「Starch paste」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

paste made out of starch 例文帳に追加

澱粉でつくった糊 - EDR日英対訳辞書

PRODUCTION OF STARCH PASTE例文帳に追加

澱粉糊の製造法 - 特許庁

STARCH PASTE FOR LAMINATING CORRUGATED CARDBOARD例文帳に追加

段ボール貼合用澱粉糊 - 特許庁

STARCH PASTE FOR CORRUGATED CARDBOARD LAMINATION例文帳に追加

段ボール貼合用澱粉糊 - 特許庁

STARCH PASTE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

澱粉糊及びその製造方法 - 特許庁

FOOD LIKE TO SWOLLEN STARCH PASTE例文帳に追加

膨化でんぷんペースト様食品 - 特許庁

STARCH PASTE WASTE LIQUID TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

澱粉糊廃液処理装置 - 特許庁

The raw material of the starch paste includes at least one kind selected from the group consisting of glutinous rice starch, rice starch, sweet potato starch and potato starch.例文帳に追加

前記澱粉糊の原料はもち米澱粉、米澱粉、さつまいも澱粉及びジャガイモ澱粉からなる群より選択される１種以上である。 - 特許庁

This starch paste is produced by using both corn starch and tapioca starch in the weight ratio of 75-97:25-3.例文帳に追加

コ−ン澱粉とタピオカ澱粉とを重量比で７５〜９７：２５〜３の割合で併用して製造する。 - 特許庁

paper that has applied with an arrowroot starch paste 例文帳に追加

葛引きという,葛粉製の糊を引いた紙 - EDR日英対訳辞書

This is paste made by boiling arrowroot starch in water. 例文帳に追加

-クズから取ったでん粉を煮溶かした物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of starch paste can cause mold growth. 例文帳に追加

デンプン糊はほしかびが生じるおそれがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VISCOSITY MEASUREMENT APPARATUS OF STARCH PASTE FOR STICKING CARDBOARD SHEET例文帳に追加

段ボールシート貼合用澱粉糊の粘度測定装置 - 特許庁

Principal ingredients are sesame seeds with its skin peeled off then grinded (Atari goma) (sesame paste), and kuzu starch (arrowroot starch). 例文帳に追加

主な原材料は、皮をとり、すりつぶしたゴマ（あたり胡麻）および葛粉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CATIONIC STARCH SUBSTRATE, ITS PRODUCTION AND LIQUID STARCH COMPOSITION CONTAINING THE SAME PASTE SUBSTRATE例文帳に追加

カチオン性糊剤基体、その製造方法及び該糊剤基体を含有する液体糊組成物 - 特許庁

Use of the starch paste as a binder for fine charcoal powder enables burning of the starch paste at burning of the charcoal and prevents generation of excessive flue gas.例文帳に追加

炭の微粉のバインダーとして澱粉糊を用いることにより、炭の燃焼時に澱粉糊も燃焼し、余分な燃焼排ガスが発生しない。 - 特許庁

cake made by mixing starch paste and paste of Japanese pepper 例文帳に追加

練り山椒という,求肥などに粉山椒か山椒の汁を加えて練り混ぜた菓子 - EDR日英対訳辞書

To provide a fish-paste product where a gel-state seasoning liquid is wrapped with fish paste consisting mainly of starch.例文帳に追加

ゲル状調味液を澱粉を主原料とする練り物で包んだ練り製品を提供する。 - 特許庁

Meatball-shaped fish paste with added hen's eggs and starch. 例文帳に追加

-魚のすり身に鶏卵や澱粉などを加えた肉団子状の練り物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meatball-shaped paste of ground chicken etc. with added hen's eggs and starch. 例文帳に追加

-鳥肉などのミンチに鶏卵や澱粉などを加えた肉団子状の練り物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agemono dishes (fried dishes): tenpura, kakiage (small shrimp and vegetables that are fried), karaage (fried food coated with flour or potato starch), satsuma-age (fried fish paste), su-age (what is fried with no coat) 例文帳に追加

揚げ物-天ぷら、掻き揚げ、唐揚げ、薩摩揚げ、素揚げ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an unbaked confectionery with bean paste filling wrapped in wheat starch in place of flour dough. 例文帳に追加

小麦粉の皮の代わりに生麩で餡を包んだ生菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paste is obtained by fluidizing wheat flour starch by dissolving it in water.例文帳に追加

糊は小麦粉でんぷんを水に溶かして流動化させたものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PASTE-LIKE SEASONING SAUCE CONTAINING OIL AND FAT AND STARCH例文帳に追加

油脂、でん粉を含むペースト状調味ソースの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PASTE-LIKE SEASONING SAUCE CONTAINING NON-PREGELATINIZED STARCH例文帳に追加

α化されていないでん粉を含むペースト状調味ソースの製造方法 - 特許庁

This starch paste is characterized in that a neutralizing agent is an acid except nitric acid and pH of the neutralized starch paste is regulated to 4.5-5.5 in the starch paste obtained by suspending starch into water and gelatinizing by adding the alkali and neutralizing the alkali with the neutralizing agent.例文帳に追加

澱粉を水に懸濁させ、アルカリを加えて糊化させた後、中和剤で前記アルカリを中和させてなる澱粉糊において、前記中和剤が、硝酸以外の酸であり、前記中和させてなる澱粉糊のｐＨが４．５以上、５．５以下に保持されてなるもの。 - 特許庁

A method for producing the freeze-dried Matsutake mushroom applied with starch comprises (a) a step of applying starch paste to Matsutake mushroom and (b) a step of freeze-drying the Matsutake mushroom applied with the starch paste.例文帳に追加

（ａ）松茸に澱粉糊を塗布する段階と、（ｂ）前記澱粉糊が塗布された松茸を凍結乾燥する段階を含む澱粉が塗布された凍結乾燥松茸の製造方法である。 - 特許庁

The peaks of the corrugating medium 10 are joined to the liners 11, 12 with a starch paste which comprises a mixture of corn starch with rice starch wherein the rice starch is contained in an amount of 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

コーンスターチと米でんぷんとの混合物から成り、しかも米でんぷんを５〜３０重量％含有するでんぷん糊を用いて中芯１０の段頂にライナ１１、１２を接合する。 - 特許庁

Funori, starch paste, etc., are commonly used, with Funori being used for Meisen silk cloth, etc., and Nama-fu (a fresh gluten cake), cornstarch or rice starch being used for white fabrics, etc. 例文帳に追加

ふつうはふのり、デンプンのりなどが用いられ、銘仙などにはふのり、白地などには生麩、またはコーンスターチ、あるいは飯糊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This starch paste comprises water, a starch swelling agent, a water-soluble metal compound and an acrylic polymer.例文帳に追加

水に、澱粉膨潤剤とともに、水溶性金属化合物とアクリル系ポリマーとを含有させた澱粉糊を製造する。 - 特許庁

This starch paste for putting corrugated boards together contains an acrylic polymer having a viscosity-average molecular weight of 500,000 to 30,000,000 and a starch.例文帳に追加

粘度平均分子量が５００，０００〜３０，０００，０００であるアクリル系ポリマーを含有した澱粉糊。 - 特許庁

To provide flour paste having quality equal to that of processed starch through the use of naturally-occurring native potato starch.例文帳に追加

天然由来の未変性馬鈴薯澱粉を用いて、加工澱粉と同等の品質を有するフラワーペーストを製造する。 - 特許庁

To provide inexpensive, highly practical starch for thermochemical modification which shows little change in starch paste viscosity when cooked after long-term storage.例文帳に追加

長期保存した時の蒸煮後澱粉糊液粘度の変化が低く、安価で実用性の高い熱化学変性用澱粉を提供する。 - 特許庁

The starch for thermochemical modification shows extremely little change in the starch paste viscosity when cooked after long-term storage.例文帳に追加

この熱化学変性用澱粉は、長期保存した時の蒸煮後澱粉糊液粘度の変化が著しく低い。 - 特許庁

This water-soluble paste 3 is characterized in that a trehalose which is a saccharide of disaccharides is added to a starch paste that is a saccharide of polysaccharides and the trehalose is mixed with the starch paste.例文帳に追加

本発明に係る水溶性糊３は、多糖類の糖であるデンプン糊に対して二糖類の糖であるトレハロースを添加し、混合したことを特徴とする。 - 特許庁

The fish-meat multilayer noodle contains fish meat paste as raw material, and is provided with an inner meat part comprising fish meat paste, salt and starch (except for pregelatinized starch) and an outer meat part comprising fish meat paste covering the inner meat part in a longitudinal direction of the inner meat part, salt and thickening processed starch.例文帳に追加

魚肉すり身を原料として含む魚肉麺であって、魚肉すり身と食塩と澱粉（α化澱粉を除く）とを含む内身部と、この内身部の長手方向の側面を覆った魚肉すり身と食塩と増粘性のある加工澱粉とを含む外身部とを備えたもの。 - 特許庁

Codfish paste and starch are not used so as not to spoil the tuna flavor and texture. 例文帳に追加

マグロの風味や食感を損なわないように，タラのすり身やでんぷんは使用されていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

This filling is obtained by formulating a paste composed of a starch, a saccharide and a tamarind seed gum with oils and fats and aerating the mixture.例文帳に追加

澱粉、糖類、タマリンド種子ガムからなるペーストと油脂を混合、含気させるフィリングである。 - 特許庁

This starch paste composition features contains an absorbent for formaldehyde.例文帳に追加

ホルムアルデヒド吸収剤を含有することを特徴とする澱粉糊組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fungicide adhesive composed of a starch paste containing no formaldehyde.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを含まないでん粉糊から成る防カビ接着剤を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a low magnification water paste in which an initial adhesive force is high in a starch adhesive of a noncarrier method.例文帳に追加

ノーキャリア方式の澱粉接着剤において、初期接着力が高い低倍水糊を得る。 - 特許庁

This paste bait comprises 30-60 pts.wt. starch and 10-30 pts.wt. polyhydric alcohol.例文帳に追加

本発明の練り餌は、澱粉３０−６０重量部及び多価アルコール１０−３０重量部を有する。 - 特許庁

The flour paste is produced by adding native potato starch with a small particle diameter and water-soluble hemicellulose to a raw material when preparing the flour paste.例文帳に追加

フラワーペーストを調製する際に、小粒子径の未変性馬鈴薯澱粉と水溶性ヘミセルロースを原材料に加え製造する。 - 特許庁

The adhesive is a starch paste for laminating corrugated boards, comprising starch, 0.05-5 wt.%, based on the starch, boron compound, and a water-soluble metal compound and/or acrylic polymer.例文帳に追加

澱粉に対して０．０５〜５重量％のホウ素化合物を含有し、かつ、水溶性金属化合物及び／又はアクリル系ポリマーを含有する段ボール貼合用澱粉糊を作製する。 - 特許庁

This method uses the superabsorbent starch gel obtained by mixing carboxymethyl starch(CMS) with the starch, adding water and kneading to get a paste state mixture and then irradiating an ionizing radiation.例文帳に追加

本発明は、カルボキシメチルデンプン（ＣＭＳ）をデンプンと良く混合し、水を添加してペースト状態（糊状）になるように良く練り、電離性放射線を照射して得られる高吸水性デンプンゲルを課題解決手段とする。 - 特許庁