Step Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42243件
In step S13, moving average processing is performed only for the spectrum range determined in the step S12.例文帳に追加
ステップS13では、ステップS12で決定されたスペクトル範囲についてのみ移動平均処理が行われる。 - 特許庁
In step (d), the sheet piece for filler cloth prepared in step (a) is applied to the returned part to use as a filler cloth.例文帳に追加
(d)前記(a)の工程で作成した当布用シート片を当布として折り返し部にあてがう。 - 特許庁
In the Step S12, a plurality of plate-like foaming styrene are laid on an area made in the Step S10.例文帳に追加
ステップS12は、ステップS10で作成された領域に複数の板状の発泡スチロールを敷く。 - 特許庁
To allow easy step-in attachment and step-out detachment without holding a releasing lever in a specific position.例文帳に追加
解放レバーを特定の位置に保持しなくても、ステップイン及びステップアウトを容易に行えるようにする。 - 特許庁
If there is the vehicle waiting for right turn in the step S5, whether a brake switch is turned on is determined in a step S6.例文帳に追加
ステップS5で右折待ち車両があるならば、ステップS6でブレーキスイッチがオンされたか判定する。 - 特許庁
After a display target feeder is retrieved in a step S1, display target line retrieval is made in a step S3.例文帳に追加
ステップS1で表示対象フィーダを検索した後、表示対象線路検索をステップS3で行う。 - 特許庁
The keyword registered by a user in a step [1] is stored as the keyword to be an origin in a step [2].例文帳に追加
ステップ〔1〕でユーザーにより登録されたキーワードが、ステップ〔2〕で元になるキーワードとして記憶される。 - 特許庁
In the polymerization step, the lactic acid obtained in the second decomposition step is polymerized to obtain the polylactic acid.例文帳に追加
重合工程においては、第2分解工程後に得られる乳酸を重合させてポリ乳酸を得る。 - 特許庁
In the step ST579, a dependent problem of the logical function produced in the step ST578 is solved.例文帳に追加
ステップST579ではステップST578で作成された論理関数の従属問題が解かれる。 - 特許庁
In the step S7, a flag is initialized and in the step S10, determination is made according to signals of ball amount sensors S1 to S5.例文帳に追加
S7でフラグを初期化しS10にて玉量センサS1〜S5の信号に基づき判断する。 - 特許庁
The program of calculation object site determination processing is started in a step S1, and load conditions are assessed in a step S2.例文帳に追加
S1で計算対象部位決定処理のプログラムを開始し、S2で荷重条件の算定を行う。 - 特許庁
The modular connection is detected in a step 11, a layer 1 is synchronized, and a link is established in a step 12.例文帳に追加
11でモジュラが接続されたのを検出してレイヤ1の同期をとり、12でリンク確立を行う。 - 特許庁
After finishing of a cooling operation performed in step 21, in step 221 air fan operation is interrupted.例文帳に追加
ステップ21において行われた冷房運転の終了後、ステップ221において送風動作を停止する。 - 特許庁
The date of use d is determined in step S43, and the number of audiences n is determined in step S45.例文帳に追加
ステップS43では、利用日数dが決定され、ステップS45では、視聴者人数nが決定される。 - 特許庁
In a step S62, a program whose video recording is to be reserved is selected from the EPG indicated in a step S61.例文帳に追加
ステップS61で表示されたEPGから、ステップS62において録画予約する番組が選択される。 - 特許庁
In a step S101, a panel temperature is measured.例文帳に追加
ステップS101にて、パネル温度を測定処理する。 - 特許庁
The status of a printer is received in a step S303.例文帳に追加
ステップS303で、プリンタのステータスを受信する。 - 特許庁
In a third step, the dough made in the second step is baked by a way for baking conventional melon bread.例文帳に追加
第3工程として、第2工程で作成した生地を通常のメロンパンを焼く要領で焼上げる。 - 特許庁
When an aerial photograph image is read in a step S301, edges are extracted in a step S305.例文帳に追加
空中写真の画像をステップS301で読みとると、その後、ステップS305において、エッジを抽出する。 - 特許庁
Water sorted in the sieve-sorting step is reused in the mixture-producing step.例文帳に追加
また、前記篩選別工程で選別された水分を前記混合物生成工程で再利用することにした。 - 特許庁
In the protective layer removing step, the protective layers (23 and 67) formed in the protective layer formation step are removed.例文帳に追加
保護層除去工程では、保護層形成工程において形成した保護層(23,67)を除去する。 - 特許庁
The sustain reference voltage is applied in the first step while the scan pulse voltage is applied in the second step.例文帳に追加
第1ステップは、第2ステップが走査パルス電圧を印加している間、維持基準電圧を印加する。 - 特許庁
An error code from the equipment is obtained in a step [1].例文帳に追加
ステップ〔1〕で機器からのエラーコードが取得される。 - 特許庁
Here, the hydrogen chloride produced in the second step is recycled as the hydrogen chloride used in the first step.例文帳に追加
第2の工程で生成した塩化水素は第1の工程で用いる塩化水素として再利用される。 - 特許庁
In a Step S3, structural analysis calculation is performed.例文帳に追加
ステップS3では、構造解析計算を実行する。 - 特許庁
When a shutter button is half-depressed in a step S31, auto focus operation is executed in a step S32.例文帳に追加
ステップS31においてシャッターボタンが半押しされると、ステップS32でオートフォーカス動作が実行される。 - 特許庁
In step S1 processing is started, and in step S2 a user waits until operation of a remote control button is performed.例文帳に追加
ステップS1において処理が開始され、ステップS2において、リモコンボタンの操作が行われるまで待つ。 - 特許庁
In a step ii, points of the plurality of tool loci computed in the step i are compared with each other.例文帳に追加
ステップiiにおいて、ステップiで計算した複数の種類の工具軌跡の、工具軌跡点数を比較する。 - 特許庁
Attitude control operation is performed in a step S7, and motor torque drive Tref is outputted in a step S8.例文帳に追加
さらにステップS7で姿勢制御演算を行い、ステップS8でモータトルク駆動Trefを出力する。 - 特許庁
A net list produced in a step 44 by using the database 52 is verified in a step 53.例文帳に追加
このデータベース52を用いて、ステップ44で生成されたネットリストがステップ53において検証される。 - 特許庁
The widget is displayed in a step S200 and the user selects automatic annotation or manual one in the step S300.例文帳に追加
ステップS200でウィジェットがディスプレイされ、ステップS300で、ユーザはオートマチック注釈付けかマニュアルか選択する。 - 特許庁
Phil can step in on piano if you need him for the new stuff.例文帳に追加
スタッフが必要なら フィルをピアノに入れられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To use their position in one step of the value chain例文帳に追加
価値連鎖のあるステップにおける 立場を利用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was required to step down in the office. 例文帳に追加
彼女はその会社を辞任するよう求められた。 - Tanaka Corpus
as a transitional step or in a transitional manner 例文帳に追加
過渡的なステップとして、または、過渡的な方法で - 日本語WordNet
She was required to step down in the office.例文帳に追加
彼女はその会社を辞任するよう求められた。 - Tatoeba例文
in mountain-climbing, the action of taking a step using a pick as an aid 例文帳に追加
登山において,ピッケルで足場をつくること - EDR日英対訳辞書
In the next step we will create the Pavilion entity class. 例文帳に追加
次の手順では、Pavilion エンティティークラスを作成します。 - NetBeans
In Step 4, the Frameworks panel, select Spring Web MVC 2.5: 例文帳に追加
手順 4 の「フレームワーク」パネルで、「Spring Web MVC 2.5」を選択します。 - NetBeans
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)