「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A pump is started by the pump command determined by the step 86 in a step 88.例文帳に追加

ステップ８８では、ポンプは、ステップ８６で決定されたポンプ・コマンドにより起動する。 - 特許庁

Preferably, the holding step and the cooling step are conducted in the inert gas atmosphere also.例文帳に追加

保持工程及び冷却工程も、不活性ガス雰囲気下で行うのが好ましい。 - 特許庁

When no change operation is performed, the procedure is skipped to step S24 (NO in step S12).例文帳に追加

変更操作が無い場合には、ステップＳ２４にスキップする（ステップＳ１２においてＮＯ）。 - 特許庁

It is thought that this kind of step-by-step approach will be effective in East Asia.例文帳に追加

このような、段階的なアプローチが、東アジアでは有効であると考えられる。 - 経済産業省

When binary processing is designated, e.g., in a step S104, monochromatic binary processing is applied in a step S 105 to an area set in the step S102 by using the binary processing selected in the step S103.例文帳に追加

そして、ステップＳ１０４で例えば２値化処理が指定されると、ステップＳ１０５において、ステップＳ１０３で選択された２値化処理を用いてステップＳ１０２で設定された領域をモノクロ２値化する。 - 特許庁

In step 3003, postscript conversion is executed.例文帳に追加

ステップ３００３で、ポストスクリプト変換を実行する。 - 特許庁

STEP ARRANGEMENT STRUCTURE IN SADDLE-RIDING TYPE VEHICLE例文帳に追加

鞍乗り型車両におけるステップの配置構造 - 特許庁

In Step ST07, the machine performs the work such as weeding.例文帳に追加

ＳＴ０７：草取りなどの作業を実施する。 - 特許庁

A traveling state Dm is read in step S2.例文帳に追加

ステップＳ２では、走行状態Ｄｍを取り込む。 - 特許庁

Exterior parts for the trunk are fitted in step S8.例文帳に追加

ステップＳ８で幹用の外装品を取り付ける。 - 特許庁

Vehicle information Vp is read in step S1.例文帳に追加

ステップＳ１では、車両情報Ｖｐを取りこむ。 - 特許庁

BLOOD PRESSURE LOWERING PEPTIDE IN SINGLE ENZYMATIC STEP例文帳に追加

単一の酵素工程における血圧降下ペプチド - 特許庁

(b) involves an inventive step in accordance with Section 14; and例文帳に追加

(b) 第14条に従って進歩性を伴い，かつ - 特許庁

In a step 100, information acquisition processing is performed.例文帳に追加

ステップ１００では、情報取得処理を行う。 - 特許庁

This cleanup is performed in a rinsing step.例文帳に追加

この浄化は、すすぎ工程において行われる。 - 特許庁

Thereafter, backlight decision is performed in a step 3.例文帳に追加

さらにステップ〔３〕で逆光判定が行われる。 - 特許庁

Then, in step S2, electrostatic capacity is selected.例文帳に追加

次に、ステップＳ２で静電容量選別を行う。 - 特許庁

In a step 330, the mirror data of the remainder A1 is obtained.例文帳に追加

ステップ330では、余りＡ１のミラーデータを求める。 - 特許庁

MANUFACTURE OF TRENCH CAPACITOR IN TWO-STEP ION LAYOUT例文帳に追加

ツーステップイオンレイアウトのトレンチキャパシタの製造方法 - 特許庁

(3) After the chucking, the chucking in the step (1) is released.例文帳に追加

（３）前記チャック後に（１）のチャックを解放する。 - 特許庁

In this war, a step ahead of us, dooku always seems.例文帳に追加

この戦争で、一歩先んじるみたい、 ドゥークが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'm going to step back in history.例文帳に追加

さて、ここで、歴史を遡ってみたいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this castle, my brother made a great step例文帳に追加

このお城から 兄上は 一歩を踏み出された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be able to take a step forward in this government例文帳に追加

今の政治を 一歩でも前へ進めるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this step, 'Hawatari (length of the blade) and the 'Machi (notch)' is determined. 例文帳に追加

この段階で「刃渡り」と「区」（まち）が定まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stubborn old man is not in step with the others. 例文帳に追加

その頑固な老人は皆と歩調が合わない. - 研究社 新和英中辞典

Watch your step in going down the stairs. 例文帳に追加

階段をおりる時には足元に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

a gliding or sliding step in ballet 例文帳に追加

バレーで滑るように進むステップ、または滑るステップ - 日本語WordNet

a final step in the preparation of fabric or yarn, called singeing 例文帳に追加

毳焼きという,織物や糸の仕上げ工程 - EDR日英対訳辞書

The fail safe flag is turned on in a step 150.例文帳に追加

ステップ１５０では、フェイルセーフフラグをＯＮにする。 - 特許庁

To obtain a polyester composition reduced in the formation of THF in a production step of a polymer, a compounding step or a molding and processing step.例文帳に追加

ポリマーの製造工程、コンパウンド工程や成形・加工工程でＴＨＦの生成が低減されたポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

After the promoting step S4, the substrate is baked in a baking step S5 and the resist film is developed in a developing step S6.例文帳に追加

そして、拡散促進工程Ｓ４の後に露光後ベーク工程Ｓ５で基板をベークして、現像工程Ｓ６によりレジスト膜を現像する。 - 特許庁

When the temperature is the prescribed temperature or more in the step S3, whether operation in processing (step S1) is emergency communication or not is checked (step S4).例文帳に追加

ステップＳ３で所定温度以上であれば、次に、処理中の動作（ステップＳ１）が緊急通信であるかをチェックする（ステップＳ４）。 - 特許庁

Step difference and a step length are adjusted so that impedance in the opening surface matches impedance in plane of the up step.例文帳に追加

昇階段の段差と長さは、昇階段の面におけるインピーダンスと、開口面におけるインピーダンスとを整合するように調節される。 - 特許庁

In the case wherein a unit is stopped in a step SA11, the step is advanced to a step SA12 to determine whether a fuel ratio of the coal stored in a coal yard is less than 1.3 or not.例文帳に追加

ステップＳＡ１１で、ユニット停止の場合は、ステップＳＡ１２へ進み、貯炭場に貯蔵された石炭の燃料比が、１．３未満か否か判断する。 - 特許庁

After the still picture data read in the step S301, the SVG data as the area information read in the step S302 are connected to in the step S304.例文帳に追加

ステップＳ３０４では、ステップＳ３０１で読み込んだ静止画像データの後に、ステップＳ３０２で読み込んだ領域情報としてのＳＶＧデータを接続する。 - 特許庁

In step S1-4, the situation of the information system grasped in step S1-2 is integrated with the situation of the information system grasped in step S1-3.例文帳に追加

ステップＳ１−４においてはステップＳ１−２で把握した情報システムの状況とステップＳ１−３で把握した情報システムの状況とが統合される。 - 特許庁

In a step 4, the simulation calculation result is compared with the electric field intensity data obtained in the step 1 to finely adjust the transmission source data estimated in the step 2.例文帳に追加

ステップ４：シミュレーション計算結果とステップ１で得られた電界強度データを比較し、ステップ２で推定した発信源データを微調整する。 - 特許庁

When it is determined that there is a file to be retrieved in a step S53, the file is opened in a step S55 and the front part data is read in a step S56.例文帳に追加

ステップＳ５３で検索すべきファイルがあると決定されると、ステップＳ５５でファイルがオープンされ、ステップＳ５６で先頭部データが読み込まれる。 - 特許庁

The next two columns X_n+1 and X_n+2 are selected in Step ST4, and if the last column is reached in Step ST5, the routine is ended in Step ST6.例文帳に追加

そして、ステップＳＴ４で次の２列Ｘ_n+1、Ｘ_n+2に移行し、ステップＳＴ５で最後の列まで達したと判断するとステップＳＴ６で終了する。 - 特許庁

In Step S104, the control part 111 adds the biological data obtained in the Step S101 to the data generated in the Step S103.例文帳に追加

制御部１１１は、ステップＳ１０４において、ステップＳ１０３において生成されたデータに、ステップＳ１０１において取得した生体データを付与する。 - 特許庁

A sensor 8 detects a passenger 13 in a step S21 and an air conditioner 3 is switched from a shutdown condition to a strong wind mode operation in a step in a step S23.例文帳に追加

ステップＳ２１でセンサ８が乗客１３を検出すると、ステップＳ２３で空調装置３が停止状態から強風モードで作動する。 - 特許庁

Next, in a step S104, the interpolated shape obtained in the step S103 is deformed corresponding to the reference correspondent points found by the tracking operation in the step S102.例文帳に追加

次にステップＳ１０４において、ステップＳ１０３で求めた補間形状をステップＳ１０２での追跡操作で求めた基準対応点に合わせて変形する。 - 特許庁

Further, the keyword is selected by the user in a step [8], the data base is retrieved in a step [9], and a retrieved result is displayed in a step [10].例文帳に追加

さらにステップ〔８〕でユーザーによるキーワードの選択が行われ、ステップ〔９〕でデータベースの検索が行われて、検索結果がステップ〔１０〕で表示される。 - 特許庁

When a watermark exists in the data fetched by a step S171, the watermark is extracted in a step S173, and the watermark is added to a header in a step S174.例文帳に追加

ステップＳ１７１で取り込まれたデータにウォーターマークがある場合、ステップＳ１７３でこれが抽出され、ステップＳ１７４でウォーターマークがヘッダに付加される。 - 特許庁