of forming a stable rust on the surface of a weather-resistant steel, and further to provide a method for forming the stable rust by using the coating composition.例文帳に追加

耐候性鋼材表面に安定錆を形成し得る塗料組成物、およびこの塗料組成物を用いた安定錆の形成方法を提供する。 - 特許庁

To maintain reliable and stable operation even at a low load time.例文帳に追加

低負荷時においても信頼性の高い安定した運転を維持すること。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing stable against external turbulence such as vibration.例文帳に追加

振動などの外乱に対して安定な動圧軸受などを提供すること。 - 特許庁

To obtain a stable oxidative dye composition containing a cationic polymer.例文帳に追加

カチオン性ポリマーを含む安定な酸化染料組成物を提供すること。 - 特許庁

To attain the stable operation of an injection molding mold having a slide block and to reduce cost.例文帳に追加

スライドブロックを有する射出成形金型の安定稼働とコストダウン。 - 特許庁